obtenez 1 - Sinclair Dental

Transcription

Entreprise
familiale !
Offres spéciales
mai
Ces offres se terminent le 31 mai 2015
Sinclair Dentaire
Aquasil Ultra
Bavettes dentaires
13" x 18" (500/emb.)
Au choix : turquoise, bleu,
vert, lavande, blanc
Matériau à empreintes Smart Wetting
PROMO. 5+1
PROMO. 4+1 et 10+3
23,49 $
Prix 5+1 :
19,58 $
EXCLUSIVITÉ
Sinclair !
(#143sd01-05)
Recharges
Root ZX II
Comprend : 4 cartouches de 50 ml, 12 embouts
mélangeurs. Au choix : (prise régulière ou prise rapide) :
Heavy, Monophase, Rigid, LV, XLV.
Module de mesure des canaux
Achetez-en 1,
obtenez 5 boîtes
d’aiguilles gratuites!
139,99 $
GrandioSO
Prix rég. : 1 609,29 $ (#826ma15)
Pour réclamer vos primes, télécopiez votre facture au 949-465-1009
(Attn : Q2 Promotions)
Recharges
PROMO. 3+1
(25/emb.) (#235lv01,02,04)
Au choix : 3 mm (blanc), 6 mm (vert), 9 mm (bleu)
37,99
Matériau de restauration nanohybride universel
PROMO.
4+1 et 10+3
®
Embouts aspirateurs
$
107,68 $
(#281ck32-41)
1 249,99 $
Surg-O-Vac
Prix 10+3:
Prix 3+1:
28,49
$
Au choix : capsules (16 x 0,25 g)
ou seringue (4 g).
104,99 $
Prix 10+3 :
80,76 $
(#190vc900-915 / 192vc750-765)
Pour recevoir vos primes, télécopiez votre facture Sinclair au 888-771-7573.
De partout au Canada : 1-800-663-7393
| Télécopieur : 1-866-690-3250 | www.SinclairDentaire.com
Micro-applicateurs
Rouleaux de coton
• Entièrement faits de coton
• Hautement absorbants
• Sans-latex
• 1½" x 3/8"
• Jetables
• Pour l’application avec
précision de petites quantités
No 2 moyen
(2 000/emb.)
(4 x 100)
Au choix : fins (200 ch. :
jaune, rose), réguliers (100
ch. : bleu, vert, orange,
mauve).
Prix rég. : 27,89
$
35,99 $
24,99 $
NOUVEAU!
Prix rég. : 39,69 $
(#200sd01)
(#130sd03,04)
Couvre appuie-tête
Lidocaïne
• Tissue/Poly
• Blanc
• Lidocaïne HCI à 2 % et 1:100 000 d' épinéphrine
10" x 10"
45,99 $
(50/emb.)
Prix rég. : 51,69 $
35,99 $
Prix rég. : 39,49 $
(#272sd01)
(#128sd01)
10" x 13"
51,99 $
Prix rég. : 58,99 $
(#272sd02)
Masques à boucles latérales
Fraises TrueCut
• Couches intérieure et extérieure
• Exempts de latex
Fraises FG (100/emb.)
Au choix : ¼, ½, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8, 33½, 34, 35, 36, 37,
56, 57, 169, 169L, 170, 170L, 171, 171L, 329, 330, 331,
331L, 332, 556, 557, 557L, 558, 699, 699L, 700, 700L,
701, 701L, 702, 956*
145,99 $
Prix rég. : 164,09 $ (#161sd300-321,326-342)
*Toutes les autres formes sont exclues de la promotion.
2
(50/emb.)
Au choix : bleus ou roses
9,99 $
Prix rég. : 11,59 $
(#344sd01,02)
BLEU ROSE
PROMO.
Cupules à prophylaxie
5+1*
• Cannelées et à palmes
• Non stériles
(144/emb.)
À verrou
31,29 $
Prix 5+1:
26,08 $
Résultats en
24 heures !
(#402sd01)
À vis
28,49 $
Prix 5+1:
23,74 $
(#402sd02)
Enclipsables
18,49 $
Prix 5+1:
15,41 $
(#402sd03)
*Les primes doivent être de valeur égale ou moindre.
Matrices Tofflemire
Extra douces 0,001"
0,0015"
(144/emb.)
(144/emb.)
17,49 $ 43,49 $
Prix rég. : 19,39
Indicateurs biologiques
autonomes
$
Prix rég. : 48,29 $
(#348sd02)
(#348sd01)
Recharge (100/emb.)
Pour utilisation avec la plupart des incubateurs à sec (55°C - 60°C).
254,99 $
Prix rég. : 284,79 $
(#438sd02)
Ensemble de départ
Comprend : indicateurs (emb. de 25), incubateur avec
broyeur pour fiole, carnet de consignation des résultats.
359,99 $
Prix rég. : 398,59 $
(#438sd01)
Couvre-plateaux
Porte-matrice de Tofflemire
(1/emb.)
23,99 $
Prix rég. : 27,19
$
•
•
•
•
1 000/emb.
Ritter B
8 ½ " x 12 ¼ "
Blancs
N
CTIO
RÉDPULUS DE
DE
10%
25,29 $
Prix rég. : 28,49 $
(#455sd01)
(#350sd01)
3
Promotions
spéciales de mai
Promotions sur les matériaux de restauration FiltekMC 3MMC ESPEMC
PALIER 1
PALIER 2
recharges** de matériau de restauration
ACHETEZ
12
RECEVEZ
1
25
recharges** de matériau de restauration
ACHETEZ
+
universel Filtek Supreme Ultra
(teintes au choix)
ET
adhésifs 3M ESPE
MC
2
universel Filtek Supreme Ultra
(teintes au choix)
Prix de
détail suggéré
HEYS® Portal 21po SmartLuggage
(couleur étain) ET 1 adhésif 3M ESPE
(votre choix) sans frais supplémentaires
MC
RECEVEZ
**Au choix : Adper Easy Bond (Intro Kit, Vial), Adper Prompt L-Pop Self-Etch Adhesive (Unit Dose 40’s, 100’s), Adper Scotchbond Multi-Purpose (Intro Kit,
Adhesive, Primer), Adper Scotchbond Multi-Purpose Plus (Intro Kit, Activator, Catalyst), Scotchbond Universal (Intro Kit, Unit Dose 100’s, 200’s, Dual Cure
Activator, Vial), Adper Single Bond Plus (Intro Kit, Vial Refill)
ACHETEZ
2
RECEVEZ
1 recharge d’adhésif 3M ESPE sans frais supplémentaires*
recharges d’adhésifs 3M ESPE (assortiments permis)
Adper Single Bond Plus
224,99
149,99
Prix 2+1:
(#1803m20)
439 $
Matériau de restauration temporaire ProtempTM Plus
ACHETEZ
$
Prix de
détail suggéré
Seringues (4 g) (1923m830-865)
Capsules (20 x 0,2 g) (1903m600-638)
*Une (1) recharge équivaut à une (1) seringue OU une (1) teinte de corps (20 capsules) OU deux (2) teintes d’émail ou de dentine (10 capsules de chaque teinte).
Recharge de fiole (6 g)
1
Apple iPad® mini 3 sans frais
supplémentaires
320 $
Promotion 2 + 1 sur les adhésifs 3M ESPE
MC
1
recharge de matériau de restauration temporaire Protemp Plus
RECEVEZ un rabais de
MC
20 % sur le prix courant
Recharge (67 g) Au choix : A1, A2, A3, A3.5, B3, Bleach.
194,99 $
$
UN
RABAIS DE
20 %
Prix rég. : 248,39 $ (#110ep26-31)
Promotion 3 + 1 sur le distributeur ClickerMC
Scotchbond Universal
3
RECEVEZ 1
ACHETEZ
Recharge de fiole (5 ml)
152,99 $ Prix 2+1: 101,99
$
distributeurs ClickerMC (assortiments permis)
distributeur ClickerMC sans frais supplémentaires*
* Les primes doivent être de valeur égale ou moindre. Choisissez parmi les produits suivants : Ketac Nano,
RelyX Luting Plus, RelyX Unicem 2, Vanish XT, Vitrebond Plus.
(#1803m30)
Adper Prompt L-Pop
Unit Dose (100/emb.)
335,99
(#180ep03)
$
Prix 2+1:
223,99
$
* Les primes doivent être de valeur égale ou moindre. Choisissez parmi les
produits suivants : Adper Easy Bond (Intro Kit, Vial), Adper Prompt L-Pop SelfEtch Adhesive (Unit Dose 40’s, 100’s, Adper Scotchbond Multi-Purpose (Intro
Kit, Adhesive, Primer), Adper Scotchbond Multi-Purpose Plus (Intro Kit, Activator,
Catalyst), Scotchbond Universal (Intro Kit, Unit Dose 100’s, 200’s, Dual Cure
Activator, Vial), Adper Single Bond Plus (Intro Kit, Vial Refill)
Promotion 3 + 1 sur les matériaux de
restauration fluides FiltekMC
ACHETEZ
3
recharges de matériaux de restauration
fluides FiltekMC (assortiments permis)
RECEVEZ
1
recharge de matériau de restauration
fluides FiltekMC sans frais supplémentaires*
*Les primes doivent être de valeur égale ou moindre. Choisissez parmi les produits suivants : Filtek Bulk Fill
Flow, Filtek Supreme Ultra Flow
Promotion de lancement sur la lampe DEL de photopolymérisation de 3M ESPE
de photopolymérisation Elipar DeepCure-S 3M ESPE
1 lampe DELlampe
DEL de photopolymérisation Paradigm DeepCure
OU 1
ACHETEZ
MC
MC
MC
RECEVEZ un rabais de
10% sur le prix courant !
*La valeur des produits reçus gratuitement doit être inférieure ou égale à celle des produits achetés.
4
MC
PROMOTION
DE LANCEMENT !
Promotions
spéciales de mai
TCP - Promotion « Prenez soin de vos patients »
ACHETEZ
3
boîtes de vernis blanc Vanish à 5 % de fluorure de sodium 3M ESPE
MC
3
MC
caisses (24 tubes/caisse) de dentifrice anticarie Clinpro
OU
OU
RECEVEZ
1
MC
3
MC
5000
trousses de vernis à contact prolongé Vanish XT
(assortiments permis)
MC
sac à main Michael Kors® Jules Leather Drawstring Crossbody (6 po x 6,5 po x 3 po) sans frais supplémentaires
Prix de
détail suggéré
178 $
Pour réclamer votre offre, veuillez envoyer votre facture admissible par courriel à [email protected] ou par télécopieur au 519 452-6597.
Veuillez prévoir de 4 à 6 semaines pour la livraison.
Ciment RelyXTM Automix
3
Matériaux à empreintes
1
Achetez (emb. de 1) OU (emb. de 3),
obtenez-en (emb. de 1) GRATUIT!
1
Seringue automix RelyX Ultimate (1 x 8,5 g)
Au choix : A1, A30, B0.5, Translucide. (#1823m42-45)
186,99 $ Prix 3+1: 140,24
$
Les primes doivent
être de valeur
égale ou moindre.
Matériau de restauration photopolymérisable en verreionomère KetacMC Nano en capsule à mélange rapide
1
recharge de matériau de restauration photopolymérisable
en verre-ionomère KetacMC Nano (teinte au choix)
recharge d’apprêt pour matériau de restauration
ET
photopolymérisable en verre-ionomère KetacMC Nano
1
RECEVEZ
1
recharge de matériau de restauration photopolymérisable
en verre-ionomère KetacMC Nano (teinte au choix)
applicateur AplicapMC sans frais supplémentaires
OU
1
Promotion 4 + 1 sur les meules en spirale, les
disques et les bandelettes Sof-LexMC
ACHETEZ
4
paquets de meules, de disques ou de
bandelettes Sof-LexMC (assortiments permis)
1 paquet de meules, de disques ou de
RECEVEZ
1
Recharges de cartouche Imprint 3™ (4 x 50ml)
Choisissez parmi les produits suivants : RelyX Luting Plus, RelyX Ultimate, RelyX Unicem 2
ACHETEZ
4
Achetez recharges,
obtenez-en GRATUITE!
bandelettes Sof-LexMC sans frais supplémentaires*
Au choix : HB, LB, Monophase, RB, Ultra RB,
Quick Step (HB, LB, RB, Ultra RB).
151,99 $
Prix 4+1:
(#2813m51,55-57,60-64)
121,59 $
Choisissez parmi les produits suivants : Impregum Polyether, Impregum Soft Polyether,
Imprint 3 VPS, Imprint 4 Bite Registration, Imprint 4 VPS, Imprint 4 Preliminary Penta. Les
primes doivent être de valeur égale ou moindre.
Scellant Clinpro™
Achetez-en
Recharge
3 , obtenez-en 1 GRATUIT!
Comprend : seringue de 1,2 mL, 10 embouts.
27,99 $
Prix 3+1:
20,99 $
(#3763m03)
Promotion 3 + 1 sur les masques faciaux dentaires 3M
Achetez-en
obtenez-en
3,
1 GRATUIT!
*Les primes doivent être de valeur égale ou moindre. Choisissez parmi les produits suivants : Earloop,
Fluid Resistant Molded, Tie-On, Triple Layer Molded
*La valeur des produits reçus gratuitement doit être inférieure ou égale à celle des produits achetés.
iPad est une marque déposée d’Apple Inc. Apple, HEYS, Michael Kors et Soleus Running Canada ne sont pas des commanditaires ni des participants à ces promotions.
3M se réserve le droit de modifier ou d’annuler ces promotions sans préavis. Offres en vigueur au Canada seulement.
3M, ESPE, Clinpro, Elipar, Paradigm, Lava, Filtek, Protemp, Vanish, RelyX, Clicker, Scotchbond, Sof-Lex, Ketac et Aplicap sont des marques de commerce de 3M ou de 3M Deutschland GmbH, utilisées sous licence au Canada.
Toutes les autres appellations commerciales mentionnées sont des marques de service, des marques de commerce ou des marques déposées de leurs sociétés respectives. © 2015, 3M. Tous droits réservés. 1501-00144 F
5
PROTECTION MAXIMALE - ZÉRO COMPROMIS
Offer t en 4 formats pour
répondre à tous vos besoins!
Gel enzymatique de prénettoyage
et de transport des
instruments
Nettoyant le plus efficace
La première étape la plus importante! Si vous
ne pouvez pas le nettoyer, vous ne pouvez pas le
désinfecter!
Véritable désinfectant à large spectre
MK3 est un agent bactéricide, virucide, fongicide et
tuberculocide, parce que vous ne pouvez jamais savoir ce
qui se trouve sur les surfaces à nettoyer.
Court délai de contact sans sacrifier l’efficacité
MK3 élimine 100 % des agents pathogènes marqués en
seulement 3 minutes!
Compatibilité avec les surfaces et les équipements
MK3 est sécuritaire pour utilisation sur toutes les surfaces
d’un environnement de soins de santé.
Utilisation sécuritaire
*Cette offre ne peut être combinée à aucune autre
offre promotionnelle.
MK3 est sécuritaire pour une utilisation sur les surfaces
inertes et ne laisse aucun résidu chimique lorsqu’il est
utilisé conformément aux directives d’utilisation.
Prêt à l’emploi. Gel enzymatique visqueux à
vaporiser directement sur les instruments souillés
pour dissoudre efficacement le sang, les tissus
muqueux et autres souillures. Empêche
également le sang de sécher à la surface
des instruments.
Recevez GRATUITEMENT*
1 bouteille de gel
Microzyme
en vaporisateur
à l’achat de 1 caisse de produits
MicroKleen au choix.
Une valeur de 16,95 $
Vernis contenant 5 % de fluorure de sodium avec xylitol
« Le meilleur vernis fluoré »
– The Dental Advisor, jan./fév. 2015, vol. 32, no 1
FluoroDose s’applique uniformément, est non collant et ne laisse aucune sensation
laineuse. Emballage LolliPack exclusif faisant du FluoroDose le vernis fluoré le plus
facile à appliquer tout en offrant l’absorption la plus élevée de fluorure, un séchage
au contact de la salive, vous évitant ainsi de vous inquiéter quant au maintien d’un
(120 doses unitaires de 0,3 mL)
champ sec et au contrôle de l’humidité. Voilà pourquoi The Dental Advisor l’a
Au choix : gomme à bulles, cerise, melon, menthe
qualifié de meilleur vernis fluoré en 2015.
ACHETEZ-EN 3, OBTENEZ-EN 1 GRATUIT
176,99 $ Prix 3+1:132,74 $
(emballage de 120 unités seulement)
Pour réclamer vos primes, télécopiez votre facture Sinclair dont la date est comprise entre le 01/04/2015 et le 30/06/2015
à Centrix au 203-929-6804. Les factures doivent être reçues par Centrix avant le 31/07/2015. .
© 2015 Centrix, Inc.
6
www.centrixdental.com
(#464cx03-06)
Le
choix
2e trimestre
Promotions en vigueur du 1er avril au 30 juin 2015
évident.
1
3
Pièce à main A-dec | W&H GRATUITE
à l’achat de 3 pièces à main au choix
(Synea 500, 400, Alegra 300, Proxeo ou Endea).
L’article offert en prime doit être de valeur égale ou inférieure au
prix de l’article acheté le moins cher.
Moteur pneumatique
Alegra 300 GRATUIT
à l’achat de 3 pièces à main basse vitesse
Alegra 300 ou Proxeo au choix.
2
4
Économisez jusqu’à 2 435 $ sur le prix de détail suggéré
Pièce à main haute vitesse
électrique GRATUITE
Réduction de 50 % sur l’ensemble
Assistina Plus
à l’achat d’un système de moteur électrique
EA-53 au choix et de 2 pièces à main haute
vitesse électriques au choix.
à l’achat de 3 pièces à main haute vitesse
électriques ou pneumatiques Synea 500
ou 400 précisées au choix
Visitez le handpiece-advisor.com
pour découvrir votre meilleure solution
en matière de pièces à main.
7
OFFRE SPÉCIALE
OFFRE SPÉCIALE
Avec chaque tranche d’achat de 500 $ de produits Coltène,
obtenez une carte-cadeau Visa de 50 $
(L’équipement est exclu; offre valable sur la marchandise SEULEMENT.)
Avec chaque tranche d’achat de 500 $ de produits Coltène,
obtenez une carte-cadeau Visa de 50 $
(L’équipement est exclu; offre valable sur la marchandise SEULEMENT.)
Choisissez parmi nos nombreuses
marques de produits
Choisissez parmi nos nombreuses
marques de produits
TMS
TMS
... et plus encore!
... et plus encore!
L’offre de carte-cadeau ne peut être combinée qu’aux offres de primes courantes sur la marchandise
(pas de
petitsdeéquipements).
votre représentant(e)
pour
obtenirsurplus
d’information.
L’offre
carte-cadeau neConsultez
peut être combinée
qu’aux offres Sinclair
de primes
courantes
la marchandise
(pas de petits équipements). Consultez votre représentant(e) Sinclair pour obtenir plus d’information.
Pour réclamer votre prime, acheminez une copie de votre facture Sinclair à :
Pour réclamer
votre235
prime,
acheminez
une copie
de votre facture
Sinclair 44223
à:
Gina Pratt,
Coltene,
Ascot
Parkway,
Cuyahoga
Falls, Ohio
Gina Pratt, Coltene, 235 Ascot Parkway,
Cuyahoga
Falls,
Ohio
44223
ou
ou
courriel: [email protected]
courriel: [email protected]
ou
ou
Prend fin le 30/06/2015
télécopieur:
Prend fin le 30/06/2015
télécopieur:330.645.8832
330.645.8832
The Brands
You TrustCommuniquez
The Brands
You Trust
Communiquez
avec
nous:
800.221.3046 || Télé.:
Télé.: 330.916.7077
avec
nous:
800.221.3046
330.916.7077| coltene.com
| coltene.com
réclamer
primes
connaître
lesconditions
conditions de
de la
le le
rebates.coltene.com
*Pour*Pour
réclamer
vos vos
primes
ou ou
connaître
les
la promotion,
promotion,visitez
visitez
rebates.coltene.com
8
MONOJECT®
Aiguilles
MONOJECT®
PROMO.
Seringues
MONOJECT®
PROMO.
7+3
8+2
PROMO.
8+2
Embase de métal
Embase de plastique
Seringues à embout incurvé
Au choix : cal. 25 (courte,
longue), cal. 27 (courte, longue),
cal. 30 (courte très courte).
Au choix : cal. 25 (courte, longue),
cal. 27 (courte, longue), cal. 30
(courte très courte).
Capacité de 12 mL, non graduées et non
stériles. Idéales pour l’irrigation à pression.
16,29 $
17,99 $
41,89 $
11,40 $
14,39 $
33,51 $
Prix 7+3 :
Prix 8+2 :
(#362mj01-06)
Prix 8+2 :
(#362mj07-12)
Pochettes de stérilisation Sure-Check
Pochettes de stérilisation
Achetez-en 4, obtenez-en
Sure-Check®
Class 41 gratuite!
(#233mj01)
Masques faciaux Ultra Sensitive
4+1 QUE VOUS NE POUVEZ VOIR LA STÉRILITÉ.SM
PARCE
2+1
Indicateurs
chimiques
internes/externes
multiparamètres
qui ne
PARCE
QUE
VOUS
NE POUVEZ
VOIR
SM que lorsque les trois critères de la stérilisation
changent de couleur
Indicateurs
chimiques
internes/
LA
STÉRILITÉ
ont été remplis : durée, température et vapeur.
externes multiparamètres qui
ASTM NIVEAU 3
200/boîte
Chacune Net 4+1
14,29 $
16,69 $
16,69 $
16,99 $
16,69 $
25,99 $
47,79 $
11,43
13,35 $
13,35 $
13,59 $
13,35 $
20,79 $
38,23 $
SCL12182
436cr11 61,99 $
49,59 $
2,25” x 4”
SCXX2
436cr05
2,75” x 9”
SCX2
436cr06
3,5” x 5,25” SCXS2
436cr07
3,5” x 9”
SCS2
436cr08
5,25” x 6,5” SCW2
436cr13
5,25” x 10” SCM2
436cr09
7,5” x 13”
ne changent de couleur que
lorsque les trois critères de la
stérilisation ont été remplis :
$ durée, température et vapeur.
SCL2
436cr10
• Couche extérieure résistante aux fluides
• Couche intérieure blanche en cellulose hypoallergénique
• Ne pelucheront pas, ne se déchireront pas et ne
s’effilocheront pas
• Exempts de produits chimiques, d’encres et
de teintures
100/boîte
Patent Pending
P
T
Blanc (50/boîte)
RODU
C
12” x 18”
Excellente protection
contre des quantités
élevées de fluides.
Primes de valeur égale ou moindre.
19,99 $
Prix 2+1:
En instance de brevet
www.crosstexbms.com/education/products/sterilization-pouches
Non fabriqué à partir de latex de caoutchouc naturel Offres en vigueur du 01/01/2015 au 31/03/2015
Buyer’s price may constitute a “discount or other reduction in price” under 42 U.S.C. § 1320a-7b(b) and 42 C.F.R. 1001.952(h).
Buyer is solely responsible for (i) accurately reporting all discounts and price reductions claimed or charged to any Federal
or State health care program, and (ii) determining whether to report or pass on savings or discounts to payors.
www.crosstex.com
(#344cr12)
13,33 $
=NOT MADE WITH NATuRAL RuBBER LATEX
Offres en vigueur du
1er au 31 mai 2015
9
Brosses électriques
Brosses pour enfants
La marque de brosse à dents la plus recommandée par
les dentistes partout au monde
Tous les enfants passent par différentes étapes.
Heureusement, nos brosses le font aussi. Offertes
dans des motifs branchés et des couleurs amusantes!
Achetez-en 11
obtenez-en 1
Achetez
11 douzaines et
obtenez-en 1
Combinez les brosses de
la même gamme de prix
Prix courant :
Prix net :
56,50 $
51,79 $
Combinez les différentes brosses Pro-Santé Stages®
1, 2, 3 et Pro-Santé JR.
Prix courant :
Prix net :
Deep Sweep 1000
56,50 $
51,79 $
Pro-Santé Stages® 1, 2, 3
6,23 $/6-emb.
5,71 $
Vitality® Floss ActionTM et Sensitive CleanTM
25,00 $
22,92 $
Pro-Santé JR. CrossAction 8 ans et plus
6,23 $/6-emb.
5,71 $
Pro-Santé JR.
25,00 $
22,92 $
Pro 2000
™
rince-bouches
Dentifrice et adhésif pour dentier Fixodent de Crest®
#
1
Crest® Soulage-sensibilité
L’ingrédient désensibilisant
le plus recommandé**
pour soulager la sensibilité
dentaire à la maison.
Achetez
2 caisses,
obtenez-en 1
nouveau
Achetez-en 10,
obtenez-en 2
PLUS 2 pumps
FREE
Fits Pro-Health 1L Only
Jusqu’à 33 % de réduction sur le prix courant
Prix courant :
Prix
net :
Pro-Santé (Protection des gencives 78 mL, Blanchissant 85 mL)
32,00 $/24
21,33 $
Soulage-sensibilité Blanchissant avec ScopeTM 95 mL
32,00 $/24
21,33 $
NOUVEAU produit : Sensibilité Prévention et réparation 75 mL
32,00 $/24
21,33 $
3D WhiteTM Luxe Blanc éblouissant 85 mL
32,00 $/24
21,33 $
Complete Blanchissant avec ScopeTM 130 mL
32,00 $/24
21,33 $
Pro-Santé JR. 85 mL
32,00 $/24
Pro-Santé JR. Dentifrice Star Wars Tellement menthe
Gel étincelant pour enfants 130 mL
Prix courant : Prix net :
Pro-Santé Complet 1 L (Menthe vive)
4,92 $
4,10 $
Pro-Santé Complet 500 mL (Menthe vive)
2,83 $
2,36 $
Pro-Santé JR. Rince-bouche Star Wars Menthe agréable 500 mL
2,83 $
2,36 $
Pro-Santé 36 mL (Menthe vive rafraîchissante) (48-emb.)
23,80 $
19,83 $
21,33 $
Pro-Santé 1 L (Menthe vive rafraîchissante, Menthe glacée)
4,92 $
4,10 $
32,00 $/24
21,33 $
Pro-Santé 1,5 L (Menthe vive rafraîchissante)
6,25 $
5,21 $
32,00 $/24
21,33 $
Pro-Santé Stages® Anticarie 100 mL
(Mickey Minnie Berry Bubble et Doc McStuffins Fruit Burst)
4,92 $
4,10 $
18,50 $/12
12,33 $
3D White™ Multisoins blanchissant Blanc éblouissant
Menthe fraîche 946 mL
Fixodent® Plus Soins des gencives 57 g
32,00 $/24
21,33 $
3D White™ Multisoins blanchissant Blanc éblouissant
Menthe fraîche 473 mL
2,83 $
2,36 $
Rince-bouche anticarie au fluorure Sensi-Care™ 500 mL
2,83 $
2,36 $
** Nitrate de potassium (5 % p/p) Sondage de recommandation effectué parmi les professionnels de la santé buccodentaire au
Canada en 2013. © P&G, 2015
10
*Les articles en prime doivent être de valeur égale ou inférieure. © 2014 P&G
Collection Pro-Santé
Achetez 12 brosses à dents électriques Oral-B®
haut de gamme* ou 24 brosses à dents électriques
milieu de gamme** et recevez en prime :
• 24 dentifrices (78mL)
• 12 rince-bouche (500mL)
• 72 boîtiers de soie dentaire (4m)
• 12 sacs
En
prime!
2 cadeaux ci-dessous
480 $
Cadeau du printemps
Achetez 12 brosses à dents électriques haut
de gamme* ou 24 brosses à dents électriques
milieu de gamme** et 2 caisses de bandes Crest
Whitestrips^
OU
24 brossettes (3-emb. / 4-emb.)
de rechange
En
prime!
$
WHITE 7000™
SmartSeries™
avec la technologie
720
PRO 3000™
PRO 5000™ SmartSeries™
avec la technologie
2 cadeaux au choix ci-dessous
et 1 brosse à dents
Oral-B® White 7000!
Le dentifrice Crest® Pro-Santé combat la carie, la plaque, le tartre, la gingivite et la sensibilité dentaire.Le
rince-bouche Crest® Pro-Santé Complet combat la carie.
NOUVEAU! Brosse à dents Oral-B 7000 Smart Series
avec la technologie
^Possibilité de combiner différentes bandes Crest® Whitestrips®
Articles en prime
Achetez 24 (3-emb. / 4-emb.)
brossettes de rechange
OU
3 caisses de bandes Crest®
Whitestrips
ACHETEZ-EN 10,
OBTENEZ-EN 2
GRATUITEMENT!
En
prime!
1 cadeau ci-dessous
240 $
En
prime!
*
1 cadeau ci-dessous
240 $
WHITE 7000™
SmartSeries™
BLACK 7000 also qualifies.
Possibilité de combiner les
produits!
avec la technologie
Aucune combinaison entre différentes bandes
Crest® Whitestrips®.
NOUVEAU! Cadeaux au choix
Parfums†
2 parfums
équivalent
à 1 choix
de cadeau
Brosse à dents
Oral-B®
WHITE 7000
Smart Series™
Guilty de
Gucci
Ensemble Olay Regenerist®
Luminous - Total Effects®
Ensemble Gillette® Fusion®
ProGlide® avec Flexball™
et Balles de golf Pro V1x™ Light Blue
de Titlest®
de D&G
Guilty
de Gucci
The One
de D&G
Montre
pour femme
Fossil®
Montre pour
homme Fossil®
*Choisissez parmi les produits suivants : Black/White 7000, Precision 5000 (Regular, Ortho), Pro 3000, Pro 5000 Starter Kit (Ortho Patient, Patient) **Choisissez parmi les produits suivants : PRO 2000,
Deep Sweep 1000. Aucune combinaison de brosses à dents haut de gamme et milieu de gamme. †Toute combinaison de deux parfums équivaut à un cadeau. Offres valables sur les commandes passées entre le 1er
mars et le 31 mai 2015. Ces offres ne peuvent être jumelées à aucune autre offre. Cadeaux offerts jusqu’à épuisement des stocks.
Sinclair Dental expédiera tous les produits dentaires gratuits. Pour réclamer tous les
autres cadeaux, télécopiez votre facture Sinclair au 1-888-209-7745.
11
Ensemble #1
Ensemble pour Couronnes et Ponts
ACHETEZ 1,500.00 $ en Matériaux pour Couronnes et Ponts de DENTSPLY,
RECEVEZ un apple tv ou
un haut-parleur bose mini Bluetooth de couleur,
SANS FRAIS!
* Matériaux pour Couronnes et Ponts de DENTSPLY éligibles: Aquasil, Aquasil Ultra, Aquasil Ultra Cordless, Aquasil Putty,
Regisil, Reprosil, Algin-X Ultra, Jeltrate, Jeltrate Plus, Jeltrate Chroma, Integrity, Integrity Multi-Cure, ciment Integrity
TempGrip, ciment-résine Calibra, agent de couplage Calibra Silane, ciment SmartCem2 auto-adhésif, FluoroCore/
FluroroCore2+, Prime&Bond elect/NT/XP/Activateur Self Cure
apple tv
Ensemble pour Restaurations
Ensemble #2
C O MPO S IT E UNIV E RS E L
haut-parleur bose mini
Bluetooth de couleur
* Matériaux de restauration de DENTSPLY éligibles: SmartLite Focus, Automatrix, Palodent/Palodent Plus, Ceram-X,
TPH Spectra LV ou HV, Esthet-X HD/flow, Ceram-X, Dyract eXtra/flow, ChemFil Rock, Prime&Bond elect/NT/XP,
SureFil SDR flow, Enhance/PoGo, ProBond, Prisma Gloss, Conditionneur de dents
U
A
VE
U
O
Faites l’essai de la toute NOUVELLE Midwest E
Obtenez votre essai sans frais,
dès aujourd’hui!
N
Pièces à main
ACHETEZ 1,500.00 $ en Matériaux de restauration de DENTSPLY,
RECEVEZ un apple tv ou
Sectional Matrix System
un haut-parleur bose mini Bluetooth de couleur,
SANS FRAIS!
Scanner le code QR Code ou consultez
le site www.dentsplymidwest.ca
Nous vous présentons le système de pièce à main électrique Midwest
E, pour les dentistes qui désirent plus de puissance et de flexibilité pour
s’apparier à leurs habiletés et finesse.
• Moteur léger, autoclavable qui pèse que 59 g
• Interface d’utilisateur à écran à DEL tactile et intuitif
• Attachements bien équilibrés disponibles en version
haute vitesse, basse vitesse pour endo et rectiligne
5:1 L
1:1 L
• Trois options de torque-arrêt disponibles en mode endo
• Plaque frontispice amovible qui s’adapte à tous les
unités dentaires
12
www.dentsply.ca
ACHETEZ 1 unité de contrôle de
pièce à main Midwest E Électrique et
1 attachement Midwest E,
RECEVEZ un attachement,
SANS FRAIS!
1:5 L
www.dentsplymidwest.ca
HYGIÈNE
Le vernis NUPRO® White Varnish permet la
libération rapide de fluorure et ce, en deux
heures. La formulation unique de ce vernis
requiert un temps de port moins long lorsque
comparé à d’autres marques connues de vernis
sur le marché
white varnish
3+1
Au choix: raisin, framboise
ACHETEZ 3 Boîtes de
Vernis Nupro White,
RECEVEZ-en 1, SANS FRAIS!
(50/emb.) (#464ck04,07)
104,99 $
Prix 3+1:
(100/emb.) (#464ck05,08)
Les primes doivent
être de valeur égale ou
moindre.
181,99 $
Prix 3+1:
78,74 $
136,49 $
hygiene
Couronnes et Ponts
Rim-Lock
Impression Trays
4+1
5+1
ACHETEZ 4 porte-empreintes RimLock,
RECEVEZ-EN 1, SANS FRAIS!
ACHETEZ 5 porte-empreintes RimLock,
RECEVEZ-EN 1 SANS FRAIS, EN PRIME
1 kit d’intro Jeltrate Chroma
diagnostic
3+1
ACHETEZ 3 Recharges, RECEVEZ 1
ReCHARGE SANS FRAIS!
Recharge :
Comprend: 20 cartouches de 1,7 g, 20 embouts
137,99 $
Prix 3+1:
103,49 $
(#128aa14)
diagnostic
Soothe-Guard Air
®
Tabliers pour radiologie sans plomb
Soothe-Guard
®
Tabliers pour radiologie doublés de plomb
3+1
3+1
ACHETEZ 3 Tabliers SootheGuard,
SootheGuard Plus ou SootheGuard Air,
ACHETEZ 3 Recharges de dispositifs de préhension
pour capteur digital XCP-DS FIT ou Uni-Grip 360,
La gratuité doit être de valeur égale ou moindre.
La gratuité doit être de valeur égale ou moindre.
Règlements: • Les promotions ne peuvent être combinées. • Toutes les GRATUITÉS associées à l’achat de produits seront envoyées par le distributeur et pourront être
réclamées auprès de DENTSPLY Canada sur présentation de la preuve d’achat du client. • Pour toutes les promotions ayant des gratuités, les gratuités doivent être de
valeur égale ou moindre. • Les factures doivent être datées entre le 1er avril et le 30 juin 2015 pour être éligibles. • Les copies de facture doivent être reçues au
plus tard le 31 juille 2015 pour être éligibles (soit au plus tard 30 jours après la fin des promotions). • Les promotions sont valides que pour les dates indiquées
seulement. • Les achats assortis d’une gratuité ou cadeau quelconque ne peuvent être retournés pour crédit. • Les achats découlant des promotions cijointes ne sont pas admissibles pour aucun autre programme de rabais offert par DENTSPLY. • DENTSPLY Canada se réserve le droit de modifier ou annuler
les promotions ci-jointes sans préavis. • Offres valides au Canada seulement.
www.dentsply.ca
13
100 % recommandés.
100 % garantis.
Incontestablement doux.
Instruments d’ajustement/polissage intrabuccal
pour la zircone et le disilicate de lithium
Ensemble eZr™
Ensemble système complet, 2 instruments
de meulage, 6 polissoirs
« 96 % des évaluateurs cliniques
ont affirmé qu’ils intègreraient les
instruments eZr à leur pratique.
100 % d’entre eux les ont
qualifiés d’excellents ou de bons
et ont déclaré qu’ils étaient
dignes d’un essai par leurs
collègues.* »
*Selon un laboratoire indépendant à but non
lucratif de mise à l’essai de produits dentaires,
janvier 2015.
209,99 $
Prix rég. : 233,99
$
(#101gd01)
Fraise GRATUITE (FPZM010-1)
à l’achat de l’ensemble.
NOUVEAU !
Maîtrise les saignements gingivaux
•
•
•
Maîtrise les saignements gingivaux
Améliore la clarté de la zone de restauration
Élimine le recours à l’utilisation d’un astringent distinct
« Les A+Wedge de Garrison réduisent
ou éliminent les saignements. Ils sont
particulièrement bénéfiques chez les
patients présentant une gingivite légère. »
Joe Arbutante, DDS
Membre du comité consultatif Garrison
125,99 $
Prix rég. : 139,99 $
L’ensemble comprend 50
unités de chacune des tailles.
(#349gd17)
Pour réclamer vos primes, vous n’avez qu’à faire parvenir votre facture Sinclair dont la date se situe entre le 1er et le 31 mai 2015 à : Garrison Dental Solutions,
Attn : Ryan Good, 150 DeWitt Lane, Spring Lake, MI 49456; télécopiez-la au 1-616-842-2430 ou transmettez-la par courriel sous forme de fichier numérisé au [email protected]
en inscrivant RLCA0515SIN comme objet du courriel. Prévoyez 4 à 6 semaines pour la livraison.
[email protected]
www.garrisondental.com
Commandez dès aujourd’hui!
RLCA0515SIN
14
RLCA0515SIN.indd 1
3/16/15 1:55 PM
G-Aenial Universal Flo
G-CEM LinkAce™
Composite fluide
Une nouvelle génération de ciment résine de scellement
autoadhésif
Achetez 3 recharges,
obtenez-en 1 gratuite !
Achetez 3 recharges,
obtenez-en 1 gratuite !
Recharge (seringue de 3,4 g)
Au choix : A1, A2, A3, A3.5, A4, AE, AO2, AO3, B1, B2, B3,
BW, C3, CV, JE (#192gc70-84)
Recharges (2 seringues de 4,6 g et 20 embouts)
Au choix : A2, AO3, BO1, Translucide. (#182gc27-30)
141,99 $
Prix 3+1:
106,49 $
91,99 $
(#182gc27-30)
Prix 3+1:
68,99 $
(#192gc70-84)
Pour recevoir vos primes, télécopiez votre facture Sinclair au 1-800-423-2963.
Tout est question de toucher
TrueSense Nitrile
Gants procurant la meilleure
sensibilité tactile
Indigo
Très petit 263hd80
Petit
263hd81
Petit-moy. 263hd82
Moyen
263hd83
Grand
263hd84
Très grand 263hd85
PROMO.
7+3
18,19 $
Prix net pour 250 gants
25,99 $
7,28 $
par 100
gants
PROMO.
Optimum Nitrile 7+3
Avec technologie SureFeel pour une
résistance flexible
Bleu
Rose
Très petit 263hd70
263hd76
Petit 263hd71263hd77
Petit-moy.263hd72 263hd78
Moyen263hd73263hd79
Grand263hd74
Très grand 263hd75
7,28 $
par 100
gants
18,19 $
Prix net pour 250 gants
25,99 $
PROMO.
9+1
Lightweight Nitrile
L’équilibre parfait entre résistance et sensibilité tactile
Bleu
Rose
Blanc
Très petit
263hd30263hd55263hd40
Petit 263hd31263hd56263hd41
Petit-moy.
263hd32263hd57263hd42
Moyen263hd33263hd58263hd43
Grand 263hd34263hd59263hd44
Très grand 263hd35
263hd45
10,70 $
Prix net pour 250
gants
11,89 $
www.hedycanada.com
15
HU-FRIEDYARTICLES CONSOMPTIBLES
Gestion des
instruments
Prévention
Offres en vigueur du 1er avril au 30 juin 2015
NOUVEAU
OFFRES SPÉCIALES
Cupules à
prophylaxie
Achetez 3 boîtes de 100 angles à prophylaxie
Achetez 4 produits Hand Essentials
jetables Hu-Friedy, obtenez-en 1 boîte gratuite* identiques, obtenez-en 1 gratuit*
Achetez 3 produits Enzymax au choix,
obtenez-en 1 gratuit*
Achetez 4 boîtes de pochettes Bagette,
obtenez-en 1 gratuite*
Achetez un nettoyant pour conduites
d’eau dentaires TeamVista, obtenez 1
solution d’irrigation VistaClean gratuite
Visitez notre site Web au Hu-Friedy.com/deals
Code de promotion : 2213
© Hu-Friedy Mfg. Co., LLC, 2015. Tous droits réservés. *Pour réclamer vos primes, télécopiez votre facture du détaillant dont la
date se situe entre le 1er avril et le 30 juin 2015 en indiquant les achats admissibles et votre choix de prime au 773-868-3560 ou
transmettez-la par courriel à l’adresse [email protected] ou postez-la à l’adresse suivante : 1666 E. Touhy Ave., Des Plaines, IL 60018.
*Prime de valeur égale ou moindre. Team Vista et VistaClean sont des marques de commerce de Vista Research Group, LLC. Les réclamations
doivent porter une oblitération postale antérieure au 31 juillet 2015.
offre spéciale de lancement
Variolink® Esthetic
Systéme de cimentation adhésive
« Le scellement esthétique
simplifié! »
Le ciment adhésif qui allie une esthétique
exceptionnelle et une grande facilité d àpplication…
RECEVEZ
3 recharges de matériau
photopolymérisable GRATUITES!**
Facebook “f ” Logo
SATISFACTION DE LA CLIENTÉLE
GARANTIE à 100!
CMYK / .eps
Facebook “f ” Logo
CMYK / .eps
ivoclarvivadent.com
**Recharges gratuites comprennent léger, neutre et chaud.
*Toutes les commandes DOIVENT être passées auprès d’un distributeur Ivoclar Vivadent autorisé. Pour être admissibles, les achats doivent figurer sur une seule facture et être faits entre le 1er avril et le 30 juin 2015.
Les demandes d’ARTICLES GRATUITS doivent nous parvenir d’ici le 31 juillet 2015. Pour recevoir vos articles gratuits, faites parvenir une copie de votre facture, par la poste ou par télécopieur, à: Ivoclar Vivadent, Inc., À
l’attention de: Clinical Promotions, 1-6600 Dixie Road, Mississauga, Ontario L5T 2Y2. Télécopieur: 1-877-238-5711. Ivoclar Vivadent se réserve le droit de modifier ou d’annuler ces promotions en tout temps. Ces offres
spéciales ne peuvent être combinées à aucune autre promotion ni à aucun achat groupé.
©2015 Ivoclar Vivadent, Inc. Ivoclar Vivadent, Variolink et Ivocerin sont des marques déposées d’Ivoclar Vivadent. Rév. 1 2/2015
16
ITIATEUR
-IN
™
Iv
rin
oce
TÉ
1 emballage promotionnel Variolink Esthetic à
ACHETEZ polymérisation mixte
PHOT
O
• Tenue exceptionnelle et élimination facile des excédents
• Excellente stabilité de teinte grâce à l`absence d’amines
• Résistance d’adhésion fiable, offrant un systéme de
scellement universel et facile d'èmploi
BRE VE
VoKaVo
1KaVo
moitié
moitié
11moitié
ère
èreère
Promotions canadiennes
2015
Promotions
canadiennes
2015
Promotions
canadiennes
2015
En vigueur du 01.01.15
au
30.06.15
En vigueur
du 01.01.15
au 30.06.15
En vigueur
du 01.01.15
au 30.06.15
P2mainPromotion
P1pièces
P2piècesPromotion
1ur les
3+1P2
sur les
à main
à main
vitesse
3+1
sur
les pièces
main vitesse
basse vitesse
Promotion
3+1
les pièces
haute
Promotion
3+1basse
sur
lesvitesse
pièces
à mainà basse
Promotion
3+1 haute
sur
lessur
pièces
à mainà haute
vitessevitesse
TEZACHETEZ
3ACHETEZ
33
une même
collection
pièces
main même
d’une même
collection
pièces
à mainàd’une
collection
NEZOBTENEZ
1OBTENEZ
11
RATUITE
main GRATUITE
pièce pièce
à mainà GRATUITE
a même
provenant
de la même
provenant de la même
collection
collection
3 P3Promotion
ctrique
Promotion
électrique
électrique
P4
ACHETEZACHETEZ
3ACHETEZ
3
3
pièces à main basse vitessepièces à main basse vitesse
pièces à main basse vitesse
OBTENEZOBTENEZ
1OBTENEZ
11
moteur GRATUIT provenant
moteur
GRATUIT
provenant
moteur
GRATUIT
provenant
de la même collectionde la même
de la même
collection
collection
P4 P4Promotion
Promotion QUATTROcare
Plus
Promotion
QUATTROcare
QUATTROcare
Plus Plus
TEZACHETEZ
1ACHETEZ
1
ACHETEZ
1
ACHETEZ
1
ACHETEZ
11
ROtorque (Plus
ou TLC)
système
ELECTROtorque (Plus ou TLC)
QUATTROcare Plus
QUATTROcare Plus
système ELECTROtorque (Plus ou TLC)
et 1 25LPR
et 1 25LPR
NEZOBTENEZ
1OBTENEZ
11
T
GRATUIT
25LPR25LPR
GRATUIT
QUATTROcare Plus
OBTENEZOBTENEZ
1OBTENEZ
1
1
pièce à main haute vitesse
de série Master
main haute
pièce pièce
à mainà haute
vitessevitesse
de Master
série Master
de série
5 P5Promotion
MFORTdrive
Promotion
COMFORTdrive
COMFORTdrive
TEZACHETEZ
1ACHETEZ
1
1
atoire complet
ensemble opératoire complet
ensemble opératoire complet
COMFORTdrive
COMFORTdrive
NEZOBTENEZ
1OBTENEZ
1
1
t une pièce àmoteur
main 181K et une pièce à main
moteur 181K et une pièce à main
moteur 181K
et une
pièceun
àentre
Choisissez
un moteur
et une
Choisissez
entre
moteur
181K et181K
une pièce
à pièce à
eur 181Kmain
et une
pièce
à main
main
20E
ou un moteur
et une
pièce à main
20E
ou un
moteur
181K et181K
une pièce
à main
80E. 80E.
SK-KAVO
•Uswww.kavousa.com
•• www.trykavo.com
Contact
Us • 888-ASK-KAVO
• www.kavousa.com
• www.trykavo.com
Contact
• 888-ASK-KAVO
www.kavousa.com
• www.trykavo.com
888-ASK-KAVO ∙ www.kavousa.com
011.3891/Rev00/12.14
©2015
KaVo Dental
1.011.3891/Rev00/12.14
©2015 KaVo
Dental
1.011.3891/Rev00/12.14
888-ASK-KAVO
∙ www.kavousa.com
888-ASK-KAVO
∙ www.kavousa.com
17
Promotions printanières 2015 de Kerr
En vigueur du 01.04.2015 au 30.06.2015
Achetez 3 ensembles ou recharges
d’OptiBond, obtenez-en 1 GRATUITE!*
(Possibilité de combiner les produits.)
OptiBond, une solution pour
chaque procédure de restauration.
Lorsqu’il est question de consistance et de fiabilité,
vous savez que vous pouvez compter sur la résistance
et la facilité d’utilisation d’OptiBond pour votre
pratique dentaire.
OPTIBOND FL | OPTIBOND SOLO PLUS | OPTIBOND ALL-IN-ONE | OPTIBOND XTR
O F F R E S
A C H E T E Z / O B T E N E Z
Composites universels
Matériaux à empreintes
Composites fluides
Achetez 4 recharges de composites universels
Kerr, obtenez 1 recharge GRATUITE!*
Achetez 3 recharges d’AlgiNot,
obtenez 1 recharge GRATUITE!*
Achetez 3 recharges d’Herculite Ultra Flow,
obtenez 1 recharge GRATUITE!*
(Possibilité de combiner les produits;
offre applicable aux produits Herculite Ultra,
Herculite XRV, Point 4 et Premise, en
seringues et en doses unitaires.)
*Les produits offerts en prime doivent être de valeur égale ou moindre et ne peuvent être combinés à aucune autre offre. Aucune substitution de
produit ne sera permise. Toutes les réclamations doivent être accompagnées d’une preuve d’achat dont la date se situe entre le 1er avril et le 30
juin 2015 et les articles admissibles doivent figurer sur une seule facture. Les offres doivent être réclamées au plus tard le 31 juillet 2015. Veuillez
inscrire le code de promotion NQ215 de manière lisible sur votre facture avant de la télécopier au 888.727.2614 ou de la transmettre par courriel
sous forme de PDF à [email protected]. Prévoyez jusqu’à 8 semaines pour le traitement de la réclamation.
www.kerrdental.com
O F F R E S
A C H E T E Z / O B T E N E Z
Enveloppes protectrices
Désinfection de surface
Désinfection de surface
Embouts pour seringue air/eau
Achetez 3 boîtes d’enveloppes
protectrices Pinnacle,
obtenez-en 1 gratuite!^
Achetez 11 contenants
de CaviWipes,
obtenez 1 contenant
de CaviWipes gratuit!^
Achetez 4 bouteilles (4 L)
de CaviCide, obtenez
2 vaporisateurs
CaviCide de
24 oz gratuits!^
Achetez 2 sacs de
Seal-Tight, obtenez
-en 1 sac gratuit!^
(mix & match)
(Sacs de 200 unités seulement.)
Adressez-vous à votre représentant(e) Sinclair pour
obtenir la liste des produits admissibles.
^Sinclair Dentaire expédiera vos primes. Offres en vigueur du 1er avril au 30 juin 2015. © Metrex Research, 2015. Tous droits réservés.
www.kerrtotalcare.com
Inscrivez-vous
dès maintenant!
18
Beaucoup plus que de simples récompenses. Profitez d’avantages personnalisés sous forme
d’offres de remises en espèces ou d’excellents produits!
Inscrivez-vous dès aujourd’hui au kerrdental.com/loyaltyprogram.
POURQUOI
SE RINCER LA BOUCHE?
L’ajout de l’antiseptique LISTERINE®
à la routine quotidienne produit 2 fois
plus de sites gingivaux sains que
l’utilisation de la brosse à dents et de la
soie dentaire sans rince-bouche*!
À l’achat de 2 caisses de rince-bouche
LISTERINE® à placer près du lavabo,
obtenez-en 1 autre GRATUITEMENT
et 1 caisse de 72 flacons de LISTERINE®
ZERO® en format de 27 ml*
Produits participants :
LISTERINE COOL MINT , 1,5 L • LISTERINE® ZERO®, 1 L • LISTERINE® TOTAL CARE® ZERO®, 1,5 L
LISTERINE® ULTRACLEANMC ANTICARIE, 1 L
®
MC
*JUSQU’À ÉPUISEMENT DES STOCKS. * Données internes. Johnson & Johnson Inc. Ces résultats ont été observés lorsque les chercheurs ont analysé de nouveau les données de
l’étude clinique de Sharma et coll. en évaluant la santé des sites gingivaux individuels plutôt qu’en utilisant la méthode habituelle, soit l’évaluation des scores moyens pour l’ensemble des
gencives. Sharma N, et al. Adjunctive benefit of an essential oil–containing mouthrinse in reducing plaque and gingivitis in patients who brush and floss regularly: a six-month study. J Am
Dent Assoc. 2004;135:496-504. © Johnson & Johnson Inc. 2015
VOICI... Votre PANAVIA de tous les jours qui a été AMÉLIORÉ!
CIMENT-RÉSINE AUTOADHÉSIF
ACHETEZ-EN 2,
OBTENEZ-EN 1*
SANS FRAIS ADDITIONNELS
PANAVIA™ SA Cement Plus Automix
combine les caractéristiques du
verre ionomère à la technologie
MDP légendaire de Kuraray.
Comme son prédécesseur, PANAVIA SA
Cement Plus offre un nettoyage rapide,
une facilité d’utilisation et une libération
de fluorure.
Caractéristiques améliorées :
Achetez 2 PANAVIA SA Cement Plus,
obtenez 1 PANAVIA SA Cement Plus*
(De valeur égale ou inférieure à celle
du produit acheté.)
182ku19
182ku20
182ku21
182ku22
182ku23
182ku16
182ku17
182ku18
Automix universel
Automix blanc
Automix translucide
Emballage valeur automix universel
Emballage valeur automix translucide
Mélange manuel universel
Mélange manuel blanc
Mélange manuel translucide
CODE DE PROMO. : QS15234CAN
• NOUVELLE teinte translucide
• NOUVELLE formulle chimique
• Adhérence encore plus résistante
• AUCUNE réfrigération requise
Pour la liste complète des promotions, visitez kuraraydenal.com/promotions
Kuraray America - kuraraydental.com
*Pour réclamer vos primes : Acheminez votre
facture Sinclair Dentaire admissible par courriel à l’adresse
[email protected] ou par télécopieur au 888700-5200. Prière d’inscrire le code de la promotion pour
laquelle vous effectuez une réclamation ainsi que votre choix
de prime. Si aucune sélection n’est indiquée, la promotion par
défaut s’appliquera. Les promotions ne peuvent être réclamées
à l’aide de factures de plusieurs détaillants. Tous les produits
admissibles à une offre de prime doivent figurer sur UNE SEULE
facture. Les primes doivent être de valeur égale ou inférieure à
celle du produit acheté. Offre de primes présentée sous réserve
de modification. La date inscrite sur la facture doit être comprise
entre le 01/04/2015 et le 30/06/2015. Les factures admissibles
doivent être reçues au plus tard le 31/07/2015. Prévoyez environ
6 à 8 semaines pour le traitement des réclamations de primes.
Les offres spéciales sont offertes au Canada seulement. D’autres
restrictions peuvent s’appliquer.
19
SafeTouch
®
Gants pour examens médicaux
Le meilleur gant de latex
selon les professionnels
dentaires
8+2
Connect
MC
du même
Promo
Gants en latex
Advanced
Comfort
Sans poudre et texturés
gants/boîte Naturel
TP
P
M
G
TG
1319$
10
Masques de procédure
avec boucles auriculaires
NIVEAU
ASTM
•
•
1
du même
Promo
55$
NET
•
•
20
Form
du même
Promo
S’adapte à la main
Ultra-mince et protection durable
Assure un ajustement plus confortable
•
•
Conçu pour assurer l’ajustement parfait
Favorise la liberté de mouvement
300
200
gants/boîte Blanc
263mm95
263mm96
263mm97
263mm98
263mm99
TP
P
M
G
TG
2569$
2055$
NET
6
85$
par 100
gants
Jouez avec le couleur
pas avec la protection
Une ligne magnifique de masques inspirée du paysage enchanteur d’Augusta
Les teintes ensoleillées vont certainement revivifié votre routine quotidienne
50 masques/boîte
8+2
MC
Gants en nitrile
Master Series
344mm27 Soleil de Géorgie
344mm24 Ciel d’Augusta
Advanced
Confort ultime
Latex de qualité ultime favorisant un rendement
exceptionnel
• Protection et toucher supérieurs
•
261mm20
261mm21
261mm22
261mm23
261mm24
8+2
MC
Gants en nitrile
Le toucher le plus naturel
100
Un équilibre naturel
entre la résistance et
la forme pour créer
l’ajustement parfait
Traitement de
première classe
344mm25 Festival d’Azalées
344mm26 Verdure luxuriante
1229$
83$
9
NET
4+1
du même
Promo
gants/boîte Bleu
263mm90
263mm91
263mm92
263mm93
263mm94
TP
P
M
G
TG
2229$
1783$
NET
8
92$
par 100
gants
La SEULE pâte à prophylaxie formulée pour liberer du PCA
(phosphate de calcium amorphe)
En vérité, pourquoi utilisez-vous
un vernis fluoré? Pour protéger les dents de vos patients!
Des études indépendantes ont démontré que le vernis Enamel Pro Varnish procure une
absorption et une libération de fluorure supérieures au vernis contenant du
phosphate tricalcique (TCP)1, 2
(35 x 0,4 mL) Au choix : fraise et crème, gomme à bulles
92,99 $
69,74 $
Prix 3+1:
(35 x 0,25 mL) Gomme à bulles
89,99 $
Prix 3+1:
67,49 $
(#464pr06-07)
(200/boîte)
Sans
Au choix : avec fluorure (cannelle (grain fin, moyen, gros), Gluten
raisin (grain fin, moyen, gros), fraise (grain fin, moyen, gros),
menthe (grain fin, moyen, gros, très gros), gomme à bulles
(grain fin, moyen, gros), vanille-menthe (grain fin, moyen,
gros), framboise-menthe (grain fin, moyen, gros));
sans fluorure (menthe gros grain).
79,99 $
(#464pr05)
Prix 4+1 :
63,99 $
(#403pr20-42)
OFFRE 3 + 1 GRATUITE!*
Achetez 3 boîtes de 35 unités d’Enamel Pro Varnish au choix, obtenez-en 1 GRATUITE!
Achetez 3 boîtes de 200 unités d’Enamel Pro Varnish au choix, obtenez-en 1 GRATUITE!
Découvrez la technologie derrière vos
fraises diamantées Two Striper
Une coupe plus
rapide, générant
moins de chaleur
et des fraises
diamantées
plus durables!
La plupart des formes à
serrage par friction Two
Striper et ShortCut™
Two Striper TS2000
et TSZTech
™
71,99
Prix 20+10:
81,99
$
Prix 20+10:
Achetez 4 boîtes de Enamel Pro au choix, obtenez-en 1 GRATUITE!*
La pâte à rétracter
Sentez la différence provenant de la combinaison unique de cristaux de
diamants naturels de choix et de la technique de brasure P.B.S.
$
4+1 GRATUIT!*
no 1!1
Système de rétraction sous forme de pâte Hemodent
Hémostase et rétraction facile et efficace
Traxodent est doux, absorbant et rapide à utiliser.
Ens. de départ
$
(7 seringues et 15 embouts)
125,99
47,99 $
54,66
$
Prix 3+1:
94,49 $
Ens. valeur
(#413pr01)
Appliquez Traxodent
(25 seringues et 50 embouts)
339,99 $
Prix 3+1:
254,99 $
(#413pr02)
Après 2 minutes, rincez
3+1 GRATUIT!*
20+10 ou 10+3 ou 5+1 GRATUITS!
Sur tous les emballages de 5 unités de Two Striper ! *
Achetez 3 ensembles valeur Traxodent, obtenez-en un GRATUIT!*
Achetez 3 ensembles de départ Traxodent, obtenez-en un GRATUIT!*
*Les primes doivent être de valeur égale ou moindre./ ARM & HAMMER is a registered
Trademark of Church & Dwight Company. / Les photos du Traxodent sont reproduites avec l’aimable autorisation de Shalom Mehler, DMD, Teaneck, NJ./ 2. Schemehorn, B.R., Wood, G.D., McHale, W., Winston, A.E., “Comparison of Fluoride Uptake into Tooth Enamel
from Two Fluoride Varnishes Containing Different Calcium Phosphate Sources”, J Clin Dent, 2011;22:51-54. 3. Fluoride Release from Fluoride Varnishes is Affected by Incubation Conditions C. Gonzalez-Cabezas, S.E.Flannagan,
R. Krell, M. Uekihara, and C.C. Niquette, Dent Res 91(Spec Iss A):1094, 2012 (www.dentalresearch.org).
21
PULPDENT ®
Qualités esthétiques naturelles
Aptitude élevée au polissage
ACTIVA™ BioACTIVE-RESTORATIVE™
ACHETEZ 1 trousse de départ
OBTENEZ 1 recharge simple
ACTIVA BioACTIVE-RESTORATIVE
™
™
GRATUITE
Requires ACTIVA-SPENSER™
Ensemble de départ : (A1), (A2), (A3) 183pp04-06
5 mL/8 gm seringue, ACTIVA-SPENSER™ + 20 embouts
224,99 $
Recharge simple : (A1), (A2), (A3), (A3.5) 183pp07-10
5 mL/8 gm seringue + 20 embouts
133,99 $
Prix 4+1:
ACTIVA™ BioACTIVE-RESTORATIVE™
107,19 $
ACTIVA™ BioACTIVE-BASE/LINER™
ACHETEZ 4 recharges simples
OBTENEZ 1 recharge simple GRATUITE
ACTIVA™ BioACTIVE-BASE/LINER™
Emballage simple: VB1 – 181pp02 – 5 mL/7 gm seringue
+20 embouts mélangeurs avec canule de métal de calibre 20
164,99 $
Value Pack: VB2 – 181pp03 – 2 x 5 mL/7 gm seringues
+ 40 embouts mélangeurs avec canule de métal de calibre 20
275,99 $
ACHETEZ 1 emballage simple de base/doublure (VB1)
OBTENEZ 1 Multi-Cal (MULTI-3) GRATUIT
(Matériau idéal pour la doublure de cavité et les procédures de
coiffage pulpaire indirect.)
Ne nécessite aucun adhésif
Aucune sensibilité
PULPDENT ®
Embrace ne contient
ni bisphénol A
ni Bis-GMA
ni produits dérivés
du BPA
5 % de fluorure de sodium avec cXp
CXP™ = alcium et hosphate enduits de ylitol pour une
libération de fluorure inégalée.
(Boîte de 50 doses de 0,4 mL)
96,99 $ Prix 3+1:72,74 $
(#464pp03)
Embrace Varnish
Vernis en doses prémesurées assurant un dosage
uniforme et procurant 10 fois plus de fluorure que la
marque la plus populaire en 4 heures
embrace varnish
Achetez-en 3 - obtenez-en 1 sans frais!
Libération de fluorure cumulative en 4 heures
En microgrammes pour un poids solide de 50.0 +/- 1.0 mg
Libération de fluorure (mcg)
Adoptez la prévention
bioactive Embrace...
Offrez à la dent tout ce
dont elle a besoin
1000
900
800
700
600
500
400
300
200
100
0
Pulpdent Entreprise B Entreprise C Entreprise D Entreprise E
embrace
Produit B
Produit C
Produit D
Produit E
Yapp R., Powers JM. Fluoride Ion Release from Several Fluoride
Varnishes, Dent Advis Res Rpt 45:1, mars 2012.
22
PULPDENT ® Corporation www.pulpdent.com
Les primes seront expédiées avec votre commande passée entre le 01/05/2015 et le 31/05/2015. Les produits admissibles à l’offre promotionnelle doivent figurer sur une
même commande passée au cours de la période de validité de la promotion.
Découvrez la qualité et la valeur ajoutée canadienne
H
Cana ey
dien
s!
Le soutien local fait toute la différence!
NOUVELLES
PIÈCES À MAIN
BASSE VITESSE!
Haute vitesse sans fibre optique Access II (2000003) ou Rotamax II (2000004)
* Achetez-en 1, obtenez un coupleur GRATUIT!
Achetez 4 pièces à main et obtenez-en 1 GRATUITE!
* OU
(Possibilité de combiner les produits.)
* OU Achetez 2 coupleurs et obtenez-en 1 GRATUIT! (2000101)
Haute vitesse à fibre optique Mini (2000015) ou tête de couple (2000016)
Achetez-en 3 et obtenez-en 1 GRATUITE!
* (Possibilité
de combiner les produits.)
Basse vitesse de type NSK et KaVo
KaVoTM est une marque
de commerce déposée de
Kaltenbach & Voight GmbH.
NSKTM est une marque de
commerce déposée de NSK
Nakanishi Inc.
Sable Industries, inc. n’est d’aucune
façon affiliée aux entreprises
mentionnées ci-dessus.
Achetez-en 3 et obtenez-en 1 GRATUITE!
* (Possibilité
de combiner les produits; les primes doivent être de valeur égale ou moindre.)
ESSAI GRATUIT : TrySable.com
Les microbes nettoient
entre les utilisations!
Capteur
avant
Capteur
après
Tuyau
avant
Tuyau
après
Utilisez moins de produit,
moins souvent pour obtenir de
meilleurs résultats.
Convient à de multiples utilisations : systèmes d’évacuation,
crachoirs, drains, fosses septiques, aquariums d’eau douce,
réservoirs de véhicules récréatifs/bateaux, étangs, litières pour
chat, bacs à compost et enclos/stalles/chenils.
Filtre
avant
Filtre
après
Trousse de restauration pour nouveaux utilisateurs
(2 à 3 premières semaines)
#222pv21
Comprend : contenant de solution de
restauration initiale et distributeur HVE-SE
GRATUIT + coupon de 25 $ applicable
à votre prochain achat!
Solution nettoyante d’entretien pour
utilisateur existant
#222pv09
Distributeur GRATUIT avec tout contenant
de 48 oz! Apprenez-en davantage au www.trybiopure.com
23
Amalgamateur haute vitesse
ultramat 2
Triturateur haute vitesse polyvalent
• Fonctionnement silencieux générant
un faible niveau de vibration
• Utilisation simple et sécuritaire
• Garantie limitée de 5 ans
• Pour le malaxage de la plupart
des matériaux dentaires en capsules
Réduction
de
190,00 $
Trituration
constante et précise
Obtenez-le maintenant pour seulement 599 $
Your Smile. Our Vision.
Ultramat 2 : Ultramat 2 : THE DENTAL ADVISOR editors choice, vol. 28, no 9, nov. 2011.
www.sdi.com.au
www.sdilearning.com
R I N C E - B O UC HE D' E N TRETI EN DE L'HYGI ÈNE BUCCALE
Cette formule anti-inflammatoire et
antioxydante contient des ingrédients
biologiques et naturels.
(500 ml)
™
™
™
500 ml
perio
plus
13,99 $
Prix rég. : 15,79
$
(#360pe22)
500 ml
Rince-bouche antimicrobien d’entretien
de l’hygiène buccale
Rince-bouche
56,99
INGREDIENTS:
24
• Sans alcool
• Non tachant
• Aide à décoller et à
déloger la plaque
500 ml
$
(4 litres)
4 @ 54,99 $
Prix rég. : 62,49 $ (#360pe20)
Solutions Select (120 ml)
Au choix : no 1 Antiplaque, no 2 Antiplaque extra-puissant, no
3 Formule d’irrigation clinique, no 4 Reminéralisant, anticaries,
désensibilisant, no 5 Rince-bouche contre la mauvaise haleine
11,79 $
Prix rég. : 13,09 $
(#360pe14-18)
15 + 5
ACHETEZ 10 BOÎTES
DE SEPTANEST, OBTENEZ
1 BOÎTE GRATUITE !
Alginate
Plastalgin
#120se02
Prise rapide
Septanest
®
Chlorhydrate d’articaïne 4 %
avec 1:100 000 et 1:200 000
d’épinéphrine injectable
Nous garantissons
votre satisfaction !
#128se02 - Septanest SP Chlorhydrate
d’articaïne 4 % avec 1:100 000
#128se01 - Septanest N Chlorhydrate
d’articaïne 4 % avec 1:200 000
#120se01
Prise régulière Faites des
provisions et
L’emballage
économisez!
comprend :
1 sac de 454 g
2+1
Composite
Universel
N’Durance®
Technologie de
conversion
Nano-Dimer®
ACHETEZ-EN 1 (5 UNITÉS),
OBTENEZ-EN 1 (5 UNITÉS) GRATUITE!
3+1
ACHETEZ-EN 1 (15 UNITÉS),
OBTENEZ-EN 1 (15 UNITÉS) GRATUITE!
OraVerse
®
(Mésylate de phentolamine)
#193se01
Boîte de 15 capsules,
15 pipettes à dose unique
#128se09
OraVerse 10/emballage
(Mésylate de
phentolamine)
#193se02
Boîte de 5 capsules,
5 pipettes à dose unique
un substitut dentinaire
de restauration
Offres en vigueur jusqu’au 30 juin 2015.
septodont.com
25
Si confortables que vous ne voudrez
plus jamais porter d’autres masques.
es
u
q
s
ma
s
e
l
i
Voic
Les nouveaux masques Com-Fit Plush contiennent un matériau
intérieur novateur qui est doux comme de la soie. Ils sont
hypoallergéniques pour les peaux sensibles et offerts en trois
degrés de résistance aux fluides*. Vous serez aussi bien protégé
que vous serez confortable.
s,
e
t
î
o
b ITE!
4
z
e
U
t
Ache n 1 GRAT
-e
z
e
n
e
obt
CFP-1 (#344sl03)
14,89 $
4+1 :
11,91 $
4+1 :
12,79 $
4+1 :
13,83 $
CFP-2 (#344sl04)
15,99 $
CFP-3 (#344sl05)
17,29 $
*Conformes à la norme AST F1862.
**Les achats doivent être effectués entre le 1er avril et le 31 juin 2015.
Pour réclamer vos primes, télécopiez votre facture au 519-673-5077. Prévoyez 4 à 6 semaines pour la livraison.
SH102346_ComFitPLUSH_CoOp_8.5x5.5_v5.indd 1
1/16/14 5:53 PM
,
bouts
m
e
250
à
cs de de pâte
a
s
2
e
z
t
î
e
o
t
Ache nez une b Topex *
*
obte ophylaxie
pr
TE !
I
U
T
GRA
grain
entre
issez
Chois ou gros.
n
ye
o
m
ir/eau
a
e
u
g
n
i
ser
Les FlashTips contribuent à prévenir la contamination
es pour
l
b
a
t
croisée
en quelques secondes seulement!
e
j
s
Embout
• Remplacement rapide et facile : aucun convertisseur n’est
les
marques
bouts des se déplacera
m
e
x
u
a
t
n
e
n
me
Contraire es, le tube interne
lair
plus popu et de la pression!
eff
pas sous l’
Que retrouve-t-on à l’intérieur de votre
embout de seringue en métal?
Nous avons pris des embouts en utilisation dans une clinique dentaire de Charlotte,
en Caroline du Nord. Nous les avons acheminés à un laboratoire dentaire afin qu’ils
soient coupés en deux. À l’extérieur du tube, le laiton présentait une décoloration
et un début de corrosion. L’intérieur du tube (non illustré) présentait également des
signes de corrosion. Est-ce vraiment ce que vous voulez imposer à vos patients?
(250 emb.) (#121sl01)
59,99 $
259,99 $
Prix rég. : 66,39 $
(1,200 emb.) (#121sl02)
Pour en savoir davantage, visitez le flashtips.net
Le CDC recommande fortement l’utilisation d’instruments à usage unique lorsque cela est possible.*
26
nécessaire avec la plupart des seringues
• Indicateur de verrouillage garantissant que l’embout est
bien en place
• Construction solide pour permettre la rétraction des joues
• Cinq magnifiques couleurs offertes dans chaque emballage!
Prix rég. : 289,89 $
*Source : CDC MMWR Dec 19 2003. Guidelines for Infection Control in Dental Healthcare Settings, 2003. Les achats doivent être
effectués auprès de Sinclair Dentaire, entre le 01/05/2015 et le 30/06/2015.
**Pour réclamer vos primes, télécopiez votre facture au : 519-673-5077. Attn: FREE GOODS. Prévoyez 4 à 6 semaines pour la livraison.
s
e
r
f
f
o
vos E MAI!
D
ESSAYEZ NOS GANTS EN PERSONNE!
écolo
200
gants/boîte
Gants en nitrile pour examen
médical, sans poudre
Extensibilité optimale, comme du latex!
Confort de longue durée, durabilité et
réduction de la fatigue des mains Microtexturés pour une meilleure dextérité
Sans latex, hypoallergéniques
17,99 $/boîte
Emballage
écolo
300
Valeur pour 100 gants
par boîte : 6,00 $
gants/boîte
Extrémités des doigts texturées
Sans latex Non stériles Ambidextres
Au choix : TP, P, M, G, TG
(#263sm26-30)
13,79 $/boîte
par boîte : 6,90 $
prix spécial :
Emballage
200
gants/boîte
Confort de longue durée, durabilité et réduction
de la fatigue des mains Micro-texturés
pour une meilleure dextérité Sans latex,
hypoallergéniques
ir
no
c
mil
mil
Gants en latex pour examen
Texture alvéolée Recouverts
de polymère Non stériles
Ambidextres Couleur :
blanc crémeux
Au choix : TP, P, M, G, TG
(#261sm11-15)
leur : bl
ou
ciel
eu
leur : v
ou
t
er
ua
aq
2,5
9,29 $/boîte
écolo
Au choix : TP, P, M, G, TG (#263sm21-25)
leu
cou r :
5,0
mil
leu
cou r :
3,2
prix spécial :
prix spécial :
Emballage
É
ÉT
mil
iss
pa eu
c
par boîte : 9,50 $
2,0
r
let
vio
mil
leu
cou r :
eu glacé
bl
2,5
PRIX SPéCIAL :
18,99 $ / boîte
cisksne
phai eus
leu
cou r :
sr
iss
pa eu
r
se
ro
leu
cou r :
É
ODA (7-9 MAI 2015) : KIOSQUE N° 331
JDIQ (22-26 MAI 2015) : KIOSQUE N° 400A
ACHETEZ POUR
3 000 $ DE PRODUITS
AURELIA ET obTENEZ
UNE MONTRE APPLE
(UNE VALEUR DE
450 $)!*
4,0
mil
PRIX SPécial:
prix spécial :
7,99 $/boîte
Gants en nitrile pour
examen médical,
sans poudre
Texturés Sans latex
Non stériles Ambidextres
Au choix : P, M, G, TG (#263sm32-35)
14,29 $ / boîte
par boîte : 7,15 $
prix spécial :
Emballage
écolo
200
gants/boîte
Confort de longue durée, durabilité et
réduction de la fatigue des mains Microtexturés pour une meilleure dextérité
(#435sm01)
42,99 $/caisse
 2'' x 2'', 4 plis
 20 x 200 / sachet = 4 000 / caisse
14,79 $/boîte
Gants en latex pour
examen médical,
sans poudre
PRIX SPécial :
9,29 $ / boîte
Gants en nitrile pour
examen médical,
sans poudre
Texture alvéolée Fragrance de
menthe Recouverts de polymère
Extrémités des doigts
texturées Sans latex
Au choix: TP, P, M, G (#261sm16-19)
Au choix : P, M, G, TG (#263sm05-08)
super AUX!
SPÉCI
OFFRE VALIDE DU 1er AU 31 MAI 2015! *Les achats doivent figurer sur une seule facture. Pour réclamer vos primes, télécopiez votre facture Sinclair au
1-866-428-5881. Veuillez noter que la montre sera livrée dès qu’elle sera disponible sur le marché (le mois de mai est une approximation). De plus, cette
montre peut être différente de celle qui est présentée plus haut. Ceci n’est pas une promotion d’Apple
(#435sm02)
74,99 $/caisse
 4'' x 4'', 4 plis
 10 x 200 / sachet = 2 000 / caisse
27
CE PRINTEMPS, VOCO SAUTE
DANS L’ACTION POUR VOUS!
GRATUITÉ
GRATUITÉ
GRATUITÉ
GRATUITÉ
Achat 3 (50-emb.) et + 1 Gratuit!
OU
Achat 4 (200-emb.) et + 1Gratuit!
Achat 4 recharges et + 1 Gratuit!
OU
Achat 10 recharges et + 3 Gratuits!
OU
Achat 20 recharges et + 20 Gratuits!
Futurabond
U
SingleDose
Adhésif Universel Bi-polymérisable
Le SEUL adhésif pour TOUTES
vos applications et nécessitant
aucun activateurs ou apprêts
X-tra base
Composite Nano Hybride
universel chargé à 89%.
Une combinaison d’esthétisme,
performance et manipulation.
GRATUITÉ
GRATUITÉ
Bifix QM :
Bifix SE :
Structur 3 :
Structur premium :
Bifix QM/SE
Ciment Résine Bi-polymérisable /
Ciment Résine universel
Bi-polymérisable,
auto mordançage
Structur 3
Structur Premium
Choix supérieur de matériaux
temporaires
ALL PROMOTIONS RUN FROM 04/01/15-06/30/15
*Offre valide du 1er avril au 30 juin 2015
28
Composite de base
postérieur fluide pour
application en vrac
de 4mm et 10
secondes de polymérisation
X-tra fil
®
GRATUITÉ
Composite Postérieur pour
application en vrac de 4 mm
et 10 secondes de polymérisation
GRATUITÉ
Structur 2/Structur
3
Structur
2 SC
Structur
Premium
Matériau Bis Acrylique
ratio 1:1 couronnes et Ponts
temporaires à prise rapide
Vernis fluorure de sodium 5%
transparent disponible en
différentes saveurs
Achetez 4 produits annoncés,
obtenez-en 1 GRATUIT!*
Wizard Wedges®
Densco
®
Faits de bouleau
Cupules à prophylaxie
(500/emb.)
Au choix :
assortis, anatomiques petits (400/emb.),
petits, grands, Slim Jim, à base large
Combinez les produits!
Les primes doivent être de
valeur égale ou moindre.
Angle droit (verrou)
144/emb.
1 000/emb.
(Souples bleues ou fermes jaunes)
Prix (#402gz01,02,09,10)......................79,99 $
455,99 $
Enclipsables
269,99 $
À vis
(Souples bleues, moyennes blanches
ou fermes jaunes - 144/emb. seulement)
Prix (#402gz06-08,14,16)......................51,99 $
Prix réel 4+1 :
288,99 $
(#349gz01-06)
Angles à prophylaxie
(125/emb.)
Au choix :
cupules souples bleues, cupules
fermes vertes
93,99 $
(#400gz01,02)...
Prix réel 4+1 :
À vis Dynamo
(Très souples vert pâle)
Prix (#402gz20,25)...............................51,99 $
44,63 $
Jetables
(Souples bleues ou fermes jaunes - 144/emb. seulement)
Prix (#402gz03,04,11)...........................44,99 $
55,79 $
75,19 $
288,99 $
Getz®
Matrices profilées
Original Tofflemire®
Matrices
36/emb.
Combinez les produits!
Les primes doivent être de
valeur égale ou moindre.
54,99 $
Au choix :
0,002” minces (no 1, no 2, no 13) ou
0,0015” ultra-minces (no 1, no 2, no 3, no 13)
7,59 $
144/emb.
Prix réel 4+1 :
6,07
$
Au choix : 0,002” (no 1) ou 0,0015” (no 1 ou no 13)
19,89 $
Prix (#348gz16,17,21)....................................................
Prix réel 4+1 :
Prix réel 4+1 :
43,99 $
(#348gz01,24)
Prix (#348gz03-07,10,11)...................................................
(50/emb.)
Au choix : régulières (0,002”)
ou ultra-minces (0,0015”)
15,91
$
Original Tofflemire®
Matrices extra-douces
• 0,001" gauge
(36/emb.)
Au choix : adultes universelles (no 1),
adultes MOD larges (no 2), pédiatriques universelles (no 13)
10,49 $
Prix réel 4+1 :
8,39 $
(#348gz02,25,26)
*Aucune combinaison entre les différentes marques.
29
mr thirsty
one-step
Apprenez-en davantage au
zirc.com/mrthirsty
www.zirc.com
ISOLATION INSTANTANÉE
EN UNE ÉTAPE
Intégrez un produit abordable et efficace comme le
Mr. Thirsty One-step à votre pratique et découvrez le dispositif
d’isolation mains libres qui rétracte, isole et évacue! Mr. Thirsty
One-step est offert en deux formats et est entièrement jetable,
éliminant ainsi le traitement postprocédure tout en vous faisant
épargner temps, main-d’œuvre et frais.
37 $ 27 $*
Ensemble d’essai mr. thirsty
Moyen/grand
®
Comprend : 5 unités de chacune des tailles :
(5) pédiatrique/petit
adulte et (5) moyen/grand
(#237zc06)
Pédiatrique/petit adulte
(237ZC06)
Gain de temps
Économies
Entièrement jetable
Ne nécessite aucun entretien
Coûte seulement 2,25 $ par patient.
Pas de coût initial.
Créateur de bonheur
Patients confortables.
Équipe soignante heureuse.
*L’offre se termine le 31 mai 2015. Limite de 1 offre par clinique. Cette offre ne peut être combinée à aucune autre offre.
Turbine F. O. Twin Power
Liquidation !*
O.
PROM
3+1
Pièce à main à tête standard
• Conception unique offrant une
puissance de coupe supérieure même
dans des conditions de forte charge
• Système d’air pressurisé prévenant la
prise d’aérosols contaminés et d’autres
particules dans la conduite d’air
POUR COUPLEURS KAVO
Seulement 5 unités offertes à prix de liquidation
1 199,99 $
Prix 3+1:
(#709ma08)
899,99 $
*Prix en vigueur uniquement pour le modèle annoncé. Offert jusqu’à épuisement des stocks. Aucun retour contre crédit. Pour réclamer vos primes, télécopiez votre facture au (949) 465-1009.
S-Max M65
Pièce à main droite sans fibre optique
Diamant non inclus
ez
omis
Écon us de
pl
50%
Liquidation !
• Entraînement direct 1:1
• Buse de vaporisation simple
• Pour fraises PM et CA (Ø 2,35)
• Puissance de coupe incomparable et
prise exceptionnelle
Seulement 4 unités
399,99 $
Prix rég. : 849,99
$
(#898nk12)
Jusqu’à épuisement des stocks. Offerte jusqu’à épuisement des
stocks. Aucun retour contre crédit. Cette offre ne peut être combinée
à aucune autre promotion.
30
SafeBasics
SafeWear
™
Vêtements protecteurs
de qualité supérieure
La combinaison parfaite
du prix et de la protection
•
•
•
Tissu SMS ultradoux prochaine génération, incorporant un
matériau résistant aux liquides, qui répond aux exigences
AAMI de niveau 2
Grande respirabilité
Offert en couleurs amusantes et à la mode
Hipster Jacket
347mm23
347mm26
347mm29
347mm32
True Fit Thin
•
•
Résistance inégalée du nitrile assure une barrière protectrice supérieure
Plus grande sensibilité tactile
300
300 gants/boîte
263mm80 TP
263mm81 P
263mm82 M
17
263mm83 G
263mm84 TG
263mm85 TP
263mm86 P
97 $
599$
par 100 gants
™
Bleu minuit - Moyen
Rose tendre - Moyen
Bleu pastel - Moyen
Blanc- Moyen
High Performance Lab Coat
MC
gants/boîte Bleu
Confort comparable au
cachemire protection
supérieure
™
20
Rose
263mm87 M
263mm88 G
347mm14
347mm17
347mm09
347mm20
Bleu minuit - Moyen
Rose tendre - Moyen
Bleu pastel - Moyen
Blanc- Moyen
EMB. VALEUR
699$
par 100 gants
Annual Spring Meeting
Metro Toronto Convention Centre - Toronto, ON
Jeudi 7 mai (9 h - 17 h 30)
Vendredi 8 mai (9 h - 17 h 30)
Kiosque 503
Prime
avec achat!
Prix rég. :
99 $
32
Pour plus d'informations sur les autres tailles disponibles, contactez votre
représentant Sinclair.
Pour obtenir plus d’information, visitez le
www.sinclairdentaire.com/fr/news/
Venez nous rencontrer...
Ontario Dental Association
29 99 $
12
PAR SAC
97 $
™
Ordre des dentistes du Québec
Alberta Dental Association + College
Journées dentaires
internationales du Québec
Fairmont Jasper Park Lodge - Jasper, AB
Vendredi 22 mai (10 h – 17 h)
Samedi 23 mai (10 h – 13 h)
Palais des congrès de Montréal - Montreal, QC
Lundi 25 mai (8 h – 18 h)
Mardi 26 mai (8 h – 17 h)
Kiosques 1501/1600
Jasper Dental Congress
Achetez 850 $ de produits présentés
dans cette circulaire et choisissez
l’une des primes suivantes :
 Carte-cadeau Tim Hortons de 20 $
 2 laissez-passer Cineplex pour adultes
 Carte-cadeau HBC de 20 $
 Carte-cadeau Petro-Canada de 20 $
 Carte-cadeau Walmart de 20 $
Note : les laissez-passer Cineplex sont échangeables dans les cinémas Cineplex Odeon, Famous Players et Galaxy. Les cartes-cadeaux HBC sont échangeables à La Baie, Designer Depot et Déco
Découverte. Indiquez à votre représentant(e) votre choix de prime lorsque vous passez une commande admissible à cette promotion et nous vous ferons parvenir votre prime avec votre commande. Les achats admissibles doivent figurer sur une même facture. Les articles admissibles ne peuvent être retournés contre crédit. Les équipements et les articles portant la mention « jusqu’à épuisement
des stocks » ne sont pas admissibles à cette promotion.
31
Mai 2015
SonicFill
Limes K
Composite d’obturation en masse à activation sonique
Liquidation!
PROMO.
4+1 et 10+4
Prix rég. : 2 891,39 $
(#191kr15)
Seulement 10 unités offertes à ce prix. Jusqu’à épuisement des stocks.
Aucun retour contre crédit.
$
Prix 10+4:
(#245ck100-129)
12,28 $
Comprend : 1 pièce à main,
300 embouts Unidose (A1,
A2, A3) et guide des teintes
2 299,99 $
(6/pack)
21 mm / 25 mm /31 mm
Au choix : no 6, no 8, no 10, no 15,
no 20, no 25, no 30, no 35,
no 40, nos 15-40
17,19
Ensemble valeur
Recharge 20 x 0,3 gm
EXCLUSIVITÉ
Sinclair !
Au choix : A1, A2, A3, B1
184,99 $
Prix rég. : 196,99 $
(#190kr108-111)
SD-900
Lampe de blanchiment
Liquidation!
• Lumière bleue de 450-470 nm accélérant le
blanchiment
• Lumière rouge de 650-670 nm apaisant les
tissus buccaux
1 699,99 $
Millenium
Alginate
• Temps de prise en bouche très rapide de 30 sec
• Haute précision : 15 micromètres
Prix rég. : 1 999,99 $
(#876sa06)
Seulement 5 unités offertes à ce prix.
Jusqu’à épuisement des stocks.
Aucun retour contre crédit.
PROMO. 5+1
(450 g)
16,99 $
Prix 5+1:
14,16 $
(#120pv04)
Sinclair Dentaire est fière d’être une entreprise
appartenant entièrement à des intérêts
canadiens et contrôlée par des Canadiens.
Siège social :
900 Harbourside Drive
North Vancouver (C.-B.) V7P 3T8
Succursales :
Calgary • Edmonton
Halifax • London
Montréal • Ottawa
Québec • Regina
Toronto • Winnipeg
Politique de prix : les erreurs typographiques et autres ainsi que les omissions sont exclues.
Conformément aux lois canadiennes, il est possible que la vente de certains articles annoncés ne soit pas encore autorisée au Canada.
Sinclair Dental / Dentaire et le logo Sinclair sont des marques de commerce déposées de Sinclair Dental Co. Ltée.
Cette publication est imprimée
sur du papier recyclé.
Prière de recycler.
Recevez la toute nouvelle
Apple Watch
Receve
z l’App
le Watc
h
Sport
Avec to
ut
Medico achat de prod
m assor
u
tis à pa its
rtir de
3,000$*
Receve
z l’App
le Watc
Avec to
ut
Medico achat de prod
m assor
u
tis à pa its
rtir de
h
7,500$*
APPLICABLE SUR TOUTES LES COMMANDES PLACÉES DU 1 MAI AU 30 JUIN 2015. La
commande doit être sur une seule facture. Une facture provenant d’un distributeur attitré
démontrant le total des achats de produits Medicom et choix de montre devrait être envoyée
à [email protected]. Accorder 8 semaines pour la livraison. Medicom se
réserve le droit de changer ou de modifier cette promotion à tout moment. Apple n'est pas un
participant ou commanditaire de cette promotion.
*Veuillez contacter votre représentant des ventes pour plus d’information et détails sur notre
gamme d'offres (3,000 $ - 10,000 $).
Masques de procédure
avec boucles auriculaires
Tellement confortable
que vous ne saurez même
pas que vous en portez un
NIVEAU
ASTM
1Premier
344mm05
344mm01
344mm02
344mm03
344mm06
9
NET
7+3
2 Premier Plus
du même
Promo
1299$
09$
344mm09 Bleu
9
50 masques/boîte
NIVEAU
ASTM
du même
Promo
1229$
83$
Lavande
Bleu
Rose
Jaune
Sarcelle
50 masques/boîte
NIVEAU
ASTM
4+1
NET
3 Premier Elite
1429$
344mm10 Bleu
344mm14 Rose
10
50 masques/boîte
SafeGauze
3+1
du même
Promo
72$
NET
®
Compresses non-tissées
qualité supérieure
Si
Ultra douce
La meilleure en absorption, la
résistance, et ce, sans peluchage
• Fabriqué aux É-U
•
•
435mm05 4” x 4” - 4 Plis
2000 compesses/caisse
435mm02 2” x 2” - 4 Plis
4000 compesses/caisse
ÉCONOMISER
14$
Prix
rég. :
6329 $
99$
48
NET
ÉCONOMISER
X$
Prix
rég. :
11399 $
99$
99
NET
SafeSeal
®
Quattro
Pochettes de stérilisation
avec Technologie TruePress
MC
CLASS
Incomparable résistance du sceau, parce
que la sécurité des patients passe en premier
Nouveau et amélioré
•
•
Processus de formation de sceau quadruple assurant l’étanchéité
Les indicateurs multi-variables réagissent aux variables critiques de la
cycle de stérilisation
436mm01
2 3/4” x 9”
12
99 $
436mm04
5 1/4” x 10”
22
59 $
436mm02
3 1/2” x 5 1/4”
99 $
15
4+1
10
07$
18
1119$
39 $
du même
Promo
NET
436mm03
3 1/2” x 9”
11
99 $
NOUVEAU
BULK PACK
436mm08
3 1/2” x 9”
500 pouches/box
NET
7+3
du même
Promo
NET
436mm06
2 1/4” x 4”
99 $
11
200 pochettes/boîte
9
59$
26
NET
49 $
2119 $
NET
839 $
NET
Aussi disponible en autres formats
3+1
Duraflor Halo
du même
®
Promo
Vernis blanc à 5 % fluorure de sodium
Sèche en épousant le blanc naturel des dents
•
•
•
Concentration de fluor la plus élevée par
rapport aux traitements traditionnels
Édulcoré avec du xylitol
Emballage pré-mesuré « peler et
appliquer en une étape »
464mm08
464mm10
464mm09
464mm03
464mm04
CinnaMint
CitrusMint
MelonMint
Menthe Verte
Baies sauvages
0,5 mL x 32 unités/boîte
7799$
58
49 $
NET
NOUVEAU
SafeTouch
®
Saisie
réinventée
UltraGrip
7+3
MC
du même
Promo
Gants en latex naturel
Procédé de fabrication novateur assurant une préhension inégalable en
milieu humide ou sèche
• Revêtement unique en polymère pour une plus grande facilité à mettre le gant
•
1249$
74 $
100
8
gants/boîte Naturel
261mm55 TP
261mm56 P
261mm57 M
261mm58 G
261mm59 TG
NET
La journée tire à sa fin et
si j'en crois mes mains, il
est 9 heures du matin
Advanced
MC
Rejuvenate Thin
Gants en nitrile
7+3
Lanoline et Vitamine E
•
•
du même
Promo
La minceur du nitrile assure un confort ultime
Prise supérieure
200
gants/boîte Blanc
263mm100 TP
263mm101 P
263mm102 M
263mm103 G
2449$
1714$
NET
8
57$
par 100
gants

obtenez 1 - Sinclair Dental

Transcription

Documents pareils

st valentin promo copy copy

offre spéciale bon de commande de billets

Le GabeLyon express juillet 2010

pvc gloves gants en pvc

LADIES COTTON GARDENING GLOVES GANTS DE JARDINAGE

all goatskin leather gloves gants entièrement en cuir de chèvre

gants de jardin pour enfants - 7-10 ans - lutin plop

Chart batting gloves FR

universal circuits