Occitània, lo país del vin ? En tout cas, le terroir est riche, du Médoc
Transcription
Occitània, lo país del vin ? En tout cas, le terroir est riche, du Médoc
Nº 1 - Febrièr de 2013 © 2013 IEO Labèl Òc per l'occitan - www.occitan-oc.org Occitània, lo país del vin ? En tout cas, le terroir est riche, du Médoc aux coteaux du Var, en passant par Gaillac, la vallée du Rhône et le Var. Alors, pourquoi ne pas aller à la rencontre de nos producteurs labellisés ? DE PRODUCHES MESES EN AVANÇA ENTRE MARS E MONTANHAS Lo Domèni de Revel e son palmarès Domèni de Sant Pau de Fannelaure Chez les Raynal, la viticulture se fait dans le respect de la qualité mais aussi de l’environnement grâce aux différentes techniques dans la vigne telles que l’enherbement du vignoble, l’effeuillage et la lutte raisonnée (choix des produits phytosanitaires les moins nocifs et les plus respectueux pour l’environnement). Telle est la recette de ce domaine déjà récompensé plus d’une fois, la dernière étant la sélection au Guide Hachette des Vins de 2010 pour le Rouge 2007 et pour le Rosé Doux « Le Secret d’Anaïs » . La vigne chez les Vaillé, c'est une longue histoire de famille. Dix générations de vignerons se sont succédées sur le village de Castelnau de Guers (34). Aujourd'hui, le vignoble s'étend sur 36 ha, situé sur l'aire de production du Picpoul de Pinet et plantés principalement en AOC Coteaux du Languedoc blanc. Jan Pau e Matèu Besèta La venta en linha pel Domèni de Durand Sur le site - relooké ! - de Michel et Marie Fontvielhe, vous pouvez commander une large gamme de vins biologiques. Les prix varient de 6,15 € (pour un Sauvignon blanc sec AOC Côtes de Duras 2008) à 8,30 € (pour un Rouge Fût Expression 2008). Les Fontvielhes vous invitent également invite à découvrir le Pays de Duras d’une manière attrayante et originale, à bord de leur montgolfière ou bien sur les sentiers de leur conservatoire de la nature. VINS DE GALHAC E DEL CANTON I Domèni de Sant Laurenç de Saurs Le domaine est une petite exploitation familiale créée en 1999 - mais vous propose déjà plus de 20 cuvées différentes ! Leur charte environnementale est de respecter la nature, la vigne et le vin. Sur leur site de vente en ligne, les prix varient de 5 € â 15 € parmi des rouges, des rosés et des blancs. « Toute ma jeunesse, j’ai entendu mes parents parler entre eux mais aussi avec les voisins tous paysans, cette langue de notre pays : l’occitan de Brageirac ». Chez les Besettes, on parle et fait les annonces orales en langue occitane. INICIATIVAS PER LA LENGA Jurançon: cançon, perfum, sabor La famille Montesquiou cultive les cépages de Petit et Gros Manseng, Courbu et Camaralet, pour élaborer des vins fins et de caractère. Deux parmi eux portent fièrement des noms occitans: la Cuvada Preciosa (cuvée précieuse) et Amistat (amitié). Au Clos Labrée, le gros et le petit manseng sont aussi la base de leurs deux vins blancs - notamment celui nommé en gascon Perhum d’abòr (parfum d’automne). De consumir amb moderacion. L’abús d’alcoòl es dangierós per la santat / A consommer avec modération. L'abus d'alcool est dangeureux pour la santé VINS DE GALHAC E DEL CANTON II Domèni de la Valièira C’est un domaine viticole familial et ils tiennent à réaliser par nous même l’essentiel des travaux, de la vigne au chai et jusqu’à la commercialisation, au domaine et au travers d’un réseau de cavistes de proximité. Domèni dels Causses Propriété de la famille Balaran, implantée à mi-chemin entre Albi et Cordes-sur-ciel. Le vignoble est consacré à la production de vin de Gaillac, planté de cépages rouges. Domèni Rotièr Au lieu-dit Petit Nareye, cela fait plusieurs siècles que la vigne est présente : à l’époque de la Croisade des Albigeois, c’est un tonnelier qui sonna l’heure d’une éphémère révolte au village voisin de Lagrave. DE VINHAS E D’ISTÒRIA Las Vinhas de las Garbassas : Roge 100% Duràs 2011 Aux Vignes des Garbasses, réaliser un monocépage est le résultat de conditions météorologiques favorables et d’un travail rigoureux en cave ; après les vendanges, c’est toujours une surprise ! De couleur rouge sombre légèrement grenat, le monocépage Duras 2011 apporte des notes fines et veloutées avec beaucoup de gras et une bouche de fruit surmûri. Les tanins sont bien fondus et permettent ainsi de retrouver les notes typiques de fruits rouges et poivrés. Accompagne parfaitement une viande rouge avec une sauce au poivre ou un plat épicé méditérannéen. A déguster aussi en apéritif sur une charcuterie de canard. De guit per acompanhar un d´aquestes vins, qué’n pensatz? La conserverie gersoise Les Recettes d’Olga vous propose : cou farci, magret fourré, magret roulé, pâté gourmand, galantine et les délices d’Olga. Et tout cela n’est qu’une petite démonstration de la thématique du prochain Catalòg : lo fètge gras! A Saurs, un castèl e una tradicion unenca Dans un cadre superbe, le Château de Saurs est situé au coeur du Vignoble Gaillacois, à 50 kilomètres au nord-est de Toulouse et à 20 kilomètres à l’ouest d’Albi. Son cellier installé dans une ferme de 1666 entièrement restaurée, et convertie en lieu d’accueil, offre la possibilité de déguster et d’acheter les vins du domaine maintes fois médaillés, et aussi d’organiser, à la demande, des séminaires, et des repas dans un cadre élégant. DE VINS E D’OCCITAN Lo Castèl de Brames : etiquetatge 100% occitan Le vignoble de Gaillac, en Albigeois, est au cœur du pays occitan, à la limite des climats méditerranéen et atlantique. Au Castèl de Brames, l'étiquetage est entièrement rédigé en occitan. « Par respect pour les générations précédentes qui ont forgé la légende des vins de Gaillac. Par volonté de dépasser les étroites limites hexagonales ». La Crotz dels Mercants e la descubèrta del país nòstre A Montans, Jean-Marie Bezios est prêt à vous accueillir en lenga nòstra et vous faire émerger dans les richesses culturelle, patrimoniale et gastronomique de notre magnifique région. "Al plaser de nos tornar trapar amb un veire de Galhac. Venètz, que parlarem!" La cava del domèni de la Vaissèta En 1973, Jacques et Maryse reprennent l’exploitation familiale de 8 hectares dont 4 hectares en fermage. L’amour de la terre et du vin (le doux en particulier) déclencha la construction d’une cave bâtie à la sueur de leur front à partir de 1982. Elle fût inaugurée en 1985 et baptisée "I avèm trimat!". Comprenne qui pourra. Mas de Doat L’occitan est présent dans le nom du domaine et dans son emploi quotidien. "Artesan vinhairon, soi de pel trabalh de la vinha, creator de per la vinificacion". Domèni de Pèiras Combas Ce domaine est certifié depuis 2001 « Agriculture Biologique » et produit des vins blancs sec et doux, des rouges et des vins mousseux. Domèni de Vaissièras Ici on perpétue les traditions en respectant le terroir et la nature : culture de la lutte raisonnée, vignes enherbées… Une logique de travail pour résulter de la qualité. Domèni Salvin Dans ce domaine, on produit des blanc sec, « fraîcheur perlée », blanc doux, rosé, rouge traditionnel, rouge en fût de chêne et la Méthode Gaillacoise mais aussi "lo vin de cada jorn". Labèl Òc per l'occitan, 11 carrièra Malcosinat, 31000 Tolosa, [email protected]. De consumir amb moderacion. L’abús d’alcoòl es dangierós per la santat / A consommer avec modération. L'abus d'alcool est dangeureux pour la santé