Guide pratique des systèmes AutoDome modulaires

Guide pratique des systèmes AutoDome modulaires
Tous les AutoDome série 100, 200, 300 et 500i sont
disponibles avec les types de caisson suivants :
encastrés, suspendus intérieurs et extérieurs.
AutoDome série 100
Système avec caméra fixe
Fonctions standard
Modules processeur (UC), caméra et comm. interchangeables
AutoDome série 200
Système avec caméra mobile
AutoDome série 300
Système avancé avec caméra mobile
AutoDome série 500i
Système intelligent avec caméra mobile
Oui
Oui
Oui
Oui
Caisson intérieur
–10 °C à 50 °C
–10 °C à 50 °C
–10 °C à 50 °C
–10 °C à 40 °C
Caisson extérieur
–55 °C à 50 °C
–60 °C à 50 °C
–60 °C à 50 °C
–60 °C à 50 °C
N/A
Bosch Biphase, RS232 & 485, Pelco « P » ou « D »
Bosch Biphase, RS232 & 485, Pelco « P » ou « D »
Bosch Biphase, RS232 & 485, Pelco « P » ou « D »
Oui, Bilinx
Oui, Bilinx
Oui, Bilinx
Oui, Bilinx
Température de fonctionnement :
Prise en charge de protocole
Contrôle/configuration à distance
Masquage dynamique de zones privatives
Non
Non
Oui
Oui
Prépositions
N/A
64
99
99
Tours de prépositions/Chemins de ronde
N/A
1 tour de prépositions
2 tours de prépositions ; 2 chemins enregistrés
2 tours de prépositions ; 2 chemins enregistrés
Adressage rapide à distance
N/A
Oui
Oui
Oui
AutoPivot et AutoScaling
N/A
Oui
Oui
Oui
Compensation de câble
Non
Non
Oui
Oui
Entrées d'alarme/sorties de relais
N/A
N/A
7/4
7/4
3 ans
3 ans
3 ans
3 ans
– Modules interchangeables :
• Pour faire évoluer avec les processeurs
série 200, 300 ou 500i
• Remplacement des caméras ou mises à niveau
« à chaud »
• Pour faire évoluer le module de communication
– Protection contre les surtensions intégrée
– Modules interchangeables
– Vitesse de balayage horizontal/vertical rapide de
360° par seconde
– Dépannage et diagnostics avancés
• Voyants de diagnostic
• Affichage du diagnostic à l'écran
– Protection contre les surtensions intégrée
Comprend toutes les fonctionnalités de l'AutoDome
série 200 plus :
– Masquage dynamique avancé des zones privatives :
• 24 masques
• Jusqu'à 8 masques par scène
– Gestion avancée d'alarme
Comprend toutes les fonctionnalités avancées de la
série 300 plus :
– AutoTrack II
– Détection de mouvements
– Technologie de « masquage virtuel »
– Stabilisation numérique de l’image
Garantie
Processeurs (UC)
Caméras
Définition
540 lignes
470 lignes
jusqu'à 540 lignes
jusqu'à 540 lignes
Sensibilité – Mode couleur (30 IRE)
Jour/Nuit : 0,29 lux
F1,4 ; shutter 1/60 (1/50), CAG max.
x18 Couleur : 0,5 lux
F1,4 ; shutter 1/60 (1/50), CAG max.
x26 Jour/Nuit : 0,5 lux
F1,4 ; shutter 1/60 (1/50), CAG max.
x36 Jour/Nuit : 0,6 lux
F1.6 ; shutter 1/60 (1/50), CAG max.
Sensibilité – Mode nuit (30 IRE)
Jour/Nuit : 0,12 lux
F1,4 ; shutter 1/60 (1/50), CAG max.
N/A
x26 Jour/Nuit : 0,1 lux
F1,4 ; shutter 1/60 (1/50), CAG max.
x36 Jour/Nuit : 0,16 lux
F1.6 ; shutter 1/60 (1/50), CAG max.
Oui
Non
Oui
Oui
4,1 à 73,8 mm, f/1.4
3,5 à 91 mm, f/1.6
3,4 à 122,4 mm, f/1.6
x18
x26
x36
4,1 à 73,8 mm, f/1.4
3,5 à 91 mm, f/1.6
3,4 à 122,4 mm, f/1.6
x18
x26
x36
Jour/Nuit
2,7 à 13,5 mm, f/1.2
5 à 50 mm, f/1.4
4,1 à 73,8 mm, f/1.4
x5 (varifocale)
x10 (varifocale)
x18
Non
Non
x12
x12
Intérieur
Encastré, suspendu
Encastré, suspendu
Encastré, suspendu
Encastré, suspendu
Extérieur
Suspendu
Suspendu
Suspendu
Suspendu
IP66/NEMA 4X (caissons suspendus)
IP54 (caissons pour montage encastré)
IP66/NEMA 4X (caissons suspendus)
IP54 (caissons pour montage encastré)
IP66/NEMA 4X (caissons suspendus)
IP54 (caissons pour montage encastré)
IP66/NEMA 4X (caissons suspendus)
IP54 (caissons pour montage encastré)
Objectif
Zoom optique
Zoom numérique
Caissons
Protection contre les infiltrations
Communications
Coaxial/UTP
Bilinx, UTP, coaxial
Bilinx, UTP, coaxial
Bilinx, UTP, coaxial
Bilinx, UTP, coaxial
Cat5/Cat6 (UTP)
Cat5/Cat6 (UTP)
Cat5/Cat6 (UTP)
Cat5/Cat6 (UTP)
24 Vca
Oui
Oui
Oui
Oui
120 V, 230 Vca
Oui
Oui
Oui
Oui
Supports intérieurs
Mur, tube, encastré
Mur, tube, encastré
Mur, tube, encastré
Mur, tube, encastré
Supports extérieurs
Mur, angle, mât, tube, surface horizontale, parapet
Mur, angle, mât, tube, surface horizontale, parapet
Mur, angle, mât, tube, surface horizontale, parapet
Mur, angle, mât, tube, surface horizontale, parapet
Oui
Oui
Oui
Oui
Ethernet en option (TCP/IP)
Alimentation/Montage
Alimentation :
Fibre optique
Émetteur-réc. fibre opt. bidirectionnel analog.
en option (transm. données vidéo et de commande par fibre unique)
Guide pratique des systèmes AutoDome modulaires
Gamme
Family
Modules
AutoDome
UC
CPU
AutoDome
Number
Référence
du Kit
kit AutoDome
Camera Assembly
Ensemble
caméra
CommuniCamera
Housing
Comms
Camèra
Caisson
cation
Options
Options
Options
VG4
Description
Processeurs (UC)
1
2
3
5
Processeur
Caméras
Module
fixe
Ensemble
caméra
Camera
Assembly
Module
mobile
Processeur
Processeur
Processeur
Processeur
1
2
1
2
1
2
1
2
5
6
5
6
5
6
5
6
1
1
2
2
3
3
4
4
1
1
2
2
3
3
4
4
Caissons
Encastré
Communications
Suspendu
intérieur
Suspendu
extérieur
C
C
P
P
E
E
C
T
C
T
C
T
O
S
E
Module de communication
Kits d'alimentation et de montage suspendus
Alim. et supp.
de mont.
Power
and Mounting
Kit
Kit d’alim.
et de mont.
Alim. et supp.
Fibre
Power/Mounting
Fiber
de
mont.
opt.
Options
Option
Bras de fixation
Parapet
Tube
Montage mural
Platine de fixation pr mont. sur mât
(Platine de fixation pr mont. en angle
Montage parapet
Bloc d'alimentation
distant
Montage sur tube
Bloc d'alimentation
distant
2
3
100 (UC)
200 (UC)
300 (UC)
500i (UC)
mobile couleur x18 (PAL)
mobile couleur x18 (NTSC)
mobile Jour/Nuit x18 (PAL)
mobile Jour/Nuit x18 (NTSC)
mobile Jour/Nuit x26 (PAL)
mobile Jour/Nuit x26 (NTSC)
mobile Jour/Nuit x36 (PAL)
mobile Jour/Nuit x36 (NTSC)
fixe couleur 2,7–13,5 mm (PAL)
fixe couleur 2,7–13,5 mm (NTSC)
fixe Jour/Nuit 2,7–13,5 mm (PAL)
fixe Jour/Nuit 2,7–13,5 mm (NTSC)
fixe couleur 5-50 mm (PAL)
fixe couleur 5-50 mm (NTSC)
fixe Jour/Nuit 5-50 mm (PAL)
fixe Jour/Nuit 5-50 mm (NTSC)
VG4-MCAM-11
VG4-MCAM-21
VG4-MCAM-12
VG4-MCAM-22
VG4-MCAM-13
VG4-MCAM-23
VG4-MCAM-14
VG4-MCAM-24
VG4-MCAM-51
VG4-MCAM-61
VG4-MCAM-52
VG4-MCAM-62
VG4-MCAM-53
VG4-MCAM-63
VG4-MCAM-54
VG4-MCAM-64
Caisson
Caisson
Caisson
Caisson
Caisson
Caisson
pour montage encastré avec sphère transparente
pour montage encastré avec sphère teintée
suspendu intérieur avec sphère transparente
suspendu intérieur avec sphère teintée
suspendu extérieur avec sphère transparente
suspendu extérieur avec sphère teintée
VG4-MHSG-CC
VG4-MHSG-CT
VG4-MHSG-PC
VG4-MHSG-PT
VG4-MHSG-EC
VG4-MHSG-ET
VG4-MTRN-0 (utilisé avec les processeurs de la série 100 seult.)
VG4-MTRN-S
VG4-MTRN-E
Montage encastré 24 Vca 1
0
0
0
0
0
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
W
M
C
R
P
W
M
C
R
P
W
M
C
R
P
Les kits 24 Vca n'incluent pas de bloc d'alimentation. Le client doit se procurer
un transformateur 24 Vca, 75 W (VG2-A-PSU ou équivalent).
Option fibre optique uniquement disponible sur les dômes équipés d'un module de communication
coaxial/UTP.
Le module fibre optique (MFO) est disponible pour les caissons suspendus uniquement. Pour les
caissons avec montage encastré, possibilité d'utiliser un LTC 4628.
F
VG4-MCPU-100
VG4-MCPU-200
VG4-MCPU-300
VG4-MCPU-500
Caméra
Caméra
Caméra
Caméra
Caméra
Caméra
Caméra
Caméra
Caméra
Caméra
Caméra
Caméra
Caméra
Caméra
Caméra
Caméra
Module de communication pour caméra fixe
Module de communication standard (coaxial/UTP)
Module de communication Ethernet (TCP/IP)
Fibre optique
1
série
série
série
série
Référence du module
Bras de fixation 24 Vca (montage mural) 1
Bras de fixation 24 Vca (montage sur mât) 1
Bras de fixation 24 Vca (montage en angle) 1
Montage parapet 24 Vca 1
Montage sur tube 24 Vca 1
Bras de fixation 120 Vca (montage mural)
Bras de fixation 120 Vca (montage sur mât)
Bras de fixation 120 Vca (montage en angle)
Montage parapet 120 Vca
Montage sur tube 120 Vca
Bras de fixation 230 Vca (montage mural)
Bras de fixation 230 Vca (montage sur mât)
Bras de fixation 230 Vca (montage en angle)
Montage parapet 230 Vca
Montage sur tube 230 Vca
(aucun module supplémentaire nécessaire)
VG4-A-PA0
VG4-A-PA0 + LTC 9541/01 (Platine de fixation pour montage sur mât)
VG4-A-PA0 + LTC 9542/01 (Platine de fixation pour montage en angle)
VG4-A-9230
VG4-A-9543
VG4-A-PA1
VG4-A-PA1 + LTC 9541/01 (Platine de fixation pour montage sur mât)
VG4-A-PA1 + LTC 9542/01 (Platine de fixation pour montage en angle)
VG4-A-PSU1 + VG4-A-9230
VG4-A-PSU1 + VG4-A-9543
VG4-A-PA2
VG4-A-PA2 + LTC 9541/01 (Platine de fixation pour montage sur mât)
VG4-A-PA2 + LTC 9542/01 (Platine de fixation pour montage en angle)
VG4-A-PSU2 + VG4-A-9230
VG4-A-PSU2 + VG4-A-9543
Sans fibre
Avec fibre2,3
(aucun module supplémentaire nécessaire)
Ajouter « F » après réf. alim.
VS-FP-fr-16_F01U518363_02 BIO 397145