la puntilla - Semana Grande

PRIX : 1,22 € - N° 326
LUNDI 23 JUIN 2003
LA PUNTILLA
L’aficionado, s’il sait retenir son attention pour apprécier tous les détails de la
lidia, ne s’ennuie jamais aux arènes. Même lors des corridas les plus ennuyeuses.
ISTRES
•UN TORO
DE CEBADA GAGO
GRÂCIÉ PAR PEPÍN
LIRIA
JULIEN
LESCARRET
TRIOMPHE
À LA BRÈDE
LES FERIAS
DE GRENADE
ET D’ALICANTE
SUIVIES
À LA LOUPE
RICARDO
ORTIZ
GRAVEMENT BLESSÉ
Á BARCELONE
VALDERRAMA
TRIOMPHE
À SÉVILLE
Ainsi, lors de la dernière corrida de bienfaisance de Madrid, le troisième banderillero de la cuadrilla de Ponce, Jean-Marie Bourret, a porté un modèle de coup
de puntilla pour achever le quatrième Samuel Flores. Geste semblant naturel, passé
inaperçu, qui plus est dans une plaza qui ne s’intéresse plus guère à ce qui se passe
en piste.
Pourquoi ce coup de puntilla fut-il un modèle? Par la position du torero : genou
en avant et cape en arrière.
Lorsqu’il est question d’achever au poignard un toro couché, le banderillero
qui s’y aventure avec la cape en avant comme rempart a de fortes chances de faire
relever l’animal et de briser l’éventuel succès de son torero. Être un bon puntillero
exige une prise de risques importante, dont le public n’a pas souvent idée. On constate
pourtant, chaque année, plusieurs accidents graves occasionnés par des toros au sol,
apparemment moribonds. Le dernier date à peine de trois semaines, ce fut le terrible
coup de corne reçu au mollet par Emilio Fernández à Nîmes.
L’un des meilleurs puntilleros de l’histoire récente fut l’inamovible troisième de
la cuadrilla de Diego Puerta : José Leandro “El Pirfo”. Le Pirfo ne pardonnait aucun
animal. Les fauves tombaient comme des mouches sous sa lame. Il y a eu aussi de
grands puntilleros affectés non pas à des cuadrillas, mais à des arènes, comme cela
existe encore à Madrid, à Séville et dans quelques arènes américaines. Un jour à la
Maestranza, Lebrija reçut une oreille pour avoir achevé à la puntilla un toro refusé.
À Las Ventas, il fallait voir le vieil Agapito sortir le milieu de sa jambe d’un burladero
pour tuer, à corps découvert, certains toros qui ne pouvaient être retirés, comme cet
impressionnant pensionnaire de Cuadri, un jour de mai de 1982, pour la confirmation d’alternative de Jorge Gutiérrez, avec Antoñete et Jorge Gutiérrez.
Un cinéaste d’avant-garde fit tourner à Agapito un court métrage d’un goût
douteux. Une vieille dame était attaquée par des voyous dans le métro. Bousculée et
renversée, elle gisait au pied de l’escalier. L’arrivée d’Agapito fit partir les voyous.
Mais quand le spectateur attendait du banderillero un geste de réconfort, celui-ci sortit sa puntilla et acheva brutalement la vieille dame d’un coup de poignard sous la
nuque. Je vous avais averti, c’était un petit film d’un goût douteux.
Mais s’il est souvent synonyme de travail de boucherie et provoque souvent
l’énervement, le coup de puntilla peut être aussi un geste grandiose lorsqu’il est exécuté à la perfection comme l’a fait jeudi Jean-Marie Bourret : la cape en arrière et le
genou en avant.
Marc LAVIE
SEMANA PASADA
EN FRANCE
. La Brède (Gironde)
. Samedi 21 JUIN. Chaleur infernale (41 °C). 3/4
entrée. 2 novillos de Santafé Martón, cherchant
l’ombre, pour le rejoneador Sergio GALÁN (silence et
une oreille). 4 toros de Mercedes Pérez-Tabernero,
éteints et réfugiés aux planches sauf le 4e, bon, pour
Francisco MARCO, blanc et or (silence et silence) Julien
LESCARRET, noir et or (ovation et deux oreilles).
La corrida était présidée par le maire de Viana
(Navarre), Gregorio Galinea, ville avec laquelle La
Brède est jumelée. Julien Lescarret est sorti en
triomphe. Il dédia le 6e à l’équipe de Toromania.
Curiosité : un espontaneo entièrement nu traversa la
piste pendant le combat du troisième toro…
Francisco Marco n’a pu rien faire. Sergio Galán a
coupé une oreille du quatrième, peu mobile.
Seul le sixième fut le toro idéal qui permit à Julien
Lescarret une faena magnifique terminée par une
bonne estocade dont il sortit accroché par le gilet (M.
Darbins)
. Istres
. Samedi 21 JUIN. Chaleur caniculaire. 1/3 entrée
(environ mille personnes). Toros de “El Serrano”,
inégaux en présentation et en jeu, en général fades
et maniables, pour Sébastien CASTELLA, gris perle et
or souligné de noir (ovation, une oreille et ovation)
Matías TEJELA, carmin et or (silence, ovation et une
oreille).
Sobresaliente : Morenito de Nîmes (bleu roi et or).
Président : Jean-Paul Deruy.
Mano a mano sans grande passion, devant un public
clairsemé et assommé par la chaleur.
. Dimanche 22 JUIN. Temps agréable, rafraîchi en
cours de journée. Toros des héritiers de José Cebada
Gago, très bien présentés, mobiles et donnant un
grand jeu, surtout trois d’entre eux (le 5e, “Castillerito”, n° 137, colorado, 540 kg, a été gracié), pour
Denis LORÉ, aubergine et or (une oreille et ovation)
Pepín LIRIA, pêche et or (deux oreilles et deux oreilles
et queue symboliques) Juan José PADILLA, rose et or
souligné de noir (ovation et deux oreilles).
Président : Jean-Louis Requena. Liria, Padilla, le mayoral de Cebada Gago et le ganadero Salvador García
Cebada sont sortis en triomphe. Pepín Liria a fait un
tour de piste avec Salvador García Cebada après le
combat du cinquième.
Belle corrida de Cebada, annonçant le retour au premier plan de cet élevage. Les trois meilleurs toros
furent trois frères, issus donc du même étalon.
Liria a remporté un succès complet. Il trouva un fer
à cheval sur le sable en commençant le paséo et le
garda comme relique. Ses deux faenas furent complètes.
Padilla fut à la fête avec le sixième, tant aux banderilles qu’avec la muleta.
Loré eut le moins bon lot mais fit une faena très convenable au premier.
“Castillerito” a été amené aux corrales d’Arles pour
être soigné. (collaboration de Ch. Chay)
. Saint-Sever
. Dimanche 22 JUIN. Chaleur terrible. 1/2 entrée
(tous à l’ombre). Novillos de María Gascón Martín
(d’origine Puerto de San Lorenzo), inégaux en présentation et en jeu, pour Francisco José PALAZÓN, bleu
roi et or (un avis avec silence et tour de piste) Miguel
Angel PERERA, céleste et or (silence et ovation) Luis
BOLÍVAR, vert buvard et or (une oreille et silence).
Président : Didier Godin. Luis Bolívar se présentait en
France. Le picador Joaquín Sevillano, spectaculairement renversé par le 5e novillo, fut transporté inanimé
à l’infirmerie puis à l’hôpital de Mont-de-Marsan pour
des examens radiologiques, souffrant des lésions à
l’humérus et aux côtes du côté gauche.
Palazón toucha d’abord un premier novillo mauvais
puis un quatrième très costaud et meilleur à gauche,
auquel il fit une faena classique mais banale, terminée par une estocade et un descabello.
Perera fit deux faenas sans caractère, la deuxième
avec quelques détails.
Bolívar fut bien, sans plus, face au troisième, distrait
et tardo, qu’il tua en deux temps. Le sixième était
borgne de l’œil droit.
Le matin, le jury du Traje de Oro remis à Philippe
Daraillan le trophée de la meilleure plaza de novilladas 2002. (M. Darbins)
RESEÑA des NOVILLOS. 1. “Cubatisto”, n° 15, negro
(né en mars 2000). 2. “Buscadito”, n° 12, negro
(né en mai 2000). 3. “Picotero”, n° 13, negro (né
en mai 2000). 4. “Farderito”, n° 8, negro (né en
février 2000). 5. “Botanero”, n° 10, negro bragado
meano (né en novembre 99). 6. “Yegüesero”, n° 5,
negro bragado salpicado (né en novembre 99).
. Gimont (Gers)
. Dimanche 22 JUIN. Chaleur terrible. 1/3 entrée.
Toros de Mercedes Pérez-Tabernero, fades et éteints
(les plus maniables étant le 2e et le 3e), pour Julien
LESCARRET, blanc et or (silence et silence) Matías
TEJELA, céleste et or (une oreille et ovation) Iván
GARCÍA, rouge et or (une oreille et silence).
Le quatrième toro mourut d’un infarctus - sans doute
dû à la forte chaleur - à la troisième passe de cape et
fut remplacé par un exemplaire du même fer. Les toros
accusèrent la chaleur et l’absence de corrales, devant
attendre l’heure de la corrida dans le camion.
EN ESPAGNE
. Madrid
. Jeudi 19 JUIN. Plaza de Las Ventas. Corrida de Bienfaisance. Chaleur caniculaire (35 °C). 4/5 entrée.
Toros de Samuel Flores, très bien présentés, hauts,
imposants, redoutablement armés et de jeu inégal
(nobles mais sans transmission, à divers degrés de
classe, sauf le 4e, plus violent et compliqué), pour
Enrique PONCE, ivoire et or (un avis avec silence et
silence) José Pacheco “EL CALIFA”, bleu horizon et or
(silence et un avis avec silence) José Ignacio UCEDA
LEAL, écru et or (un avis avec ovation et silence).
2
Président : Manuel Muñoz Infante. Le Roi occupait la
loge royale, accompagné par le nouveau maire de
Madrid, Alberto Ruiz Gallardón, et un délégué du gouvernement. Les trois premiers toros furent dédiés à
Juan Carlos. Corrida télévisée par TVE.
LA MAIN DROITE D’UCEDA.
La corrida de bienfaisance ne fut pas un spectacle
brillant, principalement par le manque de caste et de
transmission des imposants “samueles”, mais on peut
en tirer quelques enseignements : un Ponce calme et
serein dans la tourmente devant le premier; un excellent toréo de la main droite d’Uceda, perdant l’oreille
du troisième avec le descabello; et entre les deux,
l’échec du triomphateur artificiel de San Isidro, El
Califa.
L’animal d’ouverture, fin et ouvert d’armures, sortit
seul des capes, prit deux piques avec plus de force et
de conviction, et termina distrait mais maniable. Malgré l’hostilité préalable de la frange intégriste du
public, Ponce l’aborda avec beaucoup de calme, le
toréant bien à mi-hauteur, principalement sur la corne
droite, sans trouver le moindre écho de réconfort. Une
épée de côté et trois descabellos en terminèrent avec
ce premier Samuel.
Tout aussi haut et armé fut le quatrième, manso en
trois rencontres avec le cheval, qui s’avéra le plus violent et incommode du lot. Enrique tenta de le soumettre à droite, y parvînt par moment, mais devant
l’indifférence, se l’enleva du milieu, préférant ne pas
s’immoler aux pieds des ayatollahs. Un pinchazo, un
demi de côté et un magistral coup de puntilla de Bourret sur lequel, d’un point de vue technique, il sera bon
de revenir.
Élancé, tête haute, le troisième sortit seul des trois
contacts avec le fer, se replia sur la défensive au
deuxième tiers mais garda du son dans la charge.
Uceda le vit très clairement et exploita cette noblesse
à merveille sur la corne droite, notamment lors de
deux séries intenses, la deuxième terminée par une
somptueuse passe de poitrine. Entre les deux, le passage sur la corne gauche avait été plus rapide et léger.
Mais l’arôme du toréo, du bon toréo, avait flotté sur
le sable. L’oreille était gagnée après une belle entière
mais le torero échoua six fois avec le descabello, se
contentant d’une ovation. Le sixième se déplaça à
gauche sans baisser la tête et donna plus de jeu à
droite, sans terminer sa charge. Uceda n’insista guère
et l’expédia d’une entière desprendida.
Entre deux bons toreros qui, sans forcer leur talent,
avaient laissé une empreinte de classe en piste, la nullité d’El Califa fut criante. Il fut très soutenu dès la
réception du deuxième, qui l’accula aux planches
après une série de véroniques vulgaires. Mais le public
dut vite déchanter. Pourtant, ce deuxième toro, plus
léger mais très offensif de tête, compensa sa faiblesse
par de la noblesse. Commençant par un changement
dans le dos serré, le Califa fut ensuite incapable de
le conduire un seul instant, se fit accrocher la muleta
en permanence, ne trouvant ni la distance, ni la hauteur du leurre adéquate, et affubla son adversaire de
tous les défauts possibles. Il termina par une entière.
Le cinquième avait plus de nerf, sans être impossible,
mais ce nerf mit en déroute le torero qui offrit un véritable récital d’incompétence sous l’air médusé de ceux
qui l’avaient hissé vers la grande porte il y a deux
semaines, avant d’échouer six fois avec l’épée. Qu’un
torero aussi mauvais, et connu, ait pu être proclamé
triomphateur de la récente San Isidro en dit long sur
la crise que traverse actuellement l’afición madrilène.
(M.L.)
SEMANA PASADA
RESEÑA des TOROS. 1. “Trompetita”, n° 71, negro,
552 kg (né en février 98). 2. “Sangrino”, n° 114,
negro, 534 kg (né en mars 99). 3. “Madroñero”,
n° 94, negro, 528 kg (né en janvier 99). 4. “Pituchero”, n° 92, tostato chorreado listón, 589 kg. 5.
“Tomillito”, n° 86, castaño, 608 kg (né en octobre
98). 6. “Pitucho”, n° 84, negro, 568 kg (né en janvier 99).
. Dimanche 22 JUIN. Temps chaud (43 °C). 1/4
entrée. 4 toros de Gavira, correctement présentés et
de jeu inégal (les plus nobles furent les deux premiers), et 2 du Marquis d’Albaserrada (5e, 6e),
faibles, le plus noble étant le sixième, pour Luis Miguel
ENCABO, blanc et argent (une oreille et silence) Jesús
MILLÁN, vert feuille sèche et or (un avis avec silence
et silence) Sergio MARTÍNEZ, blanc et argent, qui
confirmait l’alternative (une oreille et ovation).
Président : Juan Lamarca.
Corrida du goût des rares spectateurs bravant la canicule sur la pierre de Las Ventas.
Sergio Martínez eut le meilleur lot : il toréa avec classe
le premier, noble, qu’il tua correctement et fut moins
heureux avec l’épée face au sixième.
Luis Miguel Encabo embarqua bien le deuxième, qui
fut très peu piqué en trois rencontres et eut plus de
transmission. Le quatrième s’abîma une patte en cours
de combat mais Lamarca décida de le maintenir en
piste. Jesús Millán eut le pire lot et ne put être que
volontaire. (J.M.Sotomayor)
Séville
. Jeudi 19 JUIN. Plaza de la Real Maestranza. Corrida du Corpus. Chaleur infernale. 1/2 entrée. 4 toros
de Los Bayones, inégaux (2e et 5e supérieurs) et
2 de Murube (3e bis, 4e) pour Marcos SÁNCHEZMEJÍAS, bordeaux et or (silence et sifflets) Domingo
VALDERRAMA, blanc et or souligné de noir (ovation
et deux oreilles) Antonio FERNÁNDEZ PINEDA, blanc
et or (silence et un avis avec silence).
Président : Francisco Teja. Domingo Valderrama est
sorti en triomphe par la Porte des Cuadrillas. Fernández Pineda, souffrant avant la course d’une fracture
d’un os du pied, a toréé sous infiltrations.
Valderrama a triomphé avec une faena courte, intense
et pleine de “sevillanía”, terminée par une demi estocade. Domingo avait tiré le meilleur lot de la corrida
de Los Bayones, donnant du temps et toréant bien à
droite ce cinquième. La faena fut très soutenue par le
public La deuxième oreille, quelque peu généreuse,
fut contestée par une partie du public mais valait bien
certaines oreilles accordées lors de la dernière feria.
(Carlos Crivell)
RESEÑA des TOROS. 1. “Pasajero”, n° 80, negro,
533 kg (né en avril 99). 2. “Bodeguero”, n° 40,
negro, 503 kg (né en avril 99). 3. “Pajarero”, n° 65,
negro, 507 kg (né en février 99). 4. “Salpicón”,
n° 92, negro, 531 kg (né en janvier 99). 5. “Piñonero”, n° 50, negro, 547 kg (né en décembre 98).
6. “Misterioso”, n° 48, negro bragado meano,
545 kg (né en novembre 98).
RESEÑA des TOROS. 1. “Manzanito”, nº 122, negro,
680 kg. 2. “Malvarrosa’, nº 42, negro mulato, 585
kg. 3bis. “Buscón”, nº 54, negro, 501 kg. 4. “Garabato”, n º 22, negro bragado, 540 kg. 5. “Limón”,
nº 95, burraco, 612 kg. 6. “Cubanito”, nº 160,
negro, 593 kg.
. Dimanche 22 JUIN. Temps agréable. 1/2 entrée.
Novillos de Nazario Ibáñez, mansos, pour Enrique
PEÑA, bordeaux et or (deux avis avec silence et silence)
Luis RUBIAS, bleu roi et or (ovation et silence) Manuel
Barea “EL ARQUEÑO”, noir et or (silence et un avis
avec silence).
Les banderilleros Curro Robles et Oscar Castellano ont
salué. El Arqueño réapparaissait après la blessure de
Barcelone. Seul Luis Rubias a eu quelques bons détails.
Barcelone
Feria de Grenade
. Dimanche 15 JUIN. Forte chaleur. Faible entrée
(environ 2000 spectateurs). Toros portugais de Branco
Nuncio, bien armés et difficiles à divers degrés, pour
Andrés SÁNCHEZ, vert émeraude et or (ovation, silence
et ovation) Ricardo ORTIZ, tabac et or (blessure très
grave) Abraham BARRAGÁN, rose et or (un avis avec
ovation, ovation et silence).
Ricardo Ortiz a été pris en toréant avec la muleta, sur
la main droite, le 2e toro, recevant un coup de corne
sec pénétrant par l’aine droite, provoquant d’importants dégâts au pénis et à un testicule, et perforant
les intestins. Il a été opéré à l’infirmerie des arènes,
dans un état grave. C’est le quinzième coup de corne
dont est victime l’infortuné torero de Málaga.
Andrés Sánchez eut de bons détails, mais le quatrième
fut le plus faible du lot et la faena manqua de relief.
Abraham Barragán a laissé une bonne impression par
sa décision et sa façon de faire face aux difficultés.
Ricardo Ortiz avait reçu son toro par des véroniques
genoux à terre, avait été discret aux banderilles mais
décidé et serein avec la muleta face à un animal de
charge brusque.
. Lundi 16 JUIN. Plaza Monumental Frascuelo.
Deuxième corrida de la feria du Corpus. Beau temps.
1/3 entrée. Toros de Guadalest (propriété de Fernando Sánchez), pauvres d’armures et maniables en
général (seul le sixième eut de la force et du piquant,
les autres furent faibles), pour Vicente BARRERA, lilas
et or (silence et une oreille) MORANTE de la PUEBLA,
velours tabac fumé et or (un avis avec silence et une
oreille) Miguel ABELLÁN, blanc et argent (tour de piste
et une oreille).
Président : Florencio Pérez. Le picador Angel Rivas fut
applaudi après avoir piqué le 6e qui l’avait renversé,
le cheval au sol blessant un monosabio au genou
gauche. Abellán a dédié le 6e au Fandi et à Carlos
Chicote. Corrida télévisée par Canal Sur.
Peu de cornes, peu de forces mais de la noblesse chez
les toros de Guadalest.
On détachera de superbes gestes de Morante, retrouvant peu à peu, depuis la faena de Madrid, la quintessence de son toréo. Il gâcha une première faena
patiente et parsemée de détails craquants - comment
ne pas craquer? - par une mise à mort pénible en
quatre pinchazos et une entière défectueuse, mais en
termina plus rapidement avec le cinquième.
3
Vicente Barrera ne transmit pas grand-chose avec le
petit premier et insista pour parvenir à toréer le quatrième très faible, tué au deuxième essai.
Miguel Abellán eut d’excellents moments, surtout avec
le sixième, le toro le plus encasté du lot qui expédia
au sol picador au cheval au premier contact et garda
beaucoup de nerf au dernier tiers : Miguel sut le tempérer et l’embarquer avec une élégante autorité.
RESEÑA des TOROS. 1. “Pildorita”, n° 55, burraco,
464 kg (né en janvier 99). 2. “Miracielos”, n° 2, negro,
562 kg (né en mars 99). 3. “Burocrático”, n° 79, burraco, 491 kg (né en février 99). 4. “Flamenco”, n° 61,
negro bragado meano corrido axiblanco, 561 kg (né
en février 99). 5. “Desagradable”, n° 51, castaño chorreado, 519 kg (né en octobre 98). 6. “Borreguito”,
n° 97, negro, 527 kg (né en février 99).
. Mardi 17 JUIN. Troisième corrida de feria. Temps
nuageux (30 °C). 1/2 entrée. 3 toros de Lagunajanda (propriété d’Antón et de Salvador de la Puerta),
2 de “El Torero” (propriété de Salvador Domecq) (4e,
5e), très sérieux de présentation, excessivement lourds
certains, nobles mais faibles, et 1 de Miranda y Moreno
(3e bis), bas, bien armé et de grande classe, pour
Pedro Pérez “CHICOTE”, cramoisi et or (silence, deux
oreilles et silence) Antón CORTÉS, rose et or (deux
oreilles avec blessure grave) Matías TEJELA, sang et
or (une oreille et deux oreilles).
Chicote et Tejela sont sortis en triomphe. Antón Cortés fut pris en tuant le 2e, recevant un coup de corne
de 8 cm à l’aine droite disséquant le paquet vasculaire et laissant à découvert l’artère et la veine fémorales. Il a été opéré sous anesthésie locale. En raison
de la blessure de Cortés, l’ordre fut changé, Chicote
passant en 4e et en 6e et Tejela en 5e. Les deux oreilles
accordées à Antón Cortés furent promenées par son
banderillero “El Chino”. Le picador Antonio Ladrón
de Guevara a été ovationné après avoir piqué, avec
mesure, le 2e bis. Chicote a dédié le 1er à Emilio
Miranda. Une minute de silence fut respectée au paséo
en mémoire du chef des pompiers de la ville, décédé
la veille dans un accident de voiture.
L’élevage de Lagunajanda est une division de l’élevage de “El Torero”, appartenant à la sœur de Salvador Domecq. El Torero et Lagunajanda, c’est donc,
pour le moment, du pareil au même.
La première partie de la course fut accidentée. Le premier toro, bas mais excessivement lourd, fut totalement invalide et Chicote ne put faire rien d’autre que
de le tuer au premier essai.
Le deuxième fut changé par le président, sans que les
protestations soient véhémentes. Son remplaçant, premier réserve, reçut une excellente lidia : piqué avec
mesure par Ladrón de Guevara, bonne brega de Jocho,
banderilles rapides et brillantes d’El Chino, lidia qui
lui permit de conserver, malgré sa fragilité, une grande
classe au dernier tiers. Antón Cortés le toréa très bien
à mi-hauteur, avec de l’allure et du chic, mais fut blessé
en enfonçant l’épée. Deux oreilles furent accordées
alors que le torero était conduit à l’infirmerie.
Le troisième fut à son tour changé pour faiblesse. Sortit un toro bas et bien armé de Miranda y Moreno,
élevage local formé par des produits d’origine Juan
Pedro Domecq, qui mit bien la tête dans les leurres et
que Tejela toréa avec application, sans se transcender, et qu’il tua avec efficacité.
Le quatrième reçut une pique appuyée mais conserva
beaucoup de son sur la corne gauche, ce qui permit
à Chicote de lier avec lenteur d’excellentes naturelles
SEMANA PASADA
pour le plus grand bonheur de ses concitoyens. Il logea
une splendide estocade et coupa deux oreilles, obtenant son premier triomphe dans les arènes de sa ville.
Avec le cinquième, autre toro noble et de bon parcours, Tejela fit une faena intelligente, liant des séries
décontractées, et tua d’une entière au premier assaut.
Otras dos…
Le sixième, finement armé, ne dura pas et ne permit
pas à Chicote de rééditer sa faena. Mais il y avait eu
un peu de tout : de l’émotion, du sang, des oreilles et,
par moments, du bon toréo.
posa avec succès et toréant sans illusion. Il sortit
décidé face au cinquième, réalisant un quite splendide par “lopecinas”, prenant les banderilles et
toréant ensuite un animal suave et fade par de très
lentes naturelles, les meilleures du jour. L’estocade
en basculant libéra l’oreille.
Le triomphateur fut César Jiménez, varié et inspiré
avec la cape, et très décidé avec la muleta, profitant
de la classe du troisième, le plus bas et le mieux fait
du lot, qui ne dura pas, et toréant avec vibration le
sixième.
RESEÑA des TOROS. 1. “Bellotero”, n° 17, burraco,
538 kg (né en février 99). 2bis. “Fregonero”, n° 1,
castaño oscuro, 594 kg (né en décembre 97). 3bis.
“Llano”, n° 80, negro listón chorreado, 476 kg (né
en mars 99). 4. “Revoltoso”, n° 88, negro, 521 kg
(né en janvier 99). 5. “Teniente”, n° 120, castaño,
545 kg (né en janvier 99). 6. “Triguero”, n° 21,
negro, 560 kg (né en mars 99).
. Mercredi 18 JUIN. Quatrième corrida de feria. Plein
(plus de billets). Toros de Daniel Ruiz, de peu de présence et d’armures, inégaux en force mais donnant
un bon jeu (le 3e supérieur; le 6e sensationnel; le
4e dut être achevé après s’être brisé une patte), pour
César RINCÓN, prune et or (ovation et ovation) Enrique
PONCE, coquelicot et or (une oreille et une oreille
après un avis) EL FANDI, violet et or (deux oreilles et
deux oreilles et queue).
Président : Florencio Pérez. El Fandi et Enrique Ponce
sont sortis en triomphe avec le mayoral.
RESEÑA des TOROS. 1. “Atrapa moscas”, n° 86, tostado listón salpicado, 580 kg (né en janvier 99). 2.
“Silábico”, n° 72, castaño ojinegro, 555 kg (né en
janvier 99). 3. “Mosquetero”, n° 92, negro, 481 kg
(né en mars 99). 4bis. “Abanderado”, n° 68, negro,
550 kg (né en janvier 99). 5. “Alegría”, n° 54,
negro, 541 kg (né en février 99). 6. “Vaquillo”,
n° 35, negro, 601 kg (né en décembre 98).
. Vendredi 20 JUIN. Sixième corrida de feria. Forte
chaleur (37 °C à l’ombre). Quasi plein. 3 toros de
Hermanos García Jiménez, lourds et nobles à divers
degrés de classe (le meilleur fut le 5e), 2 de La Dehesilla (4e bis et 6e), le premier d’entre eux étant supérieur, et 1 de Carlos Núñez (2e bis), imposant, bien
armé mais manquant de race et court de charge, pour
JESULÍN de UBRIQUE, rouge et or (ovation et deux
oreilles) Manuel CABALLERO, blanc et argent (silence
et une oreille) EL FANDI, rouge et or (une oreille et
une oreille).
Président : Florencio Pérez. El Fandi et Jesulín sont
sortis en triomphe. Curiosité statistique : c’est la treizième sortie en triomphe consécutive du Fandi à Grenade comme matador (plus cinq comme novillero, ce
qui fait un total de 18 “puertas grandes” dans sa ville,
sans nul doute un record).
Nouveau grand triomphe du Fandi sur ses terres : il
fit peu piquer son premier, qui arriva avec plus de nerf
que ses congénères au dernier tiers, et la faena, très
soutenue par le public, fut en dessous de la qualité de
l’animal. Il toréa, par contre, très bien le sixième, lors
d’une faena de la meilleure version du Fandi, terminée en apothéose. Comme l’a écrit Del Moral, “David
était devenu Goliath…”.
Grand récital de Ponce avec le cinquième, remarquable de temple et de douceur.
Rincón eut la malchance de voir le quatrième, au terme
d’une méritoire faena, se briser une patte.
Les toros de Daniel Ruiz, sans être des monstres, ont
permis, par leur mobilité et leur classe, aux toreros
de donner le meilleur d’eux-mêmes.
RESEÑA des TOROS. 1. “Artesano”, n° 12, negro,
570 kg (né en mai 99). 2. “Enemigo”, n° 50, tostado, 511 kg (né en juin 99). 3. “Almejito”, n° 6,
colorado, 486 kg (né en mai 99). 4. “Criado”, n° 45,
colorado, 481 kg (né en juin 99). 5. “Chupito”,
n° 27, colorado, 510 kg (né en mai 99). 6. “Mamarracho”, n° 39, colorado, 494 kg (né en mai 99).
. Jeudi 19 JUIN. Cinquième corrida de feria. Chaleur
terrible (près de 40 °C). 2/3 entrée. 5 toros de Parladé, inégalement présentés, certains excessivement
lourds, nobles mais de peu de force et de race, et 1 de
Carlos Núñez (4e bis), éteint, pour José Miguel Arroyo
“JOSELITO”, prune et noir (sifflets et silence) Julián
López “EL JULI”, bleuet et or (sifflets et une oreille)
César JIMÉNEZ, perle claire et or (une oreille et une
oreille).
Président : Mariano de Damas. César Jiménez est
sorti en triomphe.
Joselito échoua sur deux toros éteints qui ne lui permirent aucune fantaisie. Il abrégea.
El Juli mécontenta le public avec le deuxième, laissant les banderilles à José Antonio Carretero qui les
L’AUTRE COULEUR.
Comme l’explique l’un des directeurs des arènes de
Granada, Santiago López, le public voit la corrida
d’une autre couleur après la traditionnelle “merienda”
qui interrompt la course pendant quinze minutes à la
mort du troisième toro, au bénéfice de riches victuailles
et d’une quantité non négligeable de boissons. Et ce
public, qui était venu pour voir et faire triompher une
nouvelle fois El Fandi, s’enthousiasma aussi avec les
deux autres toreros. Car derrière le spectacle du Fandi,
inférieur à sa précédente prestation avec la muleta, il
y eut deux grandes faenas de Jesulín et de Caballero.
Jesulín avait toréé non sans mérite un premier animal faible et sans race, tué d’une entière, le puntillero
échouant dans ses premières tentatives. Il prit d’emblée le rythme de la charge suave du quatrième de La
Dehesilla lors d’une jolie faena au ralenti terminée
par une grande estocade.
Caballero passa inaperçu avec le réserve de Carlos
Núñez remplaçant le deuxième, un animal de peu de
race qui termina par se coucher après un pinchazo,
abandonnant ainsi le combat. Le cinquième de Matilla
eut beaucoup de classe et la faena fut à l’unisson, avec
d’excellentes naturelles citées de face. Manuel perdit
la deuxième oreille pour un pinchazo avant d’être
accroché sans gravité par la corne gauche en enfonçant l’épée au deuxième voyage.
Le Fandi ne fit pratiquement pas piqué ses deux adversaires, leur conservant un maximum de mobilité. Du
moins les deux qu’il tua, car il n’alla pas chercher au
matelas le sixième titulaire, qui avait donné des signes
4
de faiblesse et qui sortit de la pique invalide, obligeant
ainsi le président à le changer. Il reçut également ses
opposants à genoux avec la cape, se tirant par miracle
d’une bousculade au dernier. Les tiers de banderilles
furent à la hauteur de la réputation du bonhomme. La
première faena fut vaillante et généreuse, et terminée
par une estocade basse. Le président fit preuve d’héroïsme en n’accédant pas à la pétition de deuxième
oreille. Avec le sixième bis, de la Dehesilla, étroit de
corps et d’armures, noble sans trop durer, il y eut
quelques séries liées sur place sans atteindre un haut
niveau et un demi estocade libéra une nouvelle oreille.
RESEÑA des TOROS. 1. “Ateo”, n° 21, negro, 570
kg. 2bis. “Vinatero”, n° 64, negro, 598 kg. 3. “Fascinado”, n° 26, negro, 553 kg. 4. “Cinqueño”,
n° 64, burraco, 549 kg. 5. “Doctor”, n° 33, negro,
568 kg. 6bis. “Rompe cables”, n° 23, castaño ojinegro, 469 kg.
. Samedi 21 JUIN. Septième corrida de feria. Chaleur terrible. 3/4 entrée. Toros de La Dehesilla (propriété de José Luis Pereda), bas, finement armés et
donnant en général un bon jeu (supérieur le 2e, sans
doute le toro de la feria), pour FINITO de CÓRDOBA,
bleu nuit et or (sifflets et un avis avec sifflets) Manuel
Díaz “EL CORDOBÉS”, crème et or (silence et une
oreille) Francisco RIVERA ORDÓÑEZ, bleu de Prusse
et or (silence et une oreille).
Président : Mariano de Damas.
La corrida de Pereda a eu beaucoup de qualité mais
également beaucoup de pointes, ce qui a dissuadé les
toreros de s’en approcher trop longtemps.
En particulier Finito, prudent à l’extrême avec son
lot et lamentable avec les aciers. Le Cordobés ne fit
qu’accompagner par moments avec la ceinture l’excellent deuxième, sans nul doute le toro de la feria en
qualité et en classe, mal tué à nouveau : deux pinchazos, une estocade qui traverse et un descabello.
Le public ne s’y trompa pas, réservant à la dépouille
du Pereda une grande ovation. Avec le cinquième, le
Cordouan retrouva son répertoire et arracha une
oreille. Rivera passa inaperçu avec le troisième. Au
sixième eut lieu un incident. L’animal s’avéra d’une
extrême faiblesse mais le président s’entêta à le maintenir en piste malgré les coussins lancés vers la piste
par les spectateurs, pour une simple raison : ce président n’avait retenu qu’un seul toro de réserve - utilisé en troisième position - lors du tirage au sort de la
matinée. Après quelques échanges avec l’empresa, le
président se décida à sortir le mouchoir vert et sortit
un toro non prévu par l’autorité, mais préparé par
l’organisation au cas où, lui aussi de Pereda, qui fut
de moindre qualité.
RESEÑA des TOROS. 1. “Fantasmón”, n° 98, tostado, 535 kg (né en avril 99). 2. “Tetera”, n° 121,
negro, 530 kg (né en décembre 98). 3bis. “Barba
azul”, n° 92, negro, 538 kg (né en janvier 99). 4.
“Güisquerito”, n° 33, castaño, 521 kg (né en avril
99). 5. “Correlinea”, n° 19, negro, 526 kg (né en
avril 99). 6bis. Sobrero, n° 162, de La Dehesilla.
. Dimanche 22 JUIN. Huitième et dernière corrida
de feria. Corrida à cheval. Forte chaleur. Quasi plein.
Toros de Flores Tassara, lourds et maniables en général, pour Luis DOMECQ (tour de piste et silence) Pablo
HERMOSO de MENDOZA (une oreille et deux oreilles)
Diego VENTURA (une oreille et une oreille).
Président : Florencio Pérez. Hermoso de Mendoza et
Ventura sont sortis en triomphe.
SEMANA PASADA
Bonne clôture de la feria grenadine. Luis Domecq
brilla face au 1er aux banderilles sur “Novillero”
avant de tuer au premier essai sur le superbe “Lince”.
Hermoso fut magistral au 2, d’abord sur “Gayarre”
puis sur “Cervantes”. Il sortit “Chicuelo” au 5e, puis
“Campo Grande”, un rejón mettant le toro pattes en
l’air. Diego Ventura a enthousiasmé le public par des
pirouettes sur “Bambi”, puis des roses sur le beau
cheval isabelle “Méjico”.
RESEÑA des TOROS. 1. “Explosivo”, n° 57, negro,
580 kg. 2. “Celoso”, n° 1, negro bragado, 521 kg.
3. “Amoroso”, n° 10, negro, 561 kg. 4. “Caminero”,
n° 35, negro bragado, 570 kg. 5. “Arriero”, n° 27,
negro, 592 kg. 6. “Roquero”, n° 18, negro, 553 kg.
Feria d’Alicante
. Mardi 17 JUIN. Première novillada de la feria des
Feux de la Saint Jean. 1/3 entrée. Novillos de Jiménez Montequi, inégalement présentés mais bons, pour
ROQUE GARIJO, bleu nuit et or (silence et silence)
Javier SOLÍS, bleu roi et or (une oreille et ovation)
Francisco Javier BERNAL, bleu roi et or (un avis avec
silence et une oreille).
Francisco Javier Bernal débutait avec picadors. Javier
Solís a laissé une très bonne impression.
. Mercredi 18 JUIN. Deuxième novillada de feria.
1/4 entrée. Novillos de Nazario Ibáñez, inégaux, pour
Fran MORENO (une oreille et un avis avec silence)
Jorge IBÁÑEZ (un avis avec ovation et silence) Francisco José PALAZÓN (ovation et une oreille).
Le cinquième s’étant abîmé en cours de combat, le
ganadero offrit le réserve en supplément, novillo destiné… à son fils, qui coupa une oreille.
. Jeudi 19 JUIN. Deuxième corrida de feria. 3/4
entrée. 5 toros d’Alcurrucén, maniables, et 1 d’Alipio
Pérez-Tabernero, manso, pour Manuel CABALLERO
(ovation et silence) JESULÍN de UBRIQUE (ovation et
une oreille) Matías TEJELA (ovation et une oreille).
. Vendredi 20 JUIN. Troisième de feria. 3/4 entrée.
Toros de Zalduendo, inégaux, pour Dámaso GONZÁLEZ,
bleu roi et or (ovation et une oreille) EL JULI, lie de
vin et or (deux oreilles et silence) César JIMÉNEZ, vert
jonc et or (silence et une oreille).
Le troisième se cassa une corne dès sa sortie contre
un burladero mais le président, appliquant le règlement à la lettre, refusa de le changer.
Dámaso, au quatrième noble, et le Juli, au deuxième
brave, ont fait des merveilles.
César Jiménez a coupé l’oreille du sixième, décomposé par une lidia infernale et toréé pour le public et
rien que pour le public.
El Juli comprit de suite le deuxième et parvint à enchaîner des séries de sept à huit passes, en étant toujours
à la bonne place. Avec la main gauche, il sembla
rendre hommage à Dámaso, terminant sa faena par
des circulaires changées et des naturelles des deux
mains. Il termina par une entière au bon endroit.
Avec le quatrième, Dámaso nous offrit une anthologie de ce toréo si populaire que le propre Dámaso
inventa en son jour. Sans doute parce qu’il l’a inventé
lui, Dámaso en est le meilleur interprète. Celui qui le
mieux le ressent et le dit. Le toro était amoindri après
une interminable cabriole qui sembla lui rompre le
cou. Dámaso l’intéressa et parvint à le convaincre,
commençant à l’amener une fois, une autre fois, par
des circulaires changées d’un tracé extrêmement lent,
puis lier les deux circulaires fondues en tire-bouchon
avec une passe de poitrine à genoux, puis le pecho
avec le desplante, puis le desplante avec un pendule
d’une corne à l’autre. Et après le pendule, tout recommencer depuis le début. On avait alors l’impression
que Dámaso se balançait devant la tête du toro. La
faena fut un prodige de placement, et une leçon de
toque et de mando. Quelquefois semi-incliné dans les
cites et les rencontres. Pas toujours avec le même
accord. Mais une création fantastique. Le bolero
chanté par son créateur. Presque rien. (Barquerito).
. Samedi 21 JUIN. Quatrième corrida de feria. Temps
très chaud. 1/3 entrée. Toros de Dolores Aguirre, dans
le type, bien armés, durs de pattes et de cou, bravucones au cheval (sauf le 3e, manso), mobiles mais
manquant de fixité (le 6e fut le meilleur et le mieux
toréé) pour Juan José PADILLA, crème et or (silence et
sifflets) UCEDA LEAL, moutarde et blanc (silence et une
oreille) EL CID, bleu cobalt et or (ovation et une oreille).
Notable succès du Cid grâce à sa décision et son illusion devant une sérieuse corrida d’Aguirre. Tirés, templés, compris et consentis, les deux toros du lot du Cid
terminèrent bons, surtout le sixième, un burraco dans
le type classique de l’élevage. Convaincu et sûr de lui,
le Cid donna la sensation d’aller au toro avec afición
et alegria. Il fut moins adroit avec l’épée.
Uceda se fâcha avec le cinquième et devint rapidement maître, non absolu, de la situation. Il ne pardonna pas avec l’épée.
Padilla eut un lot sans fortune : un premier arrêté au
dernier tiers et un quatrième manso. (Barquerito).
. Dimanche 22 JUIN. Cinquième corrida de feria.
Forte chaleur. 1/2 entrée. Toros de Sánchez-Arjona,
donnant en général un bon jeu (supérieur le 4e), pour
FINITO de CÓRDOBA, rouge et or (une oreille et une
oreille) Javier CONDE, pêche et or souligné de blanc
(tour de piste et une oreille) MORANTE de la PUEBLA,
coquille d’œuf et or souligné de noir (silence et applaudissements). Javier Conde remplaçait Antón Cortés.
Finito excellent avec un excellent lot. Javier Conde inspiré, mais le président lui refusa l’oreille du deuxième
(deux tours de piste) et la deuxième oreille du cinquième. Morante eut le pire lot.
Tolède
. Vendredi 20 JUIN. Forte chaleur. 1/3 entrée.
3 toros de Garcigrande (1er, 5e et 6e) et 3 de
Domingo Hernández, petits, braves, mobiles et donnant un bon jeu à l’exception du 3e, mansote, pour
FINITO de CÓRDOBA, aubergine et or (une oreille et
ovation) Antonio FERRERA, pêche et or souligné de
noir (ovation et deux oreilles) Leandro MARCOS, bordeaux et noir (ovation et une oreille).
Président : Vicente González. Ferrera est sorti en
triomphe. Corrida télévisée par TVE.
FINITO EN TENTADERO.
De gabarits réduits, les pensionnaires des deux fers
de Domingo Hernández ont offert la caste et la mobilité qui manquent si souvent aux mastodontes.
Dès qu’il n’a plus la pression de plazas importantes
sur les épaules, Finito laisse libre court à l’expression
la plus naturelle de son immense talent. L’hiver, l’un
des spectacles formidables du campo est de voir Finito
en tentadero. Des 150 vaches qu’il affronte en fin d’hiver, aucune ne le met en défaut. On l’a vu parvenir à
5
lier plus de soixante passes sans rectifier la position
en tentadero. Cela n’a rien d’exagéré : compté, enregistré… soixante! Devant ses deux adversaires, Finito
fut aussi à l’aise que dans une plaza de tienta. Naturellement profond avec la cape, corrigeant sans forcer les petits défauts de ses opposants, prenant son
temps, partant et revenant du toro, mais sans être mis
une seule fois en difficultés. Ce qui parut banal au
public fut un régal pour le spectateur au fait des
choses. Et le reste en amuse-gueules.
Ferrera fut entreprenant avec les banderilles et fit deux
faenas décidées et hâchées, ne parvenant pas à tempérer la caste nerveuse du cinquième et coupant deux
oreilles très généreuses après une estocade entière
portée au deuxième essai. Leandro Marcos insista
avec le troisième, sortant seul des leurres, et eut
quelques bons détails avec le sixième, le plus faible.
Il fut à chaque fois efficace avec l’épée. (M.L.)
RESEÑA des TOROS. 1. “Buboso”, n° 110, negro
meano, 469 kg (né en mars 99). 2. “Galleguito”,
n° 12, negro, 515 kg (né en février 99). 3. “Vengador”, n° 20, negro listón, 470 kg (né en mars
99). 4. “Romario”, n° 53, negro, 500 kg (né en
février 99). 5. “Soleado”, n° 83, castaño, 460 kg
(né en janvier 99). 6. “Flojón”, n° 38, negro bragado, 475 kg (né en avril 99).
. Samedi 21 JUIN. Forte chaleur. 1/3 entrée. Toros
d’Alejandro García, maniables, pour Rafael GONZÁLEZ
(une oreille et ovation) Alejandro CASTRO (silence et
ovation) RAFAEL de JULIA (une oreille et ovation).
Alejandro Castro fut pris en tuant le 5e, souffrant d’un
hématome au thorax.
. Dimanche 22 JUIN. Chaleur. 2/3 entrée. Toros de
Carlos Núñez, nobles et éteints, pour Dámaso GONZÁLEZ
(ovation et silence) Manuel CABALLERO (une oreille et
ovation) Eugenio de MORA (ovation et silence).
Autres corridas
. BENAVENTE (Zamora). 19 juin. 3/4 entrée. Toros
de Juan Pérez-Tabernero, maniables sauf 2e et 3e,
pour Finito de Córdoba (une oreille et une oreille)
Miguel Abellán (silence et deux oreilles) Diego Urdiales
(silence et deux oreilles).
. BURGOS. 21 juin. Première corrida de feria. 1/4
entrée. Toros de Charro de Llén, faibles et décastés,
pour David Luguillano (silence et sifflets) Javier Castaño (un avis avec silence et silence) Javier Valverde
(ovation et tour de piste). Réapparition de Valverde
après la blessure de Madrid.
. LEÓN. 21 juin. 1/2 entrée. Toros de Jandilla pour
Jesulín de Ubrique (une oreille et ovation) Fernando
Robleño (une oreille et une oreille) César Jiménez
(une oreille et une oreille).
. ROQUETAS DE MAR (Almería). 21 juin. Nocturne.
1/2 entrée. Toros de José Luis Pereda pour Ortega
Cano (ovation et une oreille) Manuel Díaz “El Cordobés” (une oreille et ovation) Miguel Abellán (une
oreille et ovation).
. SORIA. 21 juin. 1/4 entrée. 5 toros de Gabriel
Rojas, faibles et maniables, et 1 de Sorando (5e),
faible, pour Pepín Liria (silence et silence) Eduardo
Dávila Miura (silence et silence) Juan Diego (une
oreille et tour de piste).
SEMANA PASADA
. BADAJOZ. 22 juin. 3/4 entrée. Toros de Zalduendo,
nobles (le 3e supérieur), pour Enrique Ponce (ovation
et ovation) El Juli (un avis avec ovation et division)
César Jiménez (deux oreilles et ovation).
. LEDESMA (Salamanque). 22 juin. Chaleur. 1/2
entrée. Toros des héritiers d’Atanasio Fernández, braves
et donnant un bon jeu, pour Uceda Leal, bleu et or
(une oreille et silence) Domingo López-Chaves, azur
et or (ovation et une oreille) Javier Castaño, rouge et
or (ovation et deux oreilles).
. MURO (Baléares). 22 juin. Plein. Toros d’Angel
Sánchez y Sánchez, nobles, pour Manuel Díaz “El
Cordobés” (deux oreilles et ovation) Francisco Rivera
Ordóñez (deux oreilles et une oreille) Antonio Ferrera
(deux oreilles et deux oreilles et queue).
. TORREJÓN DE ARDOZ (Madrid). 22 juin. Forte cha-
leur (41 °C). 1/2 entrée. Toros de “El Retamar”
(propriété de Manuel Hurtado) pour Guillermo Marín
(silence et silence) Rafael de Julia (deux oreilles et
silence) Iván Vicente (une oreille et grave blessure).
Iván Vicente a été pris en portant le descabello au 6e,
recevant un coup de corne grave à la cuisse droite.
Montoya, bordeaux et noir (silence et ovation) Octavio Chacón, violet et or (un avis avec ovation et ovation) Pedro Gutiérrez Lorenzo “El Capea”, rouge et
or (ovation et silence). El Capea débutait avec picadors avec le novillero numéro 38, 384 kg.
Autres novilladas
. BADAJOZ. 21 juin. Première corrida de la feria de
San Juan. 1/2 entrée. Toros de Luis Terrón, inégaux,
pour João Moura (deux oreilles et ovation) Pablo Hermoso de Mendoza (ovation et deux oreilles) Andy
Cartagena (quatre oreilles).
. LEÓN. 22 juin. 1/3 entrée. Toros de Criado Holgado, compliqués, pour Sergio Vegas (tour de piste
et une oreille) Álvaro Montes (une oreille et une oreille)
Sergio Galán (ovation et une oreille).
. SARAGOSSE. 20 juin. Nocturne. Nuit agréable.
1/4 entrée (environ trois mille spectateurs). Novillos de “Monte la Ermita”, maniables, pour Fernando
Cruz (silence et tour de piste) Javier Perea (un avis
avec silence et ovation) Ignacio Rios (silence et
silence).
. ALGECIRAS. 22 juin. 1/4 entrée. Novillos de María
José Barral, faibles et maniables, pour Juan Miguel
Corridas à cheval
À L’AFFICHE
JUIN
JUILLET
1. BURGOS. 6 José Luis Marca. Juan Mora, El Cordobés,
Rivera Ordóñez. 2. BURGOS. 6 Montalvo. José Ignacio
Ramos, Antonio Ferrera, El Fandi. 3. BURGOS.
6 J.P.Domecq. Joselito, El Juli, Jarocho (alternative). 4.
BURGOS. 6 Bañuelos. Ponce, Miguel Abellán, El Juli. 5.
BOURG-MADAME (Pyrénées-Orientales). (nov) 6 Valde-
fresno. Jonathan Veyrunes, Fernando Cruz, Eduardo Gallo.
5. BURGOS. 6 Torrestrella. Enrique Ponce, César Jiménez,
Manzanares. 5. CASTELNAU-RIVIERE BASSE (Hautes-Pyrénées) (18h) (nov ss pic) 3 Lartet + 3 Sánchez-Fabrés.
Ekaitz Rodríguez, Alejandro Talavante, Pedro Carrero. 5.
CASTRO URDIALES (Cantabria). 6 Varela Crujo. Eugenio
de Mora, Francisco Marco, Antón Cortés. 5. CIUDAD REAL.
6 Joselito. Joselito, V. Puerto, El Fandi. 5. FUENTESAUCO
(Zamora). 6 Andrés Ramos. Vicente Barrera, L.M.Encabo,
A. Ferrera. 5. GRAU DU ROI. (18h) 6 María José Barral.
Javier Conde, Uceda Leal, Sébastien Castella. 5. MÁLAGA.
(nov) (22h) 6 Rocío de la Cámara. Andrés Palacios, Benjamín Gómez, Nazaré. 5. PAMPLONA. (nov) 6 Miranda y
Moreno. F.J.Palazón, Javier Solís, Luis Bolívar. 6. BARCELONE. 6 Domingo Hernández. Jesulín de Ubrique, Finito
de Córdoba, Rivera Ordóñez. 6. EAUZE (Gers). (18 h)
6 Marquis de Domecq. César Rincón, Robleño, Julien Lescarret. 6. EAUZE. (11h) (nov ss pic) 4 L’Astarac. Ekaitz
Rodríguez, Eduardo Gallo, Camille Juan. 6. ESTEPONA
(Málaga). (goyesca) 6 Parladé. J. Conde, El Fandi, Salvador Vega. 6. FUENTESAUCO. (rej) 6 Mateos. Andy Cartagena, A. Montes, J.M.Callejón. 6. GRAU DU ROI. (18h)
6 Robert Margé. Fernandez Meca, Denis Loré (mano a
mano). 6. PAMPLONA. (rej) 6 Murube. Luis Domecq, P.
Hermoso de Mendoza, Sergio Galán. 6. PUERTO DE SANTA
MARÍA (Cadix). (nov) 6 Camacho. Serranito, Octavio
Chacón, Antonio Caro Gil. 6. TERUEL. 6 Miura. J.J.Padilla,
Gómez Escorial, Juan Diego. 7. PAMPLONA. 6 Alcurrucén.
Antonio Ferrera, Antonio Barrera, El Fandi.
IMAGES DU WEEK-END
PHOTOS BERNARD
26. ALBACETE. 6 Las Ramblas. Dámaso González, El Juli
(mano a mano). 26. ALGECIRAS. 6 Gavira. Jesulín de
Ubrique, El Fandi, Matías Tejela. 26. BURGOS. (20h30)
6 Benítez Cubero. J. Moura, P. Hermoso de Mendoza, Andy
Cartagena. 27. ALGECIRAS. 6 Barral. Rivera Ordóñez, El
Juli, César Jiménez. 27. FENOUILLET (Haute Garonne)
(18h) (rej) Marie Sara, P. Hermoso de Mendoza, Patricia
Pellen. 27. SARAGOSSE. (nov) (22h) 6 Domingo Martín
Peñato. Diego Luna, Roberto Carlos, Arturo Macías. 28.
ALGECIRAS. 6 Laurentino Carrascosa. Joselito, Morante de
la Puebla, Salvador Vega. 28. ALGECIRAS. (nocturne) (rej)
6 Guardiola. Leonardo Hernández, Andy Cartagena, Àlvaro
Montes. 28. BRIHUEGA (Guadalajara). (19h) 6 Miranda
y Moreno. Rivera Ordóñez, Manzanares, José Manuel Prieto
(alternative). 28. BURGOS. (nov) (18h30) 6 Bañuelos.
Jarocho, Javier Solís, Morenito de Aranda. 28. FENOUILLET.
(18h) 6 Torrestrella. Jesulín de Ubrique, El Juli, Sébastien
Castella. 28. FENOUILLET. (11h) (nov ss pic) 6 Lartet.
Camille Juan, Carlos Gómez, Cédric Viotti. 28. HARO (Rioja).
(nov) 6 Rocío de la Cámara. F.J.Palazón, Javier Perea,
Ismael López. 28. SORIA. (18 h 15). 6 Puerto de San
Lorenzo. Finito, Uceda Leal, César Jiménez. 28. TOLOSA
(Guipuzcoa). (18h) 6 Alcurrucén. César Rincón, Manuel
Caballero, Antonio Ferrera. 28. ZAMORA. 6 Montalvo. El
Cordobés, Miguel Abellán, El Fandi. 29. ABENOJAR (Ciudad Real). 6 Teófilo Segura. Morita, Manolo Amador, Luisito. 29. ALGECIRAS. 8 Millares. Gil Belmonte, José María
Soler, Daniel Duarte, Juan Repullo. 29. ALICANTE. 6 Palha.
Pepín Liria, Luis Miguel Encabo, El Renco. 29. BARCELONE.
(rej) 6 Sánchez-Cobaleda. Leonardo Hernández, Luis
Domecq, Rui Fernandes, Álvaro Montes. 29. BURGOS. 6 Victorino Martín. José Ignacio Ramos, Antonio Barrera, Robleño.
29. FENOUILLET. (18h) 6 Miura. Fernandez Meca, Denis
Loré, Jesús Millán. 29. FENOUILLET. (11h) (nov) 6 Robert
Margé. César Girón, Manuel Escribano, Jeremy Banti. 29.
GIJÓN. (nov) 6 López-Chaves. Martín Quintana, David
Galán, Morenito de Aranda. 29. MADRID. 6 Sepúlveda.
Juan Diego, Antón Cortés, Serafín Marín. 29. SÉGOVIE.
6 Puerto de San Lorenzo. Dámaso González, El Califa,
Morante de la Puebla. 29. SÉVILLE. (nov) 6 Guadaira. Roque
Garijo, Roberto Carlos, Antonio Chacón. 29. SORIA. (18h15)
6 Alcurrucén. César Rincón, Jesulín, Manuel Caballero. 29.
TARASCON. (18h) 6 Fernando Peña. Mario Coelho, Julien
Lescarret, Luis González. 29. TOLOSA (Guipuzcoa). (18h)
(Goyesca) 6 Javier Pérez-Tabernero. Rivera Ordóñez, El Juli,
Francisco Marco. 29. VINAROZ. 6 Sancho Dávila. Ortega
Cano, Finito, El Cordobés. 29. ZAMORA. (rej) 6 Sobral.
João Moura, P. Hermoso de Mendoza, Andy Cartagena. 30.
BURGOS. 6 Joaquín Núñez. Jesulín, Finito, M. Caballero.
Luis Bolivar à Saint-Sever.
Triomphe de Lescarret à La Brède.
Chute de Joaquín Sevillano à Saint-Sever.
À LA TÉLÉVISION
Toutes les retransmissions sont données avec les réserves
d’usage.
. SUR TVE… Prochaines corridas télévisées :
- le 26 juin d’Albacete
- le 7 juillet de Pampelune
Tous les encierros de la feria de Pampelune seront donnés en direct à partir de 7h45 du 7 au 14 juillet.
. SUR TVE2… Le magazine “Tendido Cero” est désormais diffusé dans la nuit du mercredi au jeudi vers 0h30.
. SUR TVE INTERNACIONAL (satellite hotbird ou hispasat)… Le magazine “Tendido Cero” est diffusé le jeudi
LOCATIONS
en fin de soirée, entre minuit et une heure du matin. Corridas les 26 juin (Albacete), 7 juillet (Pampelune) ainsi
que tous les encierros de Pampelune (7 au 14 juillet).
. SUR ANDALUCÍA T.V. (sur Astra, Canalsatellite et Vía
Digital)… Le magazine “El Toreo” est désormais diffusé
le jeudi en fin de soirée.
. SUR CANAL COMUNIDAD VALENCIANA (canal
12 sur Vía Digital)… Le magazine “Cartell de
bous” (excellent), animé par Mariví Romero, José
Luis Benlloch et Vicente Ruiz “El Soro”, est diffusé
chaque semaine le dimanche à 13 h 30 et le mercredi vers 17 heures.
ALGECIRAS : 00.34.956.66.66.35
BARCELONE : 00.34.93. 245. 58. 02/(00.34) 93. 245.
58. 03
BURGOS : (34) 947.21.01.84
DAX : 05.58.909.909 (à partir du 15 juillet)
EAUZE : 05.62.09.99.97/05.62.09.99.98/Fax :
05.62.09.79.20
MÉJANES : 04.90.97.01.52
MONT DE MARSAN : 05.58.75.39.08
SAINTES MARIES DE LA MER : 04.90.97.01.52
SORIA : (34) 629.07.82.02
TARASCON : 04.90.91.03.52
TOLOSA : (00.34) 616.339.894/Fax : (34)
943.655.122
TOULOUSE-FENOUILLET : 08.92.70.15.31
INTERNET
BURGOS : www. taurodeltaburgos. com
DAX : www. dax. fr (location sur Internet à partir du 1er juillet)
FENOUILLET : www. feriafenouillet. com
ÉCHOS DU CALLEJÓN
. José Antonio del Moral en deuil
. Estivales de Beaucaire
. Novillada à Bourg-Madame
Notre ami José Antonio del Moral a eu la douleur de perdre
sa mère, décédée le vendredi 20 juin à l’âge de 90 ans.
Elle a été enterrée le lendemain dans son village de
Colmenar de Oreja. C’était une femme très active, d’une
grande intelligence, qui adorait José Antonio, comme on
peut l’imaginer. Toutes nos pensées vont vers notre ami,
pour l’aider à surmonter ce dur passage.
Deux corridas (dont une à cheval) sont programmées pour
les Estivales de Beaucaire. La première est organisée par
Simon Casas et la deuxième par la famille Pellen.
Le samedi 26 JUILLET, toros portugais de Santa María pour
Sébastien Castella, Matías Tejela et Iván García.
Le dimanche 27 JUILLET, toros du Laget pour Patricia
Pellen, Diego Ventura et Sergio Domínguez.
Le samedi 5 juillet à Bourg-Madame (Pyrénées-Orientales),
novillada avec picadors avec du bétail de Valdefresno pour
Jonathan Veyrunes, Fernando Cruz et Eduardo Gallo, qui
fera à cette occasion ses débuts avec picadors.
. Mort d’Alberto Aliaño
Apoderado bien connu, Alberto Aliaño est décédé le 19 juin
à Séville, victime d’une hémorragie cérébrale. Il avait
69 ans. Il avait notamment dirigé les carrières de Tomás
Campuzano, Manolo Cortés et Manuel Caballero.
. Mort de Juan Reus
Le célèbre peintre Juan Reus est mort à Valencia le 22 juin.
Il avait 90 ans. Il était l’un des plus célèbres auteurs
d’affiches taurines.
. Feria du Riz à Arles
Luc Jalabert a annoncé les cartels de la feria du Riz à Arles,
qui aura lieu du 12 au 14 septembre et donc voici les
détails.
Le vendredi 12 SEPTEMBRE à 17 heures, toros de Tardieu
pour Frédéric Leal, Ruiz Manuel et Iván Vicente (corrida qui
fut annulée le 20 avril à cause de la pluie).
Le samedi 13 SEPTEMBRE à 11 heures, novillada avec
picadors avec du bétail de Gallon pour Jonathan Veyrunes,
Manuel Escribano et Miguel Angel Perera.
Le samedi 13 SEPTEMBRE à 17 heures, corrida concours
avec deux toros de trois pays taurins : Miura, Palha,
Partido de Resina, Murteira Grave, Hubert Yonnet et
Tardieu pour Denis Loré, Pepín Liria et Luis Miguel Encabo.
Le dimanche 14 SEPTEMBRE à 11 heures, corrida à cheval
avec des toros de Luis Terrón pour João Moura, Pablo
Hermoso de Mendoza et Andy Cartagena.
Le dimanche 14 SEPTEMBRE à 17 heures, corrida Goyesca
avec des toros de Jandilla pour Javier Conde et Sébastien
Castella (mano a mano).
Les abonnements sont vendus à partir du 23 juin. Les
places séparées seront en vente à partir du 15 juillet.
Téléphone de la location : 04.90.96.03.70. Vente en
ligne sur internet : www. arenes-arles. com.
. Cartels d’Hagetmau
Les cartels de la feria du Novillo d’Hagetmau (Landes) ont
également été annoncés : deux novilladas avec picadors et
une non piquée prévues du 3 au 5 août.
Le dimanche 3 AOÛT à 18 heures, novillos d’Hoyo de la
Gitana pour Julien Miletto, Javier Perea et Miguel Angel
Franco. Le lundi 4 AOÛT à 18 heures, novillos de Baltasar
Ibán pour Fernando Cruz, Armando López “Azuquita” et
Luis Bolívar. Le mardi 5 AOÛT à 18 heures, novillada sans
picadors avec du bétail de Gallon pour Pablo Santamaría
(Équateur), Medhi Savalli (Arles), Alejandro Talavante
(Badajoz) et Antonio João Ferreira (Portugal).
. Corridas à Fréjus
Fréjus annonce deux corridas pour cet été.
Le 14 JUILLET à 18 heures, toros de Juan Pedro Domecq
pour Javier Conde, Sébastien Castella et Matías Tejela.
Le 15 AOÛT à 18 heures, toros de Peralta pour El Fundi,
Fernández Meca et Denis Loré.
. Remplacement à Orthez
Pour la corrida des fêtes d’Orthez, Iván García remplacera
Juan Bautista. Le cartel définitif est constitué, le dimanche
27 juillet, par des toros d’Andrés Ramos pour Juan José
Padilla, Sébastien Castella et Iván García.
. Temporada à Collioure
Francis Andreu nous communique les cartels de la
temporada d’été aux arènes de Collioure (PyrénéesOrientales). Le 26 JUILLET à 18 heures, corrida mixte avec
quatre toros et deux novillos de José Luis Osborne pour les
matadors Sergio Martínez, Serafín Marín et le novillero
Manuel Escribano. Le 15 AOÛT à 21 heures 30, corrida
portugaise avec des novillos de Gallon pour les rejoneadors
João Paulo, Tomás Soler, Pierre-Henry Callet et les forcados
de Azanboine. Le 16 AOÛT à 18 heures, six novillos de
Fuente Ymbro pour Javier Solís, Javier Perea et Eduardo
Gallo.
7
. Novillada à Millas
Le dimanche 10 août à Millas (Pyrénées-Orientales),
novillada avec picadors avec du bétail de Hermanos
Clemares pour Fernando Cruz, Antonio Caro Gil et Eduardo
Gallo.
. Festival en octobre à Éauze
Le samedi 4 octobre à Éauze (Gers) aura lieu un festival
en hommage à Richard Milian. Au cartel, six novillos de
María Luisa Domínguez Pérez de Vargas pour Manuel
Benítez “El Cordobés”, Francisco Ruiz Miguel, Richard
Milian, Víctor Mendes, El Fundi et Gilles Marsal.
. Prochain cartel à Madrid
Le 29 juin à Madrid, toros de Sepúlveda pour Juan Diego,
Antón Cortés et Serafín Marín.
. Cartels de Saint-Sébastien
Les cartels de la Semana Grande de Saint-Sébastien, qui
aura lieu du 10 au 17 août, ont été présentés le 19 juin.
Les voici.
Le 10 AOÛT, corrida à cheval avec des toros de Félix
Hernández Barrera pour Andy Cartagena, Rui Fernandes et
Diego Ventura.
Le 11, toros de Parladé pour Enrique Ponce, Antonio
Ferrera et Sébastien Castella.
Le 12, toros de Torrealta pour El Califa, El Juli et César
Jiménez.
Le 13, toros d’Alcurrucén pour Joselito, El Fandi, Javier
Valverde.
Le 14, toros de Javier Pérez-Tabernero pour Manuel
Caballero, Miguel Abellán, César Jiménez.
Le 15, deux toros de Los Espartales pour le rejoneador
Pablo Hermoso de Mendoza et quatre de San Martín pour
Enrique Ponce et Fernando Robleño.
Le 16, toros de Zalduendo pour César Rincón, El Juli et
Antonio Barrera.
Le 17, toros de Victorino Martín pour Juan José Padilla,
Jesús Millán, El Cid.
ÉCHOS DU CALLEJÓN
. Cartels de Bilbao
. Corrida concours à Floirac
Les cartels des corridas générales de Bilbao, qui auront lieu
du 16 au 24 août, ont été également annoncés cette
semaine.
Le samedi 16 AOÛT, corrida à cheval avec des toros de
Murube pour Leonardo Hernández, Pablo Hermoso de
Mendoza et Andy Cartagena.
Le 17, toros de Valdefresno pour Antonio Ferrera, Serafín
Marín et Matías Tejela.
Le 18, toros d’Alcurrucén pour Antonio Ferrera, El Fandi et
Antón Cortés.
Le 19, toros de Torrestrella pour Eduardo Dávila Miura, El
Juli et El Fandi.
Le 20, toros de San Martín pour Miguel Abellán, El Juli et
Antonio Barrera.
Le 21, toros de Torrealta pour Enrique Ponce, El Juli et
César Jiménez.
Le 22, toros de Samuel Flores pour Enrique Ponce, El
Califa et César Jiménez.
Le 23, toros de Victorino Martín pour Uceda Leal, Fernando
Robleño et Sebastián Castella.
Le 24, toros d’Adolfo Martín pour Francisco Marco, El Cid
et Javier Valverde.
Une corrida concours sera organisée le dimanche
28 septembre à 17 heures aux arènes de Bordeaux-Floirac.
Le cartel est en cours d’élaboration.
. Cartels de Tudela
Trois corridas sont annoncées pour les fêtes de la Santa
Ana à Tudela (Navarre), en juillet.
Le 25 JUILLET, toros de Luis Algarra pour El Califa, El Juli,
Antonio Barrera.
Le 26, toros d’Esteban Isidro pour le rejoneador Pablo
Hermoso de Mendoza, Fernando Robleño et César
Jiménez.
Le 27, toros de José Ignacio Charro pour Miguel Abellán,
Jesús Millán et Javier Castaño.
. Ganaderías pour Parentis
Les cartels de la feria de Parentis devraient bientôt voir le
jour. Le samedi 9 août sera combattue une novillada de
Tabernero de Vilvis et le dimanche 10, les novillos seront
de Cebada Gago.
. Hermoso de Mendoza blessé
En s’entraînant le 16 juin dans sa finca de Navarre, Pablo
Hermoso de Mendoza a été blessé, victime d’une spectaculaire
chute qui ne semble pas devoir l’écarter des arènes.
. Curro Bedoya opéré
Curro Bedoya fils, gravement blessé au cerveau le 4 mai à
Colmenar de Oreja, a été à nouveau opéré hier. Tout s’est
bien passé et le garçon récupère de ce terrible accident.
. Un peintre français expose
à Madrid
Jean Longuefosse, “Longuy”, a été invité pour la feria de
la Comunidad de Madrid à exposer une soixantaine
d’œuvres aux arènes de Las Ventas, dans l’Aula Cultural.
Le succès a été au-dessus des espérances de l’artiste
puisque des collectionneurs français, espagnols, américains
et même hongrois (!) se sont portés acquéreurs. Longuy a
son atelier à Anglet.
. Ortega Cano annonce sa
retraite
Après la corrida du 15 juin à Mauguio, Ortega Cano a
décidé de se retirer définitivement de la profession à la fin
de la présente temporada.
. Novilladas nocturnes à Madrid
Les arènes de Las Ventas proposeront les novilladas
nocturnes les vendredis d’été, novilladas qui seront
télévisées par Canal Plus Espagne.
Les cartels en sont les suivants.
Le 18 JUILLET, novillos de Sorando pour Francisco José
Palazón, Fernando Cruz et Ismael López.
Le 25 JUILLET, novillos de Navalrosal pour Andrés Revuelta,
Miguelín Murillo et Roberto Galán.
Édité par la Société Semana Grande au capital de 304,90 €.
Anciens numéros disponibles (8 F pièce + frais d’envoi)
Aucun service d’abonnement n’est pris par téléphone
Ce numéro contient un encart publicitaire jeté.
. Corrida du 15 août à Séville
Le 15 août à Séville, toros du Comte de la Maza pour
Vicente Bejarano, Luis Vilches et Francisco Javier Corpas.
. Le Cercle Taurin Montois à
Pampelune
Le Cercle Taurin Montois organise un déplacement à
Pampelune. Départ le samedi 12 juillet à 14 heures, des
arènes de Mont-de-Marsan, retour dans la nuit du 13 au
14 juillet. Prix : 20 euros par personne. Programme :
clôture de la San Fermín. Il reste quelques places
disponibles, on peut réserver au : 21, rue Batelière ou part
téléphone/fax au 05.58.75.23.37.
. Quelques lignes de mauvaise
humeur
Vous qui êtes abonné à Semana Grande et connecté à
Internet, vous avez pu recevoir tous les soirs de la semaine
les comptes rendus des corridas de Madrid, Cordoue,
Nîmes, Sanlucar, etc. et toutes les dernières nouvelles.
Ce service est gratuit mais exclusivement réservé à nos
abonnés. Il vous suffit, pour vous inscrire sur la liste
électronique Semana Grande, de nous envoyer un courrier
électronique avec vos nom et adresse à : marc.
lavie@wanadoo. fr. N’hésitez pas à nous rejoindre… lo
pasamos bien!
. Appel à certains abonnés
À cause d’un problème technique, j’ai perdu les courriers
électroniques reçus le lundi 16 juin. Plusieurs abonnés me
demandaient ce jour-là de les inscrire sur la liste Internet.
S’ils n’ont pas reçu les comptes rendus de Grenade, merci
de me renvoyer leur adresse pour la mise à jour. Patience,
on s’en sortira…
BULLETIN D’ABONNEMENT
55 € POUR 52 NUMÉROS
ÉTRANGER 80 €
SEMANA GRANDE
N° 326 - Lundi 23 juin 2003
Directeur et rédacteur : Marc LAVIE • AVIS AUX ORGANISATEURS : aucune personne ne peut se réclamer du journal sans l’accord explicite et préalable du directeur de la
publication. Impression : S.A.I. (Biarritz)
Abonnements-publicité-rédaction :
B.P. 519 - 64010 PAU (France)
Courrier électronique de la rédaction :
marc. lavie@wanadoo. fr
Fax de la rédaction : 05.59.14.94.30
N° Commissions Paritaire : 0602K77667
Le bouquet numérique espagnol Vía Digital cessera
d’émettre sa programmation le 21 juillet. La plate-forme
unique s’appellera désormais Digital +, comprenant
90 canaux et 60 services interactifs. Il émettra d’abord sur
les deux satellites, Astra et Hispasat, pour en choisir
définitivement un - probablement Astra - en 2004.
. La liste internet
La feria de San Ignacio d’Azpeitia (Guipuzcoa) aura lieu du
31 juillet au 2 août avec les cartels suivants.
Le 31 JUILLET, toros de Torrealta pour Antonio Ferrera, El
Fandi et Salvador Vega.
Le 1er AOÛT, toros de San Martín pour El Cid, César
Jiménez et Matías Tejela.
Le 2 AOÛT, toros de Guardiola pour Luis Miguel Encabo,
Antonio Barrera et Serafín Marín.
Mal remise de sa blessure à la cheville, Marie Sara n’a
prévu de réapparaître que le 2 août à Bayonne.
. Adieu à Vía Digital
J’ai appris par “la bande” que l’équipe de France de rugby
avait encore perdu contre l’Argentine… Je n’irai pas
jusqu’à dire que cela me fait plaisir, mais la prochaine fois,
peut-être qu’ils penseront à sélectionner François Gelez.
Sinon, on risque de finir la coupe du monde… à Laporte.
. Cartels d’Azpeitia
. Marie Sara, absente jusqu’en
août
Le 1er AOÛT, novillos de Domínguez Camacho pour Luis
Miguel Vázquez, Iván García Langa et Sergio Marín.
Le 8 AOÛT, novillos de Guadalmena pour Antonio Caro Gil,
Manuel Libardo et Alberto Aguilar.
Le 16 AOÛT, finale avec des novillos de La Guadamilla.
Ces novilladas commenceront à 22h30.
Je désire souscrire un abonnement de 12 mois à Semana Grande
NOM.....................................................................................................................................Prénom ........................................................................................................
Adresse........................................................................................................................................................................................................................................................
Code Postal..........................................................Ville ............................................................................................................................................................................
■ En règlement, ci-joint un chèque de 55 € à l’ordre de Semana Grande
BP 519 - 64010 PAU CEDEX
À ........................................................... Le.................................... Signature
326
8