Activités estivales

BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE
ACTIVITÉS DE LA BIBLIOTHÈQUE
biblio.ville.chateauguay.qc.ca
INSCRIPTIONS DÈS MAINTENANT.
INSCRIPTIONOBLIGATOIRESURPLACE.
PRÉSENTATIONDELACARTEDEMEMBRE
OBLIGATOIREPOURLESABONNÉS.
AUCUNREMBOURSEMENT.
FAITES VITE,
LES PLACES SONT LIMITÉES!
25,boulevardMaple•450.698.3080
[email protected]
HORAIRE D’ÉTÉ
Lundi
12 hà21 h
Mardietmercredi
9 hà21 h
Jeudi
9 hà20 h
Vendredi
9 hà17 h
Samedietdimanche
FERMÉ
FERMÉ LE VENDREDI 1ER JUILLET
ACTIVITÉ SPÉCIALE
PROGRAMMATION JEUNESSE
Détectives en herbes
Le Bibliobus
est de retour
dans les parcs!
Çagrouilledevie
danslepré!
JUSQU’AU 1er SEPTEMBRE
Toutaulongdel’été,entreunepartiede
socceroudebaseball,faiteslepleindelivres!SurveillezlepassageduBibliobusdans
unparcprèsdechezvous.Vosenfantspeuventyemprunterromans,bandesdessinées,
albums,documentairesetbienplus!Detoutpourassouvirleursoifdelecture!
Viensécouterunconte
interactifetconfectionner
depetitesgrenouilles
sauteusesenbois!
Vienst’amuseravecnous!
De 16 h à 18 h
De 18 h 30 à 20 h 30
Date :
Lundi :parcYvan-Franco
Lundi :parcSutterlin
(boulevardDeGaulleetrueDesmarais)
(rueSaint-FerdinandetrueD’Orléans)
Heure : 13 h 30
Mardi :parcAlfred-Dorais
Mardi :parcSeers
Lieu :
Bibliothèque
(boulevardPrimeauetcarréRichelieu)
(rueGirouardetrueSeers)
Âge :
6à12ans
Mercredi :parcVincent
Mercredi :parcOliver
(ruedeCarillonetrueVincent)
(boulevardMapleetrueStantonEst)
Coût :
Jeudi :parcBonneau
Jeudi :parcAlbert-Einstein
2 $pourlesmembres
5 $pourlesnon-membres
(rueCraiketrueThéberge)
(boulevardAlbert-EinsteinetrueÉdouard-Branly)
mercredi13juillet
Club de lecture d’été
JUSQ’AU DIMANCHE 21 AOÛT
Cet été, les jeunes sont invités à sortir de leur quotidien et à découvrir un monde sauvage et inexploré
grâce à la lecture. L’inconnu les attend! Grâce aux
livres et aux activités du Club de lecture d’été, ils
peuvent écouter l’appel de la nature et donner libre cours à leur imagination, tout en maintenant leurs habiletés de lecture.
Pours’inscrire,lesjeunesn’ontqu’àseprésenteràlabibliothèqueou
dansleBibliobus,oùonleurremettraunetroussededépartcomprenant
unsignetavecuncodewebunique,un«coin-coin»marquepage,des
autocollantsetuncarnetdeborddanslequelilspeuventinscrirelestitres
lustoutaulongdel’été.Pourremporterl’undesnombreuxprixdeparticipation,lesjeunesdoiventréclamerleurcoupondeparticipation
lorsqu’ilsempruntentdesdocumentsaucoursdelasaisonestivale(un
couponparvisite)oulorsqu’ilsparticipentàl’unedesactivitésproposées.
Lesgagnantsserontdévoiléslorsdelagrandefêtedeclôturequiaura
lieuledimanche28août.
C’estavecplaisirquenous
convionstouslesenfantsayant
participéauClubdelecture
d’étéàunefêtedeclôturequi
viendranonseulementcélébrer
lalecture,maisaussisouligner
lafindel’été!C’estlorsdecettejournéequelesnoms
desgagnantsduclubserontdévoilés.
LeClubdelectured’étéestréservé
auxmembresseulement.
Pourl’occasion,lespectacleLa magie de Balthazar le
castor bricoleur seraprésentésousl’Agora.Balthazarle
castorrépareetrecyclelesobjetsutilesdeshabitantsde
laforêtauxmouches.Grand-mèreTortueetSploushle
phoqueontbesoindesesbonsservices!Balthazarse
prépareaussiàprésentersacollectiond’œuvresenbois
auxhabitants.Assistezauxpréparatifsdecettebellefête!
Desnumérosdejonglerieetdemagiesaurontvousen
mettrepleinlavue!
Consultezleclubdelecturetd.ca pourobtenirdessuggestionsde
lectureetparticiperàunefouled’activités!
Date : dimanche28aoûtHeure : 14 h
Lieu : AgoracitoyenneCoût : Gratuit
Âge:0 à 14 ans • Coût:gratuit
10
Fête de clôture
ATTENTION :lesbacsnedoiventpasnuireàlacirculation
niauxopérationsdedéneigement.
Nepasoublierdeplacervotrebacdans l’entrée, etnon
surlarueouletrottoir,avant 7 h lejourdelacollecte.
MRC de Roussillon / Service de première ligne
514.928.5227
Plaintes,requêtesetquestionsconcernantexclusivement
les collectes des déchets et des matières recyclables
ÎLE SAINT-BERNARD
SE
RV
E
AM
ÉR
E
D'YO
UV
I
LL
RÉ
Collectes des ordures
ménagères
Bou
2
Secteur 1: tous les JEUDIS
Sector 1: every THURSDAY
IE
N
NE
l. S
DE
SAINT-FRANCIS
1
Boul.
MAPLE
Boul.
Boul.
IN
D
KA
HN
AW
N AK
Bo
ul
.I
DU
Secteur 2:
tous les VENDREDIS
Sector 2: every FRIDAY
ST E
RI
EL
AB
ERRY
S
RY
LÉ
AL
D
VOTRE
U
ORE
Pouraccéderànotrecollectiondelivres
numériques,rendez-voussurlecatalogue
delabibliothèque,puiscliquezsurla
section« Ressourcesélectroniques ».Vous
aurezbesoindevotrenumérod’abonné
etdevotreNIPpourvousconnecter.
Tous les LUNDIS, toutes les SEMAINES,
tout le TERRITOIRE
ESSENTIEL
VACANCES
EMPRUNTEZ DES LIVRES NUMÉRIQUES
À VOTRE BIBLIOTHÈQUE
Boul.
RENÉ-LÉVESQUE
MERCIER
T-ISID
Pouréviterd’alourdirvosvalisesoutout
simplementpourleplaisirdelireunbon
livresurvotreterrasse,optezpourles
livresnumériques!Labibliothèquevous
offreunecollection de plus de 800 livres
numériques viasaressourcePretnumerique.ca.Vouspouvezempruntertrois(3)
livresnumériquesàlafoispourune
périodede21jourseteffectuertrois(3)
réservations.
Collectes des matières
recyclables
SAIN
CET ÉTÉ, ÉVADEZ-VOUS
EN NUMÉRIQUE!
ENVIRONNEMENT
PROGRAMMATION ADULTE
Collecte spéciale
C’EST GRATUIT EN TOUT TEMPS
Surplus de carton
Le lundi 4 juillet ??????????????????????
Ilsuffitdedéposervossurplusdecartonprèsdevotre
bac(60cm–2pieds)avant7 hlematindelacollecte
spéciale.
-Défairelesboîtes.
-Nepasmettredecartonsurlebacderecyclage.
Écocentre
Vous êtes parent d’un enfant
d’un an ou moins?
Offrez-luiunabonnementàsa
bibliothèquemunicipaleetrecevezune
troussedebébé-lecteurcontenantun
livreToupie et Binou,unMagazine
Enfants Québec etd’autresbelles
surprises!Unebellefaçondedonnerle
goûtdeslivresetdelalectureànos
tout-petits,etce,dèsleurplusjeuneâge!
224, boul. Industriel, Châteauguay • 450.699.9401
LescitoyensdeChâteauguaypeuventsedébarrasserdes
matièresquinesontpasacceptéesdanslacollecterégulière
desorduresménagèresàl’ÉCOCENTRE.
HORAIRE ESTIVAL
Dulundiaumercredide8 hà19 h
Jeudietvendredide8 hà20 h 30
Samedietdimanchede10 hà16 h
Undépliantd'informationestdisponible
auwww.ville.chateauguay.qc.ca
Aninformationfolderisavailableatwww.ville.chateauguay.qc.ca
11