3ème Semaine Scientifique Agricole de l`Afrique de l

Conseil Ouest et Centre Africain pour
la Recherche et le Développement
Agricoles
West and Central African Council for
Agricultural Research and
Development
3ème Semaine Scientifique Agricole de l’Afrique de l’Ouest et du Centre et
10ème Assemblée Générale du CORAF/WECARD
3rd West and Central African Agricultural Science Week and
CORAF/WECARD 10th General Assembly
Ndjamena, Tchad 14 – 19 Mai 2012
Ndjamena Chad – May 14th – 19th, 2012
FICHE D’INSCRIPTION / REGISTRATION FORM
1- Nom/Surname: ……………………………………………………………………………………………….
2- Prénoms/First Name:………………………………………………..……………… ………………………
3-Fonction/Position:……………………………………………………………………………………………..
4- Institution/Organization: ……………………………………………………………………………………
5- Adresse postale / Mailing Address .....................……………………………………………………….
……………………………………………………………………………………………………………………….
6-Téléphone/Phone :
Bureau/Office : …………………………………………………………………………………………..
Mobile : …………………………………………………………………………………………………..
Domicile/Home: ………………………………………………………………………………………….
7-Courriel/E-mail : ………………………………………………………………………………………………
8. Date d’arrivée/Arrival :........................
Heure /Time:...................... N° vol /Flight N°: ………………..
9. Date de départ/Departure :...................
Heure/Time :................... …. N° vol /Flight N°: ……….……….
10- Hébergement/ Accommodation
Tarif négocié*/
HOTELS
Negotiated rate*
Tarif Affiché**/
Etoile / Star
Posted rate**
ASFA
45.000 FCFA*
*
(Chambres disponibles/Available rooms: 10)
(Chambre + petit déjeuner + internet / Bed&Breakfast + internet)
SAHEL
69 €*
35.000 FCFA*
*
(Chambres disponibles/Available rooms: 20)
(Chambre + internet / Bed + internet)
Asia Hotel
(Chambres disponibles/Available rooms: 20)
(Chambre + petit déjeuner/ Bed&Breakfast)
LA NATIONALE
(Chambres disponibles/Available rooms: 20)
(Chambre + petit déjeuner + internet / Bed&Breakfast + internet)
54 €*
40.000 FCFA*
61 €*
40.000 FCFA*
61 €*
**
**
SHANGAI
(Chambres disponibles/Available rooms: 15)
Chambre + petit déjeuner + internet gratuit / Bed&Breakfast + free
50.000 FCFA*
***
77 €*
internet)
TROPICAL
(Chambres disponibles/Available rooms: 19)
(Chambre + petit déjeuner + internet payant / Bed&Breakfast + paid
45.000 FCFA*
***
69 €*
internet)
SANTANA
60.000 FCFA*
***
(Chambres disponibles/Available rooms: 20)
(Chambre + petit déjeuner + internet / Bed&Breakfast + internet)
BEIFANG International
(Chambres disponibles/Available rooms: 15)
Chambre + petit déjeuner + internet / Bed&Breakfast + internet)
CHEZ WOU
92 €*
40.000 FCFA*
61 €*
50.000 FCFA*
(Chambres disponibles/Available rooms: 20)
(Chambre + petit déjeuner / Bed&Breakfast)
NOVOTEL
77 €*
MERIDIEN CHARI
(Chambres disponibles /Available rooms:35)
***
85.000 FCFA*
****
(Chambres disponibles/Available rooms: 100)
(Chambre + petit déjeuner + wifi/ Bed&Breakfast + wifi)
***
130 €*
150.000 FCFA**
229 €**
****
(Chambre + wifi / Bed + wifi)
KEMPINSKI
119.000 FCFA*
*****
(Chambres disponibles/Available rooms: 50)
(Chambre + petit déjeuner + wifi / Bed and breakfast + wifi)
182 €*
Choix / Choice
NB : Les chambres seront attribuées en fonction des disponibilités restantes pour les inscriptions
reçues après le 23 Mars 2012
rd
Rooms will be provided depending on availability for registrations received after March 23 , 2012
11- Souhaiteriez-vous participer à la semaine scientifique de l’Afrique de l’Ouest et du Centre /
Would you like to participate in the West and Central Africa Scientific Week?
- Oui/Yes
- Non/No
12- Prise en charge/ Sponsoring
Veuillez Indiquer le nom de l’organisation qui assure votre prise en charge
Kindly specify the name of the Organization sponsoring your participation
……………………………………………………………………………………………………………
Merci renvoyer à / Please send back to
CORAF/WECARD Executive Secretariat
Email: [email protected]
Avec copie à / With copy to
Comité Local d’Organisation / Local Organization Committee (Ndjamena, Tchad)
Email: [email protected]
Au plus tard le 23 mars 2012 / March 23th, 2012 at the latest