Bulletin de l`UIESP N°7 : Juil 2001

Transcription

Bulletin de l`UIESP N°7 : Juil 2001
IUSSP Bulletin
Bulletin de l'UIESP
July 2001
Issue 7
Editorial
In this issue
Dans ce numéro
Jacques Vallin
Vice President / Vice-Président
The IUSSP On the Move
Editorial / Editorial
Meeting Reports
Rapports de reunion
2
Seminar Reports
Rapports de séminaire
2
Announcements
Annonces
3
Call for Papers
7
Appels aux communications
New Members
Nouveaux members
8
IUSSP Laureate 2001
Lauréat de l’Union 2001
8
Recent IUSSP Publications 9
Publications récentes de
l’UIESP
Obituaries
Nécrologies
9
Nominations for the
13
next Council
Nominations pour le prochain
Conseil
General Conference
Congrès general de l’Union
14
General Assembly
Assemblée générale
15
IUSSP / UIESP
3-5 rue Nicolas
F-75980 Paris cedex 20
France
(+33 1 56 06 22 27 2+33 1 56 06 22 04
[email protected]
www.iussp.org
Editor: Elizabeth Omoluabi
We have just survived a dangerous
situation for the Union. Last year, we
were faced with difficult financial
prospects as well as the necessary
transfer to Paris. After the winter of
2000-2001, the future looks more
promising. Partly because of recent
support
from
the
French
Government, and also due to a more
cost-effective management strategy,
the Union is now in a position to
redeploy its energies towards its
scientific activities.
The new secretariat in Paris is
much lighter in structure and is
proving to be more functional, under
the direction of our very dynamic
Executive Director, Dr. Landis
MacKellar (USA). Dr. Elizabeth
Omoluabi
(Nigeria)
who
has
brilliantly managed the delicate
transitional phase between the
departure of Jane Verrall and the
arrival of Landis MacKellar, is the
Programme Officer. She is now in
charge of coordinating the activities
of our Scientific Commissions,
Working Groups and Exploratory
Missions. The multi-talented Ms.
Catrin Jones (Wales), is our
Membership Officer. She knows
practically
all
our
numerous
members by name. As well as being
the Webmistress, she is also in
charge of the Union’s computers and
databases.
The team has recently been
strengthened by the arrival of a fulltime Administrative Secretary, Ms.
Delphine Lebugle (France). The
Union receives the continued
support of Pierre Alderson from
Belgium for the the preparation of
the forthcoming World Conference
in Salvador (Brazil).
There is no doubt that this
conference will be a huge success. In
it, we shall be trying out the results
of a new, more flexible, open and
attractive design. Some aspects may
have surprised a few, as often
happens with change, but I am sure
that with the positive results any
remaining doubts will give way to
warm enthusiasm. We have received
an incredible number of propositions
for papers and each day of the
conference, there will be a debate in
a plenary session which is sure to
add spice to the conference!
Apart from the numerous
seminars scheduled by the different
commissions, we have started
earnest preparations towards a
South-East
Asia
Regional
Conference. The Union is strongly on
its feet and on the move. I am
already confident that the new
Council which will take office in
2002 will be in a position to take new
initiatives from a solid and efficient
base.
L’Union en état de marche
Nous venons de vivre une phase
périlleuse pour l’Union. Il a en effet fallu
faire face l’an passé tout à la fois à des
perspectives financières assez sombres et
au transfert du siège à Paris. Passé
l’hiver 2000-2001 l’horizon redevient
prometteur. En partie grâce à de
nouveaux appuis, notamment celui du
Gouvernement français, mais aussi grâce
à une gestion moins coûteuse, nous
pouvons redéployer nos activités.
Le nouveau secrétariat, plus léger,
est maintenant en fonction, sous la
direction de notre très dynamique
Directeur exécutif, Landis MacKellar
(États-Unis).
Elizabeth
Omoluabi
(Nigeria), à qui nous devons d’avoir
brillamment assumé la phase délicate de
transition entre le départ de Jane Verrall
July 2001
IUSSP Bulletin
et l’arrivée de Landis MacKellar, est Chargée de programmes.
Toujours sur la brèche, elle suit, entre autres choses, le travail
des commissions scientifiques. Catrin Jones (Royaume Uni)
est Chargée des membres. Pour elle, les ordinateurs n’ont pas
de mystère. Elle jongle avec les fichiers des membres et elle
porte le chapeau de Webmaster pour notre site internet
L’équipe a récemment été renforcée d’une secrétaire, Delphine
Lebugle (France). L’Union continue à recevoir, de Liège, le
concours expérimenté de Pierre Alderson pour la préparation
du Congrès de Salvador.
Ce prochain congrès sera, je n’en doute pas, une réussite. On
y expérimentera les fruits d’une conception nouvelle, plus
souple, plus ouverte, plus attractive aussi. Certains aspects on
pu surprendre, comme tout ce qui change, mais je suis sûr
qu’au vu des résultats l’enthousiasme l’emportera. D’ores et
déjà nous avons reçu un nombre record de propositions de
communications et puis, chaque jour, il y aura un grand débat
en séance plénière qui ne manquera sûrement pas
d’ambiance !
Nous venons aussi de mettre en chantier une conférence
régionale sur le Sud-Est asiatique, sans parler des nombreux
séminaires programmés par les commissions. L’Union est bien
repartie, sur de bons rails. Et, puisque l’année 2001 sera aussi
celle de l’élection d’un nouveau Conseil, je suis d’ores et déjà
sûr que ce nouveau Conseil sera en mesure de prendre à partir
de 2002 de nouvelles initiatives en s’appuyant sur une
structure en bon état de marche.
Meeting Reports
First Meeting of the IUSSP Committee on
Emerging Health Threats (CEHT)
Max Planck Institute for Demographic Research
Rostock, Germany
10-11 November 2000
Present at the meeting
Mari Bhat (University of Delhi, India), Michel Caraël
(UNAIDS, Switzerland), France Meslé (INED, France),
Vladimir Shkolnikov (Chair of the Committee, MPIDR,
Germany), Ian Timaeus (LSHTM, UK), Tapani Valkonen
(University of Helsinki, Finland)
Unable to attend
Basilie Oleko Tambashe (International Health and
Development, Côte d'Ivoire)
At this meeting the work programme of the CEHT was
decided upon. In 2001-2004 the CEHT will organise a
session on emerging health threats at the General IUSSP
Conference in Brazil (August 2001) and three workshops
namely:
2
Juillet 2001
Bulletin de l’UIESP
•
•
•
“Determinants of diverging trends in mortality”,
June 2002 in Rostock.
“Global economic and socio-demographic
trends and the re-emergence of infectious
disease”, June 2003 in Abidjan or another
African city.
“New health threats and their demographic
consequences”, March 2004 in New Delhi.
First Meeting of the IUSSP Science Panel on
Population and Environment
The IUSSP Science Panel on Population and
Environment held its first meeting at the Netherlands
Interdisciplinary Demographic Institute (NIDI) in The
Hague on 16 July. The goal of the Panel is to prepare a
scientific state-of-the-art assessment about the role and
incorporation of the population focus in sustainable
development and to build a substantive bridge between
the Rio and Cairo processes.
The Panel is organised by IUSSP, the International
Institute for Applied Systems Analysis (IIASA), and the
United Nations University (UNU). Funding has been
received from UNFPA, the Government of Austria, and
the MacArthur Foundation.
The Panel is under the joint patronage of Maurice Strong
and Nafis Sadik and consists of 20-25 distinguished
scientists from different relevant disciplines. The Panel's
mode of operation will follow the example of a US-NAS
Panel with the following differences: It will have a truly
international basis, will be interdisciplinary, and aims at
producing direct substantive input to the Johannesburg
2002 summit.
Seminar Reports
IUSSP Seminar on Low Fertility Tokyo, Japan, 21–
23 March 2001
The seminar “International Perspectives on Low
Fertility: Trends, Theories and Policies” was organised
by the IUSSP Working Group on Low Fertility in
collaboration with the National Institute of Population
and Social Security Research (Japan).
Papers were presented on the following subjects:
• Applied demographic methodologies to crossnational comparisons of low fertility;
• Low fertility in particular national or regional
settings;
July 2001
IUSSP Bulletin
•
•
More theoretical approaches to the explanation
of low fertility;
Implications for policies to address low fertility.
Contact: Peter McDonald ([email protected])
Juillet 2001
Bulletin de l’UIESP
sciences) and new technologies require major
adjustments in how demography is taught.
With these concerns in mind the workshop
examined the state of demographic training in the
different areas of the world, as well as new needs and
demands for demographers in the future, new strategies
and tools for training in demography.
IUSSP Seminar on Population Ageing
Tokyo, Japan, 19-21 March 2001
The seminar “Population Ageing in Industrialized
Countries: Challenges and Issues” was organised by the
IUSSP Committee on Population Age Structure and
Public Policy and Nihon University Population Research
Institute (NUPRI).
The purpose of this Seminar was to examine the
consequences of population ageing in post-transitional
countries. The conference included seven sessions, that
covered the following topics: age-structural transitions
in industrialized countries (an overview of the process);
the consequences of age-structural transitions on the
family, the government and the market; the status of the
elderly in industrialized countries; newly emerging
research opportunities and policy implications of agestructural transitions. Papers were presented in each
session followed by a discussion. The key outcome of
the conference will be a book based on a selection of the
papers presented.
IUSSP Seminar on Teaching
Rabat, Morocco, 15-18 May, 2001
The seminar “Demographic Training in the Third
Millennium” held in Rabat the 15th-18th of May 2001 was
organised by the IUSSP Working Group on Teaching in
collaboration with the Institut national de statistique et
d’économie appliquée, Morocco.
Ageing, international migration, urbanisation, low
fertility and late transition to adulthood are just some of
the many new phenomena that have been occurring
over the last century. These phenomena as well as new
interest in reproductive health, environmental issues
(which will affect the quality of life) and gender
revolution, have encouraged the demographic
community to interrogate itself on the future of teaching
and training. Topics, methods, methodologies, focal
points, promoters, perspectives and curricula were
discussed in the seminar. The participants of the
workshop not only presented their work on training
strategies in demography, but they also discussed the
nature of demography itself, in this age of rapid change.
It was agreed that the nature of contemporary
population issues require major adjustments in what is
taught in demography programmes. Innovations in
adjacent disciplines (economics, sociology, cognitive
3
Announcements
Second seminar on longevity and health
Peking University, Beijing, China
22-27 October 2001
This seminar is organised by the IUSSP Committee on
Longevity and Health in collaboration with the China
Population Association, and the Healthy Ageing and
Family Studies Center of Peking University. It will be
followed by an international symposium on ageing
studies in China and a two-day training workshop.
Preliminary programme
Seminar: "Longer life and healthy ageing"
First list of topics and first list of authors to be invited
1. Concepts of Healthy Ageing
Carol Jagger and Caleb Finch
2. Measures of Functioning and Disability
Vickie Freedman and Ken Manton
3. Geriatric Aspects of Healthy Ageing
Jean Pierre Michel and Eileen Crimmins
4. Methods of Computing Healthy Life Expectancy
Nicolas Brouard and Alan Lopez
5. Healthy Ageing in the World I
Yasuhiko Saito, Sutthichai Jitapunkul, Maimunah
Hamid
6. Healthy Ageing in the World II
Roberto Ham Chande and Russell Wilkins
7. Social Differentials in Healthy Ageing
Tuija Martelin and Emmanuelle Cambois
8. Gender Differentials in Healthy Ageing
Bruno Lunenfeld and Zeng Yi
9. Determinants of Healthy Ageing
Mark Hayward and Claudio Franceschi
10. Determinants of Healthy Ageing
L. Ferrucci and D. Snowdon
11. Centenarians
Karen Andersen-Ranberg and Pham Khue
12. Social Integration and Family Support
Omar Rahman and Naohiro Ogawa
July 2001
IUSSP Bulletin
Juillet 2001
Bulletin de l’UIESP
International symposium on Healthy Ageing Studies in
China
Twelve papers will be presented in 4 sessions: 6-8
papers based on healthy longevity surveys (1998 and
2000) data, and 4-6 papers based on other similar
studies in China. Two of the four sessions will be
chaired by international scholars and the other two will
be chaired by distinguished senior Chinese scholars.
Four discussants for the four sessions will be
international scholars.
Training
First day
• JM Robine: Active life expectancy in the context
of an increasing longevity (background, concept,
rational, policy relevance) 1.5 to 2 hours
• C Jagger: Calculation of health expectancy with
the Sullivan method (2 hours)
• Y Saito: hands-on computer session of 2-3 hours
• E Crimmins or M Hayward: Discussion on other
methods
Second day
• Training lectured by Chinese scholars: Prof.
Zeng Yi, Prof. Guo Zhigang, Dr. Wu Deqing, Dr.
Liu Guiping etc., and volunteer international
scholars, if any.
For further information
([email protected])
please
contact
Zeng
Yi
International Meeting on Age Structure
Taipei, Taiwan, 6-8 December 2001
This meeting is organised by the IUSSP Committee on
Age Structure and Public Policy and the Institute of
Economics of Academia Sinica, Taiwan.
Preliminary programme
Session 1: Children and the Elderly: The Public/Private
Dimensions
Janet Gornick
Social Expenditures On Children And The Elderly 19801997: Shifting Allocation And Changing Needs
Nancy Folbre
The Production Of People By Means Of People: The
Distribution Of The Costs Of Children
Martin Kohli
Private And Public Transfers Between Generations:
Attitudes And Behavior
Session 2: Financial and Demographic Macro-Level
Perspectives
4
Juha Alho and Reijo Vanne
On Predictive Distributions Of Public Net Liabilities
Diane Macunovich
Changing Age Structure And The Incidence Of Financial
Crises
Session 3: Education, Health, And Intergenerational
Transfers
Cen Mete and Paul Schultz
Health And Labor Force Participation Of The Elderly In
Taiwan
Mark Hayward, Eileen M. Crimmins and Zhenmei Zhang
Consequences Of Educational Changes For The Burden Of
Chronic Health Problems In The Population
Session 4: Intergenerational Transfers And Fertility
Decisions
Cyrus Chu
Parental Bequest And Children Feedbacks In A Chinese
Society
Marc Feldman
Son Preference: Cultural Antecedents And Demographic
Consequences
Robert Schoen and Stefan H. Jonsson: Intergenerational
Transfer Implications Of Birth Fluctuations
Session 5: Intergenerational Transfers: Some Country
Evidences
Naohiro Ogawa
Intergenerational Flow Of Resources Between Young And
Old Generations In Contemporary Japan
Beth Soldo
Persistence Of Transfer Behaviors In Mid- And Late-Life:
Panel Evidence From The American Health And
Retirement Study
I-Fen Lin, Noreen Goldman, Maxine Weinsteinm and YuHsuan Lin Stability And Chance In Patterns Of
Intergenerational Transfers In Taiwan
Sumon Kumar Bhaumik Intergenerational Transfers: The
Ignored Role Of Time (With Illustration From German
Data)
Session 6: ‘New’ Data, Methods, And Avenues Of
Research
Judy Treas :Maternal Co-Residence And Contact: Evidence
From Cross-National Surveys
July 2001
IUSSP Bulletin
Alex Weinreb and Jere R. Behrman: Substitution And
Substitutability: The Effects of Kin availability on
Intergenerational Transfers in Malawi
Philip Kreager
Networks Of Elderly Support In Three Indonesian
Communities
Session 7: Policy Implications
Ian Pool
IUSSP Policy Paper
For further information please contact Anne Gauthier
([email protected]).
PERN ON-LINE
The IUSSP’s Population-Environment Research Network,
the first web-based resource for international, scientific
research into population-environment dynamics is now
online at:
http://www.populationenvironmentresearch.org.
This new website:
• provides free web-based access to a regularly
updated and searchable database of recent grey
literature, datasets and projects on population
and environment research from around the
globe.
• serves as the venue for periodic cyberseminars
on selected population and environment topics,
and
• includes a “What’s new?” link highlighting
important new research and events in the
population and environment research field.
This site is a project of the International Union for the
Scientific Study of Population (IUSSP) and the
International Human Dimensions Programme on Global
Environmental Change (IHDP).
The website is
supervised by a Steering Committee and supported by
an International Advisory Board of researchers actively
working on population and environment research
(members are listed at the website). The Center for
International Earth Science Information Network
(CIESIN) of Columbia University in the United States
hosts the site and provides technical support. Funding
is provided by the John D. and Catherine T. MacArthur
Foundation in the United States.
For more information about the project send an
email to the Population-Environment Research Network
coordinators at [email protected].
5
Juillet 2001
Bulletin de l’UIESP
Other Announcements
Autres annonces
The United Nations Population Division announces
that it has issued the first-ever United Nations wall chart
on population, environment and development. The wall
chart features demographic data from the 2000 Revision
of the United Nations population estimates and
projections. The demographic data include total
population and population density, as well as total,
urban and rural growth rates for all countries of the
world. The chart also presents the most up-to-date key
environmental and development indicators regarding
fresh water, forests, agriculture and nutrition, poverty
and economic development, energy consumption,
number of motor vehicles, carbon dioxide emissions and
participation in international treaties relating to the
environment. The data presented in the wall chart are
available on the Internet at this UN website:
http://www.un.org/esa/population/popenvdev.htm.
The wall chart may be obtained by writing to the
Director, Population Division, Department of Economic
and Social Affairs, United Nations, New York, New
York 10017.
La Division de la Population de l’Organisation des
Nations Unies annonce la publication de son tout premier
tableau mural (wall chart) sur la population, l’environnement
et le développement. Ce tableau mural présente les données
démographiques issues de la Révision 2000 des estimations et
projections de population de l’Organisation des Nations
Unies. Ces données démographiques incluent la population
totale, la densité de population, ainsi que les taux
d’accroissement des populations totale, urbaine et rurale de
tous les pays du monde. Le tableau mural présente également
les principaux et plus récents indicateurs
sur
l’environnement et le développement à savoir l’eau potable, les
forêts, l’agriculture et la nutrition, la pauvreté et le
développement économique, la consommation d’énergie, le
nombre de véhicules à moteur, les émissions de dioxyde de
carbone et la participation des pays aux traités internationaux
sur l’environnement. Les données présentées dans le tableau
mural sont également disponibles sur le site Internet de la
Division de la Population:
http://www.un.org/esa/population/popenvdev.htm. Le tableau
mural peut être obtenu en écrivant au Directeur, Division de
la Population, Département des Affaires Economiques et
Sociales, Organisation des Nations Unies, New York, New
York, 10017.
July 2001
IUSSP Bulletin
International Conference
on Population, Development and Environment
Birla Institute of Technology & Science
Pilani, India, March 15 - 16 2002
This conference is organised by the Birla Institute of
Technology and Science, Pilani and International
Institute for Population Sciences Mumbai. The major
objectives of the Conference are:
• To discuss multi-disciplinary approaches to
understanding population, development and
environment linkages ;
• To discuss data availability and quality and
methodological issues in the study of
population, development, and environment
relationships;
• To understand human impacts on resources
utilization and environmental change (for
example, land-use/cover change including land
intensification, extensification, productivity, soil
erosion, land degradation, desertification,
deforestation; water availability/quality; energy
use; air quality; biodiversity; and climate
change);
• To understand effects of environmental changes
on human health and well-being;
• To study the consequences of population
pressure on public health; issues related to slum
development, pollution control and waste
management;
• To throw light on inter-related issues of
population / development / health /
environment from gender perspective;
• To understand the role of socio-economic
development, infrastructure, institutions, trade,
government policies, and international treaties
in affecting human impacts on the environment
and vice versa.
For further information, please contact Nirupama
Prakash: ([email protected] Fax: +91-1596-44183).
Travel Awards for the 2002 Population
Association of America Annual Meeting
The annual meeting of the Population Association of
America (PAA), the largest scientific population
conference held on a yearly basis in the world, includes
a significant number of sessions devoted to international
and developing country population issues.
With
support from the Mellon and Hewlett Foundations, the
PAA anticipates being able to award approximately 20
travel grants to scholars from countries in the
developing world (Africa, Asia, Latin America) or
Eastern Europe to attend the Annual Meeting in Atlanta,
6
Juillet 2001
Bulletin de l’UIESP
Georgia, May 9-12 2002. These grants pay for round-trip
transportation (including an optional stopover at a
population research or training institution in North
America for collaborative work), hotel and food
expenses during the PAA meetings, membership and
registration fees. Eligible applicants must be residents of
a country in these regions, who are not currently
receiving an international salary and who have not
received a PAA travel award in the previous two years.
In selecting recipients, priority will be given to sole or
first authors of papers accepted for a regular PAA
session, representation from a broad set of regions and
institutions, and to individuals who plan a stopover at a
North American population institution in conjunction
with their trip. The deadline for submitting a paper or
abstract for presentation at the meeting is 1 October, and
the deadline for applying for a travel award is 26
November 2001. (Candidates will typically need to
apply for a travel grant before learning if their paper has
been accepted for presentation.) For more information
on the meetings and travel awards and for application
forms contact: Population Association of America / 8630
Fenton Street, Suite 722 / Silver Spring, MD 20910 USA
(tel:
301-565-6710;
fax:
301-565-7850;
e-mail:
[email protected]) or visit the PAA website,
www.popassoc.org
Bourses de voyage pour la réunion annuelle du
Population Association of America (PAA), 2002.
La réunion annuelle de la PAA, la plus importante conférence
annuelle scientifique sur la population au monde, propose un
nombre considérable de sessions sur la population
internationale et des pays en voie de développement. Avec le
soutien des fondations Mellon et Hewlett, la PAA se propose
d’octroyer environ 20 bourses de voyage pour des chercheurs
des pays en voie de développement (Afrique, Asie, Amérique
latine) ou de l’Europe de l’Est, pour leur permettre de
participer à la réunion annuelle qui aura lieu à Atlanta, dans
l’Etat de Georgie, du 9-12 mai 2002. Ces bourses couvrent le
voyage aller-retour (y compris une escale facultative dans un
centre américain de formation ou de recherche sur la
population, pour un travail en collaboration avec des collègues
nord-américains), les dépences d’hotel et de nourriture
pendant la durée de la réunion ainsi que les cotisations
annuelles et les frais d’inscription. Les candidats éligibles
doivent être résidents d’un des pays de ces régions, ne
reçoivant pas actuellement un salaire international et n’ayant
pas bénéficié d’une bourse de voyage de la PAA au cours des
deux dernières années. Dans le choix des allocataires, la
priorité sera accordée aux seuls ou premiers auteurs d’une
communication acceptée pour une session régulière de la
PAA, une représentation large des régions et des institutions
et aux individus qui ont l’intention de s’arrêter à un centre de
population nord-américain au cours de leur séjour. La date
limite pour l’envoie d’une communication ou un résumé pour
présenter à la réunion est le 1er octobre 2001 et celle pour la
July 2001
IUSSP Bulletin
demande d’une bourse de voyage est le 26 novembre 2001 (des
candidats devront solliciter une bourse de voyage avant de
savoir si leur papier a été retenu ou pas). Pour de plus amples
information sur les réunions et les bourses de voyage ainsi que
les formulaires à remplir, veuillez prendre contact avec :
Population Association of America/ 8630 Fenton Street, Suite
722/ Silver Spring, MD 20910 USA (tel : 301-565-6710 ;
fax :301-565-7850 ;
e-mail : [email protected]) ou
visitez le site interntet de la PAA www.popassoc.org.
Call for Papers
Seminar on "Macro-Meso-Micro Social
Influences in Health : Changing Patterns of
Morbidity and Mortality" Yaoundé,
Cameroon, 5-8 June 2002
This seminar is organized by the IUSSP Committee on
Anthropological Demography, in collaboration with the
Institut de Formation et de Recherche Démographiques
(IFORD) of the University of Yaounde II and the Faculty
of Medicine and Biomedical Sciences of the University of
Yaounde I
In less developed as well as in developed countries,
structures and patterns of morbidity and mortality are
historically changing. These structural shifts in patterns
of health indicators are influenced by numerous factors
which act at different levels (individual, familial,
societal, national and international). These factors
include changing environments, social integration and
disintegration, dietary changes, the extent of functioning
of insurance/support systems, lifestyles, public health
interventions, changes in standards of living, domestic
and international economic systems. Many of these
changes have occurred under different cultural,
socioeconomic and political conditions, and under
varying formal and informal health systems. Valid and
comprehensive assessments of those changes cannot
occur strictly within the confines of either
quantitatively-oriented
or
qualitatively-oriented
disciplinary boundaries.
This seminar will seek to address these questions by
focusing attention on qualitative, local or case studies of
the ways in which macro-meso-micro social changes
may influence and are influencing changes in health
status, morbidity, mortality, and health-seeking
behavior (e.g. the use of lay and allopathic healers).
Papers from a wide variety of disciplines (e.g.
anthropology, demography, health policy and public
health, sociology, economics, history, geography)
focusing on the international, national, local community,
family and individual levels are welcome.
7
Juillet 2001
Bulletin de l’UIESP
Abstracts and a one page CV should be submitted to
Barthélémy Kuate-Defo ([email protected])
and Stephen Kunitz
([email protected])
The deadline is September 1, 2001. Final decisions
regarding acceptance will be made by October 1.
Completed papers for accepted abstracts should be sent
to the organizers no later than April 1, 2002.
First Seminar of the IUSSP Committee on
Emerging Health Threats
Max Planck Institute for Demographic Research
Rostock, Germany, 19-21 June 2002
This seminar is organised by the IUSSP Committee on
Emerging Health Threats
The first CEHT Seminar will be focused on
emerging mortality trends and patterns. It will provide
an opportunity for presenting the results of
comprehensive analyses on particularly unfavourable
and/or unexpected mortality phenomena and to re-visit,
on this basis, the concept of mortality transition.
The seminar will include the following sessions:
Session 1. Pathways of health transition in a changing
world
Session 2. Determinants of long-term unfavourable
mortality trends in Central and Eastern Europe
Session 3. Mortality trends after the fall of communism:
country case-studies
Session 4. Health policies: adequacy of response to health
crises
Session 5. Diverging trends in health transition in the
South: country and regional case-studies
Session 6. Increasing socio-economic inequalities in
mortality within countries – 1
Session 7. Increasing socio-economic inequalities in
mortality within countries – 2
Session 8. Diverging regional trends in mortality within
countries
Session 9. Loci of high mortality in metropolitan areas:
contextual and socio-economic factors
Session 10. Trends in mortality inequalities at old age
Final session. Summary note by the Chair of the CEHT
and round table discussion
Contributions to the Seminar, in the form of extended
abstracts or full-length papers, and a one page CV
should be sent via e-mail to the organizers: Vladimir
Shkolnikov ([email protected]) or to
Edelgard Katke ([email protected].)
July 2001
IUSSP Bulletin
New Members in 2001
Nouveaux membres en 2001
Congratulations to all our newly elected members 2001.
Félicitations à tous les membres nouvellement élus en 2001.
ABI CHEBEL Roula (Lebanon)
ABURAFEH Amal (Saudi Arabia)
ADESANYA Olupelumi (Nigeria)
AKOTO Eliwo (Dem. Rep. of Congo)
ANGELES Gustavo (Peru)
BELL Emma (UK)
BOURCHACHEN Jamal (Morocco)
BUBENHEIM Michael (Germany)
CAETANO André (Brazil)
CARTER Lawrence R. (USA)
CHATTERJI Minki (USA)
CLARK Shelley (USA)
DATTA Pranati (India)
DE BROE Sofie (Belgium)
DEBPUUR Cornelius (Ghana)
DJUKPEN Richard (Nigeria)
DORRINGTON Rob (South Africa)
EL-GHONAMIY Islam (Egypt)
FIGUEROA MARQUEZ Maria Elena (Mexico)
FOROUTAN Yaghoob (Iran)
FOX Tamara C. (USA)
FRANCOVICH Lisa (Italy)
GJONCA Arjan (Albania)
GLYNN Judith (UK)
HAAGA John (USA)
HAMPSHIRE Katherine (UK)
HERAN François (France)
HILLCOAT-NALLETAMBY, Sarah (UK)
HOSSAIN Kabir (Bangladesh)
HOSSAIN Zakir (Bangladesh)
HUNTER Lori (USA)
JACKSON Elizabeth (USA)
JACKSON John (UK)
JIANG Leiwen (China)
JONES Heidi (USA/Switzerland)
KABIR Ahmad (Bangladesh)
KERR Don (Canada)
KHAN Mehrab Ali (Bangladesh)
KHAWAJA Marwan (Palestine)
KOSTAKI, Anastasia (Greece)
LAY Huoy (Cambodia)
MADISE Nyovani (Malawi)
MARCELLI Enrico (USA)
MERLI M. Giovanna (USA)
MONTES DE OCA Véronica (Mexico)
NASIRI Nemat (Iran)
NOGLE June (USA)
NWAKEZE Ngozi (Nigeria)
OGUNJUYIGBE Peter Olasupo (Nigeria)
ORZECHOWSKA Ewa (Poland)
OTERO CRUZ Hernan Gustavo (Argentina)
OYEDIRAN Kolawole Azeez (Nigeria)
PALAMULENI Martin Enock (Malawi)
PARK Un-tae (Republic of Korea)
PASLEAU Suzy (Belgium)
8
Juillet 2001
Bulletin de l’UIESP
PENCE Brian (USA)
PHILIPOV Dimiter (Bulgaria)
RAMACHANDRAN Koduvayur (India)
REHMAN Enayat (Pakistan)
REJEB Mehdi (Tunisia)
RICKAYZEN Ben (UK)
ROCHA PINTO Maria Luís (Portugal)
RODRIGUEZ Sonia (Equador)
ROJAS Olga (Mexico)
SAITO Yasuhiko (Japan)
SEBAG Jean-Claude (France)
SEGUY Isabelle (France)
SHELDON Wendy (USA)
SIMONEN, Mari (Finland)
SKREDE Kari (Norway)
SPEIDEL Joseph (USA)
STEPHENSON Robert (UK)
SUBEDI Govind (Nepal)
TOMASSINI Cecilia (Italy)
TREMBLAY Marc (Canada)
WAJNMAN Simone (Brazil)
WILS Anna (Netherlands)
ZHANG Zaisheng (China)
ZHU Yu (China)
ZULU Eliya Msiyaphazi (Malawi)
IUSSP Laureate 2001/
Lauréat de l’Union 2001
The IUSSP 2001 Laureate Award was presented to the
distinguished Dutch demographer Dirk van de Kaa by
IUSSP Vice President Jacques Vallin during the closing
ceremony of a plenary session of the European
Association for Population Studies (EAPS) in Helsinki.
In presenting the award, Vallin spoke at length about
van de Kaa's record as a researcher, administrator
(founding director of the Netherlands Interdisciplinary
Demographic Institute or NIDI) and teacher. He
stressed the fundamental contribution to current
European fertility studies of van de Kaa's concept of the
second demographic transition to sub-replacement
fertility. Professor van de Kaa was unable to attend the
Helsinki meeting, however, following the first meeting
of IUSSP Science Panel on Population and Environment
at NIDI on 16 July, there was a cocktail reception in
Professor van de Kaa's honour at which the medal was
personally awarded by Secretary General Wolfgang
Lutz.
L’illustre démographe néerlandais, Dirk van de Kaa a été
déclaré lauréat de l’UIESP pour l’année 2001 par le Vice
Président Jacques Vallin lors de la cérémonie de clôture d’une
session plénière de l’Association européenne pour l’étude de la
population (EAPS) tenue à Helsinki. En lui présentant le
prix, Vallin a décrit ses qualités de chercheur, administrateur
July 2001
IUSSP Bulletin
(Directeur fondateur de l’Institut interdisciplinaire
néerlandais de démographie) et enseignant. Il a souligné la
contribution fondamentale aux études européennes de
fécondité de son concept de deuxième transition
démographique au sous-remplacement de la fécondité. Le
Professeur van de Kaa n’a pas pu assister à la réunion de
Helsinki, cependant, lors de la première réunion des experts
scientifiques en Population et environnement de l’UIESP,
tenu à NIDI le 16 juillet, une réception a été organisée en son
honneur durant laquelle la médaille lui a été remise en main
propre par le Secrétaire Général Wolfgang Lutz .
Recent IUSSP Publications
Publications récentes de l’Union
Information : [email protected]
IUSSP “International Studies in Demography”,
Oxford University Press
Asian Population History, eds. Ts’ui-jung Liu, James Lee,
David Sven Reher, Osamu Saito and Wang Fang, 2001
Miscellaneous
IUSSP Contributions to Gender Research, 2001
Obituaries
Nécrologies
Pravin Visaria
Pravin Visaria died on 28 February 2001 in Delhi at the
age of 63. His varied and distinguished career spanned
the disciplines of demography and economics, the
worlds of academia and international and Indian
government agencies, and the continents of Asia,
Europe and North America. Pravin was awarded his
PhD from Princeton in 1963, under the supervision of
Ansley Coale. Labour force and employment analysis
and policy issues were a major interest throughout his
life, although his work also ranged widely across areas
of demographic research including mortality and
fertility analysis and urbanization issues.
An impressive academic career followed PhD
studies, including appointment as Professor of
Demography at the University of Bombay while still in
his thirties and work with the World Bank in
Washington. He spent a period of time in Bangkok
under World Bank auspices, attached to the statistical
9
Juillet 2001
Bulletin de l’UIESP
office in ESCAP and traveling extensively to other
ESCAP countries. Pravin later returned to India and
became the Director of the Gujarat Institute of Area
Planning, later re-named the Gujarat Institute of
Development Research. A few years ago, he moved to
Delhi to head the Institute of Economic Growth.
Throughout his career, he was actively involved in
advising the Planning Commission and other agencies
of the Indian Government.
Pravin was very active in IUSSP activities. My
closest collaboration with him was when he was a
member of the Committee on Economic Consequences
of Alternative Demographic Patterns, which I headed.
On behalf of the Committee, we organized a workshop
in Ahmedabad in 1989 on urbanization issues in large
developing countries, and subsequently co-edited a
volume published in the IUSSP series.
To merely recite his academic accomplishments
would do much less than justice to Pravin Visaria. What
those of us who knew him well will remember most is
Pravin as a good friend, a responsive colleague, fair to
his staff, and loved by his family and friends. Leela was
not only his wife but his academic colleague, jointly
authoring many works with Pravin. Our sympathy goes
out to her at his untimely death.
Pravin Visaria est décédé le 28 février 2001 à l’âge de 63 ans.
Sa carrière varieé et distinguée a embrassé les disciplines de la
démographie et l’économie, le monde académique, les agences
internationales et du gouvernement de son pays, l’Inde ainsi
que les continents d’Asie, d’Europe et d’Amérique du Nord.
Pravin a obtenu son doctorat de Princeton en 1963, sous la
direction de Ansley Coale. L’analyse de la force de travail et de
l’emploi étaient d’un intérêt majeur durant toute sa vie, même
si ses travaux ont porté sur des domaines de recherche
démographique notamment, l’analyse de la fécondité et
l’urbanisation.
Une carrière impressionnante a suivie ses études
doctorales, notamment sa nomination au poste de Professeur
de Démographie à l’Université de Bombay alors qu’il
n’avaient qu’une trentaine d’années, et son travail avec la
Banque Mondiale à Washington. Il a passé un certain moment
à Bankok dans le cadre de ses travaux pour la Banque
Mondiale, attaché au bureau de statistic ESCAP , durant
lequel il a visité d’autres pays ESCAP. Pravin est rentré en
Inde par la suite pour devenir le Directeur du Gujarat
Institute of Area Planning, renommé plus tard le Gujarat
Institut of Development Research. Il y a quelques années, il
est parti à Delhi pour diriger l’Institute of Economic Growth.
Durant toute sa carrière, il était amené à conseiller le
Planning Commission et autres agences du gouvernement
indien.
Pravin était très présent dans les activités de l’UIESP.
Ma collaboration la plus proche avec lui fut lorsqu’il était
membre de la Commission sur « les conséquences économiques
des schémas démographiques paralleles » dont j’ai été
président. Au nom de la commission, nous avons organisé un
July 2001
IUSSP Bulletin
atelier à Ahmedabad en 1989 sur les problèmes d’urbanisation
dans les grands pays en voie de développement, ce qui a donné
suit à un volume publié dans la série UIESP.
Se contenter d’énumérer ses œuvres académiques ne rendra
point justice à Pravin Visaria. Ce d’entre nous qui le
connaissons bien se souviendrons d’un collègue toujours à
l’écoute, juste envers son personnel, et bien aimé par sa famille
et ses amis. Leela n’était pas seulement sa femme, mais aussi
une collègue académique, co-auteur avec lui de nombreuses
ouvrages. Nous lui envoyons toute notre condoléance pour
son décès prématuré.
Gavin W. Jones
Gérard Calot
Gérard Calot died of cancer on the 15th of March 2001.
He had recently taken his retirement in the spring of
2000, when he was informed of his disease. In a long
letter sent to numerous French and foreign researchers,
friends and colleagues, he wrote : "I welcomed with
conviction the spectacular advances made in two
spheres of human life in the past thirty years: the
indefeasible right to freely choose the number (and the
date of birth ) of one’s own children and the right to live
to an old age".
Born on the 7th of April 1934 in Orléans (France),
he was the first of three children. In September 1959, at
twenty-five, he became the Administrator of INSEE, the
French National Institute for Statistics and Economics.
He worked in the “Demography” Service where he
successively became sectional head and divisional head
before becoming the Director in 1966.
In the early 60’s he designed an original method
for the longitudinal study of social differentials in
mortality based on a sample drawn from the 1954
census. (cf. Études et Conjoncture de novembre 1965). He
was one of the first to understand the ramifications of
the fertility decline which started in France in 1965 (cf.
Études et Conjoncture of April 1967) which he described
in a first article published in Population in November
1967 and a second, in 1969 entitled "Recent trends in
fertility and nuptiality in France. His conclusion was :
« This is a widespread phenomenon and it appears to be
irreversible ».
He directed operations during the 1968 Census in
France. His first important project was analysis of the
results of the 1962 Census with a programme for
automatic generation of statistical tables, a novelty those
days. He was also the first to suggest using the ballot
results of a well-chosen sample of small communities to
estimate national voting results with reasonable
precision. This has since become standard practice.
Finally, he later suggested the creation of a permanent
demographic sample which the National Statistical
Institute adopted and still uses today.
He served as Director of INED, the French
National Institute for Demographic Studies, from 1972
10
Juillet 2001
Bulletin de l’UIESP
to 1992, after Alfred Sauvy and Jean Bourgeois-Pichat.
Apart from his consultative duties to the government he
made efforts to develop INED’s international contacts.
This was favoured by his personal contacts with
demographers from all over the world through whom
he was able to create institutional networks between
INED and their universities, research centres of
academic associations. He will be remembered by
colleagues in NIDI in Holland, the University of
Louvain in Belgium, the Wiesbaden Centre in Germany,
The Centre for Social Science Research in Moscow, the
University of "La Sapienza" in Rome...He encouraged
the creation twenty years ago of AIDELF, the
International
Association
of
French-speaking
Demographers. Member of the IUSSP since 1962, he
served as Council Member between 1969 and 1977. He
actively promoted the creation of the French National
Committee of the IUSSP. He left INED in August 1992 to
create the Observatory of European Demography aimed
at analysing current fertilty and nuptiality rates. He
remained there until his death, working with a great
number of European and American demographers. Just
before he died, he was enthusiastically working on a
book on fertility with Tomas Frejka as well as two
articles, one for the IUSSP meeting on “International
Perspectives on Low Fertility”, Tokyo, 21-23 March and
another for the IUSSP Bahia Conference.
Apart from his scientific qualities described by
Michel-Louis Lévy and by François Héran in INED’s
Population & sociétés (September 1992 and April 2001
respectively). This exceptional man was honest and
generous, a tireless worker with a vivid imagination and
an extraordinary teacher who had the gift of explaining
complex phenomena in simple language. He trained
many generations of French and foreign statisticians
who fondly remember him as an wonderful teacher, a
great demographer with firm principles, a tireless
worker, a perfectionist in statistics, but also a friendly,
lively man.
Gérard Calot nous a quittés le jeudi 15 mars 2001. Il
est mort à Saint- Cloud (France) des suites d’un cancer . Il
avait à peine fait valoir ses droits à la retraite au printemps
2000, quand il a appris sa maladie en juin, il a écrit en août
2000 une longue lettre, diffusée par courrier électronique, le
03/09, à de nombreux chercheurs français et étrangers et à une
grande partie de ses amis et anciens collaborateurs de l’INED
dans laquelle il disait : « J’ai salué avec conviction les
avancées spectaculaires enregistrées dans deux domaines de la
condition humaine depuis une trentaine d’années : le droit
indescriptible de choisir en toute liberté le nombre et l’époque
de venir au monde de ses propres enfants et le droit à vivre
vieux ». Né le 7 avril 1934 à Orléans (France), il est l’aîné
d’une famille de trois enfants. Son père fonctionnaire,
originaire du Gâtinais s’installe à Orléans, Gérard y fait
d’excellentes études au lycée Pothier , il est lauréat de la
Fondation Zellidja en 1952 et 1953 et entre à l’école
July 2001
IUSSP Bulletin
Polytechnique, en 1954. De 1957 à 1959 il poursuit ses études
à l’ENSAE (école nationale de la statistique et de
l’administration économique) et à l’ISUP (institut de
statistique de l’université de Paris). En septembre 1959 il est
nommé administrateur de l’INSEE et entre au Service de la
Démographie où il sera successivement chef de la section
« Ménages et logement » en 1962, puis chef de division
« Démographie générale » en 1966 et à ce titre, responsable
du recensement général de la population en France de mars
1968, il découvre alors qu’en Corse, la population officielle
d’une commune se négocie avec les maires dans le cabinet des
Préfets (il émaille ses cours de quantité d’anecdotes de ce
genre). Chef du service de la démographie en 1971, il devient
le troisième directeur de l’INED en septembre 1972 succédant
à Alfred Sauvy et à Jean Bourgeois- Pichat. Nommé
Inspecteur Général de l’INSEE en 1983, il quitte l’INED et
réintègre l’INSEE en Août 1992 et fonde, avec l’appui de ses
deux maisons-mères, l’INSEE et l’INED, l’Observatoire
démographique européen à Saint Germain en Laye dans
lequel il travaillera jusqu’à sa mort, Jean-Paul Sardon relate
ses derniers travaux avec l’américain Tomas Frejka, avec
lequel il préparait avec enthousiasme, un ouvrage sur la
fécondité et deux communications pour les conférences
internationales d’Helsinki en juin 2001 (association
européenne pour l’étude des populations, dont Calot avait été
le président en 1987), et de Salvador de Bahia en août
2001(UIESP), où il devait présenter des papiers écrits avec
Tomas Frejka. Un article écrit avec cet auteur et intitulé
"cohort reproductive patterns in low-fertility countries", vient
de paraître dans la revue :américaine, "population and
development review" volume 17,numero 1 de mars 2001. Il
faisait partie de l’UIESP depuis 1962, et fût ancien membre
du conseil de l’union pendant 8 ans, de 1969 à 1977.
Il avait été chef de service de la démographie à
l’INSEE en France puis Directeur de l’INED pendant 20 ans,
de 1972 à 1992 (voir l’article de Michel-Louis Lévy dans
Population & sociétés d’octobre 1992). Je souhaite ici insister,
en plus des qualités scientifiques incontestables décrites dans
les articles de Michel Lévy et de François Héran dans le
numéro 367 d’avril 2001 de Population & sociétés, sur les
qualités de l’homme. Doué d’une personnalité hors du
commun, travailleur infatigable, doué d’une imagination
débordante, d’une droiture et d’une générosité peu courante,
d’un sens pédagogique de la communication exceptionnel, il
aimait faire comprendre et rendre simples les idées les plus
complexes. A ce titre il peut être considéré comme l’héritier
d’Alfred Sauvy pour ce qui est du talent pédagogique et de la
valorisation de haut niveau de la démographie au cours de la
seconde moitié du vingtième siècle en France. Il a formé de
nombreuses générations de statisticiens et d’administrateurs
de l’Insee qui ne l’ont pas oublié 40 ans plus tard, comme en
témoignent les courriers très nombreux reçus par la famille
après le décès et l’admiration que j’ai pu percevoir dans les
entretiens préliminaires à la rédaction de ces lignes que j’ai pu
mener avec sa famille et d’anciens collègues de l’Insee. Il a
rédigé entre 1964 et 1967 trois ouvrages de statistique et de
calculs des probabilités et un article « Significatif ou non
significatif ? Réflexions à propos de la théorie et de la pratique
11
Juillet 2001
Bulletin de l’UIESP
des tests statistiques. » dans la revue de statistique appliquée.
Ces documents, dont l’un le cours de statistique descriptive a
été traduit en espagnol, ont été utilisés pendant de nombreuses
années par les étudiants et les enseignants de statistique et de
calcul des probabilités. Ses qualités de convivialité et de la
qualité de la vie sont connues de tout ceux qui l’ont approché.
Quelques semaines avant sa mort , il terminait un travail sur
les projections démographiques suisses qui complétaient
l’ouvrage publié en 1998 à l’Office fédéral de la statistique de
Berne et à l’ODE : c’était pour lui une question d’honneur.
Dans la famille INSEE Calot était connu, certes, pour être un
grand démographe, certains m’ont dit c’est l’héritier d’Alfred
Sauvy et avec lui, le plus grand valorisateur de la
Démographie que la France ait connu. Ses qualités de
pédagogue ont marqué plusieurs générations de statisticiens et
d’administrateurs de l’INSEE dans les décennies 60 et 70. Il
publie chez Dunod de 1964 à 1966, le cours de probabilités, le
cours de statistique Descriptive (traduit en espagnol) et les
exercices de Calcul des Probabilités, avec une mine d’idées
d’exercices pour les étudiants et enseignants francophones.
On se souvient toujours de son article publié en 1970
« Significatif ou non significatif ».Son sens exceptionnel de
la médiation et de la communication était connu de tous, je
citerai trois exemples :
Le premier m’a été rapporté par son dernier fils,
Guillaume : Gérard ayant acquis une résidence secondaire
dans le Perche en Normandie, découvre à la suite de travaux
de démographie historique menés à l’INED par Louis Henry
que la petite ville de Tourouvre dans l’Orne, située à
proximité de sa résidence secondaire avait été un foyer
d’immigration important vers le Canada quelques centaines
d’années auparavant. les noms patronymiques de Gagnon et
Mercier avaient des origines dans la région (cf la Gagnonarie
lieu-dit près de Tourouvre) La raison de cette immigration
massive était simple, un des agents recruteurs du Roi était
originaire de cet endroit et était venu faire la promotion sur
place. Gérard est à l’origine de la création d’un petit musée
sur place et à l’occasion de l’inauguration un nombre
important de Canadiens revenus aux sources ont pu apprécier
les qualités de l’homme Gérard Calot.
Le deuxième se situe en avril 1998, quand j’ai eu le
plaisir de l’accompagner à Genève, en Suisse pour la sortie de
son ouvrage sur deux siècles de démographie helvétique. Les
collègues suisses statisticiens de l’université et de l’Office
fédéral de la Statistique le recevaient comme « le démographe
français » et appréciaient la clarté de ses exposés et l’élément
graphique de sa pédagogie. Une suite à ces travaux a été
commandée, et Calot a livré ses projections démographiques
suisses en février 2001 . Il avait collaboré 20 ans avant à
l’Office statistique du Luxembourg (Statec) pour publier un
ouvrage la démographie du Luxembourg passé, présent,
avenir (Statec 1978) complété par une évolution
démographique au Luxembourg (Statec 1992).
Enfin, au cours d’un séminaire de la valorisation de
la recherche que j’ai organisé à l’INED, le 9 septembre 1999
avec Gérard Calot comme intervenant, à partir d’un article
qu’il avait écrit avec Jean-Paul Sardon sur les facteurs de
vieillissement démographique, j’ai reçu de très nombreux
July 2001
IUSSP Bulletin
compliments sur les qualités pédagogiques de l’orateur.
Inlassablement il cherchait à se perfectionner : en témoigne ce
que me dit son fils Guillaume : « mon père a cherché, en
décembre 2000, sur Internet, un moyen d’acquérir aux Etats
Unis, un manuel pour mieux utiliser son imprimante H.P et
faire toujours de meilleurs graphiques en couleur.
Jean-Claude Sebag
Alain Norvez
Professor Alain Norvez was born on the 17th of May at
Versailles in France , he would have celebrated his 57th
birthday on the 17 of May 2001 : his premature death
has left his family, friends and colleagues in deep
sorrow. He had been suffering from leukaemia since the
spring of 1999 : he had courageously withstood the
treatment offered by the hospital and success seemed to
hover in the horizon until a sharp relapse took him away
in the night of April the 1st.
All his friends are left with a sense of inestimable
loss, because cheerful and inquisitive as he was, he
could weave around him links sincere friendship. He
had the gift of treating everyone as an important
person , an irreplaceable quality in the academic world
he had decided to join
Alain Norvez started his studies in geography,
which explains his taste for cartography and precise
description of landscapes : he was the expert in
identifying this or that region in the world map. If you
spoke to him about your intention to travel abroad, even
before you went, you were sure that Alain will
introduce you to this unknown place : he had the
extraordinary capacity of projecting himself and his
audience elsewhere.
Alain chose to specialise in demography and
obtained his professional degree, the diplôme d'expert
démographe from IDUP (La Sorbonne) which he
associated with a diploma in applied statistics
(epidemiology) in 1976, confirming his future
orientation towards population health. In the course of
his studies, he was involved in many associations for
cooperation with developing countries.
Alain joined the Université de Paris V in 1972 on
the invitation of Alain Girard. His first doctorate was on
the demographic future of the teaching profession. This
study was one of the first to show the problems that the
French Ministry of Education was going to face in
ensuring the renewal of future generations of teachers.
He received the Mustela prize for another thesis on preschool childhood, in which he highlighted the
importance of pre-school care in explaining parents’
capacity to increase family size.
In our little group of socio-demographers around
Alain Girard and Louis Roussel in the Université de
Paris V, we worked together to offer students a full
training in demography. We remember active
discussions in the staff room while preparing our lecture
12
Juillet 2001
Bulletin de l’UIESP
notes and students’ exams. Alain carefully prepared his
lectures and wrote his presentation in detail, however,
he was also capable of fascinating digressions. His
analysis was always exact. Alain did not like
approximations, he was as hard on himself as he was on
others.
Alain has often been invited to teach outside
France, in Montreal, Tunis and Florence and until his
death he had maintained friendship ties all over the
world. He was an esteemed member of the IUSSP.
Alain Norvez était né le 17 mai 1944 à Versailles, il aurait fêté
son 57e anniversaire ce 17 mai 2001 : son départ prématuré
laisse sa famille, ses collègues, ses amis, profondément
bouleversés. Il était atteint d'une leucémie depuis le printemps
1999 : il avait affronté courageusement les traitements
proposés par la Faculté et la réussite semblait poindre à
l'horizon lorsqu'une rechute brutale l'emporta dans la nuit du
1er au 2 avril 2001.
Il laisse à tous ses amis le sentiment d'une perte
inestimable, car, de nature affable et curieuse, il savait tisser
partout où il allait, des liens profonds d'amitié sincère. Il avait
le don du contact personnel, s'adressait à vous comme si vous
étiez une personne de première importance, que vous soyiez
étudiant, chercheur ou professionnel. Il avait de l'estime pour
tous ceux qu'il était amené à rencontrer : une qualité
irremplaçable dans le monde de l'Université qu'il avait décidé
de rejoindre.
Alain Norvez avait d'abord effectué des études de
géographie, d'où son goût pour la cartographie et la
description précise des paysages : il était "imbattable" pour
situer telle région, telle ville dans l'espace mondial ; je me
souviens très précisément d'une introduction à la
démographie de l'île d'Haïti : après son cours, les étudiants ne
pouvaient plus rien ignorer de l'économie de jardin de l'île,
minutieusement présentée. Vous lui parliez de tel projet de
voyage : avant même d'y être allé, vous étiez sûr qu'Alain
allait vous introduire dans ce monde inconnu : il avait une
capacité extraordinaire de se projeter "ailleurs".
Alain choisit de se spécialiser en démographie et il obtint
en 1973 un diplôme d'expert démographe à l'IDUP
(Université de Paris I) qu'il complèta en 1976 par un
certificat de statistique appliquée (option épidémiologie). Déjà
se manifestait une des facettes de son orientation future, celle
de l'étude de la santé des populations. Parallèlement à ses
études, Alain Norvez s'engageait dans divers mouvements de
coopération avec le Tiers Monde.
Dès 1972, Alain rejoignait l'Université de Paris V, à la
demande d'Alain Girard. Assistant de démographie, il
assurait à la fois une fonction de chargé d'études au Ministère
de l'Education nationale et un service d'enseignement. Son
premier doctorat en 1976 portait sur l'avenir démographique
du corps enseignant. Ce travail rigoureux de calculs perpectifs
montrait déjà les problèmes qu'allait rencontrer l'Education
nationale pour assurer le renouvellement du corps enseignant,
avec le risque d'oscillations de grande ampleur.
Son doctorat d'Etat, soutenu en 1988, sous la direction
d'Alain Girard, fut consacré à L'enfance d'âge préscolaire
July 2001
IUSSP Bulletin
dans la France comtemporaine. Etude démographique et
sociale. Ici Alain Norvez démontre que l'accueil du jeune
enfant, le soutien aux familles dans leurs tâches de prime
éducation, était une condition fondamentale de la capacité des
parents à construire et à agrandir leur famille. Cette thèse
reçut le prix de la Fondation Mustela, sous l'égide de la
Fondation de France.
Dans le cadre de Paris V, autour d'Alain Girard et de
Louis Roussel, le petit groupe des socio-démographes dont
Alain Norvez faisait partie travaillait ensemble pour offrir aux
étudiants un enseignement assez complet de démographie
réparti sur plusieurs années. Nous nous souvenons tous des
séances passionnées au cours desquelles nous discutions de
nos cours et préparions les sujets de devoirs et d'examens.
Alain était un homme droit dans ce métier d'universitaire
qu'il aimait : il préparait avec soin ses cours, rédigeant en
détail ce qu'il allait exposer mais capable aussi de digressions
passionnantes, il avait le souci de la rigueur dans l'analyse.
Alain n'aimait pas l'à peu près, il était exigeant avec luimême et avec les autres.
Alain partit plusieurs fois donner des cours hors de
France, à l'invitation des universités de Montréal et de Tunis
et de l'Institut universitaire de Florence. Partout où il
séjournait, il nouait des liens d'amitié solides.
Il était membre de l'Union internationale pour l'Etude
scientifique de la population, de l'Association internationale
des Démographes de langue française et de l'Association
française d'Etudes canadiennes.
Catherine Rollet
Nominations for the next Council
Nominations pour le prochain
Conseil
The IUSSP Nominating Committee for the 2001 Council
elections met in Paris on 25-26 February, 2001. The
membership of the committee was as follows
Le comité des nominations pour l’élection du Conseil 2001
s’est réuni à Paris le-25-56 février 2001. Les members du
comité sont les suivants:
ANARFI, John (Ghana)
CALDWELL, John (Chair, Australia)
GUZMAN, José Miguel (DominicanRepublic)
LLOYD, Cynthia (USA)
LOCOH, Thérèse (France)
NAPAPORN, Chayovan (Thailand)
PENG, Xizhe (China)
List of candidates nominated by the Committee for the
IUSSP postal ballot 2001
13
Juillet 2001
Bulletin de l’UIESP
Liste des candidats nominés par le comité pour le
scrutin de 2001
Honorary President
Président honoraire
Magno de Carvalho, José
Alberto
Vice President/Vice
Président
1. Makinwa-Adebusoye,
Paulina
2. Tsuya, Noriko
Secretary General
Secrétaire Général
1. Kritz, Mary
2. MacDonald, Alphonse
Council Members
Membres du Conseil
Basu, Alaka
Caselli, Graziella
Casterline, John
Coleman, David
Mbacke, Cheikh
Keilman, Nico
McDonald, Peter
Obermeyer, Carla Makhlouf
Orubuloye, Israel Olatunji
Council Members cont’d
Membres du Conseil
Pantelides, Edith
Pebley, Anne
Rashad, Hoda
Rosero Bixby, Luis
Sathar, Zeba
Simmons, Alan
Ts ’ui-jung Liu
Schkolnikov, Vladimir
Yi Zeng
According to our constitution, “In addition to the list of
candidates nominated for election in the abovedescribed manner, members of the Union will be invited
to make alternative nominations if they so wish. Such
alternative nominations must be received at the Union's
headquarters by August 15, at the latest; they must be
seconded by at least 15 members of at least five different
nationalities and must be accompanied by the written
acceptance of the nominated persons”
Selon nos statuts « Outre la liste des personnes ainsi
présentées à l'élection, on invitera les membres de l'Union à
présenter, s'ils le souhaitent, d'autres candidatures. De telles
candidatures doivent être reçues au siège de l'Union, pour le
15 août au plus tard, appuyées par au moins quinze membres,
totalisant au moins cinq nationalités différentes, et
accompagnées de l'accord écrit des personnes présentées. »
As of 01/08/01 The secretariat has received three
alternative nominations which have met the above
criteria.
Le secrétariat a reçu quatre nominations supplémentaires qui
ont rempli ces critères.
Supplementary list/liste supplementaire
Vice President
Vice Président
1. Hania Zlotnik
2. Daug Massey
July 2001
IUSSP Bulletin
Council Members
Membres du Conseil
1. James Trussel
Juillet 2001
Bulletin de l’UIESP
been produced for participants with papers received at
the Conference Secretariat by 25th June 2001.
New Members Reception
The IUSSP Council will meet new IUSSP members
elected since the last General Conference at a welcome
reception to be held on Monday 20th August 2001 from
19.45 to 20.45.
General Population Conference
Congrès general de population
At the invitation of the National Commission on
Population and Development (NCPD) and the Brazilian
Association for Population Studies (ABEP), and with the
support of the Government of Brazil and the United
Nations Fund for Population Activities (UNFPA), the
IUSSP XXIVth General Population Conference will take
place at the Bahia Convention Centre, Salvador, Bahia,
Brazil.
The Conference will be held from Monday 20th
August to Friday 24th August 2001 with the preceding
Sunday reserved for a special meeting on Brazilian
demography. Registration will start on Saturday 18th
August 2001.
The Scientific Programme comprises of one plenary
session, 88 regular sessions on broad themes and 3 skillbuilding sessions. The plenary session will follow a
short ceremony in honour of the IUSSP Laureates of the
last four years on Monday 20th August, at 6:30pm. A
keynote address will be given by Samuel Preston, the
1998 Laureate. There will be special sessions on
population policy-related topics which are currently
controversial and should generate intensive discussion.
There will also be a science policy session to discuss
the role of demography in international policy initiatives
related to sustainable development. Poster sessions will
be scheduled from 12:45 to 2.00pm, from Tuesday 21st
through Friday 24th August 2001. Display space will be
distributed according to topics related to regular
sessions. Special poster sessions on Brazilian
demography will also be scheduled during lunch times.
Every IUSSP Committee or Working Group will be
offered space to report on its activities. This special
posters exhibit will be situated in a different location
from the one reserved for poster sessions.
English and French are the working languages of
the IUSSP General Population Conference. Simultaneous
interpretation into French will be provided for all
plenary, regular and debate sessions, opening and
closing ceremonies. Simultaneous interpretation will
also be provided in Portuguese.
Abstracts selected for presentation, either in a
regular or a poster session, will be published on the
Conference web site and in a Book of Abstracts which will
be distributed to registered participants. A CD-Rom has
14
Side Meetings
Outside the official programme of sessions, some
arrangements have already been made
with the
International Organising Committee to secure facilities
for the following meetings:
•
•
•
•
•
•
•
“Using Demographic and Health Survey (DHS)
Datasets”, Annie Cross, Macro International
Meeting of the Research Committee of the
International Sociological Association, Alicia
Bercovich, ISA Population Research Committee
“Population Ageing in Latin America and the
Caribbean: Insights for the 2001 Review of the
International Plan of Action on Ageing”
Paulo Saad,
United Nations Population
Division, Pan American Health Organisation
“How can mortality declines affect fertility
outcomes?”, Thomas Legrand, University of
Montréal, Dept. of Demography.
“Global Review of 2000 Round of Population
and Housing Censuses: Mid-decade Assessment
and Future Prospects”, Mary Chamie, United
Nations, Statistics Div.
Population Environment Network, Catherine
Marquette, PERN
The full programme and other information on the
Conference is available at the Conference Web site at
www.iussp.org/Brazil2001/.
A l'invitation de la Commission Nationale pour la Population
et le Développement (NCPD) et l'Association Brésilienne
pour l'Etude de la Population (ABEP), et avec le soutien du
gouvernement brésilien et du Fond des Nations Unies pour la
Population (FNUAP), le XXIVe Congrès Général de
Population de l'UIESP se tiendra du lundi 20 août au
vendredi 24 août 2001, au Bahia Convention Centre,
Salvador, Bahia, Brésil.
Le Congrès sera précédé d'un colloque sur la
démographie brésilienne prévu pour le dimanche 19 août. Les
inscriptions débuteront dès lors le samedi 18 août 2001.
Le programme scientifique comprend une séance
plénière, 88 séances régulières traitant de sujets variés ainsi
que 3 séances "acquisition des compétences".
L'unique séance plénière se tiendra à la suite d'une brève
cérémonie en l'honneur des 4 derniers Lauréats de l'UIESP, le
lundi 20 août dès 18h30. Un discours sera prononcé par
Samuel Preston, le Lauréat de 1998. Les séances débats
July 2001
IUSSP Bulletin
aborderont des sujets particulièrement controversés qui
devraient engendrer une vive participation du public. Les
séances par affiches seront programmées entre 12:45 et
14.00h, du mardi 21 au vendredi 24 août 2001. L'espace
réservé à ces séances sera organisé en fonction des sujets
traités relatifs aux séances régulières. Des séances par affiches
sur la démographie du Brésil seront également programmées à
l'heure du déjeuner. Chaque Commission ou Groupe de
Travail de l'UIESP pourra faire état de ses activités dans le
cadre de séances par affiches. Ces séances particulières se
dérouleront dans un lieu différent de celui réservé aux séances
par affiches traditionnelles.
Les langues officielles du Congrès seront l'Anglais et le
Français. Une interprétation simultanée pourra être assurée
pour la séance plénière, les séances régulières, les débats et la
séance spéciale, ainsi que pour les cérémonies d'ouverture et
de clôture. Une interprétation en Portugais sera également
assurée.
Les résumés sélectionnés pour une présentation dans une
séance régulière ou par affiches seront publiés sur le site web
du Congrès ainsi que dans un Livre des Résumés. Un CDRom a été produit pour les participants avec les
communications reçues au Secrétariat du Congrès avant le 25
juin 2001
Réception pour les nouveaux membres
Les membres du Conseil de l’UIESP accueilleront les
nouveaux membres élus depuis le dernier Congrès Général à
l’occasion d’une réception donnée à leur intention le lundi 20
août 2001, de 19.45 à 20.45.
Réunions Parallèles
En marge du programme officiel, le Comité International
d'Organisation a déjà pu assurer la tenue des réunions
suivantes :
•
L’utilisation des bases de données des enquêtes
démographiques et de santé (EDS), Annie Cross,
Macro International Inc.
•
Réunion du Comité de Recherche de l'Association
Internationale de Sociologie, Alicia Bercovich, ISA
Comité de Recherche sur la Population
•
Vieillissement de la population en Amérique latine et
dans les Caraïbes: aperçus en vue de l'examen 2001
du plan d'action international sur le vieillissement,
Paulo Saad, Division Population des N.U.
Organisation Panaméricaine de la Santé
Comment les déclins de la mortalité peuvent-ils
affecter les résultats de fécondité?,Thomas Legrand,
Université de Montréal, Dépt. de Démographie
Examen global 2000 des recensements d'une partie
de la population et des ménages: estimation à cinq
ans et futures perspectives, Mary Chamie, Nations
Unies, Div. Statistiques
Réseau Population et Environ ment, Catherine
Marquette, PERN
•
•
•
15
Juillet 2001
Bulletin de l’UIESP
Le programme complet et d’autres informations sont
disponibles sur le site Web du Congrès
www.iussp.org/Brazil/2001).
General Assembly
Assemblée Générale
The meetings of the General Assembly of the IUSSP are
scheduled on Monday 20th August from 12:50 to 1:15pm,
and on Wednesday 22nd August 2001 from 6:30 to
8:00pm.
N.B. The 2nd IUSSP General Assembly will be
immediately followed by a special session in memorial
of recently deceased key IUSSP members.
Les réunions de l'Assemblée Générale de l'UIESP sont
programmées le lundi 20 août de 12:50 à 13:15h, ainsi que le
mercredi 22 août 2001 de 18:30 à 20:00h.
N.B. La seconde Assemblée Générale de l'UIESP sera
immédiatement suivie d'une séance spéciale à la mémoire de
membres émérites de l'Union décédés récemment.