3 - 20 Minuten

Transcription

3 - 20 Minuten

Du sermon au tweet.
Chauffeur de camion
berné par son toutou
LAUSANNE
JEUDI 21 JANVIER 2016
Régions
5
Bruit et drogue bannis
du cœur de Lausanne
VAUD. Florian et Dark, son bouledogue femelle de
2 ans, ont connu une aventure cocasse, hier matin. En cours de livraison, le maître est sorti de
l’habitacle pour vérifier l’état de la route. «Elle
s’est dressée sur ses pattes arrière et a appuyé
sur le verrouillage central», explique Florian,
qui s’est retrouvé «enfermé» à l’extérieur. Sans
ses clés. Les employés du garage voisin n’ont
rien pu faire. C’est Dark, à force de gesticuler, qui
a fini par actionner la vitre électrique. PAGE 3
Un commando mitraille des étudiants
People
25
Gigi Hadid
est la reine
du hamburger
aux piments
Sport
34
Mancini essuie un flot
d’injures homophobes
Météo
36
Matin
0°
Après-midi
3°
L’attaque sur le campus de Bacha Khan, à Charsadda (Pak), a fait au moins 21 morts et une trentaine de blessés. –AFP
«Soudain, nous avons entendu des tirs. Les terroristes sont allés
directement à la résidence pour garçons. Je pense que c’était leur objectif»,
PAKISTAN.
raconte Muhammad Daud, un étudiant
de 22 ans. Hier, quatre assaillants armés de fusils et de grenades ont pris
pour cible une université près de
Peshawar. L’attaque a fait au moins
21 morts. Un bilan qui aurait pu être
plus lourd si un prof n’avait pas retardé
les terroristes au prix de sa vie. PAGE 10
2
Actu
, actu.20min.ch
Future mosquée pour lutter
«contre la radicalisation»
Annemasse (F). La probable construction d’un lieu de culte adapté à leurs besoins réjouit les musulmans, qu’ils soient français ou genevois.
Une grande mosquée devrait
sortir de terre aux portes de
Genève. La mairie d’Annemasse (F) discute avec la communauté musulmane à propos
de la vente d’un terrain de
7500 m2 délaissé depuis la destruction d’abattoirs. «Nous
préférons avoir une mosquée
dirigée par des gens que nous
connaissons plutôt qu’un lieu
dans lequel nous ne savons
pas ce qui se passe», explique
l’élu responsable de l’urbanisme, Michel Boucher, confirmant une information du
«Dauphiné libéré». Dans le
contexte actuel, il y voit «une
manière de lutter contre la radicalisation». Le projet doit
être soumis en février au
Des fonds propres
A Genève, la mosquée est en
partie financée par l’Arabie
saoudite. L’un des imams y a
été formé. Ce lien a fait polémique l’été passé. Le Centre
culturel des musulmans d’Annemasse préfère mettre à contribution ses fidèles avec une collecte. Il tient à avoir un contrôle
total sur le lieu de culte. «Un
pays étranger exigera toujours
quelque chose en retour, estime
son président. Nous préférons
avoir notre propre imam, qui
pratique un islam républicain.»
Conseil municipal et pourra
être sujet à recours.
Le Centre culturel des musulmans d’Annemasse attend
depuis des années un lieu de
culte adapté. «Nous espérons
maintenant une issue positive
rapide, indique son président, Hamid Zeddoug. Nous
avons besoin de place pour au
20 secondes
Forcené du volant
Erstfeld (Ur). Le chauffeur
d’un camion immatriculé en
Turquie a été interpellé hier. Il
n’avait pas respecté les heures
de repos obligatoires. A tel point
qu’il va devoir prendre une semaine de repos. Le stakhanoviste risque une belle amende.
Coupes électriques
Haslital (BE). Les Forces mo-
trices de l’Oberhasli souffrent
de la situation tendue dans le
secteur énergétique. L’entreprise bernoise devra biffer près
de 50 postes dans les deux ans
à venir, dont la moitié au moyen
de licenciements.
Les fidèles se sentent à l’étroit dans la villa d’Ambilly. –l. forTunati/tg
moins 800 à 1000 fidèles.»
Aujourd’hui, 450 d’entre eux
doivent se serrer dans une villa d’Ambilly et se retrouvent
parfois à prier dans la rue.
La future construction serait également «un soulagement pour la mosquée de Genève, selon Hafid Ouardiri,
directeur de la Fondation pour
l’entre-connaissance. Car une
partie des fidèles viennent
d’Annemasse.
Lors
des
grandes fêtes, elle ne peut plus
accueillir tout le monde.» Il estime aussi qu’il est «important
d’avoir des lieux de cultes
adaptés à chacun des pays,
dont l’histoire et la société
sont différentes». –Julien culet
Macabre découverte
Berne. Le corps d’un homme
a été retrouvé sans vie dans
un terrain difficile d’accès à
Erlenbach im Simmental. La
victime avait disparu depuis
lundi. D’importantes recherches
avaient été entreprises. Aucun
indice ne laisse envisager l’intervention d’une tierce personne, a indiqué hier la police.
Pincé 10 mois après
avoir affolé le radar
Vaud. Un Egyptien de 26 ans a
été interpellé à la fin de décembre pour un excès de vitesse commis à Rolle près
d’une année plus tôt. Le
conducteur avait été flashé
dans la nuit du 16 février 2015
à 232 km/h sur un tronçon de
l’A1 limité à 120. L’homme
conduisait une voiture de location, a précisé hier la police. Il
allait d’Italie à Genève. Au
cours de son trajet, il avait aussi roulé trop vite dans les cantons de Lucerne et de Nidwald.
Son signalement communiqué, le chauffard a été arrêté à
la frontière italo-grisonne.
L’homme ne pourra plus
conduire en Suisse. Il risque
une sanction pénale et une
peine privative de liberté. –ats
Formation L2 contestée à Uri
Les participants ont l’occasion de se familiariser avec des technologies révolutionnaires. –keystone
La 4e révolution industrielle plane sur Davos
La crème des décideurs de la planète est réunie
depuis hier dans la station de
ski. Ils participent à la 46e édition du Forum économique
Grisons.
mondial (WEF). Dans son dis- trielle» vont contribuer à créer
cours inaugural, le vice- de «meilleurs» emplois. L’Améprésident des USA, Joe Biden, a ricain s’interroge toutefois sur
estimé que les opportunités de les moyens pour en garantir
la «quatrième révolution indus- l’accès à la classe moyenne.
Les jeunes UDC d’Uri lancent
une initiative cantonale pour
l’abolition des cours de formation obligatoire pour les
jeunes conducteurs (L2). Le
texte pourrait être introduit
ensuite dans toute la Suisse.
Seuls les nouveaux conducteurs ayant commis des infractions graves seraient
encore astreints aux cours.
Actu
Jeudi 21 janvier 2016 / 20minutes.ch
3
Poids lourd immobilisé
par une chienne trop futée
Payerne (VD). Un bouledogue
a verrouillé les portes du camion de son maître, hier. Il était brièvement sorti pour vérifier l’état de la chaussée.
La victime a été retrouvée au
3e étage de ce bâtiment. –jcu
Le meurtrier
admet les faits
Genève. Le
suspect du meurtre
de La Plaine a avoué son
crime, a indiqué hier le Ministère public. Le 5 janvier, une
Suissesse de 49 ans avait été
retrouvée poignardée à son domicile. La victime était une
femme discrète, sans histoire,
d’après tous ses voisins. La
quadragénaire vivait depuis
de nombreuses années dans
son appartement. Sept jours
plus tard, un homme né en
1977 était interpellé dans le
canton de Vaud. Il a été placé
en détention provisoire pour
3 mois. Selon nos informations, il aurait agi seul.
Dark, un bouledogue français
de 2 ans, n’en était pas à son
coup d’essai, hier, quand il
s’est enfermé dans le poids
lourd de Florian, un chauffeur
professionnel. Si ce n’est que,
cette fois, son maître avait oublié de prendre la clé en sortant brièvement de son camion. Du coup, il a fallu de la
patience et de l’ingéniosité
pour qu’il puisse à nouveau
accéder à son véhicule.
Depuis qu’il a adopté la petite femelle, Florian forme un
duo inséparable avec Dark.
Hier matin, tous deux étaient
attendus au Moulin de Payerne
pour y déposer de la marchandise. Alors qu’ils se trouvaient
sur la rue de la Vignette, le
chauffeur s’est arrêté pour vérifier l’état de la chaussée enneigée avant de manœuvrer.
Les colis
115 millions
C’est le nombre de paquets que La Poste suisse a livrés l’an dernier,
en hausse de 3% par rapport à 2014. Le commerce en ligne constitue
un moteur important de cette croissance. Cette année, les clients
pourront, en cours d’envoi, choisir où ils souhaitent être livrés.
Sa chienne en a alors profité pour s’enfermer à l’intérieur.
«Elle a vu du monde, elle s’est
dressée sur ses pattes arrière et
elle a appuyé sur le verrouillage central», explique son
maître. Le camion s’est retrouvé temporairement immobilisé
sur la route, obligeant les
autres automobilistes à le
contourner par la gauche. Prenant conscience de la situation, les employés du garage
voisin ont immédiatement
volé au secours du duo, sans
succès.
Au final, c’est Dark qui s’est
sortie elle-même de sa fâcheuse posture. Guidée par
Florian, «elle a fini par réussir
à actionner la vitre électrique
à force de bouger sur le panneau de la porte», indique son
maître. L’aventure du duo a
duré vingt minutes... et fait
sourire tous ceux qui ont assisté aux opérations de sauvetage! –caroline gebhard
La femelle a l’habitude de faire
la route avec son maître. –dr
Transparence pour contrer les astuces fiscales
Berne. Frauder le fisc deviendra plus difficile pour les multinationales. Les infos sur les
bénéfices et les impôts des
grands groupes pourront bientôt être échangées entre plus
de 60 pays, dont la Suisse.
Berne a approuvé hier la signature de l’accord multilatéral
sur l’échange automatique des
déclarations pays par pays. Le
texte permettra d’avoir une
Une tour ne fait
pas un château
Voiture en feu et
mort mystérieux
L’incendie
d’une automobile a fait un
mort dans la nuit de mardi à
mercredi près d’une station-service. Les policiers ont
trouvé le cadavre de cette personne marqué par des brûlures à quelques mètres du
véhicule en feu. Son identifi
cation est en cours. Toute intervention d’un tiers dans la
mort de la victime semble, a
priori, exclue. La police a été
alertée peu avant 3 h. Les pompiers ont rapidement éteint
l’incendie pour éviter que le
feu ne se propage aux pompes
à essence.
vue d’ensemble sur les chiffres
des firmes qui ont des sièges
dans plusieurs Etat. La localisation de leurs activités ou le
nombre total des employés seront aussi accessibles.
Kestenholz (SO).
Le cylindre de pierre ne peut pas être assimilé à un donjon d’époque. –keystone
Lausanne. Dominique Giroud n’a pas eu gain de
cause auprès du Tribunal fédéral (TF). En 2012, l’encaveur valaisan avait demandé l’autorisation d’utiliser l’appellation «Château» pour les vins de la Cave
des Combins, une des sociétés de son groupe. Mais,
selon l’ordonnance sur la vigne et le vin, la dénomination «Château» reste l’apanage des vignobles comprenant un bâtiment historique ou traditionnellement désigné comme tel. Les juges valaisans, dont le
verdict est confirmé par le TF, avaient refusé d’assimiler le cylindre accolé au bâtiment abritant la société à un donjon. «L’argument selon lequel sa position
géographique (...) l’inscrirait prétendument dans la
lignée des tours qui y ont été construites à l’époque
ne change rien au caractère résolument contemporain de la construction», souligne le TF. –FRs
Les paquets surprise
sont de retour!
Pour une
e
durée limité
seulement :
du 19.1 au
15.2.2016
<wm>10CAsNsjY0MDQx0TW2NDI2NAMAqh7I6w8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKIQ4DMQwEwBc52rXjJK7hKSwqqMpDquL-H52u7MCwWSu94O-Yz_d8JcFaxUKNLT28aG_Zw0oHE1Qo2B4YDjUdty5AtODYVxFQqJtVaDI2zbpV9fL7fE_Pv9DudQAAAA==</wm>
Jusqu’au 15.2.2016, à la caisse de tous les supermarchés Migros, vous recevrez un autocollant pour chaque tranche d’achat de Fr. 20.– (10 autocollants par achat au maximum, jusqu’à
épuisement du stock). Une fois le carnet d’autocollants complet, il peut être échangé jusqu’au
15.2.2016, dans n’importe quel magasin Migros, contre un paquet surprise composé de produits d’usage courant, d’une valeur totale d’environ Fr. 20.–. Offre valable jusqu’à épuisement
du stock. Plus d’informations sur www.elabore-chez-nous.ch.
Régions
Mendiants et dealers virés
du poumon festif de la ville
lausanne. Une liste d’actes et de comportements interdits
est placardée désormais au Flon. C’est le proprio qui l’a édictée; la Ville l’approuve.
Il existe tout un quartier où la
mendicité est strictement interdite, contrairement au reste
de la ville. Cette restriction figure parmi une douzaine
d’autres sur une liste exhaustive affichée depuis quelques
jours sur des murs de la vaste
zone commerçante du Flon.
Avec des points analogues à
ceux du règlement de police
ou du Code pénal, tels que uriner, faire des graff’ et des tags,
vendre ou consommer de la
drogue...
Cette liste est complétée par
d’autres interdits: utilisation
de mégaphones ou de hautparleurs, organisation de toute
manif, distribution de tracts,
tournage de films sans l’obten-
Une zone privée
Sis au cœur de Lausanne, les
55 000 m2 de la vallée du Flon
n’appartiennent pas au domaine public, mais à la société
privée Mobimo. L’entreprise alémanique a racheté la lausannoise LO Holding en 2009. En
1874, celle-ci était devenue la
propriétaire historique du quartier (à l’époque, une zone non
habitée), en échange de la création, à sa charge, d’un chemin
de fer reliant Ouchy, au bord du
lac, au centre-ville – l’ancêtre
du métro M2.
tion d’une autorisation. Auprès de qui? De Mobimo Holding, propriétaire privé des
lieux (lire ci-dessus).
Sous surveillance d’agents
privés et de caméras, le quartier connaît une forte affluence
de jour comme de nuit. «Nous
souhaitons conserver une ambiance harmonieuse où tout le
5
20 secondes
Bancomat gazé
Genève. Le distributeur de
la Raiffeisen de Vésenaz a été
attaqué hier dans la nuit. Des
malfrats l’ont fait exploser en y
injectant du gaz, selon tdg.ch.
Ils ont ensuite pris la fuite avec
un butin dont la valeur n’est pas
connue. L’appareil avait subi
le même sort en juin dernier.
Yvan Perrin divise
Neuchâtel. Le conseiller natio-
nal Raymond Clottu quitte la direction de l’UDC neuchâteloise.
Il a pris cette décision parce
qu’il juge prématuré le retour
de l’ancien conseiller d’Etat
Yvan Perrin à la présidence de
la section cantonale du parti.
Des pancartes sont visibles depuis quelques jours. –fbr
monde se sent en sécurité»,
explique la porte-parole de
Mobimo, Hélène Dumont. La
police communale y patrouille
parfois et se fait appeler en
renfort en cas de gravité. Si ces
«règles de bon usage» sont
violées, «le propriétaire se réserve le droit d’expulser le perturbateur et de lui en interdire
l’accès» ensuite, en le dénonçant aux autorités.
Evoqué il y a une année
pendant une réunion entre
Mobimo et les autorités, ce règlement a été édicté, puis placardé sans la complicité de la
Ville. Le municipal Olivier
Français dit trouver l’initiative
excellente. –Frédéric Nejad toulami
Trop tôt à l’apéro
VAUD. Un automobiliste a percuté un véhicule à l’arrêt devant
lui dans une file. Il a ensuite
poursuivi sa route et provoqué
un second accident un peu plus
loin. L’alcoolémie de cet homme
de 74 ans a été mesurée à
1,64‰ alors qu’il n’était pas
19 h. Son permis a été saisi.
Petites frappes neutralisées
Bulle (FR). Fin de partie pour
une bande de voyous. A la
suite d’une vingtaine de vols
sans effraction, commis principalement en 2015 dans des
véhicules stationnés, la police
a mis le grappin sur sept garçons âgés de 14 à 17 ans et une
Vélos: une puce
contre les vols
Sur les plans d’eau suisses, les scooters des mers sont formellement interdits. –sealac jetski
Un pro du jet-ski très tenace
Léman. Un Français, partisan
du scooter des mers, a écopé
de 2600 fr. d’amende la semaine dernière à Thonon-lesBains (F). Il lui était reproché
de ne pas avoir immatriculé sa
moto nautique et de ne pas
avoir respecté un arrêté préfec-
toral limitant aux seuls engins
électriques la pratique de son
sport sur le lac. Pascal Guarnieri, qui avait ouvert son club
nautique à Amphion (F) en
juin 2015 après dix ans de batailles juridiques, ne se décourage pas. Il a fait appel de la
sanction, vendredi. Il estime
qu’une décision de justice rendue en septembre 2014 l’autorise à pratiquer son sport sur le
Léman. Le sportif compte d’ailleurs rouvrir sa base en mai
dans un nouveau lieu, pour
l’instant tenu secret. –leo
La Ville de Lausanne proposera, dès cet été, aux propriétaires de deux-roues
une puce à dissimuler dans
l’engin, qui peut être localisée en cas de vol. S’inspirant
d’un système testé à Yverdon-les-Bains, la police municipale va se doter d’une
septantaine de détecteurs
qui permettront de trouver
les objets volés dans les limites du territoire communal. La puce coûtera entre
60 et 80 francs.
fille de 16 ans. Les téléphones,
le matériel électronique, les lunettes et l’argent liquide – plusieurs centaines de francs –
étaient les cibles privilégiées
de ces ados, tous domiciliés en
Gruyère. Ils seront dénoncés à
l’autorité compétente.
Suisse
6
JEUDI 21 JANVIER 2016 / WWW.20MINUTES.CH
Auto électrique rechargée
en quinze minutes chrono
Près de 70% de plus
Pour que le marché des automobiles 100% électriques décolle, il faudrait notamment
que la recharge des batteries
soit presque aussi rapide
qu’un plein de carburant. Si
les accus font d’impressionnants progrès en matière de
stockage, le maillon faible
reste le réseau électrique.
Pour éviter un black-out
lors de la recharge simultanée
de centaines de véhicules, des
chercheurs de l’EPFL ont trou-
–AFP
LAUSANNE. Des scientifiques
de l’EPFL ont trouvé le moyen
de diviser par trente le temps nécessaire pour faire le plein des e-voitures sans que le réseau électrique explose.
vé la parade: le stockage intermédiaire du courant. En
quinze minutes, contre six
heures actuellement, l’énergie
accumulée permet de parcourir jusqu’à 150 kilomètres.
L’UDC Suisse sans
section féminine
Les agrariens pourraient vivre une révolution interne. Judith Uebersax, présidente de la section féminine, a
proposé de la dissoudre à la direction du parti, a annoncé
hier le «Tages-Anzeiger». Critiquant le «manque de participation» et un «manque d’investissement financier de la
part du parti», la présidente a
BERNE.
PUB
posé ses conditions: soit elle
obtient plus d’argent, soit elle
arrête. Le comité penche pour
la seconde solution, argumentant que «la politique (fédérale) de l’UDC ne s’oriente pas
spécifiquement sur la question
des genres». C’est l’assemblée
générale qui tranchera. Les
sections féminines cantonales
ne sont pas concernées. –ATS/DMZ
Plus de 6400 voitures 100%
électriques roulaient en Suisse
à la fin de septembre, selon une
estimation. Cela représente une
augmentation de près de 70%
par rapport à la même période
en 2014. Ce boom n’est pas dé
menti par Philipp Walser, direc
teur de la société spécialisée
e’mobile: «On constate actuel
lement une tendance vers des
bornes de recharge plus puis
santes, réduisant ainsi le temps
pour faire le plein de courant.»
«Nous avons imaginé un
système de stockage tampon
qui permet de découpler les
bornes de recharge du réseau
tout en garantissant un niveau
de charge élevé», indique Al-
fred Rufer, chercheur au Laboratoire d’électronique industrielle de l’EPFL.
Concrètement, l’élément de
stockage est une batterie
lithium-fer, de la taille approximative d’un container maritime. Cet accu s’alimente en
continu à petite puissance sur
le réseau. Quand un conducteur souhaite faire le plein express, la batterie tampon restitue fissa le courant accumulé;
sans solliciter le réseau.
«Ce genre de développement va dans le bon sens», indique Yves Gerber, porte-parole du TCS. Pour le club
automobile, une densification
et une évolution du réseau de
bornes de recharge est nécessaire. –JBM
20 secondes
Service supprimé
BERNE. Les CFF ont décidé de
fermer leurs Businesspoint
à la fin mars 2016. Il ne sera
plus possible de louer des salles
de réunion dans les gares de
Genève et de Berne. L’offre
n’était pas assez rentable.
Contrôles stricts
BERNE. Les systèmes et projets
informatiques clés de la Confédération passeront sous la
loupe du Contrôle fédéral des finances, qui recevra des moyens
supplémentaires à cet effet.
Pièces minuscules
L’AUGMENTATION
2000 francs
C’est ce que pourrait coûter à l’avenir un an d’études à l’Ecole polytechnique de Zurich (1300 actuellement). Le président du conseil
des EPF l’a annoncé hier dans le «Tages-Anzeiger». Les économies
imposées par Berne poussent l’école à songer à cette option.
ZURICH. Des chercheurs de
l’EPFZ ont mis au point un nouveau procédé d’impression 3D
microscopique. Il pourrait permettre de produire des composants d’horlogerie ou des micro-outils pour la chirurgie.
Infanticide:
peine validée
Bernhard Russi
Champion
olympique
«Nous devons unir et
non séparer. C’est
comme ça que la Suisse
est forte. Isoler le Tessin durant des années
n’est pas une solution.
Je dis OUI au tunnel de
réfection du Gothard.»
tunnel-du-gothard-oui.ch
Comité interpartis « Tunnel du Gothard OUI », 3001 Berne
La justice zurichoise a
confirmé hier en appel la
peine de 18 ans de prison
frappant un père de 66 ans.
Cet homme avait tué son
fils âgé de 4 ans, en 2010,
dans une chambre d’hôtel
à Winterthour (ZH). Le
sexagénaire ne sera pas
interné. Dans le meilleur
des cas, il aura 79 ans lorsqu’il sortira de prison. Son
risque de récidive sera
alors minime, a considéré
le tribunal.
Le Duro a enjambé la bordure de la chaussée et terminé sa course dans le lit d’un ruisseau. –POL. AR
Huit blessés dans un tout-terrain militaire
APPENZELL RHODES-EXTÉRIEURES.
Un véhicule léger de type Duro
de l’armée est sorti de la route
hier vers 7 h 30 à Schwellbrunn. Le tout-terrain a fait
plusieurs tonneaux dans un talus avant de s’arrêter 30 mètres
plus bas. Dix-huit personnes se
trouvaient à bord, a indiqué un
porte-parole de la police des
Rhodes-Extérieures. Huit militaires ont été blessés, dont six
ont été hospitalisés. Les causes
de l’accident sont encore inconnues.
Améliorez vos perspectives de rendement. Avec le Compte
de fonds de placement UBS. A partir de 250 francs déjà.
ubs.com/comptefonds
ur un
Optez po
de fonds
Compte
ent UBS
m
e
c
la
p
e
d
z jusqu’à
e
v
e
c
e
r
t
e
40 CHF*
* Conditions sur ubs.com/comptefonds
© UBS 2016. Tous droits réservés.
Votre argent se
trouve-t-il au bon
endroit ?
8
Suisse
, suisse.20min.ch
Un conseiller de Credit
Suisse sous les verrous
Genève. Un ancien employé de l’établissement a fait perdre
entre 50 et 100 millions de francs à un client.
Le prévenu a été arrêté mardi
par la justice genevoise, a révélé hier le «Tages-Anzeiger». Cet
ex-conseiller à la clientèle de
la 2e banque du pays aurait
fait perdre au moins 50 millions de francs à un client sans
qu’il s’en aperçoive, selon le
quotidien. C’est Credit Suisse
qui a levé le lièvre. L’institut a
alors licencié son employé et
déposé une plainte contre lui.
L’information a été confirmée par le porte-parole du Ministère public genevois, Henri
Della Casa, qui n’a pas articulé de chiffre précis. Alors que
le quotidien alémanique parle
de 50 millions, «Le Temps» ar-
ticule la somme de 100 millions de pertes. Les autorités
judiciaires ont par ailleurs refusé de communiquer l’identité du client.
Selon «Le Temps», il s’agirait d’un oligarque géorgien.
Le domicile du prévenu a été
perquisitionné. L’enquête devra définir s’il s’est enrichi
dans cette affaire. Contacté par
le «Tages-Anzeiger», Credit
Suisse n’a pas souhaité faire de
commentaire. –dmz/ats
Demi-retraite
d’un diplomate
Secrétaire d’Etat aux questions financières internationales, Jacques de Watteville
(photo) quittera son poste à
la fin de juin. Le Vaudois de
65 ans restera en revanche
négociateur en chef pour le
dossier européen et une
quinzaine d’accords bilatéraux en suspens entre la
Suisse et l’Union. Les Sages
désigneront son successeur
«en temps utile». On lui doit
d’avoir facilité la normalisation des relations avec les
USA après le conflit fiscal.
Chiots cibles de contrebandiers
C’est la banque elle-même qui a découvert les malversations. –key
TRAFIC. Deux hommes ont tenté, dernièrement, de passer en
douce cinq chiots à la douane
de Thayngen (SH)/Bietingen
(All). Les petits – des boxers
croisés pitbulls terriers –
étaient cachés dans le coffre
d’une voiture. Un chien adulte,
lui, était installé sur la ban-
quette arrière. Les douaniers
pensent que les bêtes sont issues d’un commerce illégal de
toutous. Un des deux occupants du véhicule avait déjà
fait passer à plusieurs reprises
des chiots de la même race de
l’Italie vers l’Allemagne, en
passant par la Suisse.
Pub
express
Tournée
Nos maîtres boulangers de la PANETTERIA distribuent des croissants
frais dans différentes villes de Suisse du 11.01.2016 au 28.01.2016
de 6h00 à 12h00. Passez les voir!
ww w.p ane tte ria .ch
LIE UX PRÉ CIS ET PLU S D'I NFO S sur
11. 01. 201 6 Luc ern e
St- Gal l
13. 01. 201 6 Gen ève
Zur ich
15. 01. 201 6 Lau san ne
Win ter tho ur
18. 01. 201 6 Ber ne
Loc arn o
19. 01. 201 6 Bâl e
Lug ano
Simple comme ALDI.
21. 01. 201 6
22. 01. 201 6
25. 01. 201 6
26. 01. 201 6
28. 01. 201 6
Suisse
9
Papy avait sévi dans
la maison de Dieu
Bâle-campagne. Un homme de 90 ans, récidiviste, a été condamné à 8 mois de prison. Il avait essayé d’abuser d’une fillette de 8 ans en 2014.
«On ne voit pas tous les jours
un homme de 90 ans prendre
place sur le banc des accusés»,
a affirmé mardi le procureur
devant le Tribunal pénal de
Bâle-Campagne, à Muttenz. Le
retraité en question était toutefois bien connu de la justice. Il
avait déjà été condamné dans
les années 1950 et 1960 pour
des actes d’ordre sexuel sur
des enfants. Malgré une castration chimique, le nonagénaire
avait récidivé en 2002. Des
faits pour lesquels il avait écopé de 16 mois de prison à la fin
de 2003.
Et en mai 2014, rebelote. Le
papy aborde deux filles et un
garçon, âgés de 7 à 10 ans,
pour leur demander comment
se rendre à l’église réformée de
Pratteln (BL). L’homme empoigne ensuite une des fillettes et
la force à s’y rendre avec lui. A
l’intérieur, l’accusé lui touche
la cuisse et lui demande: «Tu
veux que je te réchauffe?» Par
Le temple de Pratteln (BL). –dr
chance, l’enfant parvient à se
libérer et à s’enfuir.
Devant les juges, le prévenu
a nié. «Je respecte Dieu», a-t-il
assuré, tout en précisant qu’il
n’avait pas eu de pensées
sexuelles. Ces arguments n’ont
pas convaincu les magistrats:
ils l’ont condamné à 8 mois de
prison ferme, peine commuée
en thérapie ambulatoire.
Le nonagénaire devra en
outre faire régulièrement
contrôler son taux de testostérone. Avant sa première récidive, des médicaments contenant cette hormone, qui
interféraient avec sa castration, lui avaient été prescrits.
Et lorsqu’il a changé de soignant en 2007, sa médication
n’avait pas été modifiée. Il
n’avait pas prévenu les médecins de sa situation. –aja/ofu
Actuellement, 1384 patients attendent une greffe. –keystone
Les dons d’organes en hausse
beRNE. Quelque
143 personnes
décédées ont fait don de leurs
organes en 2015, contre 117 un
an plus tôt. Cela représente
17,4 donneurs par million
d’habitants, alors que ce taux
était de 14,4 l’année précédente, selon Swisstransplant.
Aux 143 donneurs morts, il
faut ajouter 103 personnes en
vie sur lesquelles un organe a
été prélevé. Au total, 552 patients ont bénéficié d’une
transplantation l’an dernier:
c’est environ 10% de plus que
durant l’année précédente.
Pub
Vos bonnes résolutions pour la nouvelle année ?
Partir au soleil.
Corfou, Olbia, Biarritz dès CHF
49.–*
Réservez maintenant sur swiss.com/geneve
* Prix valable pour un billet aller simple Economy Light, vol direct au départ de Genève, y compris toutes taxes, redevances et frais en cas de réservation sur swiss.com. Supplément
éventuel selon le mode de paiement. Le prix comprend un bagage à main (jusqu’à 8 kg/max. 55 x 40 x 23 cm). Aucun bagage en soute autorisé (pas de bagage gratuit).
Aucune modification ni annulation. Nombre de places limité. Sous réserve de modifications.
10
Monde
jeudi 21 janvier 2016 / www.20minutes.ch
Bain de sang sur le campus
Pakistan. Une vingtaine de personnes ont péri hier dans un assaut des talibans contre une résidence universitaire.
Le cauchemar rappelle celui
de décembre 2014, quand
150 personnes, en majorité des
écoliers, avaient été massacrées dans une école de
Peshawar. Hier, c’est le campus d’une ville voisine qui a
été pris pour cible par un commando taliban. Quatre indivi-
dus armés de fusils d’assaut et
de grenades ont profité du
brouillard qui enveloppait
l’uni de Bacha Khan, à Charsadda, pour lancer leur assaut.
«Soudain, nous avons entendu des tirs. Les terroristes
sont allés directement à la résidence pour garçons. Je pense
que c’était leur objectif», a déclaré Muhammad Daud, un
étudiant de 22 ans. Des impacts sur les murs, des mares
de sang sur le sol et des portes
défoncées témoignaient de la
Equipe de télévision prise pour cible
Le terrorisme a aussi frappé la
capitale afghane, hier. Sept employés d’une télévision nationale
ont été tués en plein cœur de Kaboul. Un kamikaze a précipité sa
voiture piégée contre un minibus
qui transportait une équipe de
production. La chaîne avait ré-
cemment été qualifiée de «cible
militaire» par les talibans. L’attaque survient deux jours après
une réunion censée relancer le
processus de paix entre le gouvernement et les rebelles islamistes, qui contrôlent une large
partie du pays.
violence de l’attaque, qui a
duré trois heures. Un bilan
provisoire fait état de 21 morts
et d’une trentaine de blessés.
Des étudiants ont rendu
hommage à un jeune prof de
chimie qui a tenté de s’interposer, arme à la main, pour protéger ses élèves, avant d’être
abattu. D’autres étudiants et
profs ont également tiré sur les
assaillants, a assuré à l’AFP un
porte-parole des secours, soulignant que «c’est pour cela
que les terroristes n’ont pas
fait davantage» de victimes.
Une faction des talibans pakistanais a revendiqué l’assaut, en représailles à une
offensive de l’armée. La prin
cipale composante du mouvement a toutefois condamné
l’attentat, qualifié de «non islamique». –AFP/ARG
La quasi-totalité des victimes
sont des jeunes hommes. –reuters
Pub
En slip par -17 degrés, il ne lâche pas!
Un jeune Norvégien a réussi à déjouer le vol de sa voiture. Réveillé
mardi soir par le bruit de son moteur, il s’est rué dehors en slip et s’est
hissé sur le toit du véhicule qui démarrait en trombe. Après plusieurs
kilomètres, il a fracassé le pare-brise
à coups de genou. L’auto a fini dans
le fossé et le voleur au poste. «Bruce
Willis n’aurait jamais réussi cela, a
jugé le chef de la police. Mais ce n’est
pas ce que nous recommandons.»
Revenante de choc aux
côtés du candidat Trump
Ex-gloire du Parti
républicain, Sarah Palin a apporté mardi son soutien à Donald Trump. «Nous avons besoin de quelqu’un de nouveau,
qui a la puissance et la capacité de faire sauter l’establishment», a lancé la candidate
malheureuse à la vice-présidence de 2008, toujours populaire dans les milieux conservateurs. Ce ralliement est une
surprise. Palin était réputée
proche de Ted Cruz, au coude
à coude avec Trump dans les
sondages. «Sarah comprend
les choses mieux que quiconque», s’est félicité le milliardaire devant le public de
l’Iowa. C’est dans cet Etat que
débutent les primaires républicaines, le 1er février. –AFP/ARG
états-Unis.
Assurez sur les pistes
Faites régler vos fixations de ski avant chaque saison.
Un must pour éviter des blessures aux jambes et aux genoux.
www.vignetteski.ch
bpa – Bureau de prévention des accidents
Le public de l’Iowa a ovationné Sarah Palin. –reuters
E
M
P
e
r
t
o
v
z
e
E m men
u
d
e
i
o
v
s ur l a
e
u
q
i
r
é
m
u
n
s
è
succ
mp a g n
a
c
e
r
t
o
v
Réser v ez
e
Avec le nouvel outil de réservation pour la publicité en ligne
Passez en cliquant d’un point au suivant dans l’outil de réservation et créez en peu de clics votre propre
format publicitaire en ligne. Avec un petit budget, vous pouvez déjà atteindre votre groupe-cible dans votre
région. Nous vous proposons un modèle de facturation basé sur la performance. Les prestations se règlent
tout simplement par carte de crédit. A essayer tout de suite, réservez!
Plus d’informations sur: Booking.20min.ch
Monde
13
Les deux Amériques
en alerte face au zika
Bogota. Les femmes enceintes
sont mises en garde contre un virus à l’origine de graves malformations du fœtus.
Vienne limite l’accueil de réfugiés
Le Gouvernement autrichien
a annoncé hier qu’il accepterait cette année 37 500 demandeurs d’asile – plus de
deux fois moins qu’en 2015.
La coalition au pouvoir, qui
fait face à la montée de l’extrême droite dans les son-
dages, n’a pas précisé comment elle entendait stopper
le flux de réfugiés, qui continue sur la route des Balkans
malgré le froid (photo). Déjà,
31 000 arrivées ont été recensées ce mois sur les
côtes grecques.
«Nous recommandons à tous
les couples d’éviter les grossesses.» Ce message inhabituel a été récemment diffusé
par le Gouvernement colombien. L’avertissement pourrait
courir «jusqu’en juillet», ont
prévenu les autorités. Le pays
est touché à son tour par la
propagation du zika, un virus
encore mal connu. Véhiculé
par le moustique tigre, il provoque fièvre, éruptions cutanées, courbatures et maux de
tête. Certaines personnes atteintes n’ont aucun symptôme.
Chez les femmes enceintes,
toutefois, l’infection est susceptible d’entraîner des malformations graves du fœtus,
Hommage de l’EI à ses tueurs
Paris. Le groupe Etat islamique
–reuters
(EI) a diffusé en ligne un montage présentant neuf auteurs
des attentats du 13 novembre,
avec leurs noms de guerre. Intitulée «Just terror», l’image au
style héroïque dévoile notamment les portraits de deux kamikazes du Stade de France.
Jusqu’ici non identifiés, ces
porteurs de papiers syriens seraient Irakiens, affirme la pu-
blication «Dabbiq». Cette revue de propagande a aussi
confirmé la mort du Britannique Mohammed Emwazi,
alias «Jihadi John» (photo), qui
avait pris part aux exécutions
de plusieurs otages occidentaux, dès l’été 2014. Sur le terrain, le groupe rebelle sunnite
a libéré 270 des 400 civils qu’il
a capturés la semaine dernière
à Deir ez-Zor (Syrie). –ARG/AFP
L’épidémie actuelle est véhiculée par le moustique tigre. –keystone
voire sa mort. Au Brésil, une
explosion du nombre de bébés
atteints de microcéphalie, un
sous-développement du cerveau, a été signalée depuis le
mois d’octobre. Pas moins de
3500 cas ont été répertoriés
dans ce pays, contre une centaine les années précédentes.
Des analyses ont prouvé que
plusieurs de ces anomalies
étaient directement liées au
virus zika.
Les Etats-Unis ont appelé
vendredi les femmes enceintes
à éviter de se rendre dans
14 pays d’Amérique latine et
des Caraïbes. Trois premiers
cas ont été répertoriés en Floride, chez des personnes de retour de Colombie et du Venezuela. –ARG/AFP
20 secondes
Gadget sous enquête
Une faute et au poste!
Toulouse (F). La justice a été
Royaume-Uni. Un élève de 10 ans
saisie du décès d’une fillette de
3 ans et demi, samedi soir. Selon
sa mère, la petite avait avalé une
partie d’un petit jouet contenu
dans un œuf Kinder Surprise.
Le groupe italien Ferrero, qui
commercialise ce produit depuis
40 ans, a promis de collaborer
«pleinement et étroitement» à
l’enquête.
a été soumis à un interrogatoire
policier. Ce garçon musulman
avait écrit dans un devoir «J’habite une maison terroriste» alors
qu’il voulait dire «une maison mitoyenne» («terraced house»). Le
gamin, traumatisé, n’oserait plus
écrire. Depuis juillet, les profs britanniques sont tenus de signaler
tout signe d’extrémisme.
Pub
www.opel.ch
LES 22 ET 23 JANVIER
BARBECUE
D’HIVER OPEL.
<wm>10CAsNsjY0MDQx0TW2NDIyMQEA9OFzeQ8AAAA=</wm>
<wm>10CFWKqw6AUAzFvmg3O2MbG5MERxAEjyFo_l_xcIimFZ3nssYf47Rs01pgqFKXIqplaU16L6S03rwYCGH4AO0eSfx2Yk5PxP4uxKAnoSRB5rtqtOs4b06LAzlxAAAA</wm>
Opel fête le début de l’année avec des innovations techniques,
de savoureuses grillades, des primes ardentes et des prix réduits.
Rendez-vous chez votre partenaire Opel participant.
25 000 tickets pour *
!
r
e
n
g
a
g
à
k
r
a
P
a
p
o
r
Eu
w w w.famigros.ch/concours
<wm>10CAsNsjY0MDQx0TW2NDQzNQIAsnK3nA8AAAA=</wm>
<wm>10CFWNwQrCMBAFvyhhN8kmjTmJVDzUUkTQ2xLQSlDTEtv_t_XmYeAd5jFNE0jCj13dnutTQEBjhPZoSQXyJJWzwXktHWAABFKAdoMWjVYV0J8vALz1WPHqCEABxEgCtdDIqLXR4Kyk7UECoLzwPr7TowwfrucyjHGM5bleibuS8rRMPqY8T_fMbZzSkOOLFcJ16XLbcS_HW_8FS8fj28EAAAA=</wm>
*Ouverture exceptionnelle d’Europa-Park pour les membres Famigros le 12 mars
2016. Participez sans tarder au concours sur www.famigros.ch/concours pour
gagner des billets d’entrée. Max. 10 tickets par famille. Voyage et repas aux frais
des participants. Délai de participation: 31.1.2016.
Economie
JEUDI 21 JANVIER 2016 / 20MINUTES.CH
Bourse
Données boursières
actualisées tous les jours.
Un service de money-net.ch
Indices
SPI
8228.94
Stoxx 50
2738.91
Dax
9391.64
Dow Jones
15766.74
Nasdaq
4471.69
1
1
1
1
1
1
FINANCE. Les marchés ont
Gros recul à Milan
spirale baissière de l’or noir
La Bourse italienne a chuté de
4,83% hier. Elle a été emportée
par la dégringolade des places
financières mondiales, mais aussi par l’effondrement des valeurs
bancaires transalpines. Les marchés s’inquiètent des créances
douteuses détenues par certains
établissements. La plus mauvaise performance a été celle de
BMPS, qui a perdu plus de 18%
hier après-midi. Pour le président de la Commission européenne, Jean-Claude Juncker, il
n’y a toutefois pas de «risque
d’une crise bancaire majeure».
-3.13% dévissé, hier, pris dans la
-2.96% et inquiets pour la vigueur
-3.25%
de la croissance mondiale.
La Bourse suisse s’est effon-
-2.82% drée hier, abandonnant à la
-1.56%
-0.12%
Cours des billets
Achat
Vente
EUR/CHF
1.0740
1.1360
USD/CHF
0.9680
1.0520
GBP/CHF
1.3625
1.4845
Titres du SMI
Clôture
Diff. %
1 ABB N
16.04
1 Actelion N
128.40
1 Adecco N
58.55
1 CS Group N
17.69
1 Geberit N
327.60
1 Givaudan N 1751.00
1 LafargeHolcim N 40.74
1 Julius Baer N 40.92
1 Nestlé N
69.60
1 Novartis N
79.70
1 Richemont N 62.10
1 Roche BJ
253.30
1 SGS N
1847.00
1 Swatch Grp P 315.40
1 Swiss Re N
90.05
1 Swisscom N 463.70
1 Syngenta N 358.00
1 Transocean N
8.76
1 UBS N
16.36
1 Zurich Ins. N 220.00
-2.55%
-2.51%
-3.46%
-4.99%
-2.85%
clôture 3,13% et terminant à
un plus bas depuis un an. Les
principales places financières
ont aussi broyé du noir. Hongkong a perdu 3,82%, Tokyo
3,71%, Londres 3,46%, Paris
3,45% et Francfort 2,82%. En
cours de séance à New York, le
Dow Jones et le Nasdaq cédaient plus de 3%.
«C’est un début d’année calamiteux, probablement jamais vu» depuis 1988, a réagi
un analyste. Selon lui, les investisseurs sont focalisés sur
le pétrole, alors que les cours
de l’or noir ont signé une nouvelle chute. A New York, le baril s’échangeait à 26,5 dollars
hier à 18 h, en baisse de près
de 2 dollars, signant un plus
bas en plus de douze ans.
–AFP
SMI
7966.34
La chute du pétrole
plombe les Bourses
Les investisseurs s’alarment
de la surabondance de l’offre
de pétrole, alors que l’Iran doit
faire son retour sur un marché
international déjà largement
saturé. L’Agence internationale
de l’énergie a estimé mardi
que les prix de l’or noir pourraient continuer à baisser.
«Aux racines de la débâcle de
ce début d’année se situe le déséquilibre entre l’offre de pétrole et la demande, et tant
que les prix ne se stabiliseront
pas, les marchés seront à la
peine», prédit un expert.
Mais les investisseurs ont
d’autres craintes. Le Fonds
monétaire international a
abaissé mardi ses prévisions
de croissance pour l’économie
mondiale, qui pourrait bientôt
«dérailler», en pointant le ralentissement chinois et la situation «périlleuse» de nombreux pays émergents. –AFP/ATS
15
20 secondes
Frites au chocolat
TOKYO. La filiale japonaise de
McDonald’s proposera à la fin
du mois un produit surprenant:
des frites au... chocolat. Le
géant américain du fast-food
assure que ce mélange sucrésalé va créer «un merveilleux
goût harmonieux».
Turquie évitée
GENÈVE. La compagnie MSC
Croisières a annoncé hier la
suspension de ses escales dans
les ports turcs «jusqu’à nouvel
ordre», à la suite de l’attentat
du 12 janvier à Istanbul.
Pas que Renault
PARIS. Les tests des autorités
pour mesurer les émissions
polluantes ont montré que
d’autres marques que Renault
dépassaient les normes. Selon
«Le Canard enchaîné», il s’agirait de Ford, Opel et Mercedes.
-3.26%
-4.50%
LE REPLI
-4.53%
275 millions
-2.32%
-2.57%
-2.59%
-2.50%
-0.11%
-3.22%
C’est, en francs, la perte qu’anticipe le groupe
Zurich Insurance pour le 4e trimestre 2015 dans le
secteur non-vie. Cette mauvaise performance est
notamment due aux ouragans Desmond, Eva et
Frank qui ont frappé le Royaume-Uni et l’Irlande.
-4.41%
-3.84%
-2.69%
-7.45%
-3.99%
-10.82%
Cours sans garantie.
Belles perspectives?
postfinance.ch/e-trading
Union sacrée
contre le Golfe
Cinq compagnies aériennes européennes ont annoncé hier leur alliance pour faire
pression sur les autorités et parvenir à améliorer
leur compétitivité. Elles espèrent obtenir des
baisses de charges, dans un contexte de féroce
concurrence, notamment des transporteurs du
Golfe. Cette nouvelle association, baptisée Airlines for Europe (A4E), constitue un attelage inédit entre, d’un côté, des compagnies aériennes
classiques (Lufthansa, Air France-KLM et IAG, la
maison mère de British Airways et d’Iberia) et de
l’autre, leurs jeunes concurrentes low-cost easyJet et Ryanair. L’alliance doit «représenter les intérêts de ses membres dans les négociations»
avec l’UE et les gouvernements. –ATS/AFP
AVIATION.
Forte affluence prévue à la fête du flingue
ÉTATS-UNIS. Le plus grand salon d’armes
à feu du monde a ouvert ses portes mardi à Las Vegas. Quelque 62 000 visiteurs
y sont attendus. Près de 1600 stands ex-
posent les dernières nouveautés en
termes de mitraillettes, de fusils d’assaut, d’armes de précision ou de chasse,
de munitions et d’accessoires. –PHOTO AFP
16
Promotion
, 20minutes.ch
Nathaniel Rateliff & The
Night Sweats à Berne
CONCOURS. Pour assister à The Showcase dans la capitale, le 11 février, tente ta chance à notre concours: «20 minutes» offre des billets!
Nathaniel Rateliff est né dans
le Missouri, mais c’est à Denver qu’il a commencé sa carrière de chanteur-compositeur
folk. C’est également dans le
Colorado qu’il a rencontré la
Le chanteur barbu bien entouré des Night Sweats. –MALIA JAMES
formation The Night Sweats,
avec laquelle il a composé son
troisième album, clairement
plus soul que ses deux opus
précédents. «Nathaniel Rateliff & The Night Sweats» con
tient le single «S.O.B.», qui a
remporté un succès considérable. Tout ce beau monde
sera sur la scène du Bierhübeli, à Berne, pour un premier
show en Suisse.
As-tu envie d’assister à The
Showcase, qui promet d’être
intimiste et chaleureux? Alors
tente ta chance à notre
concours, les billets ne sont
pas disponibles à la vente.
CONCOURS Envoie le motclé SHOWCASE suivi de
tes nom et adresse e-mail
au 2020 (1 fr. 50/SMS).
Participation gratuite sur:
, showcase.20min.ch
Un cadeau pour ton hospitalité
Es-tu prêt(e) à devenir guide
touristique? Si oui, tu pourrais remporter des billets
d’avion Swiss pour le
voyage de tes rêves, argent
de poche compris. Pour
avoir une chance de gagner,
tu dois te présenter, photo
ou vidéo à l’appui, et recueil-
PUB
INTERNET
PEUT ETRE
EFFRAYANT
SANS LE SOUTIEN
DES PARENTS
informez-vous sur actioninnocence.org
lir un maximum de votes sur
les réseaux sociaux. Infos
supplémentaires et participation gratuite sur:
, welcome.20min.ch
Ce concours est organisé
en collaboration avec Swiss.
Buzz
Facebook ouvre la porte
à l’anonymat sur son app
VIE PRIVÉE. La plateforme
sociale a rendu son application
Android compatible avec
le réseau Tor.
Pour accéder à leur compte sur
l’ordinateur, les habitués de
Facebook pouvaient déjà passer par le réseau The Onion
Router (Tor), qui garantit
l’anonymat en ajoutant des
couches de protection, à
l’image d’un oignon. Ils pourront dorénavant également y
recourir sur leur smartphone,
via l’application Android de
Facebook pour le moins.
«Nous avons tous besoin de
davantage d’intimité en ligne
et presque tout le monde est
sur Facebook, s’est réjouie
Kate Krauss, directrice de la
communication pour le projet
Tor, dans le «Guardian». Cela
permettra aux gens de choisir
de partager leur emplacement
ou non. Pour certains, c’est
pour des raisons pratiques.
Pour d’autres, c’est pour rester
en vie.»
Pour réaliser ce tour de
passe-passe, l’utilisateur doit
installer au préalable l’app Orbot Proxy, avant de pouvoir sélectionner la nouvelle option
«Utiliser Tor via Orbot» dans
l’application Facebook. Cela a
pour effet de masquer son
adresse IP et d’empêcher le
fournisseur d’accès internet
d’avoir connaissance de sa
présence sur Facebook. La manipulation permet théoriquement aussi de contourner un
blocage de la plateforme décidé par un gouvernement. Aucun développement n’est en
Outils à discrétion
 Logiciel Tor Browser: navigation anonyme sur le web
avec un chiffrement renforcé.
 App Orbot (Android) et app
Onion Browser (iOS): navigation web anonyme.
 App Signal (iOS, Android):
conversations écrites et
orales chiffrées.
 Messagerie Tor Messenger:
conversations via navigateurs interposés.
 Services VPN: adresse de
connexion internet virtuelle
avec protection accrue.
revanche prévu pour utiliser
Tor sur l’app iOS de Facebook.
Quant à l’imperméabilité du
chiffrement du réseau Tor, elle
avait été mise en doute en no-
17
20 secondes
Fourniture continue
ÉTATS-UNIS. Amazon a annoncé
les premiers appareils électroniques connectés liés à son service de renouvellement Dash.
Les consommables (cartouche
d’encre, lessive, etc.) sont automatiquement commandés
avant leur épuisement.
Deezer à la relance
FRANCE. Trois mois après avoir
dû renoncer à une introduction
en Bourse, le service de streaming musical s’est consolé avec
une levée de fonds de près de
110 millions de francs.
Victoire symbolique
Mark Zuckerberg compte avec
le réseau Tor. –AFP
vembre dernier. Le FBI avait
alors démenti avoir exploité
une faille de sécurité avec l’aide
de chercheurs de l’Université
Carnegie Mellon. –MAN/LAF
ÉTATS-UNIS. Dans le cadre d’une
longue procédure pour violation
de brevets intentée par Apple,
une juge a fini par interdire à
Samsung la vente d’anciens
modèles de smartphones, dont
la commercialisation a déjà été
abandonnée dans le pays.
Interface implantée
dans le cerveau
L’Agence américaine pour les projets de recherche avancée de défense
(Darpa) a annoncé un programme visant à placer un dispositif neuronal dans le cerveau. De la taille d’un morceau
de sucre, l’interface devrait interagir en temps réel avec une
machine. Elle permettrait
d’élargir les capacités de recherche en neurotechnologie
ÉTATS-UNIS.
Inspection d’une crevasse par un drone romand
ZERMATT. Flyability, la start-up de l’EPFL spécialisée
dans les drones anticollision, a annoncé une première mondiale. Son modèle Gimball s’en est allé
capturer des images en haute résolution à l’intérieur d’une crevasse, avant de remonter à la surface, le tout à 3500 mètres d’altitude. –PHOTO FLYABILITY
Croissance soutenue pour le pionnier Netflix
Le service américain de vidéos en streaming a franchi,
début janvier, la barre des
75 millions d’utilisateurs,
quelques jours avant l’exten-
sion de son service à la
quasi-totalité des pays de la
planète, excepté la Chine. La
firme de Los Gatos espère
gagner encore 6 millions
d’utilisateurs durant ce trimestre. La Bourse de New
York a salué cette progression par une hausse de 7%
de l’action Netflix.
et pourrait compenser des
troubles de vue ou d’audition.
«Les meilleures interfaces
actuelles cerveau-ordinateur
sont comme deux superordinateurs essayant de communiquer ensemble via un vieux
modem», a commenté Phillip
Alvelda. Le responsable du
projet espère «ouvrir le canal
entre le cerveau humain et
l’électronique moderne». –LAF
L’objet A l’occasion d’une foire de joaillerie à Tokyo, la
firme nippone Tohkoo a présenté un ongle électronique
baptisé Luminous Nail. Une puce rechargeable permet de
l’éclairer en LED avec trois couleurs: rouge, vert et blanc.
SOLDES FLASH
RETROUVEZ LES SOLDES EN MAGASIN JUSQU'À -50%
*
MACBOOK AIR 13"
MACBOOK PRO 13" RETINA
iMAC 21.5" 4K
i5 1.6 GHZ / 4 GO / 128 GO / IRIS HD 6000
i5 2.7 GHZ / 8 GO / 256 GO / IRIS GRAPH 6100
i5 3.1 GHZ / 8 GO / 1 TO / INTEL IRIS PRO 6200
1079.-
929.- -150.SOIT
iPAD
-10
%
SUR TOUS LES iPAD
1599.-
1699.-
1399.- -200.-
1599.- -100.-
SAMSUNG GALAXY TAB S2
ASUS T100CHI-FG008P 10.1"
NOIR / 8" OU 10" / 32 GO / WIFI
Z3775 / 2 GO / 128 SSD / WUXGA TCH WPRO
DÈS
DÈS
449.-
SOIT
349.- -100.SOIT
VERSION 10’’ À 449.-
599.-
SOIT
499.- -100.SOIT
HORS iPAD PRO
ASUS T300CHI-FH087R 12.5"
IMPRIMANTE XP-235
DISQUE DUR WD ELEMENTS
5Y71 / 8 GO /128 SSD / UMA
MULTIFONCTION
1 TO
1199.-
899.- -300.SOIT
7990
5990 -20.SOIT
8990
6990 -20.SOIT
Offres valables jusqu’au 23 janvier, dans la limite des stocks disponibles. Non cumulables avec d’autres promotions ou avantages Adhérents en cours.
*Par exemple, le jeu vidéo Shadow Warrior (sur Xbox One) est à 29.95 au lieu de 59.90, soit -50%. Conditions complètes en magasin.
Gamezone
19
20 secondes
Cet été aux USA
JEU DE RÔLE. Le compte Twitter
Nintendo of America a dévoilé
hier que les jeux «Dragon Quest
VII» et «Dragon Quest VIII» allaient être commercialisés
cette année aux Etats-Unis.
En revanche, aucune date n’a
été donnée pour l’Europe.
Des puces espionnes
ACTION. Une nouvelle mise à
jour est disponible depuis aujourd’hui pour «Splatoon». Le
patch 2.5 va apporter des corrections de bugs et des rééquilibrages au jeu de tir à la première personne multijoueur
signé Nintendo.
Du contenu en plus
AVENTURE. Le second volet des
péripéties de Lara Croft nouvelle génération, nommé «Rise
of the Tomb Raider», va accueillir sa première extension tirée
du folklore slave. «Baba Yaga:
The Temple of the Witch» sortira le 26 janvier prochain en exclusivité sur Xbox One.
Ce titre propose des phases au tour par tour ainsi que des batailles gigantesques opposant des milliers de combattants en temps réel. –SEGA
Guerres impitoyables à
l’époque de Charlemagne
WARGAME. L’extension de
«Total War: Attila» permet
de mettre l’Europe à feu et
à sang au cours du VIIIe siècle.
Suite du volet consacré au roi
des Huns du jeu de stratégie de
Sega, «L’âge de Charlemagne»
invite le joueur à prendre part
à la conquête du Vieux-Continent par l’intermédiaire de
l’une des huit factions disponibles.
Des Barbares aux Vikings
en passant par les Islamiques:
chaque camp dispose de ses
propres compétences. En
outre, les missions et les objectifs à accomplir dépendent
également du choix de départ.
Ces différences notables
offrent ainsi une expérience
unique à chaque nouvelle
Deux remakes sinon rien
partie sous d’autres couleurs.
Concernant les quelques nouveautés de ce volet, la plus importante est sans aucun doute
l’introduction de la fatigue de
guerre. Les campagnes militaires trop longues sapent le
moral des troufions et du
peuple, au détriment de la
bonne marche du royaume. Du
côté des détails, les technologies et l’architecture ont été
Financé via Kickstarter avec environ 800 000 francs
versés par des fans, le remake
en haute définition d’«Amplitude» est disponible depuis
peu sur PlayStation Store. Ce
jeu musical sorti en 2003 propose de surfer entre plusieurs
couloirs colorés pour activer,
dans le bon tempo, les notes
de divers instruments sur fond
de musique techno et de graphismes psychédéliques. Une
chose est sûre: les nostalgiques apprécieront, les autres
peut-être moins.
RYTHME.
Dans sa stratégie de recyclage
à moindre coût, l’éditeur japonais Capcom a commercialisé
«Resident Evil Origins Collection». Cette compilation regroupe sur une même galette
les versions mises au goût du
jour de «Resident Evil HD» et
de «Resident Evil Zero», épisode resté longtemps exclusif
aux consoles Nintendo. Si les
néophytes y trouveront sûrement leur compte, les habitués
passeront leur chemin. –MMI
Les monstruosités sont légion dans ces deux épisodes. –CAPCOM
Mac, PC. The Creative Assembly. Multi.
Age Pegi: 16 ans.
★★★✩
Destiné avant tout aux fans
SURVIVAL-HORROR.
PC, PS4, One. Capcom. Solo.
Age Pegi: 18 ans.
★★✩✩
adaptées à la période, les espions semblent plus efficaces
et les affaires politiques
gagnent en intérêt.
Sans révolutionner la franchise, «L’âge de Charlemagne»
bénéficie de quelques améliorations bienvenues et d’une
bonne rejouabilité. –MMI
La bande-son ne restera pas
dans les annales. –SONY
PS3, PS4. Harmonix. Multi.
Age Pegi: 3 ans.
★★✩✩
20
Polar
, 20minutes.ch
FACTUM.CH
smartphoto – le service
photo online tire au sort
chaque jour – du lundi au
vendredi – 4 bons d’une
valeur de CHF 50.— chacun,
pour des produits photos de
votre choix !
Jouez et gagnez !
QUESTION DU JOUR
Qui habitait l’appartement avant Tarik?
A Un vieil homme riche
B Un banquier ruiné
C Une veuve riche
POUR PARTICIPER
Par SMS: JTY avec la bonne
réponse: A, B ou C à envoyer
au 2020 (1.50 fr./ SMS)
( Par exemple: JTY B nom + adresse)
en ligne: www.jty.20min.ch
Les réponses correctes envoyées
jusqu’à 15 h participent au tirage
au sort du jour. Pas de courrier.
Pas de procédure judiciaire possible.
Les gagnants figureront le jour
suivant sur internet. Les sponsors
de la semaine prendront directement
contact avec les gagnants.
RÉPONSE D’HIER
A
Comics
21
AIMÉE DE JONGH
www.paquet.li
MARK RETERA
Lectorat (MACH Basic 2015-2):
Total Audience CH 2,77 millions/20 minutes 530 000 lecteurs
20 minuti 88 000 lecteurs/20 Minuten 1 468 000 lecteurs
Edité par: Tamedia SA
ADRESSE LAUSANNE
Av. de la Gare 33, Case postale 1170
1001 Lausanne
Tél.: 021 621 87 87, fax: 021 621 87 88
ADRESSE GENÈVE
Rue des Rois 11, Case post. 5506
1204 Genève
Tél.: 022 839 86 86, fax: 022 839 86 87
Email: [email protected]
Editeur: Pietro Supino
DIRECTEUR DE LA PUBLICATION
Marcel Kohler
RESPONSABLE COMMERCIAL
Vincent Antonioli
RÉDACTEUR EN CHEF
Philippe Favre
RÉDACTEURS EN CHEF ADJOINTS
François Schlatter (print),
Mathieu Coutaz (web)
CHEF D’ÉDITION Bernard Monnet,
Yvan Mulone
RÉGIONS Frédéric Nejad Toulami (chef),
Caroline Gebhard (cheffe adjointe),
Francesco Brienza, Mirko Martino,
Abdoulaye Penda Ndiaye
GENÈVE Jérôme Faas et Thomas
Piffaretti (chefs), Julien Culet, Marine
Guillain, David Ramseyer
ACTU Michel Annese, Joëlle Charrey,
Laurent Favre, Arnaud Gallay, David Maccabez, Jean-Bernard Mani, Yves Regez
SPORTS ONLINE
Robin Carrel, Oliver Dufour
DIVERTISSEMENT Julienne Farine (cheffe),
Julien Delafontaine (chef adjoint),
Fabien Eckert, Ludovic Jaccard,
Mathilde Jarry, Catherine Magnin
LIFESTYLE Emmanuel Coissy (chef)
RÉDACTION PHOTO Stéphanie Faignot,
Stéphanie Isoz, Caroline Juillard,
David Luna
CHEF DE PRODUCTION
René Klitschnig
MISE EN PAGE Jean-Pierre Turin
(chef adjoint), Vincent Delachaux,
Justine Romano, Gilles Steiner
COMPOSITION ANNONCES
Lysiane Brocard (cheffe),
Pierre-Alain Prahin, Jorge Ribeiro
CORRECTION Olivier Bloesch (chef),
Patrick Magnenat
NEWS ONLINE Aurore Boullé,
Olivia Fuchs, Côme Gallet, Catherine
Muller, Daniel Romano, Marc Strüby
WEBTV MANAGER Alberto Tikulin
ONLINE ET NOUVEAUX MÉDIAS
Laurent Cosandey (chef),
Laura Dängeli, Tamara von Dach,
MARKETING Arthur Habrial (Social
Media Manager), Annina Flückiger,
Marie Papilloud
PUBLICITÉ/VENTE Stéphane Brun
(Key Account Manager Mobile), Viviane
Dousse, Morgane Paltz, Christophe
Théodoloz
ADMINISTRATION Tanja Sum (cheffe),
Loris Cabos, Natacha Ribeiro,
AGENCES DE PRESSE
ATS/SI, AP, AFP, KEYSTONE,
NEWS EXPRESS PUBLISHING,
REUTERS, SPORT-CENTER
MÉDIATEUR DE TAMEDIA SA
Ignaz Staub, Case postale 837,
CH-6330 Cham 1
[email protected]
Indication des participations
importantes selon article 322 CPS:
20 minuti Ticino SA, Berner Oberland
Medien AG BOM, BOOK A TIGER Switzerland
AG, car4you Schweiz AG, CIL Centre d’Impression Lausanne SA, Distributionskompagniet ApS, Doodle AG, Doodle Deutschland
GmbH, DZB Druckzentrum Bern AG, DZZ
Druckzentrum Zürich AG, Edita S.A., Espace
Media AG, homegate AG, JobCloud AG,
Jobsuchmaschine AG, LC Lausanne-cités
S.A., MetroXpress Denmark A/S, Olmero AG,
ricardo.ch AG, ricardo France Sàrl, ricardoshops GmbH, Schaer Thun AG, Société
de Publications Nouvelles SPN SA, Starticket
AG, Swiss Classified Media AG, Swiss Online
Shopping AG, Tagblatt der Stadt Zürich AG,
Tamedia Publications romandes SA,
Trendsales ApS, tutti.ch AG, Verlag Finanz
und Wirtschaft AG, Zattoo Schweiz AG,
Zürcher Oberland Medien AG, Zürcher Regionalzeitungen AG
Les sept erreurs
Sept erreurs se sont glissées entre l’image
de gauche et celle de droite... A vous de jouer!
1 L’antenne radio 2 Le nuage 3 La maison 4 La base du détecteur de mine 5 La calandre de l’auto
6 Le collier de la dame 7 La grosse pierre
IMPRESSUM
Tirage gratuit contrôlé REMP 2015: 187 018 exemplaires
IMMOBILIER
EVENEMENTS
Ne cherchez plus !
358 appartements locatifs neufs
Le salon de
l’inspiration Kuoni
www.sebeillon.ch
d e sv oy ag es ex cep tion ne ls
su rt ou te la
pl an èt e
Lausanne, Hôtel de la paix
9 février 2016 de 17h00
Inscription sur www.kuoni.ch/fr
FORMATION
formacomm
Spécialiste des formations commercialess
Dès le 25 janvier 2016
I Économie et société & ICA
Nous vous accueilloNs au bureau de locatioN
Mardis de 16h00 à 18h00 et vendredis de 11h00 à 13h00 - rue de Genève 95, 1004 lausanne
021 321 52 07 - 078 806 03 23
[email protected]
079 540 05 80 - 079 540 05 90
[email protected]
(CFC d’employé/e de commerce)
I Diplôme d’aide-comptable
I Certificat de comptabilité
I Mathématiques financières
I Cours sur mesure
www.formacomm.ch
Tél.: +41 79 342 56 75
Rue du Valentin 7 I 1004 Lausanne
DIVERS
FINANCEMENT SANS BANQUE
Autoleasing toutes marques
Ensemble vers un avenir
prometteur !
FORMATIONS PROFESSIONNELLES
• Assistante médicale - CFC
en semaine, rentrée le 1er février 2016
Formation accréditée par la DGEP
• Secrétaire-assistante en milieu
médical et Secrétaire d’hôpital H+
en semaine, rentrée le 1er février 2016
• Secrétaire médicale
samedis, rentrée le 30 janvier 2016
FORMATIONS CONTINUES
MÉDICALES & VÉTÉRINAIRES
Renseignements sur ecolepanorama.ch
Pour les casaniers.
Le programme TV le plus actuel.
Avec difficulté et poursuite
aussi assainissement de dettes
032 366 80 30/autoleasing-bellucci.ch
Ecole Panorama|Fondée en 1971
Rue de la Tour 8bis • Lausanne
021 323 69 07 - [email protected]
ecolepanorama.ch
AUTOMOBILE
JOURNÉES PORTES OUVERTES
+Bonus spécial RRG :
Prix de la Clio Grandtour
au prix de la Clio Berline !
*Exemple calcul Happy-Bonus: Kadjar Life TCe 130, 5,6 l/100 km, 126 g CO2/km, catégorie de rendement énergétique D, prix catalogue Fr. 22 900.–, moins Happy-Bonus Fr. 4 500.– = Fr. 18 400.–. Happy-Bonus par modèle: Twizy (Happy-Bonus minimal): Fr. 2 000.–, Captur: Fr. 3 000.–, Kadjar: Fr. 4 500.–. Moyenne des émissions de CO2 de tous les véhicules
d’immatriculation entre le 01.01.2016 et le 31.01.2016 (sur véhicules identifiés).
Actuellement Happy Bonus jusqu'à CHF 4'500.- !
RENAULT ECUBLENS, Rte de Reculan 11, 0844 774 774
RENAULT LAUSANNE-CHAUDERON, Av. de Morges 7, 0844 774 774
RENAULT COSSONAY, Rte de la Sarraz 6, 0844 774 774
www.rrg-renault.ch
RENAULT NYON, Rte de Duillier 6, 0844 774 774
RENAULT FRIBOURG, Route de Fribourg 13, MARLY, 0844 774 774
et dans le Réseau participant chez : GARAGE-CAROSSERIE FRIEDLI SA, VIGNETTE 65,PAYERNE, 026 662 40 80 - GARAGE DE LA VIGIE MC SPORT SARL , CHEMIN DE LA ROTTAZ 3, CHAILLY / MONTREUX, 021 944 32 32 - GARAGE-CARROSSERIE DES 3 CHENES SA, ROUTE D’YVERDON 19, ECHALLENS, 021 881 14 35 - GARAGE DE LA TOUR P.A CUVIT,
PLACE DE LA TOUR 3, TRELEX, 022 369 28 28 - Y-CARS SA, RUE DE LAUSANNE 1, YVERDON-LES-BAINS, 024 425 48 50 - GARAGE DU FUNICULAIRE, RUE DE LA CROTTAZ 4, VEVEY, 021 921 25 26 GARAGE GALLANDAT PIERRE SA, GRAND RUE 50, YVONAND, 024 430 22 76 - AUTOMOBILES DU DEVIN SA, CHEMIN DU DEVIN 11, MOUDON, 021 905 11 71
Votre week-end
Un nouveau rendez-vous
sportif et fun au bout du lac
Genève. Le festival Antigel lance un préévénement inédit
qui s’adresse aux fans de course à pied. Explications. Se dépenser le jour et s’amuser
la nuit. C’est possible avec la
première édition de l’Antigel
Run, une manifestation ludique qui pourrait devenir un
rendez-vous annuel. Samedi,
dès 15 h 30, des séries de
courses à pied chronométrées
seront lancées depuis BabyPlage. «Les enfants, divisés
par tranche d’âge, resteront
sur les quais», explique Gilles
Valet, attaché de presse du festival Antigel. Les adultes devront, eux, parcourir 10 km en
s’enfonçant dans les parcs des
Eaux-Vives et La Grange.
A la tombée de la nuit, les
choses sérieuses sont terminées. A 18 h, place à une procession joyeuse sur 5 kilomètres. Il s’agit de la course de
lumière. «L’idée est que les
participants viennent équipés
de guirlandes, torches, lampes
frontales ou bâtonnets fluorescents», confie Gilles Valet.
23
... et encore
Des photos honorées
Prangins (VD). Le Musée national suisse ouvre ses portes et
propose au public une rencontre avec des photojournalistes primés lors du Swiss
Press Photo 15, dont Jean
Revillard. Visites guidées, conférences et ateliers sont prévus.
Dimanche de 10 h à 17 h au château
de Prangins. Entrée libre.
, nationalmuseum.ch
Evasion dans la neige
SAIGNELÉGIER (JU). Le SnowUp
interjurassien permet de découvrir les paysages des
Franches-Montagnes via 4 parcours balisés de différents niveaux. A pied, à raquettes, à
skis de fond ou en luge, l’idée
est de s’évader et de s’éclater!
Di de 9 h à 16 h entre Saignelégier
et Tramelan (Les Reussilles). Gratuit. , snowup-interjurassien.ch
Dans les capitales du monde, les «Light Runs» attirent des milliers de participants vêtus en fluo. –DR
C’est ouvert à tous et, surtout,
le temps n’est plus compté.
«Ce sera très convivial et coloré», ajoute-t-il.
Ce concept existe déjà dans
les plus grandes villes du
monde. Les courses sont appelées «Light Run», «Electric
Run» ou encore «Glow Run».
Elles réunissent des participants venus par milliers pour
courir dans la bonne humeur.
Ces derniers se présentent en
tenue de sport ou déguisés. Un
seul impératif: porter des couleurs flashy, si possible fluo et
phosphorescentes. A vous de
faire preuve d’originalité pour
vous éclater entre amis ou en
famille! –Audrey Ducommun
L’Antigel Run
Samedi dès 15 h 30 au niveau de BabyPlage à Genève. Entrée: de 0 à 20 fr.
, antigel.ch
Plus de 50 pros du tatouage rassemblés
Genève. Durant trois jours, des artistes
venus de Suisse, d’Italie, d’Allemagne,
d’Espagne, des Etats-Unis, du Canada
ou encore de Polynésie animeront la
Salle des fêtes du Lignon. Tous participent à la Convention internationale
de tatouage de Genève en maniant les
aiguilles. Les visiteurs pourront aussi
flâner et assister aux animations et
concerts. Demain, le groupe de rock
The Vandersons ouvrira les feux.
International Tattoo Convention of Geneva
De ve à di dans la Salle des fêtes du Lignon, à Genève. Entrée libre. ,tattoo-geneve.ch
Vive les futurs mariés!
Parades incessantes de montgolfières
Château-d’Œx (VD) organise pour la
38e fois le Festival international de
ballons à air chaud. Les visiteurs
pourront s’envoler à bord d’une des
70 montgolfières présentes ou rester
à terre pour fabriquer un ballon miniature en papier de soie. Des shows
aériens sont aussi prévus, avec no-
tamment des parapentistes et des
avions acrobatiques. Autre temps
fort: la performance nocturne et lumineuse «Night Glow» le samedi 30
dès 18 h 58. Féerie garantie!
Festival international de ballons
De samedi jusqu’au 31 janvier en divers lieux de
Château-d’Œx. Entrée: de 0 à 15 fr.
, festivaldeballons.ch
Lausanne. Les couples à la recherche
d’idées et de conseils pour s’unir pour
le meilleur et pour le pire seront servis.
Le Salon du mariage et des amoureux
rassemble près de 70 exposants spécialisés. Au fil de la visite, on découvrira
les dernières tendances, que ce soit
pour la tenue, les bijoux, la déco, les
animations ou encore les destinations
de lune de miel. Sept défilés de costumes et de robes de mariée sont notamment au programme. –adu
Salon du mariage et des amoureux
De ve à di au Palais de Beaulieu à Lausanne. Entrée:
de 0 à 15 fr. , salon-mariage-lausanne.ch
24
People
20 secondes
Prêts pour les noces
PARIS. Alizée et Grégoire Lyonnet souhaitent officialiser leur
union. «Oui, on se mariera un
jour. Ça c’est sûr», confie la
chanteuse de 31 ans dans «Télé
Star». Le couple n’a pas encore
fixé de date.
Pression regrettable
LOS ANGELES. En commençant
sa carrière chez Walt Disney,
Demi Lovato a dû se plier aux
exigences des producteurs.
«J’avais un petit espace entre
les deux dents de devant. Ils
m’ont demandé de corriger ça»,
confie l’actrice. Elle l’a fait, mais
elle le regrette aujourd’hui.
Anguille sous roche
LOS ANGELES. Selena Gomez
a été vue avec Samuel Krost
dans un restaurant, dimanche.
D’après un témoin, la chanteuse et l’homme d’affaires se
tenaient la main.
, people.20min.ch
«Je ne bois jamais avant de
monter sur scène»
ÉTATS-UNIS. Outrée qu’on
la dise ivre en plein concert,
Madonna a poussé un coup
de gueule sur Instagram.
La reine de la pop se souviendra longtemps de son concert
à Louisville, dans le Kentucky,
samedi: plusieurs fans de la
chanteuse, déçus par sa prestation, ont déclaré dans la
presse qu’elle était complètement ivre sur scène.
Il n’en a pas fallu davantage
pour que Madonna réagisse
sur Instagram. Connue pour
son caractère bien trempé, la
star a clamé haut et fort sa vérité. «A ceux qui aiment croire
tout ce qu’ils lisent, je dis que
je ne bois jamais avant de
monter sur scène! Mon show,
c’est 2 heures et 15 minutes de
chant et de danse non-stop!»
Selon la chanteuse, certains spectateurs ont mal interprété les propos «humoristiques» qu’elle a tenus entre
deux chansons. «A Louisville,
j’ai fait une blague au sujet
d’un stand-up que je pourrais
faire habillée en clown tout en
buvant de l’alcool», s’est-elle
justifiée dans son message.
Ce qui ne l’a pas empêchée
de pousser
un coup de
gueule
contre certains médias: «C’est
très intéressant de voir
comment la société continue,
non seulement à
me traiter d’une façon sexiste – si
j’étais un homme,
personne n’aurait
rien dit –, mais
aussi de reprendre
littéralement tout ce
que je dis! C’est ce
qui arrive quand les
gens
prennent
toutes leurs informations
sur
TMZ!» –LJA
La chanteuse américaine se dit victime
de sexisme. –REUTERS
Pamela pas prise au sérieux
PARIS. Militante de la cause ani-
La star (à g.) a dénoncé le gavage des oies et des canards, mardi. –AFP
male, Pamela Anderson s’est
rendue à l’Assemblée nationale, mardi. L’actrice a apporté son soutien à une députée
écologiste et à la Fondation
Brigitte-Bardot qui voulaient
présenter un projet de loi visant à interdire le gavage des
oies et des canards. La star est
apparue avec un look sobre à
la conférence de presse. Point
de décolleté plongeant. Cela
n’a pas empêché certains journalistes de la tacler. «Pamela
n’y connaît rien. Pas de silicone dans le foie gras. Qu’elle
continue à courir. Ça nous rappellera des souvenirs», a tweeté l’un d’eux. Des mots qui ne
blessent plus l’ex-naïade
d’«Alerte à Malibu». «Je suis
habituée à ce genre de choses.
En France, les gens ne sont pas
sortis de cette image qu’ils ont
de moi», a-t-elle confié peu
après sur RTL. –LJA
Jen portera le bikini à 80 ans
Le temps qui passe ne fait
pas du tout peur à Jennifer
Aniston. A bientôt 47 ans,
l’actrice se sent de mieux
en mieux dans sa peau.
«Si je peux être la première
femme de 80 ans à m’afficher en bikini avec succès,
alors je le ferai», a-t-elle
déclaré à «People». La star
se fiche des diktats de la
beauté imposés par la société: «Je ne pense pas que
les gens ont besoin de se réfréner sur quoi que ce soit
parce qu’ils ont passé l’âge.»
LA DETTE
Des allégations
très explosives
38 000
C’est, en dollars, la somme que
Tori Spelling doit à sa banque,
depuis six mois. Selon TMZ,
American Express vient de lancer une poursuite judiciaire
contre l’actrice de 42 ans révélée dans la série des années
1990, «Beverly Hills 90210».
En proie à des difficultés
financières, la comédienne
aurait de plus en plus de mal
à trouver du travail.
Alexis Arquette
serait-elle en mal de notoriété?
L’actrice transgenre s’est lâchée sur Will Smith et son
épouse, Jade Pinkett Smith.
Elle a affirmé que leur mariage
était bidon et qu’ils seraient
homosexuels. Alexis a même
publié un message sur Facebook disant que la première
femme de Smith l’avait quitté
après avoir découvert sa relation avec son ancien agent.
LOS ANGELES.
People
Sauvé par
ses yeux
ÉTATS-UNIS. Corey doit une
fière chandelle à Adam Driver, alias Kylo Ren dans
«Star Wars 7». C’est en effet
grâce à sa ressemblance
avec l’acteur que le chat,
jusqu’alors placé dans un refuge du New Jersey, a trouvé
un nouveau maître, fan de la
saga. Le centre d’adoption a
ensuite publié la photo du
matou au regard étonnant à
côté de celle d’Adam, sur
Twitter. – PHOTO KEYSTONE
Le jules de Miranda a déjà tout d’un vieux
Du haut de ses 32 ans, Miranda Kerr ne voit aucun inconvénient à sortir avec Evan
Spiegel, de 7 ans son cadet.
Selon elle, l’entrepreneur
américain n’a que des qualités. «Il a 25 ans, mais il se
comporte comme s’il en
avait 50, confie le top à
«The Edit». Il va travailler. Il
rentre à la maison et, comme
ça, on mange ensemble. Il ne
va pas en boîte et se couche
tôt.» Ce mode de vie ravit
complètement Miranda.
Maîtrise des podiums
et des poêles à frire
LOS ANGELES. Gigi Hadid a
remporté l’édition spéciale
célébrités de «Masterchef»
avec un burger aux piments.
Non seulement elle
est belle, l’Américaine de 20 ans,
mais en plus
elle sait cuisiner. Du moins
sait-elle préparer de délicieux burgers. La jeune
femme l’a prouvé
Le top était très fier
de sa victoire. –DR
avec son Gigi Burger, qui lui a
permis de remporter l’édition
spéciale célébrités de «Masterchef».
Opposée au top Devon
Windsor, Gigi a bluffé le
juge Gordon Ramsay
avec un sandwich aux
piments jalapenos et
aux oignons croustillants. «C’est foutrement
délicieux»,
s’est
exclamé le chef
écossais en goûtant le plat du
mannequin. Sa rivale avait préparé un
plat à base de pâtes
et de crevettes.
REGARDEZ LES PHOTOS
D’autres images du top
dans l’émission sont à voir
sur: , 20minutes.ch
Gigi Hadid a décidé de verser les 25 000 dollars gagnés à
The Global Lyme Alliance for
Lyme Disease. La mère, le frère
et la sœur de la belle souffrent
de la maladie de Lyme, transmise par les tiques. «Les gens
ne savent pas ce qu’est ce mal
et ne connaissent pas les dangers des piqûres d’insectes»,
a-t-elle dit. –JFA
25
Les astres et vous
Par Natacha Delphes
[email protected]
www.natachadelphes.ch
L’entrée du Soleil en Verseau nous porte à innover et, dès
l’après-midi, la Lune en Cancer va ramener de la douceur
dans un climat agité.
BÉLIER L’avenir est au
centre de vos préoccupations et vous cherchez des pistes pour faire évoluer votre situation. L’humeur
est badine côté relations.
BALANCE Le Soleil vous
invite à sortir des sentiers battus et à exprimer votre créativité. Côté sentiments, certains se sentent
tiraillés entre passé et présent.
AMOUR ★★★★
JOB ★★★★
VITALITÉ ★★★★
AMOUR ★★★✩
JOB ★★★★
TAUREAU La Lune vous
fait évoluer dans un
climat plus serein au
quotidien et la soirée s’annonce
favorable aux confidences. Finances: vous êtes prévoyant.
SCORPION Au boulot,
l’ami Mars vous pousse
à avancer avec détermination et, côté cœur, le duo
Lune-Neptune va vous offrir de
quoi rêver en fin de soirée.
AMOUR ★★★★
JOB ★★★★
AMOUR ★★★★
JOB ★★★★
GÉMEAUX Cœur: une
nouvelle vous égaie en
matinée. Boulot: des
contacts s’annoncent favorables
à l’évolution de vos activités. Hygiène de vie à rectifier.
SAGITTAIRE Les rapports
avec votre entourage
semblent dynamisés et
certains vont découvrir de nouveaux centres d’intérêt. Solutions
trouvées sur le plan financier.
AMOUR ★★★★
JOB ★★★★
VITALITÉ ★★★✩
AMOUR ★★★✩
JOB ★★★★
CANCER La Lune vous
sourit dès l’après-midi
et va vous baigner dans
un climat de douceur en soirée.
Côté finances: passez au peigne
fin vos dépenses.
CAPRICORNE Duos:
l’être aimé va se mettre
en 4 pour vous plaire en
soirée. Solo: Vénus jouera prochainement les bonnes fées. Initiatives
favorisées dans vos activités.
AMOUR ★★★★
JOB ★★★★
AMOUR ★★★★
JOB ★★★★
LION Boulot: les planètes vont vous appeler à mettre en pratique
vos bonnes idées. Côté sentiments, montrez-vous patient et
plus confiant. Forme à surveiller.
VERSEAU Le Soleil dans
votre secteur vous incite à pousser le moteur, mais les solos restent dubitatifs côté cœur. Financièrement,
réglez les questions en suspens.
AMOUR ★★★✩
JOB ★★★★
AMOUR ★★★✩
JOB ★★★✩
VIERGE La Lune facilite
vos rapports d’amitié et
vous promet une soirée
sous le signe de la convivialité.
Profession: vous semblez tirer
parti d’une restructuration.
POISSONS Le Soleil
vous fait entrer dans
une phase de bilan et
vous invite à prendre soin de
vous attentivement. Soirée sous
le signe de la douceur côté cœur.
AMOUR ★★★✩
JOB ★★★★
AMOUR ★★★★
JOB ★★★✩
26
Swiss Music Awards
, people.20min.ch
Gagne des billets VIP pour vivre
les Swiss Music Awards en live!
Aimerais-tu assister en direct à la cérémonie des Swiss Music Awards? Alors, vote pour tes artistes préférés: avec un peu de chance, tu seras dans le public!
L’an dernier, Gotthard est reparti avec le trophée en béton
dans la catégorie «Best Album», Pegasus a ramené le
prix du «Best Hit» pour son
single «I Take It All» et le
Bâlois James Gruntz a raflé
tous les suffrages dans la caté-
gorie «Best Breaking Act».
Pour la première fois cette année, un prix est remis à un
compositeur dans la catégorie
«Best Hit», au nom de la Suisa.
Parmi tous les artistes en
lice, qui ramènera le 12 février
un trophée à la maison? Tu
peux contribuer à la décision
Best Female Solo Act
Beatrice Egli
Votez sur: , SMA.20min.ch
Sophie Hunger
Stefanie Heinzmann
, SMA.20min.ch
Bastian Baker
Müslüm
Stress
Philipp Fankhauser
Sophie Hunger
Best Live Act
Chlyklass
Patent Ochsner
Best Talent
Alina Amuri
Votez sur , SMA.20min.ch
limousine, ainsi qu’une nuit à
l’hôtel. Quant à la célèbre after-party, elle aura lieu au
Kaufleuten, à Zurich. Va vite
voter et fais partie des invités
des Swiss Music Awards! Plus
d’informations et participation gratuite sur:
Best Male Solo Act
Best Group
77 Bombay Street
en votant en ligne pour tes artistes suisses et internationaux
préférés.
Parmi tous les votants, une
personne sera tirée au sort et
recevra un package VIP pour
deux personnes. Le cadeau
comprend deux places assises
pour le show, le transport en
Patent Ochsner
Best Act Romandie
Damian Lynn
Troubas Kater
Bastian Baker
La Gale
The Animen
Swiss Music Awards
Best Album
77 Bombay Street
«Seven Mountains»
Best Hit
Beatrice Egli
«Bis hierher und viel weiter»
Patent Ochsner – «Finitolavoro
- The Rimini Flashdown Part III»
Best Album International
Adele
«25»
Muse
«Drones»
David Guetta
Dodo – «Hippie-Bus»
Pas de vote préalable, le vote
se fait en direct à la TV.
Unheilig
«Gipfelstürmer»
Lost Frequencies –
«Are You With Me»
From Kid
Nickless – «Waiting»
Major Lazer feat.
DJ Snake & MØ – «Lean On»
OMI
«Cheerleader»
Best Breaking Act International
Muse
Hozier
Best Breaking Act
Dodo
Müslüm – «La Bambele»
Best Hit International
Best Act International
Adele
27
James Bay
Sam Smith
Swiss Music Awards 2016
XEN
Présenté par
Credit Suisse Viva
Vendredi 12 février, des
artistes nationaux et internationaux seront distingués par les prix de
musique les plus importants de Suisse. Pour la
troisième fois, la cérémonie aura lieu au Hallenstadion, à Zurich. Patent
Ochsner est en tête avec
trois nominations, suivi
de très près par 77 Bombay Street, Bastian Baker,
Beatrice Egli, Dodo,
Müslüm et Sophie Hun-
ger, qui ont chacun deux
nominations. L’événement est retransmis en
direct sur SRF 2, Joiz et,
pour la première fois, sur
RSI La 2 et One TV, donc
aussi au Tessin et en
Suisse romande. Le trio
composé de Melanie
Winiger, Mario Torriani et
Andy Rohrer se chargera
d’animer la soirée. Tu
trouveras de plus amples
informations sur:
, SMA.20min.ch
28
Agenda
LAUSANNE
, cinema.20min.ch
An – Les délices de Tokyo
6/12
CAPITOLE
Av. du Théâtre 6, 058 800 02 00
Bang Gang16/16
L’Hermine6/12
De Christian Vincent, avec Fabrice Luchini. vf 16.30
D’Eva Usson, avec Finnegan Oldfield. vf 20.45
Carol14/14
Mia madre10/16
De Nanni Moretti, avec Margherita Buy. vo 20.30
De Todd Haynes, avec Cate Blanchett.
vo 10.40, 13.10, 15.40, 18.10, 20.40
Nous trois ou rien10/14
Demain8/12
De et avec Kheiron. vf 18.25
Allée Ernest-Ansermet 3, 058 800 02 00
Come Back to the Five & Dime, Jimmy Dean, Jimmy Dean
De Mélanie Laurent et Cyril Dion.
vf 13.00, 15.30, 18.00, 20.30
12/16
De Robert Altman, avec Cher. vo 18.30
La ragazza del lago14/16
D’Andrea Molaioli, avec Toni Servillo. vo 21.00
Streamers14/16
De Robert Altman, avec Matthew Modine. vo 15.00
CINÉTOILE 1–6
Chemin du Viaduc 1, 021 621 88 20
Creed – L’héritage de Rocky Balboa12/14
De Ryan Coogler, avec Michael B. Jordan.
vf 17.00, 20.30, vo 18.15
Joy8/12
De David O. Russell, avec Jennifer Lawrence.
vf 18.15, 21.00
Le pont des espions (Bridge of Spies)12/16
De Steven Spielberg, avec Tom Hanks. vf 21.00
The Hateful Eight16/16
The Danish Girl12/14
MORGES
ODÉON 1+2
De Tom Hooper, avec Eddie Redmayne.
vf 15.00, 20.15, vo 17.45
FRIBOURG
ARENA CINÉMAS 1
De Quentin Tarantino, avec Samuel L. Jackson.
vf 16.00, 19.45
Place Dufour 4, 021 802 47 01
De Ryan Coogler, avec Michael B. Jordan. vf 20.45
Fragments du paradis8/14
De Stéphane Goël. vf 11.15, 13.10, 15.05, 17.00, 18.55
De Stéphane Goël. vf 15.15, 18.45
Giovanni Segantini – Magie des Lichts8/12
De Christian Labhart. vf 13.00, 14.45, 18.55
De Christian Labhart. vf 17.00
Janis: Little Girl Blue
D’Amy Berg, avec Janis Joplin. vo 16.10
Le garçon et la bête (Bakemono no ko)8/12
De Mamoru Hosoda, avec Koji Yakusho.
vf 10.25, vo 16.30
Paris-Willouby10/14
De Naomi Kawase, avec Kirin Kiki. vo 15.45
Carol14/14
Spectre – 00712/14
De Todd Haynes, avec Cate Blanchett. vo 18.15
Demain8/12
vf 15.00, 21.00, vo 17.45
MODERNE
Av. William Fraisse 2, 021 616 28 77
Bonnie Versus Rocco + 18/18
Gang Bang Me 2 + A Lovers Tryst
3 films X pour une entrée,
permanent de 10.30 à 22.30
PATHÉ FLON 1–7
Port-Franc 16
Babysitting 210/14
De Nicolas Benamou, Philippe Lacheau,
avec Christian Clavier. vf 14.45, 19.00
De Tom Hooper, avec Eddie Redmayne. vo 20.45
Ixcanul Volcano16/16
De Jayro Bustamante, avec María Mercedes Coroy.
vo 20.15, 22.00
16/16
De Patricio Guzman. vo 16.00
Notre petite soeur16/16
De Hirokazu Kore-eda, avec Haruka Ayase. vo 18.00
ZINÉMA THIERRY JOBIN
Joy8/12
16/16
De Marcia Tambutti Allende. vo 16.00
Béliers (Hrútar)16/16
De Grimur Häkonarson, avec Sigurou Sigurjonsson.
vo 18.00, 20.00
Je suis Annemarie Schwarzenbach16/16
De Véronique Aubouy. vf 22.00
YVERDON-LES-BAINS
BEL-AIR
vf 12.30, 15.05, 17.45, vo 20.30
Place Bel-Air 6, 024 425 73 22
Le grand partage8/12
D’Alexandre Leclère, avec Karin Viard. vf 12.35
Star Wars: Le réveil de la Force – 3D 12/12
De J.J. Abrams, avec Daisy Ridley.
vf 14.00, 17.00, vo 20.00
The Big Short – Le casse du siècle12/12
D’Adam McKay, avec Christian Bale.
vf 12.40, 15.25, 20.55, vo 18.10
vf 13.30, 16.55, 20.20, vo 14.00, 17.25, 20.45
Tout schuss12/12
De François Prévôt-Leygonie et Stephan Archinard,
avec José Garcia. vf 12.35, 16.50, 21.10
PATHÉ LES GALERIES 1–8
Rue du Petit-Chêne 27
vo 18.00, vf 20.45
Demain8/12
De Mélanie Laurent et Cyril Dion. vo 18.15
MONTREUX
HOLLYWOOD 1
Grand-Rue 90-92, 021 965 15 62
De Tom Hooper, avec Eddie Redmayne. vo 20.40
Grand-Rue 90-92, 021 965 15 62
vo 20.30
Babysitting 210/14
De Nicolas Benamou, Philippe Lacheau,
avec Christian Clavier. vf 20.50
ARENA CINÉMAS 4
Av. de la Gare 22, 026 347 20 40
vo 17.10, 20.10
ARENA CINÉMAS 5
NEUCHÂTEL
Av. de la Gare 22, 026 347 20 40
APOLLO 1
Joy8/12
vf 17.00, 20.20
ARENA CINÉMAS 6
Av. de la Gare 22, 026 347 20 40
Star Wars: Le réveil de la Force
12/12
De J.J. Abrams, avec Daisy Ridley. vf 17.10, 20.25
APOLLO 2
REX 1
ARENA CINÉMAS 7
Rue J.-J. Rousseau 6, 021 925 88 99
Faubourg du Lac 21, 0900 900 920
(80ct/appel depuis un tél. fixe)
Demain8/12
vf 15.15, 20.15
vf 20.00
vf 20.45
ARENA CINÉMAS 8
REX 2
APOLLO 3
vo 19.55
ARENA CINÉMAS 9
Rue J.-J. Rousseau 6, 021 925 88 99
6/12
Demain8/12
De Mélanie Laurent et Cyril Dion. vf 20.45
Av. de la Gare 22, 026 347 20 40
ARCADES
Rue J.-J. Rousseau 6, 021 925 88 99
Carol14/14
Star Wars: Le réveil de la Force
Av. de la Gare 22, 026 347 20 40
De Steven Spielberg, avec Tom Hanks. vo 20.30
REX 3
12/12
De J.J. Abrams, avec Daisy Ridley. vf 20.45
De Tom Hooper, avec Eddie Redmayne. vf 17.00, 20.10
ARENA CINÉMAS 10
Faubourg de l’Hôpital 5, 0900 900 920
Snoopy et les Peanuts – le film
Av. de la Gare 22, 026 347 20 40
Av. de la Gare 22, 026 347 20 40
0/6
De Steve Martino. vf 14.00
Tout schuss12/12
De François Prévôt-Leygonie et Stephan Archinard,
avec José Garcia. vf 18.30, 20.55
REX 4
vf 16.00, 19.45
REX 1
BIO
Carol14/14
Rue J.-J. Rousseau 6, 021 925 88 99
De Stéphane Goël. vf 18.30
D’Adam McKay, avec Christian Bale. vo 17.50
HOLLYWOOD 2
De Mélanie Laurent et Cyril Dion. vf 15.30, 18.00
vf 14.50, 17.40, 20.30
Demain8/12
De Todd Haynes, avec Cate Blanchett. vo 15.00, 17.30
Av. de la Gare 22, 026 347 20 40
De Marion Vernoux, avec Grégoire Ludig. vf 18.20
Rue de la Serre 52, 0900 900 920
Carol14/14
Rue de Lausanne 17, 021 923 87 87
De Mélanie Laurent et Cyril Dion. vf 18.20
Rue du Maupas 4, 021 311 29 30
Allende, mi abuelo Allende
ASTOR
ARENA CINÉMAS 3
Et ta soeur?16/16
SCALA 3
VEVEY
Rue du Maupas 4, 021 311 29 30
Le bouton de nacre
ZINÉMA NORBERT CREUTZ
D’Adam McKay, avec Christian Bale. vf 20.20
D’Arthur Delaire et Quentin Reynaud,
avec Isabelle Carré. vf 15.10, 19.10
De Claude Lelouch, avec Jean Dujardin.
vf 11.30, 13.50, 18.20, 20.40
Rue de la Serre 52, 0900 900 920
6/12
Av. de la Gare 22, 026 347 20 40
De Sam Mendes, avec Daniel Craig. vf 17.00
ARENA CINÉMAS 2
Spectre – 00712/14
NYON
CAPITOLE 1 + 2
Rue Neuve 5, 022 566 30 71
vf 15.00, 20.00
SCALA 2
De Steven Spielberg, avec Tom Hanks.
vf 10.50, vo 20.45
vf 20.15
vf 15.30, 20.30, vo 18.00
vf 17.35, 20.45
Un + une10/14
Rue de la Serre 52, 0900 900 920
Carol14/14
De Mélanie Laurent et Cyril Dion. vo 15.30, 18.00
Spectre – 00712/14
De J.J. Abrams, avec Daisy Ridley. vf 17.00, 20.30
Av. de la Gare 22, 026 347 20 40
SCALA 1
Demain8/12
De Peter Sohn. vf 15.30
De Marion Vernoux, avec Grégoire Ludig.
vf 13.05, 17.05, 21.00
12/16
STUDIO
Rue de la Serre 68, 0900 900 920
De Mélanie Laurent et Cyril Dion. vo 18.00
vf 15.00, 20.15, vo 17.30
PLAZA
vo 10.45, 15.45, 18.15, 20.45, vf 13.15
Le voyage d’Arlo (The Good Dinosaur)6/8
vo 17.30
Et ta soeur?16/16
CINÉMATHÈQUE SUISSE
De Ryan Coogler, avec Michael B. Jordan. vo 20.40
De Naomi Kawase, avec Kirin Kiki.
vo 13.40, 16.00, 18.20
Demain8/12
De Mélanie Laurent et Cyril Dion. vf 15.00, 17.30
Joy8/12
LA CHAUX-DE-FONDS
De David O. Russell, avec Jennifer Lawrence. vo 20.15
ABC
Rue du Coq 11, 032 967 90 42
REX
12/16
D’Amy Berg, avec Janis Joplin. vo 20.45
Faubourg de l’Hôpital 16, 0900 900 920
Le baiser du serpent
16/16
Paris-Willouby10/14
Janis: Little Girl Blue
De Ciro Guerra, avec Brionne Davis. vo 18.15
avec Isabelle Carré. vf 15.30, 18.15
EDEN
Rue de la Serre 83, 0900 900 920
vo 20.15
Bd Pérolles 5a, 026 347 31 50
REX 2
Bd Pérolles 5a, 026 347 31 50
6/12
Paris-Willouby10/14
avec Isabelle Carré. vf 20.50
AGENDA CINÉMA
7 | 14 = âge légal /
âge suggéré
Charts
29
Coldplay un peu trop léger
pour bosser avec le maître
ROYAUME-UNI. Enregistrer
un titre avec le combo anglais,
ça ne se refuse pas. Sauf si on
s’appelle David Bowie.
Le groupe britannique est un
dinosaure de la scène poprock. En vingt ans de carrière,
il a écoulé plus de 60 millions
d’albums, a été récompensé
par sept Grammy Awards et
s’est produit dans des stades
pleins dans le monde entier.
Cet impressionnant pedigree ne suffit toutefois pas
pour ouvrir toutes les portes.
LA PROTESTATION
Durant sa carrière, le combo a réalisé des singles avec Beyoncé, Rihanna, Jay Z ou Kylie Minogue. –AFP
La preuve: celle de David
Bowie est restée close. Will
Champion a évoqué, sur nme.
com, ce qui reste comme l’un
des plus grands regrets de
Coldplay. Le batteur a expliqué
que sa formation avait fait parvenir à la star un morceau,
«qui sonnait très Bowie», dans
le but de le travailler ensemble. La réponse du caméléon de la pop ne s’est pas fait
attendre: «Ce n’est vraiment
pas une très bonne chanson,
non?» L’affaire ne s’est jamais
concrétisée.
Top des singles
Top des albums
Top 3 albums rock
1
1
1
REGARDEZ LES VIDÉOS
Les clips de «Adventure of a
Lifetime» et «Birds», de
Coldplay, sont sur: , 20minutes.ch
«Hello»
Adele
«Blackstar»
David Bowie
«A Head Full
Of Dreams»
Coldplay
& Release»
Matt Simons
2 «Catch
Divers artistes
2 «Balavoine(s)»
Tour»
Bowie
2 «ADavidReality
«Space Oddity»
Bowie
3 David
Adele
3 «25»
l’amour»
Johnny Hallyday
3 «De
4. «Let’s Dance» David Bowie
5. «Life on Mars?» David Bowie
6. «Blackstar» David Bowie
7. «Lazarus» David Bowie
8. «Heroes» David Bowie
9. «Adventure of a Lifetime»
Coldplay
10. «Tous les cris les S.O.S» Zaz
4. «Nothing Has Changed»
David Bowie
5. «A Head Full Of Dreams» Coldplay
6. «Chambre 12» Louane
7. «30e anniversaire» Daniel Balavoine 8. «Ensemble» Kendji Girac
9. «Un monde meilleur» Kids United
10. «Sur la route» Zaz
Johnny Hallyday se produira au festival
Sion sous les étoiles, le 15 juillet.
PUB
Bien que triste, le quatuor
n’en a pas voulu à Bowie. Au
contraire. Après cet épisode, il
l’a respecté encore plus. «Il
était très exigeant. Il ne voulait
pas apposer son nom sur n’importe quoi», a justifié Champion. –JULIEN DELAFONTAINE
Ils se sont
tous levés
pour Zaz
La Française a été
remerciée par une
standing ovation
du public de
Vienne, en Autriche, à la fin du
premier show de
sa nouvelle tournée. La chanteuse
a présenté un
concert construit
avec les tubes de
ses deux premiers
disques et les
titres de son album concept «Paris», réalisé par
Quincy Jones.
Une pétition pour que
Kanye West ne reprenne
pas les morceaux de
David Bowie cartonne sur
le web. La levée de boucliers fait suite au scoop
du «Daily Star» selon
lequel le rappeur serait en
studio pour bosser sur un
album hommage à l’extraterrestre de la pop.
30
Télévision
, tele.20min.ch
RTS UN
TF 1
FRANCE 2
FRANCE 3
M6
9.05 Top Models O U (R) 9.30
Quel temps fait-il? 9.40 Brothers &
Sisters U 11.00 Le court du jour
11.10 Les feux de l’amour U 11.50
Scènes de ménages 12.15 Plus
belle la vie 12.45 Le 12h45 13.20
Toute une histoire 14.25 L’histoire
continue 15.00 Inspecteur Barnaby
U 16.45 Rizzoli & Isles O U
18.10 Star à la TV 18.25 Le court du
jour (R) 18.30 Top Models O U
18.50 Météo régionale 18.55 Couleurs locales O 19.20 Météo O
19.30 Le 19h30 O
9.20 Météo O 9.25 Petits secrets
entre voisins O 11.20 Petits secrets
en famille O 11.55 Petits plats en
équilibre O 12.00 Les douze coups
de midi O 12.50 L’affiche du jour O
13.00 Journal O 13.35 Petits plats
en équilibre O 13.45 Météo O
13.55 Les feux de l’amour O 15.15
Ma vie très privée O. Téléfilm dramatique (USA 2008). Avec Chelsea
Hobbs, Sarah Carter 17.00 L’addition, s’il vous plaît O 18.00 Bienvenue chez nous O 19.00 Money Drop
19.55 Météo O
9.25 Dans quelle éta-gère O 9.35
Amour, gloire et beauté O 10.00
C’est au programme O 10.50 Météo outremer O 10.55 Motus O
11.25 Les z’amours O 11.55 Tout le
monde veut prendre sa place O
12.55 Météo O 13.00 Journal O
13.51 Consomag O. Les médicaments en voyage 14.00 Toute une
histoire O 15.10 L’histoire continue
O 15.40 Comment ça va bien! O
17.15 Dans la peau d’un chef O
18.15 Joker O 18.50 N’oubliez pas
les paroles! O 19.55 Météo O
8.50 Dans votre région 10.45 Consomag O 10.50 Midi en France O
11.50 Météo O 12.00 12/13: Journal régional 12.25 12/13: Journal
national O 12.55 Météo à la carte
O 13.55 Un cas pour deux O 15.05
Un cas pour deux O 16.05 Un livre,
un jour O 16.15 Des chiffres et des
lettres O 16.55 Harry O 17.30 Slam
O 18.10 Questions pour un champion O 18.50 Météo des neiges O
19.00 19/20: Journal régional 19.18
19/20: Edition locale 19.30 19/20:
Journal national O 19.58 Météo O
8.25 Alvinnn!!! et Les Chipmunks O
8.35 Les P’tits Cuistots O 8.50 M6
Boutique 10.00 Drop Dead Diva O
11.45 Drop Dead Diva O 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 O 13.10 Scènes
de ménages O 13.40 Météo 13.45
Les terres de Wendy O. Téléfilm humoristique (USA 2011) 15.45 Sous
les vents de la passion O. Téléfilm
sentimental (D 2007) 17.25 Les
reines du shopping O. Trouvez le
look idéal qui va avec vos bijoux
18.35 Chasseurs d’Appart’ O. Paris
19.40 Météo 19.45 Le 19.45 O
20.00 Météo O
20.10 Temps présent O
Qui sont ces fous
du volant qui prennent
nos routes pour des aires
de jeu et qui mettent
en danger nos vies?
Qu’est-ce qui les motive?
21.05 Elementary O U
L’effrondrement
des colonies
21.50 Elementary O U
La tentation du diable
22.35 La puce à l’oreille
L’appel de la mer,
des alizés et des airs.
Invitées: Isabelle Autissier,
navigatrice, écrivaine
et présidente du WWF
France, Estelle Revaz,
violoncelliste virtuose
23.35 Grand Central
20.00 Journal O
20.35 Météo O
20.40 Météo des neiges O
20.45 C’est Canteloup O
20.55 Léo Matteï –
Brigade des mineurs O
Le corps d’une
pré-adolescente de 12 ans
a été retrouvé enterré
dans le bois de Vincenne.
S’agit-il de la fille
de Léo Mattéi, disparue
trois ans plus tôt?
Génération libérée
0.10 New York,
section criminelle O
0.55 New York,
section criminelle O
1.45 New York,
police judiciaire O
2.30 New York,
police judiciaire O
20.00 Journal O
20.40 Parents mode d’emploi O
20.41 Vestiaires O
20.45 Alcaline, l’instant O
20.50 Météo O
20.51 Météo des neiges O
20.55 Des paroles
et des actes O
Quel bilan tirer
d’une année 2015 agitée?
Quelles sont les perspectives de la France à l’aube
de cette nouvelle année?
Invités: Daniel CohnBendit, Alain Finkielkraut.
Présenté par
David Pujadas.
23.20 L’angle éco O
Dieu et l’économie.
Présenté par
François Lenglet
0.40 Dans quelle éta-gère O
0.43 Météo outremer O
0.45 Suresnes Cité Danse O
Spectacle d’ouverture
2.30 La cité de la danse O
DRAME (A/F 2013)
De Rebecca Zlotowski,
avec Tahar Rahim
1.05 Couleurs locales O
20.00 Tout le sport O
20.20 Météo régionale
20.25 Plus belle la vie O
20.55 Monsieur Batignole O
COMÉDIE DRAMATIQUE
(F 2002)
De et avec Gérard Jugnot.
En 1942, durant l’Occupation, un boucher sans
histoire mais très lâche
se laisse attendrir par
un petit garçon juif,
qu’il entreprend d’aider.
22.35 Météo O
22.40 Grand Soir/3 O
23.15 Aumôniers
en temps de guerre O
A travers le destin d’aumôniers militaires, Stéphane
Benhamou s’intéresse
aux rapports entre l’armée
française, ses soldats et
ses hommes d’Eglise.
0.10 Putains de guerre O
1.10 Un livre, un jour O
1.15 Midi en France O
20.10 Scènes de ménages O
20.55 Once Upon a Time O
Emma capture enfin
la Reine des glaces et
l’emmène au commissariat pour l’interroger,
mais il pourrait s’agir
d’une vaste machination,
conçue bien à l’avance.
21.45 Once Upon a Time O
La magie d’Emma
devient incontrôlable.
Gold est le seul à pouvoir
l’aider. Il lui propose
de lui retirer ses pouvoirs,
de manière permanente.
23.30 Nouveau look
pour une nouvelle vie O
Monique et Jérôme.
Présenté par
Cristina Cordula
0.45 Nouveau look
pour une nouvelle vie O
Martine et Dominique
2.00 Météo
2.05 M6 Music O
RTS DEUX
EUROSPORT
TV5 MONDE
LA TÉLÉ
SRF 1
14.00 RTS Info 14.15 Nouvo 14.35
A bon entendeur O 15.15 TTC
(Toutes taxes comprises) 15.45
Specimen O 16.50 Toute une histoire 17.55 Revenge U 19.30 Le
19h30 O 20.00 Trio Magic, Magic 4
& Banco 20.05 Prédateurs O U.
Course contre la montre 21.00 La
stagiaire O. Pas de vague 21.55 La
stagiaire O. Résidence surveillée
22.45 Le court du jour 22.53 Trio
Magic, Magic 4 & Banco 22.55
Traque en série O 23.45 Traque en
série O 0.30 La puce à l’oreille Ou
Tennis. Open d’Australie. 2ème tour
1.20 Couleurs locales O 1.40 Le
19h30 O 2.15 RTS Info
9.15 Tennis. Open d’Australie 2016.
En direct 14.15 Melbourne Park. En
direct 14.30 Biathlon. Coupe du
monde. Sprint 7,5 km dames. En direct 15.45 Mats Choice 16.45 Tennis. Open d’Australie 2016. 4ème
jour 19.00 Biathlon. Coupe du
monde. Sprint 7,5 km dames 19.55
Eurosport 2 News 20.00 Mats
Choice 21.00 Tennis. Open d’Australie. 4ème jour 22.00 Biathlon.
Coupe du monde. Sprint 7,5 km
dames 22.55 Eurosport 2 News
23.00 Tennis. Open d’Australie
2016. 4ème jour 0.45 Melbourne
Park 1.00 Tennis. Open d’Australie
2016. 5ème jour. En direct
15.35 Mythique camembert 16.30
Escapade. Maaseik 17.00 Questions
à la une 18.00 64 minutes, le
monde en français 18.23 Le journal
de l’économie 18.26 Météo 18.30
64 minutes, le monde en français
18.50 L’invité 19.00 64 minutes, le
monde en français 19.05 Tendance
XXI 19.35 Tout le monde veut
prendre sa place 20.30 Journal
France 2 20.59 Des racines et des
ailes. Les pays de Savoie 22.51
Journal suisse 23.17 Météo 23.19
Voulez-vous danser avec moi?.
Drame (F 1959) 0.48 La Tropicale
Amissa Bongo 0.55 Journal Afrique
1.14 Complément d’enquête
17.10 Jukebox 17.40 Sorties ciné
18.00 L’actu 18.20 C’est arrivé près
de chez vous. Swiss Expo 18.30
L’antidote 19.00 Élections communales. Les candidats à la Municipalité d’Yverdon croisent le fer 20.30
Entrepreneurs 21.00 Rediffusion
19.00 Schweiz aktuell O 19.30 Tagesschau O 20.05 Tierische Elternliebe O 21.00 Einstein O 21.50 10
vor 10 O 22.25 Aeschbacher 23.20
NZZ-Format O 23.55 Tagesschau
0.10 Cure – Das Leben einer Anderen D. Drama (CH/HR/BIH 2014)
LÉMAN BLEU
RSI LA1
18.30 Le journal genevois 18.55 Genève en images 19.00 Genève à
chaud. Débat d’actualité genevoise
19.30 Le journal genevois 20.00
Objectif Terre 20.30 Le journal genevois 20.55 Genève en images
21.00 Rediffusion en boucle
18.00 Tg Flash O 18.10 Zerovero
19.00 Il quotidiano O 19.45 Il rompiscatole O 20.00 Tg O 20.40
Black Jack O 21.10 Falò O 22.30 Il
filo della storia O 23.35 The Mentalist O U 0.20 Private Practice O
U 1.00 Repliche
TV M3
ROUGE TV
CANAL 9
NYON
CANAL ALPHA
16.00 Clips tous styles 17.02 Génération TVM3 18.02 Best of 18.35
Swiss Pop Music 19.00 Face à face
19.20 Altitubes 19.55 Bienvenue
chez nous 20.00 Les clefs de l’avenir. Magazine de l’astro-voyance
22.00 Sacré Jeu 0.00 TVM3 Night
17.25 Side Effects. Romance (USA
05) 18.50 Fleischer 19.40 La nuit
des publivores 20.55 Les 7 aventures de Sinbad. Téléfilm d’aventure
(USA 10) 22.25 Publivore 22.50
L’honneur des Mariani. Film érotique (F 09) 0.00 Non stop music
17.30 HomegateTV 18.00 Le journal
et la météo 18.30 Le journal des régions 19.00 Le journal et la météo
19.30 Le journal des régions 20.00
Le journal et la météo 20.30 Le
journal des régions 21.00 Rediffusion 0.00 Boucle de la nuit
18.00 L’info 18.25 Scène locale
18.30 Ambitions. Magazine dédié a
la formation 18.40 Le débat de
NRTV 18.55 Scène locale 19.00
L’info 19.25 Scène locale 19.30 Ambitions 19.40 Le débat 19.55 Scène
locale 20.00 Rediffusion en boucle
18.00 Rediffusion 19.00 Le journal
de Canal 19.16 Météo régionale
19.19 Y’a 10 ans 19.25 Mon job et
moi 19.30 Ma foi c’est comme ça
19.54 Météo régionale 19.56 90 secondes 20.00 Rediffusion en
boucle de la tranche 19h–20h
Télévision
FRANCE 5
ARTE
8.49 Expression directe O 9.00 Les
maternelles O 10.15 Vues d’en haut
O. L’écrin sauvage des Etats-Unis
10.50 Chroniques du zoo de
Londres O 11.45 La quotidienne O.
La fausse fourrure 13.00 La quotidienne O 13.40 Le magazine de la
santé O 14.35 Allô, docteurs! O
15.08 Eurêka O 15.10 Vues d’en
haut O. Les côtes de la NouvelleAngleterre 15.40 Astéroïde: 24h
après l’impact O 16.35 Touareg:
les seigneurs des dunes O 17.30
C à dire?! O 17.45 C dans l’air O
Morceaux choisis des pires
bourdes à la télé
FRANCE. Eric Dussart et son équipe
passent le petit écran au tamis depuis
dix ans. Le chroniqueur de «Touche
pas à mon poste» en a tiré un bouquin.
Tous les jours à la radio et une fois
par semaine sur D8, Eric Dussart
nous fait profiter des plus
belles bourdes des animateurs, journalistes et autres
candidats de téléréalité. Que
ceux qui préfèrent la lecture
se rassurent, il a également
pensé à eux avec «Brèves de
télé» (Ed. Chiflet & Cie).
– Comment vous débrouillez-vous pour collecter toutes
ces perles?
– Dans notre société de production, nous avons une
équipe de cinq à six valeureux zappeurs. Ça dépend des
jours et de ceux qui craquent
(il rit). On a un système qui permet de tout quadriller à la télé,
que ce soit sur les chaînes généralistes, les chaînes info et, naturellement, les téléréalités. Chaque
jour, ces équipes sortent un gros
paquet de choses dont j’essaie de
tirer le meilleur.
19.00 La splendeur
des Bahamas O
Bancs de sable
19.45 Arte journal
20.05 28 minutes
20.50 Tu mourras moins bête O
20.55 Wolf Hall O
En 1529, en Angleterre,
le roi Henri VIII veut
obtenir l’annulation de son
mariage avec Catherine
d’Aragon, coupable
de n’avoir pu lui donner
un héritier mâle.
22.00 Wolf Hall O
Cromwell, le bien-aimé /
La reine Anne
0.00 Duo de charme
TÉLÉFILM DRAMATIQUE
(SK 2013)
De Nejc Gazvoda,
avec Nina Rakovec
1.40 La Tulipe noire O
Le Français de 37 ans ne manque jamais
«Le Petit Journal». –CYRILLE GEORGE JERUSALMI/D8
FILM D’AVENTURE (F 1963)
De Christian-Jaque,
avec Alain Delon
CANAL+
19.10 Le grand journal O 20.10 Le
petit journal O 20.50 Les Guignols
O 21.00 False Flag O 22.35 Strike
Back O 0.05 L’affaire SK1 O. Film
policier (F 2014) 2.00 La chute des
feuilles 2.25 Hockey sur glace O.
Championnat NHL
NRJ12
15.10 Tellement vrai 15.50 Friends
Trip 18.10 Friends Trip 18.55 Smallville 20.55 Phénomène. Film fantastique (USA 1996) 23.15 Enquêtes et découvertes. Afrique du
Sud: le luxe sauvage 1.20 Sea, no
Sex and Sun. Comédie (F 2012)
PUB
TMC
15.20 New York, section criminelle
17.05 Las Vegas O 19.45 Alerte Cobra O 20.40 The Perfect Vacation
O 20.55 Le flic de Beverly Hills 3 O.
Comédie (USA 1994) 22.55 90’ enquêtes O. Les supermarchés sous
pression 0.55 90’ enquêtes O
31
– Comment avez-vous sélectionné les
brèves qui apparaissent dans le livre?
– Certaines étaient très bonnes, mais elles
ont été supplantées par d’autres qui
étaient beaucoup plus fortes. Quand
quelqu’un nous dit qu’il est «monté sur
ses grands poneys», ça relègue en 2e division deux ou trois autres bourdes qui
étaient bonnes, mais moins puissantes.
– Avez-vous des retours des personnes que
vous citez dans le livre?
– S’agissant des candidats de téléréalité,
je ne suis pas sûr qu’ils lisent des livres (il
rit). Généralement, les gens qui ont commis ces bourdes-là ont beaucoup d’autodérision, donc je ne me suis pas encore
pris de paires de claques. A quoi bon monter sur ses ergots parce qu’on a fait une
bourde? Ça nous arrive à tous, ce n’est pas
grave. C’est drôle avant tout.
– Et les lecteurs, que vous disent-ils?
– Ils m’engueulent! Ils me disent qu’ils ont
lu le bouquin dans les transports publics,
qu’ils ont éclaté de rire et qu’ils ont passé
pour des débiles. C’est plutôt une bonne
critique.
– Et les vôtres, de bourdes, où sont-elles?
– On pourrait en faire un volume complet,
surtout si on prend l’époque où je présentais les infos le matin sur la radio Europe 2. Je n’étais pas très performant sur
les news et en plus c’était à 5 h 30. Je pense
au football par exemple, quand j’ai annoncé qu’un joueur avait marqué trois
buts en or. –JULIENNE FARINE
Espoir de fans
réduit à néant
Trop de sexe chez Tolstoï
Certes, c’est la mode des
reboots de vieilles séries,
mais «Sauvés par le gong»
ne suivra pas le même chemin que «La Fête à la maison». Tiffani Thiessen, qui
incarnait la pom-pom girl
Kelly Kapowski, a déclaré
que cela n’arriverait pas.
«Avec cette série, il serait
impossible d’en tirer
un reboot et de faire les
choses bien», a-t-elle lancé.
SÉRIE. L’adaptation
de «Guerre
et paix», de Léon Tolstoï, réalisée par la BBC, n’a pas vraiment plu aux Russes. Même si
elle n’est pas diffusée là-bas,
elle est disponible sur internet. Pour beaucoup de médias, la fiction, avec ses nombreuses scènes de sexe, n’est
rien d’autre qu’un «classique
littéraire avec des décolletés».
Les critiques ont par ailleurs
moyennement goûté à la scène
d’inceste entre deux personnages (photo), séquence qui
n’existe pas dans l’œuvre de
l’écrivain russe. «Le romantisme de Tolstoï a été transformé en une nouvelle de Jane
Austen», a résumé une revue
culturelle. Au Royaume-Uni,
la série en 6 épisodes a été acclamée par la critique. –AFP
Bande-annonce sur: , 20minutes.ch
Sport cérébral
32
, 20minutes.ch
Mots fléchés
PRIX DU JOUR
GARDE
SUISSE
TUERONS
1 × 100 francs
ORDINATEUR
AFFAIBLIS
OU BIEN XI
D’ACCORD
VILLE DE
LOZÈRE
DÉVASTEZ
DÉLAISSÉ
RELATIF À
L’ORIGINE
CORVIDÉS
RICANE
PRIX DE LA SEMAINE
2 × 3 nuitées pour 2 personnes au
Posthotel***** à Achenkirch (Aut) d’une
valeur d’env. 3000 francs.
5
MARIERAS
VITICULTEUR
À DISTANCE
LETTRE
Situé dans le Tyrol, le Posthotel Achenkirch propose à ses
hôtes bien plus qu’un service cinq étoiles classique. L’ambiance des plus chaleureuses du Posthotel, l’amour du détail
dans tous les domaines associés à la nature merveilleuse
de la région invitent tout un chacun à la détente. Objectif
premier? Le séjour doit permettre à nos hôtes de faire le
plein d’énergie et de se ressourcer. www.posthotel.at
MANIFESTE
SOUTIEN
2
PARTIE DE
LA FLEUR
NOTA BENE
FLOTTE
RUSTINES
TRAVAIL DE
JOURNALISTE
FLEUVE
ITALIEN
CLINTON
INTIME
TARIT
1
4
FROMAGE
COQ DE
BRUYÈRE
DU NORD
FUMET
ÉCORÇA
REGISTRE
DU PARLEMENT DE
PARIS
PARTICIPATION
SMS: Envoyez MOTS suivi de la solution, vos nom et adresse
au 421 (1 fr. 50/SMS) P. ex. MOTS Soleil Pierre Lexemple, Rue
Lexemple 22, 1234 Modèleville
Téléphone: 0901 500 081 (1 fr. 50/appel depuis le réseau fixe)*
Participation par WAP à chances égales et sans frais supplémentaires: http://m.vpch.ch/20AHD0597 (gratuit depuis le
réseau portable)
S
F
C
L
F
I
Solution 20.1.: FAIBLE
M A N O N L E S C A U T
Les gagnants du prix de la semaine
I N O
L O U B A R D
dernière seront avisés par écrit.
E T U I
I R
E M E U
L
B A
K
P E
C
V I
T
C Y
E T T
R
A
M I
S O S
H U
O L A
R A I
T I S
R E E S
E R O C
S
S L
D I A
C O N V
I
E A
N E
G
E
R E
DONNERA
LE CAP AU
NAVIRE
PRAIRIE
BELLE
SAISON
VOLAILLE
N’A NI DIEU
NI MAÎTRE
6
GRIVOIS
CONJONCTION
3
IMMORTALISE
RÉSOLUE
À MOI
PALPER
L U B
A V E
E T
I E E
U
L A S
E L S
1
2
3
4
5
6
Le mot à trouver est : FAIBLE
Sudoku facile
PRIX DU JOUR
1 × 100 francs
PRIX DE LA SEMAINE
1 × 1 bon pour le Seehotel
Wilerbad près du lac
de Sarnen, d’une valeur de
1000 francs.
Le Seehotel Wilerbad vous invite à
passer un week-end «Day-Spa»
tout aussi relaxant que vitalisant.
L’hôtel est situé au cœur de la
Suisse, au bord du lac de Sarnen et
il est entouré de magnifiques montagnes. Savourez un séjour chez un
hôte accueillant. www.wilerbad.ch
Sudoku moyen
2
6
7
4
8
7
1
2
1
4
8
2
1
9
3
5
2
6
9
3
7
7
1 8
9 3
6
4 6
5 2
Conceptis Puzzles
3
06082002028
Solution 20.1.: 968
PARTICIPATION
SMS: Envoyez SUDOKU F suivi de la solu- 7 8 3 2 5 4 9 1 6
5 9 2 6 1 7 8 3 4
tion, vos nom et adresse au 421 (1 fr. 50/ 1 6 4 3 8 9 5 2 7
SMS) P. ex. SUDOKU F 123 Pierre Lexem- 6 5 1 7 4 2 3 8 9
2 3 7 9 6 8 1 4 5
ple, Rue Lexemple 22, 1234 Modèleville
9 4 8 5 3 1 6 7 2
Téléphone: 0901 500 082 (1 fr. 50/
4 7 5 1 9 3 2 6 8
appel depuis le réseau fixe)*
3 2 6 8 7 5 4 9 1
8 1 9 4 2 6 7 5 3
Participation par WAP à chances
égales et sans frais supplémentaires: http://m.vpch.ch/
20GHD0603 (gratuit depuis le réseau portable)
06082002027
Les gagnants du prix de la semaine dernière seront avisés par écrit.
PRIX DU JOUR
1 × 100 francs
PRIX DE LA SEMAINE
5 × 1 bon de voyage à forfait
du spécialiste de la Turquie
BENTOUR VOYAGES d’une
valeur de 200 francs.
Découvrez la diversité de la Turquie
dans le catalogue été 2016 BENTOUR
VOYAGES, votre spécialiste et le No 1
en Suisse pour les voyages en Turquie.
Bon de voyage, non transmissible,
ne peut être monnayé, valable 1 an.
www.bentour.ch/fr
2
5 1
4 3 7
8
2
9 3 6
5
8
3 4 6
7
2
1 6 9
7 8
2
Conceptis Puzzles
06082002128
Solution 20.1.: 367
PARTICIPATION
SMS: Envoyez SUDOKU C suivi de la solu- 7 1 8 2 9 5 3 4 6
4 5 6 7 1 3 8 9 2
tion, vos nom et adresse au 421 (1 fr. 50/ 2 9 3 8 4 6 5 7 1
SMS) P. ex. SUDOKU C 123 Pierre Lexem- 1 6 2 5 8 9 4 3 7
9 8 4 3 6 7 1 2 5
ple, Rue Lexemple 22, 1234 Modèleville
3 7 5 4 2 1 9 6 8
Téléphone: 0901 500 083 (1 fr. 50/
5 3 1 6 7 4 2 8 9
appel depuis le réseau fixe)*
8 4 7 9 5 2 6 1 3
6 2 9 1 3 8 7 5 4
Participation par WAP à chances
égales et sans frais supplémentaires: http://m.vpch.ch/
20THD0616 (gratuit depuis le réseau portable)
06082002127
Les gagnants du prix de la semaine dernière seront avisés par écrit.
Le délai de participation est aujourd’hui (voire dimanche pour le prix de la semaine) à 24 heures (minuit). Aucune correspondance ne sera échangée au sujet des jeux. Les collaboratrices et collaborateurs de Tamedia ne
peuvent pas participer. La voie judiciaire est exclue. Cette page de jeux est également publié dans «20 Minuten» et «20 minuti». * Les frais pour le réseau mobile/prépayé peuvent diverger fortement.
33
JEUDI 21 JANVIER 2016 / WWW.20MINUTES.CH
Sport
20 secondes
Marc Gisin
L’Obwaldien revient sur
la Streif, où il avait été
gravement blessé. 35
Grigor Dimitrov a
tout repris de zéro
TENNIS. A bientôt 25 ans,
Un retour imminent
SKI DE FOND. Dario Cologna est
dans les temps, après son claquage au mollet gauche du début de janvier. Le Grison espère
effectuer son retour en Coupe
du monde début février, lors du
50 km d’Oslo.
Au pied du podium
CYCLISME. Danilo Wyss a manqué de peu le podium lors de la
2e étape du Tour Down Under.
Le Vaudois a pris la 4e place du
sprint remporté par l’Australien
Jay McCarthy, nouveau leader
du classement général.
Freund sur la touche
SAUT À SKIS. Severin Freund
est au repos forcé. L’Allemand,
2e de la Coupe du monde, est
légèrement blessé à un disque
lombaire. Il est d’ores et déjà
contraint de renoncer aux
épreuves du week-end prochain
à Zakopane, en Pologne.
Federer gagne,
Bencic aussi
Le Bâlois s’est qualifié
pour le troisième tour de
l’Open d’Australie en servant
25 aces face à l’Ukrainien
Alexandr Dolgopolov, battu
6-3 7-5 6-1 à Melbourne. Federer affrontera Grigor Dimitrov
au tour suivant. La SaintGalloise a quant à elle battu la
Hongroise Timea Babos (60e
joueuse mondiale). Victorieuse 6-3 6-3 en seulement
65 minutes de jeu, Bencic se
frottera en huitième de finale à
la puissante joueuse russe
Maria Sharapova.
TENNIS.
le Bulgare ne veut plus
s’égarer. Il a changé de
coach, de raquette et
de copine. Le voilà face
au révélateur Federer.
L’automne dernier à Bâle, Grigor Dimitrov a lâché un mea
culpa: «Depuis quelques mois,
j’ai un peu négligé le tennis
par la faute de facteurs extérieurs.» Le Bulgare n’avait pas
besoin d’entrer dans les détails. Après tout, sa rupture
avec Maria Sharapova avait assez enflammé les tabloïds à
Wimbledon. Année pourrie.
Alors, quand l’artiste a
laissé filer une balle de match
contre Troicki, samedi en finale
de Sydney, les mauvaises langues ont cru revoir l’appel du
précipice. C’était oublier l’essentiel. En engageant Franco
Davin, ancien coach de Juan
Martin Del Potro, Grigor Dimitrov a choisi de tirer un trait sur
le passé. Et, demain, son nouveau départ croise la route de
Roger Federer.
«Cet automne, Grigor a
changé de coach et de raquette, ce n’est pas rien, insistait hier le Bâlois. Il a fait une
grosse préparation foncière et
doit maintenant enchaîner les
tournois afin d’accumuler un
maximum d’informations.»
Après une année difficile, le No 28 mondial s’est donné les moyens de relancer sa carrière. –AFP
Pour enfin trouver son style? Il
faut l’espérer. Car les années
passent et l’ancien protégé de
Roger Rasheed continue trop
souvent d’exploiter son talent
à contre-courant.
«Franco (Davin) a une approche différente, expliquait
Dimitrov hier, après sa victoire
contre Trungelliti. Je ne vous
parle pas de coup droit ou de
revers. Il s’agit plutôt d’épicer
mon jeu, d’y ajouter du sel et
du poivre.» Il y a quinze jours
à Brisbane, la nouvelle cuisine
fusion du Bulgare avait failli
coûter une indigestion à Roger
Federer (6-4, 6-7, 6-4). C’est un
OPEN D’AUSTRALIE
Toute l’actualité du tournoi
du Grand Chelem sur:
, 20minutes.ch
début. Mais pas l’assurance de
s’inviter au plus beau des banquets. –MAA, MELBOURNE
Twitter , @maeschmann
«Tricher, c’est courant»
Selon Chris Eaton, responsable
du Centre international pour la sécurité du sport à Doha, les matches truqués
sont monnaie courante dans les tournois de niveau inférieur. Il estime que
le phénomène n’est pas suffisamment
combattu. Selon lui, le tennis est le
troisième sport sur lequel on parie le
TENNIS.
Chris Eaton est très critique face au tennis.–AFP
plus dans le monde et, en conséquence, il est aussi le troisième pour le
nombre de matches suspects. «La corruption n’est pas aussi lucrative dans
le tennis que dans le football ou le
cricket par exemple, mais il est plus facile de truquer un match de tennis»,
a-t-il ajouté. –ATS
34
Sport
Lichtsteiner qualifie la Juve
PUB
Reporter
d’un mois
le paiement
de ma
mensualité?
LES LOSERS
Lors de leur dernier
match, quel a été le point
commun entre Bärtschi,
Sbisa, Josi, Fiala, Streit et
Hiller? Figurez-vous que
tous les hockeyeurs
suisses engagés dans la
nuit de mardi à mercredi
en NHL se sont inclinés.
Tous, sans exception!
, 20minutes.ch
FOOTBALL. La Juventus de Turin
L’ASF derrière
Gianni Infantino
L’Association suisse de
football soutiendra la candidature du Valaisan d’adoption
Gianni Infantino à l’élection
présidentielle de la FIFA. Son
président, Peter Gilliéron, l’a
annoncé sur le site internet de
la fédération, estimant que
l’actuel secrétaire général de
l’UEFA avait une connaissance
approfondie du monde du
football, ainsi que l’expérience
du management.
FIFA.
disputera les demi-finales de
la Coupe d’Italie. Elle le doit à
une réussite de Stephan
Lichtsteiner, qui lui a offert la
victoire 1-0 à Rome contre la
Lazio. Il s’agit du deuxième
but du Lucernois cette saison,
après celui inscrit en Ligue des
champions à Mönchengladbach. La Vieille Dame affrontera sur le mode aller-retour l’Inter Milan, tandis que l’autre
affiche opposera l’AC Milan à
Alessandria (3e division). La
Juventus est tenante du titre.
Le club, qui avait réussi le doublé l’an dernier, est en lice
pour un onzième sacre dans la
compétition, un record en Italie. En seizièmes de finale de la
Coupe de France, une seule
surprise a été enregistrée: l’élimination de Lille face aux
amateurs de Trélissac. –ATS
Le Suisse ne marque pas souvent, d’où la joie de ses pairs. –AP
Les propos homophobes
de Sarri secouent le calcio
FOOTBALL. L’entraîneur de Naples, leader du championnat
italien, risque gros après avoir insulté Roberto Mancini,
son homologue de l’Inter, autre prétendant au scudetto.
Le technicien napolitain encourt une suspension d’au
moins 4 mois après que son
confrère milanais a affirmé
qu’il l’avait traité de «pédé»
lors d’un match de Coupe,
mardi soir. Selon l’article 11
du règlement fédéral italien,
toute «insulte ou discrimination pour des raisons de
race, couleur, religion,
langue, sexe, nationalité ou
origine ethnique» est gravement sanctionnée.
Si aucune procédure n’a
été ouverte pour l’instant, un
éventuel rapport arbitral
pourrait avoir son importance. Le quatrième officiel se
Maurizio Sarri (à dr.) est dans le viseur après ses propos déplacés à l’endroit de Roberto Mancini. –RAI
trouvait tout près des entraîneurs quand ils se sont invectivés, peu après le deuxième
but de l’Inter, vainqueur 2-0.
Après le match, Mancini a déclaré: «Sarri est un raciste.
Les hommes comme lui ne
devraient pas rester dans le
foot.» Selon lui, l’entraîneur
napolitain a utilisé les termes
de «frocio» et «finocchio»,
équivalents de «pédé» et «tapette». «De quelqu’un de
60 ans, je ne peux pas l’accepter, il devrait avoir
honte», a ajouté Mancini.
L’entraîneur intériste a cependant la mémoire courte.
En 2000, à l’occasion d’un
match de Champions League
entre la Lazio et Arsenal, il
avait défendu son coéquipier, Sinisa Mihajlovic. Ce
dernier avait traité le Français Patrick Vieira de «sale
nègre» et de «singe». «Ce
genre d’agression verbale arrive tous les jours sur les terrains. N’en faisons pas une
affaire»,
estimait-il
à
l’époque.
«J’ai présenté des excuses
à Mancini. Pour moi, tout est
OK», a conclu Sarri. –BCR/ATS
Mercato
Fin de collaboration
CHALLENGE LEAGUE. Aarau et
son attaquant Petar Sliskovic,
arrivé l’an dernier de Mayence,
se sont séparés d’un commun
accord. Le Serbe poursuivra sa
carrière aux Stuttgarter Kickers, en 3e Bundesliga.
Il retrouve du travail
FRANCE. Rolland Courbis a été
nommé entraîneur du Stade
rennais, où évolue notamment
le Valaisan Gelson Fernandes,
en remplacement de Philippe
Montanier, fraîchement limogé.
Il a le cœur grenat
PROMOTION LEAGUE. Patrick
Baumann est de retour au Servette FC. Le défenseur, qui évoluait à YF Juventus Zurich en
début de saison, a signé pour
six mois avec les «grenat».
PUB
Sans frais
supplémentaires.
Sport
PUB
Est-ce
possible?
35
Marc Gisin veut oublier sa
grosse chute de l’an dernier
SKI ALPIN. Le Glaronais avait
été victime d’un terrible
accident l’hiver passé sur la
Streif. Il y revient sans peur.
Loteries
SWISS LOTO
Tirage du 20 janvier: 2, 5, 15, 17, 18, 30
Replay: 3 No Chance: 1
Répartition des gains:
0 x 6 + le No Chance
0x6
45 x 5
2503 x 4
37 015 x 3
Jackpot
0.00
6780.85
1000
175.60
70.05
30.75
9.55
Prochain Jackpot du 23 janvier
14 300 000 fr.
JOKER: 4 0 5 1 7 2
Prochain Jackpot du 23 janvier
100 000 francs
Sans garantie
L’ATTENTE
5 heures
C’est le temps – une éternité! –
durant lequel les joueurs du
HC Davos ont dû patienter mardi
soir à l’aéroport de Göteborg,
au lendemain de leur élimination
en demi-finale de la Ligue des
champions. La faute aux chutes
de neige, les plus intenses
depuis 1995 dans la cité suédoise
et ses environs.
Le 23 janvier 2015, la vie de
Marc Gisin aurait pu basculer.
Dans le super-G de Kitzbühel,
il avait perdu le contrôle de
ses skis juste avant le saut de
la Hausbergkante. Après un
long vol plané, sa tête était venue heurter la glace de la
piste. Le géant (2 m) avait
alors glissé comme un pantin
inanimé pour s’immobiliser
dans le deuxième filet de sécurité, après avoir transpercé
le premier. Le descendeur s’en
était sorti avec une forte commotion. De retour sur la Streif,
il n’a rien oublié.
«Mardi, lors de la reconnaissance du 1er entraînement en vue de la descente de
samedi, c’était un peu spécial,
a reconnu Gisin. Rien de dramatique, mais j’étais tendu
une fois arrivé sur le passage
où j’étais tombé il y a un an.
Le descendeur suisse de 27 ans se sent prêt à affronter une nouvelle fois la Streif. –KEYSTONE
C’est difficile à expliquer. D’un
côté on est content d’être de
retour, et de l’autre on se souvient de ce qui est arrivé.» Une
fois les premières impressions
passées, le frère de Dominique et de Michelle a com-
Pas de slalom cette saison
Beat Feuz a exclu de
participer à la manche de slalom du combiné de vendredi
après-midi. De retour de blessure, le Bernois a motivé son
choix: «Je ne sais pas si ça me
fait mal de passer des piquets,
SKI ALPIN.
car depuis que j’ai remis les
skis en février, je n’ai pas touché une seule paire de lattes
de slalom. Il n’est donc pas envisageable de m’aligner en
combiné.» Il veut se concentrer sur les épreuves de vitesse.
Messi appréhende le 31 mai
Lionel Messi et son père seront finalement jugés pour fraude fiscale à partir du
31 mai. L’attaquant du FC Barcelone, mis en examen pour trois délits de fraude fiscale depuis
2013, savait depuis octobre qu’il aurait à s’expliquer devant un tribunal. Il risque une peine de
prison. La saison de la star au Barça n’est cependant pas mise en péril, le procès étant prévu
entre le 31 mai et le 3 juin, soit après la finale de
la Ligue des champions, le 28 mai à Milan. Ces
audiences pourraient en revanche perturber sa
préparation pour le centenaire de la Copa America, qui se tiendra du 3 au 26 juin aux EtatsUnis. Devant le Tribunal de Barcelone, Messi et
son père, Jorge Horacio, devront rendre des
comptes sur une présumée fraude fiscale de
4,16 millions d’euros entre 2007 et 2009. –ATS
FOOTBALL.
La star est dans ses tout petits souliers. –KEYSTONE
mencé à tourner la page.
«Plus le départ de l’entraînement approchait, mieux je me
sentais. Au final, ma manche
n’a posé aucun problème, j’ai
même réalisé le sixième temps
sur la portion où j’avais chuté
il y a douze mois. Une fois à
l’arrivée, j’étais rassuré.»
En une année, les douleurs
ont disparu et le souvenir de
ce crash impressionnant devrait suivre le même chemin:
«Maintenant que tout s’est
bien passé, je peux refermer
ce chapitre de ma carrière.»
–JPW, KITZBÜHEL
LA FRANCHISE
«Au départ d’une
descente comme
celle de Kitzbühel,
on ne pense pas à
l’argent»
Carlo Janka,
à l’évocation de
l’augmentation
du prize money
global du weekend tyrolien
(705 000
francs).
Twitter , @JPPresslWenger
Loïc Meillard
prend du galon
Le Valaisan de 19 ans a
remporté à Val-d’Isère son
deuxième succès en Coupe
d’Europe. Il s’est imposé sur
le premier des deux géants
organisés en Savoie. Derrière lui, Elia Zurbriggen
(6e) et Manuel Pleisch (7e)
ont également terminé
dans le top 10. Il y a exactement une année, Meillard
avait fêté sa première victoire en Coupe d’Europe
à Crans-Montana.
PUB
Oui, avec
notre option
de report des
mensualités.
Il y a toujours une solution
credit-now.ch
Au sens de la loi, l’octroi d’un crédit
est interdit s’il occasionne un surendettement (art. 3 LCD). CREDIT-now est
une marque de produit de BANK-now
SA, Horgen.
Météo
, meteo.20min.ch
Aujourd’hui
8h09
17h19
Neuchâtel
Grisailles parfois tenaces
jusque vers 1000 à 1300 m,
sinon belle journée.
6°
1°
-1°
Moudon
0°
Bulle
Col du Marchairuz
-5°
-2°
-4°
Lausanne
Morges
0°
3°
0°
Vendredi 22
Nyon
-2°
7°
2°
5°
1°
Plaine
du Rhône
2°
-5°
4°
-1°
6°
-3°
8°
-2°
Jura
1000 m
3°
-10°
4°
1°
6°
-3°
10°
-2°
Alpes
1500 m
3°
-8°
3°
-1°
4°
-2°
8°
0°
Temps anticyclonique et hausse du mercure en fin de semaine.
3°
0°
Ensoleillement
En Europe
Sur les pistes
Bâle
Zurich
Vaud
Saint-Gall
Berne
Coire
Saint-Moritz
Interlaken
Sion
< -5°
Charmey
Moléson
Les Paccots
Locarno
Zermatt
Pourcentage d’ensoleillement sur la journée
25-50 %
50-75 %
Températures maximales à Lausanne
> 75 %
2015
2016
15°
10°
Anzère
12/12
Champéry/Les Crosets 197/197
Chandolin/Saint-Luc
14/15
Crans-Montana
20/27
Grimentz/Zinal
21/21
Les Marécottes
4/4
Morgins
187/197
Nendaz
74/82
year3
Ovronnaz year2
8/8
year1
Verbier/Bruson
74/82
Données de la veille
Installations ouvertes/Total
5°
Informations complètes sur
dim 10
PUB
lun 11
mar 12 mer 13
jeu 14
ven 15 sam 16 dim 17
lun 18
mar 19 mer 20
www.myswitzerland.com
10°–14°
15°–19° 20°–24°
25°+
Helsinki
Londres
Berlin
Paris
Varsovie
Vienne
Berne
Lisbonne
Rome
Madrid
Athènes
Istanbul
Tunis
Afrique
Alger
Johannesburg
Le Caire
Nairobi
Rabat
Tunis
15°
23°
19°
25°
19°
15°
Amériques
Asie & Océanie
Buenos Aires 35°
Los Angeles 22°
Montréal
-13°
New York
1°
Rio de Janeiro 27°
Santiago
34°
Auckland
Bangkok
Hongkong
Pékin
Sydney
Tokyo
Merveille des océans:
des animaux à trois cœurs
26°
33°
19°
-2°
35°
8°
SPINAS CIVIL VOICES
0°
5°– 9°
Moscou
5/5
4/4
10/10
Valais
5-25 %
0°– 4°
Oslo
Fribourg
Genève
couvert
-5°– -1°
Château-d’Œx
5/7
34/34
Les Diablerets
Leysin
14/14
Les Mosses/La Lécherette 14/14
Saint-Cergue/La Dôle
3/3
Villars-Gryon
30/34
Lucerne
Lausanne
v o t re
F a it e s
it é i c i !
public
Météorologue en direct
0900 575 775
Fr. 2.80/min. depuis le
réseau fixe
Genève
Lundi 25
7°
2°
(3210 m)
2°
Dimanche 24
3°
-2°
Les Diablerets
Aigle
Samedi 23
Léman et
Plateau
L’essentiel à 4 jours
Vevey
7°
7°
Neuchâtel
Et ensuite
0°
-3°
Vallée de Joux
La Dôle (1677 m)
Fribourg
Payerne
Yverdon
-5°
15h12
5h32
Météo Monde
36
Pourquoi les pieuvres ont-elles trois cœurs?
Rendez-vous sur oceans.wwf.ch
Protégeons les merveilles de la nature
WWF_FuellerIns_210x74_Oktopus_f_4c_ZS_RA.indd 1
28.08.15 11:09

3 - 20 Minuten

Transcription

Documents pareils

Ce coffret cadeau FORMULE « HAPPY

Ce coffret cadeau FORMULE «ETERNITY

Déclaration de conformité CE

Don Burns Perry Schippers Stéphane Chevalier Bob Cowden Glen

Profession de Foi DP 2009.pub

Profession de foi Synami CFDT consultation 2012

Immobilier Pro à vendre Marans 20min de La Rochelle AGENCE DE