A Jérusalem, le 12 Novembre 2014 Chers lycéens de France, Nous

A Jérusalem, le 12 Novembre 2014
Chers lycéens de France,
Nous nous appelons Amana, Elana et Assel, nous avons 14 ans, et sommes élèves en 3 ème, au lycée des Sœurs du
Rosaire à Jérusalem.
Selon nous, la France c'est la
Seine et la rue des champs Elysées. C’est ungrand pays européen, où on trouve
de belles villes et villages. Nous bien sûr savonsque lecapital est Paris. Paris est une ville pleine de places
touristiques et historiques comme la tour Eiffel, l'église de Notre Dame et l'Arc de Triomphe. Nous imaginions que
la tour Eiffel est super grandavec beaucoup de lampes. Et pour cette raison, nous pensons que Paris est plus
joliependant la nuit. Les rues-là sont immenses et longues, elles sont pleines de restaurants et de cafés. Comme la
rue des champs Élysées qui est très grande, située au centre de Paris, elle est bondée de personnes, de magasins
et de hauts bâtiments historiques, au contraire des villages qui sont plutôt tranquilles, et petits. Les appartements
à Paris sont un peu petits mais jolis.
Les traditions en France sont très intéressantes. Nous savons qu’il y a beaucoup de fêtes-là comme la fête du
travail et la victoire du 8 mai 1945 et bien sur la fête de Noël. Il ya une danse célébré en France qui s'appelle « les
Panards Dansants ».
En France les couples français se marient à l’église, mais le mariage sacré est en déclin. Parfois, ils font la noce où
ils boivent, mangent, et dansent jusqu’à minuit. En même temps, les cas de divorces augmentent, c’est par ce que le
divorce en France ne coûte pas cher et il est facile.
Pendant la semaine, les enfants arrivent tôt chez eux après l’école, ils font leurs devoirs, mais nous imaginons qu’ils
n’ont pas beaucoup de devoirs, et après ils vont à la discothèque ou ils jouent aux jeux vidéo. Les papas et les
mamans français arrivent tard après une longue journée au travail. Les français font beaucoup d’activités. Pendant
le week-end, lesfamilles sortent pour rendre visite leurs relatives, faire des promenades dans la nature, visiter
d’autres villes et villages.Parfois, ils aiment faire du shopping aux centres commerciaux, aller au cinéma pour voir
les derniers films, rencontrer leurs amies au café ou au restaurent.
En Franceles moyens de transport sont nombreux, comme le train, le TGV, le métro, le bus, et les voitures. Les
gens préfèrent utiliser les bicyclettes pour aller au travail ou à l’école. Et par ce-que la France est un peu grande,
les français utilisent les avions pourvoyager d’une ville à l’autre. Vous savez? Nous souhaitons faire une tour en
France en utilisant le bus avec deux étages. C’est TROP génial 
Le fromage, le croissant et le vins sont les plus célèbres. Là-bas il ya beaucoup de plats préférés comme le
cassoulet, et le poulet routique. Aussi les desserts sont bons comme les crêpes, le gâteau auchocolat et les
tartines.
En France la sécurité n’existe pas. Les voleurs sont par tout, c’est à cause des étrangers et immigrants qui arrivent
en France illégalement. Maisheureusement il n'ya pas de problèmes politiques avec le président par ce que les
français choisissent leur président régulièrement.
En France, le system éducatif est devisé en 4 nivaux; l'école maternelle de l'âge de 3 ans à 5 ans, l'école
élémentaire de l'âge de 6ans à 11 ans, le collège de sixième jusqu'à 3 ème et le lycée. L'éducation en France est
fondée 4 principes; obligatoire, laïc,gratuit, et neutre. Enfin, tous les élèves doivent aller à l'école la plus proche
de leur maison.
Voilà donc comment nous percevons. Avons-nous raison? Notre representation de votre pays à celle de votre vie
sont-elles justes?
Dans l'attente de mieux vous connaitre,
Àbientôt,
Amana, Elana et Aseel
A Jérusalem, le 12 Novembre 2014
Chers lycéens de France,
Nous nous appelons Hélène et Yara. Nous avons 14 ans, et sommes élèves en 3 ème,au lycée des Sœurs du Rosaire
àJérusalem.
Selon nous, la France c'est un beau pays historique, plein de plusieurs bâtiments anciens et des lieux touristiques.
L’année dernière nous avons visité Monaco,Lyon et ParisNous avons vu plusieurs palais, cathédrales,églises quelques
monuments historiques,et surement on a tous aimé. Concernant les rues en France ils sont propres ; on ne trouve
pas beaucoup de déchets. A Paris on trouve beaucoup de ressortissants et pour ça, y marcher dans les rues est
tellement dur !
Liberté, Égalité, Fraternité est la devise de la République française. La France est un pays libre et heureusement à
l'autonomie. Tous les civils ont les mêmes droits et devoirs. L’égalité des droits entre les deux sexes avait été
sérieusement prise en considération en France, toutes les femmes peuvent travailler et être élues.
Quand je suis allée à Paris avec ma famille il faisait chaud en été et quand je suis allée à Nice avec mes amies il
faisait froid en hiver en conséquence j'ai une bonne idée de votre façon de se vêtir. En été vous habillez des
shorts courts et les filles portent les mini-jupes, avec des t-shirts ou chemises mais il y a de gens qui s’habillent
des pantalons. En hiver vous vous habillez des pulls, des pantalons et des manteaux.
La cuisine française est délicieuse maisbizarre, nous imaginons que les français prennent leur petit déjeuner avec
lecafé. Leur petit déjeuner se compose des croissants et pâtisseries. Le plat le plus connu dans la cuisine française
est les escargots et les cuisses de grenouille ! Franchementon n’a pas gouté ces plats !
Selon ce que nous avons étudié l'éducation en France est différent, il est gratuit, c’est pourquoi la proportion
d'éducation en France est élevée. Les Français sont très intellectuels en raison de la juste éducation. En
France les classes sa catégorie descendante, ce que nous trouvons un peu bizarre! Nous pensons que le system
scolaire français est comme celui américain, les étudiantes peuvent choisir les métiers qu’ils aiment étudier, vous
n'êtes pas obligés à étudier certains métiers. En France les élèves étudient à l'école qui est dans la zone où se
trouve sa résidence, mais que faites-vous si vous voulez étudier dans uneécole différente?
Parler sur le sujet de mariages en France est facile, ce que nous croyons ! Je pense qu'ils sont comme les mariages
chrétiens ici et différents que les mariages de Musulmans. Ils sont fait aux églises ou aux cathédrales et après ça
il y a un party, où vous pouvez danser, manger et vous amuser. Mais on a appris que les mariages ne sont pas faits
dans les églises tout le temps. Aussi il y a beaucoup de couples qui divorcent, ou peut-être qui ont des enfants sans
être marié. Comment sont les mariages faits en France? Est qu'ils sont comme nous les avons imaginées?
Voilà donc comment nous percevons. Avons-nous raison? Notre représentation de votre pays à celle de votre vie
sont-elles justes?
Dans l'attente de mieux vous connaitre,
À bientôt,
Hélène et Yara
A Jérusalem, le 12 Novembre 2014
Chers lycéens de France,
Nous nous appelons Lama et Marah, nous avons 14 ans, et nous sommes élèves en 3 èmeau lycée des Sœurs du Rosaire
àJérusalem.
Selon nous, la France c'est un beau pays. Un pays plein de sites touristiques comme La Tour Eiffel et le Louvre, ce
sont les sites touristiques que nous savons. Et aussi, il y a la seine. Selon les images que nous voyons, nous
remarquons que laFrance est un pays de verdure avec beaucoup de beaux panoramas. La France est célèbre par son
architecture ; où on trouve de magnifiques bâtiment, églises, maisons et appartement. Particulièrement à Paris que
nous croyons elle est une des plus belles villes au monde.
Nous croyons que la vie quotidienne en France est idéale! Nous imaginons que chaque citoyenfrançaisse lève à
6h30, prend sonpetit-déjeuner qui est normalement deux tartines beurrées et une tasse de café noir. Après, il
prend une douche, s’habille et sort au travail. Après, il se rend au centre-ville pour faire quelques courses. Ensuite,
il rentre chez lui pour diner et regarder la télé avant d’aller se coucher. Mais le week-end est diffèrent, nous
pensons que vous faites beaucoup d’activités comme les promenades et les piqueniques avec la famille. Vous-même
faites beaucoup le shopping, c’est par ce que vous avez les meilleurs marques de vêtements et parfums au monde
entier.
La cuisine française est nommée pour ses plats délicieux, notamment les desserts! En particulier, les Macarons
que nous avons déjà essayé à les faire, mais malheureusement nous les avons brulés ! Aussi, on ne peut pas oublier
les crêpes qui sont largement connues et tout le monde les aime. Vous savez ? Nos mères ont visité la France
l'année dernière et elles ont essayé de manger tous les types de fromages, et elles nous ont apporté le Tomme,
aaaaahhh, très bon.
L'enseignement en France est fondé sur 4 principes: obligatoire, laïc, gratuit et obligatoire. L’école en France est
devisée en quatre niveaux, qui sont: l’école maternelle de l’âge de 3 à 5 ans, l’école élémentaire de 6 à 11 ans qui est
devisée en 2 cycles: cycle 2 et 3. Apres ce niveau vous poursuivez le collège de sixième jusqu’à troisième. Enfin,
vous passez le terminal qui est devisée en 3 séries: série économique et social, et série scientifique et littéraire.
Franchement, nous ne savons pas beaucoup de choses sur la politique en France. Nous savons que la France est un
pays démocratique, et il ya beaucoup de partis politiques qui ont été trouvés après la révolution française. Vous
pouvez voter pour choisir votre président chaque 4 année. La France est aussi un membre de l'Union Européenne.
Par conséquent, le gouvernement doit respecter tous les règlements comme tous les autre pays européens.
Le gouvernement français aide beaucoup les familles en France. Chaque mère profite d’un congé maternel, même le
père pour qu’il prendre soin de ses enfants. En fait, en France le taux des mères qui travaillentest élevé en
comparant avec d’autre pays enEurope, et c’est SUPER! Les françaises ne renoncent ni à leur activité
professionnelle ni à leur désir d’être mère.
Voilà donc comment nous percevons. Avons-nous raison? Notrereprésentation de votre pays at celle de votre vie
sont-elles justes?
Dans l'attente de mieux vous connaitre,
Àbientôt,
Marah etLama
A Jérusalem, le 12 Novembre 2014
Chers lycéens de France,
Nous nous appelons Roudin et Siham, nous avons 14 ans, et sommes élèves en 3 ème,au lycée des Sœurs du Rosaire
àJérusalem.
Selon nous,la France c'est un pays d’Europe. Paris est la capitale où il y a beaucoup de places religieux et
historiques; mais les places les plus connues sont: La Tour Eiffel, les Champs Elysées, le musée et les pyramides du
Louvre, les places de la Concorde, l’arc de Triomphe, la Sainte –Chapelle. Et bien sur le parc d’attraction le plus
populaire « Disneyland Paris ».
Le paysage en France est beau, il y a plein d’arbres, herbes, et fleurs dans les jardins et les fôrets. Aussi il y a
beaucoup de Montagnes quisont couverts par la neige. En France, les gens prennent le bateau, pour faire une
promenade sur le bord du Seine.
Les personnes voyagent par voies navigables et canaux en utilisant les transports maritimes. Même les français
utilisent les transports aériens, et nous savons qu’à Paris il y a un des plus grands aéroports qui est considéré
comme la cinquième achalandé au monde avec 60 millions de passagers en 2008.Les bus sont utilisés assez
largement pour Voyager à courte distance dans les départements, en particulier dans les zones rurales avec
relativement peu de lignes de train. par exemple: le TGV, le métro... etc. les voitures ne sont pas beaucoup
utilisées, malgré que les français fabriquent le Peugeot et le Renault Les rues en France sont grandes et propres,
aussi bruyantes et bondées, il y a beaucoup de gens et des voitures dans les rues.
La famille française se compose de père et mère et les enfants. Le père prend soin de ses enfants et la mère va
au travail.
Le matin les Français prennent un petit déjeuner, ils le préfèrent continental à base de boisson Chaude et de
tartine.Après les adultes vont au travail,et les enfants et les adolescents vont à l’école. À midi, le temps du
déjeuner, les enfants et les adolescents le prennent à l’école ; ils sont inscrits à la cantine du collège.Les adultes le
prennent au travail.Après ils retournent chez eux. La femme cuisine et prépare pour le diner ou toute la famille
réunit pour une bonne soirée avant de dormir.
L'éducation en France est laïque, gratuite et obligatoire jusqu'à 16ans. Pour graduer il faut passer quatre niveaux
avant de suivre l’université: l'école maternelle, l'école élémentaire, le collège ou le lycée et finalement le bac.Les
étudiants font leur devoirs,et pendant leur temps libre, ils lisent des livres, vont au cinéma ou au théâtre pour
s'amuser.
Les Françaises ont le teint clair, les yeux petits et les cheveux courts et ondulés,aussi ilssont de taille moyenne, et
plutôt ils sont minces.Ils portent des vêtements simples,comme un pantalon avec une blouse. Ils aiment faire du
jogging, aussi voir une pièce de théâtre, attendre un spectacle d’opéra, et lisent des livres.
Chaque année, en été particulièrement, nombreux festivals sont organisés partout en France les musiques actuelles
(Vieilles Charrues, Francofolies, Jazz,) ou classiques (Opéra à Aix en, Piano à La Roque d'Anthéor). Même vous
célébrez la fête de la musique, et c’est génial !
Voilà donc comment nous percevons. Avons-nous raison? Notre representation de votre pays à celle de votre vie
sont-elles justes?
Dans l'attente de mieux vous connaitre,
À bientôt,
SihametRoudine
Chers lycéens de France,
A Jérusalem, le 12 Novembre 2014
Nous nous appelons Sadeen et Hilda, nous avons 14 ans, et sommes élevés en 3 ème, au lycée des Sœurs du Rosaire à
Jérusalem.
Selon nous, la France est un beau pays qui contient deux types de vies, le premier c’est la vie aux villes touristiques
et développées qui reçoit millions de touristes chaque année, où vivent les habitants de nationalités différentes,
alors on peut dire que la France est internationale. Le deuxième type c’est la vie à la campagne et aux villages ou il
y a des arbres, la vie là-bas est très jolie pour ceux qui travaillent dans la nature verte.
Les villes françaises sont très jolies et contiennent beaucoup d’hauts établissements avec un merveilleuxpaysage
de la beauté de la France et de grandes rues avec beaucoup de personnes qui font du shopping ou des promenades.
Il y a beaucoup de montagnes, vallées, plages et aussi la magnifique campagne.
Voulez-vous savoir nous imaginons la vie quotidienne de la famille française ? Le réveil du matin qui sonne
généralement à 6h00 indique le début de la journée. Ensuite, chaque personne prépare son petit déjeuner,
quelques-uns préfèrent avoir de céréale avec des fruits, d’autres préfèrent une tartine beurrée et ils y ajoutent
de la confiture ou du miel. Pour les boissons, ils préfèrent avoir une boisson chaude parfois avec un produit laitier,
ou de jus de fruits. Après le petit déjeuner, beaucoup de personnes prennent une douche. Puis, ils s’habillent, se
coiffent et se parfument. Ça c’est la routine du matin. Ensuite, les étudiants vont à leurs écoles, lycées et
universités et les autres à leurs professions. Il y a beaucoup de personnes qui préfèrent prendre le TGV ou le
métro pour aller au travail à cause de la circulation, en même temps il y a ceux qui préfèrent leurs voitures.Le midi
est l’heure de déjeuner, les étudiants prennent leur déjeuner à l'école ou àl’université, même pour ceux qui
travaillent, ils le prennent au travail.Après l'école, les étudiants rentrent chez eux et font leurs devoirs, puis,
après qu’ils finissent étudier, ils voient la télé ou surfent sur l’internet.Après le travail, quelques personnes se
reposent après un jour fatiguant, d’autres qui est la plupart d’entre eux sont femmes préparent le dîner. À l’heur
de dîner, toute la famille aide pour préparer la table et les assiettes, puis ils mangent tous ensemble et parlent de
leur jour. Ça dure presque dix à vingt minutes. Après qu’ils finissent, chacun à son tâche domestique, soit de ranger
la table ou met les assiettes sales au lave-vaisselle et puis le vide. À la fin de la journée, les enfants brossent leurs
dents, s’habillent leurs pyjamas, prient et dorment. Aussi, les adultes se couchent après qu’ils s’assurent que leurs
enfants dorment. Ça c’est comment on imagine la routine du jour en France.
La cuisine française est connue dans tout le monde. Elle est bien connue pour ses types différents du fromage et
du vin et aussi pour ses croissants délicieux. La baguette c’est le type du pain le plus connu. Le coq au vin est les
escargots sont très fameux en France et pour le dessert les crêpes et les macarons sont les plus célèbres et ils
sont trouvé dans beaucoup de pays mais ceux qui ont fait en France sont les meilleures.
À propos le système éducatif en France, il est organisé en trois étapes: l'école qui reçoit les étudiants du
maternelle à CM2, le collège est le niveau secondaire du sixième a troisième et le lycée du seconde à terminale. Les
enseignements primaires et secondaires sont gratuits, neutres, laïcs et obligatoires dès l'âge de 6 à 16 ans.
Nous savons que la Famille Royale de France entre le XVIe siècle et 1830 était composée dans l'ordre du
cérémonial: du roi, de sa femme (la reine), de sa mère (la reine mère), de ses enfants et petits-enfants, de ses
frères et sœurs, de leurs enfants et des petits-enfants et des époux de chacun d'eux. Mais ça n’existe plus
maintenant. Le régime est présidentiel et le président est élu par les citoyens français chaque quatre année. C’est
un pays démocratique.
Voilà donc comment nous percevons. Avons-nous raison? Notre représentation de votre pays et celle de votre vie
sont-elles justes? Est-ce que c’est possible que vous nous dire de vos familles, amis et votre école?
Dans l'attente de mieux vous connaître,
Àbientôt,
Sadeen et Hilda
A Jérusalem, le 12 Novembre 2014
Chers lycéens de France,
Nous nous appelons Hazar et Tina, nous avons 14 ans, et sommes élèves en 3 ème, au lycée des Sœurs du Rosaire
àJérusalem.
Selon nous, la France c’est le pays de luxe et détente, nous imaginions qu’en France il ya beaucoup de beaux
paysages comme les vertes forets et montagnes, et aussi il ya beaucoup de places historiques qui font la France
plus unique que les autre pays du monde. Nous n'avons pas visité cette région avant mais nous avons beaucoup de
fantasmes sur France.
Nous imaginons que les bâtiments en France sont hauts et font de brique, pierre et marbre, et la majorité de
peuple habite dans des petits appartements. Ça dépend sur la situation économique. Mais les français préfèrent
habiter les maisons duplex mais pas les appartements.
Il y a beaucoup de places historiques dans votre pays, et il ya beaucoup de belles villes comme Paris. Paris et la ville
de l’amour où on trouve la Tour Eiffel, le musée du Louvre, la rue de Champs Elysées, le Moulin rouge et l’église de
Notre Dame. Nous imaginons que quand Noël arrive à Paris, toutes les rues deviennent blanches et les maisons sont
joliment décorées avec des petites lumières qui clignotent toute la nuit. Ç’est la vraie beauté de la France
notamment pendant les vacances de Noël, où tout le monde chante, dance et bois jusqu’à l’aube.
Pour aller d’une place à l’autre, le moyen de transport le plus communest le train comme le TGV (train de grande
vitesse). En plus, en France il y a d’autres types des transports par exemple le bus, le métro et le taxi. Lemétro
est aussi très commun en France, âpres chaque 400m il y a une station de train .Nous imaginons que Les
françaisesn'utilisent pas le bus beaucoup car ils préfèrent le train et le métro.
Paris est le capital de la mode et de fragrance. Nous savons que les parfums sont irrésistibles, et lesvêtements
sont très chics et modernes, les gens aiment s’habiller les costumes cousus. Les femmes préfèrent porter les
robes. Mais il y a quelques qui n’aiment pas les vêtements courts comme les mini- jupes car elles sont religieuses.
Les ados préfèrent les jeans et les T-shirts griffés.
Nous aimons beaucoup manger, et pensons que la cuisine traditionnelle en France est unique et très délicieuse,
mais crémeuse ! Les français adorent manger le fromage avec le vin blanc ou rouge qui est la boisson essentielle.
Les plats français contiennent beaucoup d’herbes, mais pas d’épices. C’est pourquoi la cuisine française est la plus
saine que les autres. Nous ne l’avons jamais essayée. Ah, non… nous avons gouté les croissants, les crêpes et les
tartines ! mmmmm… ce sont très bons.
Pour le système scolaire nous savons que les écoles françaises sont mix, et l’ordre des niveaux de classes sont
différents que chez nous. Les élèves sont occupés à faire plusieurs activités différentes en dehors de l’école
comme danser, chanter, faire de sports et d’autres. Finalement nous imaginons que vous faites une fête à la fin de
chaque année pour célébrer la réussite. Est-ce que vous appliquez le système de MUN (Modèle Nation Unie) dans
votre école ?
Voilà donc comment nous percevons. Avons-nous raison? Notrereprésentation de votre pays à celle de votre vie
sont-elles justes?
Dans l'attente de mieux vous connaitre,
Àbientôt
Hazar et Tina
A Jérusalem, le 12 Novembre 2014
Chers lycéens de France,
Nous nous appelons Kinda et Sara, nous avons 14 ans, et sommes élèves en 3eme, au lycée des Sœur du Rosaire à
Jérusalem.
Selon nous, la France c'est un pays en Europe qui adjoint plusieurs îlots et villes. Le capital est Paris,la ville
d'amour où on trouve la Tour Eiffel. En France il y a les alpes, et le Rhin ; le fleuve qui passe en Suisse, en France,
en Allemagne et aux Pays-Bas, on a pris ça en géographie. La monnaie est l’euro, qui est utilisé dans tous les pays
européens, mais avant, il y avait le franc français. Personne ne l’utilise maintenant !
Plus que cela nous savons que la France est un pays de l’union européenne dont le logo est "liberté, égalité,
fraternité ", la langue maternelle est la langue française et la monnaie officielle est l'euro qui a remplacé le franc
français. Le gouvernement en France est démocratique dont le régime est présidentielle, et pas Royal. Ça signifie
que vous pouvez voter dès l'âge de 16 ans pour choisir votre président. Nous savons que La France est un membre
du P5 ; au conseil de sécurité, qui assure que la France est un des pays les plus puissants et énergique du monde.
À propos la famille française, nous croyons que le modèle familiale français a 4 membres qui compte 2 enfants :
une fille et un garçon avec 4 ans d'écart et c'est banal aujourd'hui d'avoir des enfants en dehors de liens sacrés
de mariage. Nous aussi supposons que tous les deux, la mère et le père français s’investissentà l'éducation de leurs
enfants, au moment où les deux poursuivent leur carrière.
Les français sont bruns et minces, de petites tailles, et ils ont des petits yeux, et les cheveux courts. Les femmes
portent un t-shirt avec un pantalon court et des sandales. Mais, les hommes portent un t-shirt et un short et des
chaussures. Les français sont les plus chics et élégants.
Nous pensons que les français sont énergiques et actifs. Alors,ils se réveillent tôt. Ils commencent la journée par
manger leur petite déjeuner .Après les étudiants vont à l'école et les travailleurs vont à leur emplois. La majorité
d'étudiants retournent de l'école à 3 heures. Puis,les enfants et leur maman mangent le déjeuner ensemble à 4
heures. Mais le papa prend le déjeuner au travail. Ensuite, les étudiants font leurs devoirs. La maman française
aide ses petits enfants pour étudier et faire leurs devoirs. Après qu’ils finissent leur éducation, ils passent
beaucoup du temps devant un écran comme la télé, ordinateur ou console de jeux. Puis quand le papa retourne chez
lui à 6 heures, il regarde ses enfants et ils jouent avec eux. La nuit, tous les membres de la famille prennent le
dîner ensemble à 7 heures, ils mangent, boivent et bavarde un peu. Après, pendant la soirée, ils regardent un film
et ils dorment tard.
La France est connue pour sa cuisine notamment les crêpes. Les français mangent 3 repas par jour ; le petit
déjeuner, le déjeuner et le diner. Nous savons que le petit déjeuner type des français est boisson chaude et
tartine, mais ils mangent un déjeuner copieux et pour le diner ils mangent un sandwiche. Les français mangent les
légumes et les fruits équilibrent et ils font assez d’exercices et d’activités sportives, et c’est normal par ce qu’ils
utilisent les vélos pour aller à l’école ou au travail, même s’ils ont une voiture !
En France les transports en commun varient entre train, autobus et taxi. Nous croyons que les transports sont
faciles, simples, et aussi économiques. Il y a des stations désignées pour chaque moyen de transport avec des
horaires fixes pour l'arrivée et le départ à la gare. Les étudiants français peuvent profiter d’une carte en faveur
de l'utilisation de tous les moyens de transports, alors cette carte est pratique et rechargeable annuellement.
L'année dernière nous avons appris sur le système éducatif français qui est fondé sur trois principes; l’éducation
est obligatoire, gratuite et laïque. La vie scolaire est devisée en quatre niveaux : le maternelle, l’école élémentaire,
le lycée et enfin le BAC. La règle générale est que les élèves doivent s’inscrire à l’école la plus proche de leur
domicile. Nous imaginons que les élèves ne sont pas harassés de devoirs et qu’ils les font à l’école pendant la
journée. Même ils ne font pas beaucoup d’examens. Comme tous les pays européens, le weekend est le samedi et le
dimanche.
Voilà donc comment nous percevons. Avons-nous raison? Notre représentation de votre pays à celle de votre vie
sont-elles justes?
Dans l'attente de mieux vous connaitre,
À bientôt,
Kinda et Sara
A Jérusalem, le 12 Novembre 2014
Chers lycéens de France,
Nous nous appelons Layan et Maya, nous avons 14 ans, et sommes élèves en 3 ème, au lycée des Sœurs du Rosaire à
Jérusalem.
Selon nous, la France c'est un beau pays, culturel, démocratique. En France il y a beaucoup de lieux historiques et
touristiques, tels que: le musée de Louvre qui est le plus célèbre du monde, ou on peut voir la "Joconde". Aussi il y a
la Tour Eiffel, beaucoup de touristes vont pour la voir, elle est bien connue en Palestine, nous souhaitons que nous
pouvons la visiter. Une autre extraordinaire place est le château de Chambord, il est un des plus beaux châteaux
que nous aimons visiter.
Pour chaque pays, il ya des plats traditionnels, et pour le français le plat traditionnels est "confit de canard " elle
est faite de jambes de canard. Pour le dessert, nous tous savons les délicieux "crêpes". Aussi ils aiment la cuisine
moderne. Ils travaillent si dur à faire des plats délicieux. Les français savent tout simplement comment profiter
de leur repas, ils ont 3 repas principaux ; le petit déjeuner, le déjeuner et le diner.
Le déjeuner est le plus grand repas pendant la journée qui dure pendant 2 à 3 heures. Le déjeuner chaque
dimanche est avec les amis et la famille dure encore plus longtemps, ils mangent un large choix de viande moins
commun, ils mangent lapin, agneau et canard.Le vin généralement est servi comme boisson avec chaque repas. Le
diner dure 2 heures ou moins. Habituellement, les français mangent du fromage avec du pain et ils boivent du vin
blanc avant de dormir.
L’année dernière nous avons pris des cours sur le système éducatif française, et le système éducatif en France est
fondé sur un grand principe qui est:"l'organisation de l'enseignement public obligatoire gratuit et laïc a tous les
degrés est un devoir de l'état". Les manuels scolaires sont gratuits jusqu'à la classe de troisième. Nous pensons
qu'il n y a pas un uniforme pour les élèves, et ils apprennent les métiers suivants: mathématique, anglais, histoire,
MUN, français, sport, et d’autres plusieurs cours.
Traditionnellement, le mariage en France est considéré un mariage dans l'église et une cérémonie avec la famille et
les amis. Ils boivent, mangent, dansent, chantent, et s'amusent toute la nuit. La jeune mariée vêtue en blanc et la
couronne de fleurs sur sa tête. Les demoiselles d'honneur s'habillent toutes les mêmes robes, et le jeune mari
s'habille son costume avec une cravate. Mais les mariages religieux sont de moins en moins nombreux. Récemment
de plus en plus de couples ne sont pas mariés et les divorces sont nombreux, aujourd'hui le divorce est facile,
rapide et ne coûte pas très cher. Plus des personnes préfèrent vivre seules et ils ne pensent pas a marié.
Base sur ce que nous savons, nous pensons que les français savent comment bien bénéficier du temps libre. Ils font
de nombreuses activités, et certaines sont pendant les soirées. Quelques fois ils se réunissent pour raconter des
histoires ou à partager des souvenirs, et quand ils commencent, ils boivent et jouent aux cartes et au billard. Nous
croyons qu’ils aiment passer leur temps avec les amis que le passer avec la famille.
Voilà donc comment nous percevons. Avons-nous raison? Notre représentation de votre pays à celle de votre vie
sont-elles justes?
Dans l'attente de mieux vous connaitre,
À bientôt,
Maya et Layan
A Jérusalem, le 12 Novembre 2014
Chers lycéens de France,
Nous nous appelons Ruba et Muran, nous avons 14 ans, et nous sommes élèves en 3 ème, au lycée des Sœurs du
Rosaire à Jérusalem.
Selon nous, la France c'est le pays le plus connu dans le monde entier où Il y a des endroits magnifiques. Les rues
sont bondées par les étrangers, comme les cafés et restaurants. Nous croyons que les rues sont propres, quand
même on trouve beaucoup de gens. Les paysages en France sont charmants, les fleures et les arbres sont partout.
Les bâtiments à Paris sont tellement vieux mais bien gardés.
Nous pensons que les touristes viennent pour visiter seulement Paris pour visiter la Tour Eiffel, les Champs
Elysées et l’arc de triomphe. Ce sont les places les plus connues chez nous. Nous imaginons qu’il n y a pas beaucoup
du monde dans les villages. Y vivent seulement les vieux par ce que là bas, la technologie et les moyens de transport
ne sont pas développés.
Les français ont des cuisines délicieuses, pour cette raison, ils aiment bien cuisiner. Nous imaginons qu’en France,
les croissants sont les casse-croûtes les plus préférés, en addition les fromages avec le vin blanc ou rouge. En plus
l’omelette et les crêpes sont français, et aussi très fameuses. Nous aimons manger les crêpes et l’omelette. Nous
ne savons assez à propos vos repas, mais nous avons regardé quelques programmes français à la télévision sur les
repas français, comme le cassoulet !
Nous devons dire que la France est démocratique, et les droits de chaque citoyen français sont réservés. Nous
aimons l’idée de prendre onze jours de congé pour les pères au moment d’une naissance. La France répond toujours
aux attentes des femmes. C’est une chose pas valable dans beaucoup de pays européens.
Le système scolaire en France est différent que les autres systèmes scolaires ; quand on dit que nous avons 14 ans,
en France nous sommes au 3 ème ! Et normalement nous devons être au 9 ème. C’est une chose que nous trouvons si
bizarre ! Nous sommes certaines que vous n’étudiez pas l’Arabe à l’école, mais surement vous étudiez la langue
anglaise, les sciences, l’histoire et la géographie. Nous pensons que vous n’habillez pas un uniforme scolaire, ce que
nous voyons dans les filmes français.
Vous avez beaucoup de jours fériés, pour célébrer les fêtes religieuses et les fêtes traditionnelles, comme le
1er d’avril (poisson d’avril). En ce jour vous faites des blagues avec les membres de la famille et avec les amis. Et la
fête du travail, quand les gens donnent des petites bouquets de muguet aux personnes qui leurs sont chères. Et on
n’oublie pas la fête de pâques, ce jour quand vous cacher les chocolats dans le jardin ou dans la maison pour les
chercher. La France est un pays riche en traditions. Et c’est joli.
Voila donc comment nous percevons. Avons nous raison? Notre représentation de votre pays à celle de votre vie
sont-elles justes?
Dans l'attente de mieux vous connaitre,
À bientôt,
Muran et Ruba
A Jérusalem, le 12 Novembre 2014
Chers lycéens de France,
Nous nous appelons Zeina et Ran, nous avons 14 ans, et sommes élèves en 3 ème, aulycée des Sœurs du Rosaire
àJérusalem.
Selon nous, La France est belle, avancée et développée. Elle nous souvient duparadis. Les villages de ceparadis
sont petits, ont des panoramasextraordinairesoù on trouve beaucoup d’animaux, comme le cheval, qui est notre
animal favorable. Les villages sont les racines profondes de la France, et ses citoyens sont si gentils et simples;
nous imaginons qu’ils chantent et dansent tout le jour et toute la nuit. Dans chaque village, il y a un peintre
professionnel qui fait des peintures des chemins et des gens.
Nous imaginons que les villes en France, comme Paris, sont grandes, uniques, naturelle décorée par les fleurs et les
arbres. Les plus beaux hôtels au monde entier sont là-bas. Les bâtiments sont magnifiques, car nous croyons que
chaque bâtiment a une couleur spécifique el spécial (orange, jaune, rouge, gris, etc…). La plupart de rues sont
autoroutes, il n’y a pas beaucoup de bossesroutières. Même s’il y a beaucoup de voitures et de personnes dans les
rues, mais ce n’est pas dangereux d’y conduire ou marcher.
Le temps en France est aussi modéré qu’en Palestine. En hiver il pleut beaucoup et il neige de temps en temps.
Quand il neige, les enfants et les adultes jouent et font un bonhomme de neige. Mais en été, les gens vont à la
plage qui est pleine d’enfants faisant des châteaux du sable. En printemps, les français font des promenades dans
la nature. Nous sommes sûres que la nature en France pendant toutes les saisons, en particulier au printemps
attire les touristes pour la visiter.
Les couples en France préfèrent se rencontrer et rester ensemble assez du temps avant de se marier.
Quelquefois ils se marient à l’église, mais le mariage religieux est en déclin. Quelques couples aiment faire la noce
au bord de la mer ou dans une salle très grande et luxueuse. Ils invitent tous leurs relatives et connaissances.
La famille française n’est pas grande, en même temps pas petite. Elle se compose de la mère et le père et 3 ou 4
enfants, avec 2 ans d’écart.
Les françaiscélèbrent toutes les fêtes en particulier la fête de Noël ; les familles et les amis se rassemblent et ils
passent un bon moment toute la nuit en regardant la neige tombant. Ils chantent, dansent et boivent. Ilséchangent
les cadeaux et mangent le bon réveillon. Ensuite, ils ouvrent les cadeaux ensemble sous l’arbre de Noël. Même les
touristes aiment visiter Paris pendant Noël pour s’amuser.
Nous imaginons que les français mangent beaucoup de malbouffe comme le hamburger et la pizza, c'est pour ça, ils
sont obèses. L’obésité en France est un problème santé majeur ces dernières années, notamment l’obésité des
enfants. Les français aussi aiment boire de l’alcool avec chaque repas, et ce n’est pas bien pour la santé.
Le system d’enseignement en France est fondé sur quatre principes: obligatoire, gratuit, laïc et neutre. L’école en
France est devisée en quatre niveaux, qui sont: L’école maternelle de 3 à 5 ans. L’école élémentaire de 6 à 11 ans
qui est devisée en 2 cycles, après ça vous poursuivez le collège de 6 ème jusqu’ à 3ème. En enfin, le lycée, ou vous
passez le terminale qui est devisé en 3 séries. Il faut que les élèves doivent aller à l'école la plus proche de leur
domicile.
Malgré qu'il soit difficileà imaginer la situation politique enFrance mais nous essayons. La France est le pays de la
sécurité, liberté, et égalité. Aussi, le gouvernement aide les citoyens pour faciliter leur vie.
Voilà donc comment nous percevons. Avons-nous raison? Notre représentation de votre pays et celle de votre vie
sont-elles justes?
Dans l'attente de mieux vous connaitre,
À bientôt,
Rãn etZeina