communes sommaire - Communauté de Communes du Pays de

Transcription

COMMUNES
SOMMAIRE
ARZVILLER
page
HULTEHOUSE
4
BERLING
page
7
8
10
11
12
13
14
page
page
page
page
15
Pages
Pages
23
Pages
60 à 65
56 à 59
72 à 73
■ PRÉSENTATION
DES COMMUNES
Pages
4 à 29
24
25
■ RELATIONS
ADMINISTRATIVES
Administration - Armée de Terre -
26
Economie et Finances - EDF-GDF Equipement - Gendarmerie O.N.F. - Voies Navigables -
27
Organismes Action Sociale La Poste - S.N.C.F. - Tribunaux Offices de Tourisme - Salles
page
28
Polyvalentes
Pages
66 à 69
ZILLING
HÉRANGE
page
52 à 55
■ ENSEIGNEMENT
22
WINTERSBOURG
HENRIDORFF
page
21
SAINT JEAN KOURTZERODE
page
■ ASSOCIATIONS
CULTURELLES
■ ASSOCIATIONS SPORTIVES
WALTEMBOURG
HASELBOURG
page
20
VILSBERG
HANGVILLER
page
page
30 à 51
■ ASSOCIATIONS DIVERSES
VESCHEIM
GUNTZVILLER
page
page
Pages
Pages
SAINT LOUIS
GARREBOURG
page
page
■ ACTIVITÉS ÉCONOMIQUES
19
PHALSBOURG
9
DANNE et QUATRE VENTS
page
page
MITTELBRONN
DANNELBOURG
page
18
METTING
DABO
page
page
LUTZELBOURG
6
BROUVILLER
page
17
LIXHEIM
5
BOURSCHEID
page
page
16
page
29
■ SANTÉ
Pages
70 à 71
2
Fiche d’identité de la Communauté de Communes du Pays de Phalsbourg
Siège :
7, rue de France,
BP 90112
57371 Phalsbourg Cedex
Tél. : 03 87 24 40 40
Fax : 03 87 24 40 52
Courriel : [email protected]
MOSELLE
Hangviller
Wintersbourg
Metting
Berling
Vescheim
Vilsberg
Zilling
Présentation
Créée par arrêté préfectoral du 13 décembre 1994, la Communauté
de Communes est ce qu’on appelle un « E.P.C.I. », un Etablissement
Public de Coopération Intercommunale.
Concrètement cela signifie qu’un ensemble de communes s’est entendu
pour exercer en commun un certain nombre de responsabilités
appelées compétences.
Lixheim
H range Bourscheid
Phalsbourg
Mittelbronn
Saint-Jean
Brouviller Kourzerode
Waltembourg
Dannelbourg
Henridorff
Lutzelbourg
Arzviller
La Communauté de Communes du Pays de Phalsbourg est un outil
voulu par les élus, au service du développement de l’ensemble des
26 communes de notre territoire, soit 16 709 habitants.
Danne-et-Quatre-Vents
Hultehouse
Saint-Louis
Garrebourg
Guntzviller
Haselbourg
Fonctionnement
Chaque habitant du Pays de Phalsbourg est représenté par les délégués de sa
commune désignés par les Conseils municipaux.
L’ensemble des 46 délégués forme le Conseil communautaire qui procède à l’élection
du Président, des Vice-présidents et des membres du Bureau.
Le Bureau prépare les réunions du Conseil communautaire. Les différents dossiers et actions
sont présentés à la réflexion de l’ensemble des membres du Bureau.
Toutes les décisions sont prises par le Conseil communautaire qui délibère en séance plénière.
Une équipe de techniciens qui prépare les dossiers et le travail administratif est à la disposition
des habitants du Pays de Phalsbourg.
Dabo
3
Les 26 communes du Pays de Phalsbourg
4
ARZVILLER
Arzviller, village-rue d’une solide renommée au Pays de Phalsbourg, est blotti
entre les dernières collines du plateau lorrain au pied des basses Vosges.
Ses rangées de maisons coquettes et de style, rappelant le prestigieux passé de
ses carrières de grès bigarré, s’allongent du nord au sud sur les deux rives du
Teigelbach, très modeste affluent de la Zorn. Dans cet écrin de verdure et dans
ce cadre idyllique, les 516 âmes du village profitent du développement culturel,
sportif, social et éducatif à travers ses nombreuses associations très actives,
connues au-delà de ses frontières cantonales. Sur le plan économique, ses
habitants disposent également de nombreux services dignes d’un bourg
centre : médecins, dentiste, salons de coiffure et d’esthétique, commerces,
bureau de poste, artisans du bâtiment, agriculteurs... Arzviller, fidèle à sa
devise, est décidément toujours à l’affût de nouveautés.
Nombre Habitants : 516
Nom des habitants : Arzvillerois (ses)
Sobriquet : D’ Stadtkatz (chat de ville)
Mairie : 1, rue de la Mairie
57405 ARZVILLER
Tél/Fax : 03 87 07 91 01
Horaires d’ouverture :
mardi et vendredi de 19h à 20h
Le Maire : Jean-Michel MUTZ
Tél : 03 87 07 94 02
5
BERLING
Nombre d’habitants : 249
Nom des habitants : Berlingeois (ses)
Mairie : 10, rue Principale - 57370 BERLING
Tél. 03 87 08 02 34
Horaires d’ouverture : Lundi et jeudi de 14h à 19h
Le Maire : Richard MERTZ - Tél. 03 87 08 03 49
Ecole : Ecole primaire, regroupement pédagogique avec les communes de Metting,
Hangviller et Vescheim. Classe préparatoire à Berling.
Patrimoine : Un temple protestant ; un orgue dont le buffet en bois peint du
18e siècle est classé "Monument historique" ; six vitraux d'art conçus par Sonia
Gangloff.
Equipements divers et de loisirs : Une aire de jeux ; un plateau multisports ; un
terrain de boules ; 2 courts de tennis.
Industrie : Scierie-fabrique de palettes et de caisses en bois, employant plus d'une
centaine de personnes.
Art : Atelier Terre Natale de Mme GANGLOFF Sonia 10, rue de Phalsbourg, création
objets en grès, céramique etc... Visites sur demande au 03 87 08 06 03.
6
BOURSCHEID
Une petite commune de France au destin lié à l'armée.
En 800 après Jésus Christ, elle porte le doux nom de Parson Villa, puis deviendra au fil
des siècles Burseit, Burscheid puis Bourscheid aujourd'hui.
Le ban communal a une superficie de 399 hectares. La base militaire a une emprise de
240 hectares sur la commune. Notre vie quotidienne est donc étroitement liée à la vie
militaire. Le nom de Bourscheid, peu connu en France est pourtant bien connu de tous
les aviateurs étrangers venant poser leurs aéronefs sur la piste du premier RHC. En
effet, sur les cartes de procédures d'approche ou sur les cartes terrains, le nom de
l'aérodrome est Phalsbourg-Bourscheid.
Notre principale manifestation est la fête du 13 juillet au soir qui se déroule sous
forme d'un repas champêtre et se termine par un bal en plein air. Cette manifestation,
réservée aux habitants connaît, malgré tout, de plus en plus d'adhérents.
La population intra muros augmente chaque année et les inscriptions sur nos listes
électorales sont passées de 70 inscrits en 2001 à 110 en 2003.
Nombre d’habitants : 110 / 367 avec Base
Nom des habitants : Bourschedois (ses)
Sobriquet : BROTT-JOCKEL (les niais querelleurs)
Mairie : 1, place de la Liberté - 57370 BOURSCHEID
Tél./Fax : 03 87 07 76 89
E-mail : [email protected]
Horaires d’ouverture :
Tous les mercredis soirs, sauf J.F et fêtes, de 18h30 à 20h30
Le Maire : Eric DALIGUET - Tél. 03 87 23 64 34
7
BROUVILLER
Brouviller est un petit village de 389 habitants, situé à égale distance de
Sarrebourg, chef lieu d’arrondissement et de Phalsbourg, chef lieu de
canton. Traversé par 3 axes de communication importants : la RN4 au sud,
la RD 38 au nord et la ligne SNCF Réding - Sarrebourg, et
bientôt le passage prévu de la future ligne TGV Est au nord du
ban communal. N’oublions pas la RD 46A au sud et au nord.
L’école de Brouviller, accueille actuellement 70 enfants, de la
maternelle au cours moyen 2.
Brouviller a, en complément de l’accueil scolaire, une activité
périscolaire qui accueille nos enfants scolarisés, de 7h30 à 8h30
ainsi que de 11h30 à 13h30, repas y compris, et le soir après les
cours jusqu’à 18h30. Des centres aérés et des mercredis
récréatifs sont aussi au programme de cette association.
A Brouviller, nous avons d’autres structures œuvrant pour notre
jeunesse : notre Club de foot, avec un peu plus d’une centaine
de licenciés, notre Club de Ping-Pong : là aussi plusieurs équipes
sont très bien placées dans les championnats. N’oublions pas la
section de Gymnastique Féminine ainsi que l’association des ados les
“Grosses Têtes”, les Arboriculteurs, un Corps de Sapeurs-pompiers, les
Donneurs de sang, une Chorale paroissiale, le Club de rencontres et loisirs
des Aînés et un Conseil de Fabrique gérant notre patrimoine culturel.
Nombre Habitants : 389
Nom des habitants : Brouvillerois (ses)
Sobriquet : DICK KÖPFE
Mairie : 75, rue de l’Église - 57635 BROUVILLER
Tél. 03 87 07 72 76 - Fax : 03 87 07 76 30 - E-mail : [email protected]
Horaires d’ouverture : mardi et vendredi de 19h à 21h
Le Maire : Antoine ALLARD - Tél. 03 87 07 79 82
8
DABO
Dabo a la particularité d'être composée de 4 villages, Dabo, Hellert,
La Hoube et Schaeferhof, pour un total de 2826 habitants. Ce qui en fait la
troisième commune la plus peuplée de l'arrondissement de Sarrebourg.
Une des spécificités de la commune repose sur sa vocation forestière et sur les
droits de bois dont jouissent les habitants. Dabo est entourée de 4800 ha de
forêts : une oasis de verdure et d'air pur.
Nous ne pouvons pas évoquer Dabo sans parler du célèbre et
mythique Rocher de Dabo, qui, à une altitude de 664 m et du haut
de ses 30 m, vous permettra de contempler la quasi-totalité de
l'arrondissement de Sarrebourg et une partie du massif vosgien. Vous
apprécierez sans doute un des plus beaux panoramas des Hautes
Vosges Gréseuses.
Mais auparavant, il vous faudra gravir les 78 marches, dont certaines
sont taillées dans le roc, pour accéder à la plateforme longue de
80 m et large de 30.
Le dernier élément phare est, à la fin du XIe siècle, la naissance de
Brunon, le futur Pape St Léon IX, fils de la Comtesse Helwige de Dabo et du
Comte Hugues IV, Comte d'Eguisheim, et qui a, entre autre, donné son nom à la
chapelle implantée sur le Rocher.
Nom des habitants : Les Daboisiens (iennes)
Sobriquet :
Dabo : der Fuchs (les renards) ; Schaeferhof : die Moor (les cochons) ;
Hellert : die Rehgeis (les chevreuils) ; La Hoube : die Hase (les lapins).
Mairie :
1, Place de l’église - 57850 DABO - Tél. 03 87 07 40 12 - Fax : 03 87 07 41 79
Horaires d’ouverture : lundi de 9h à 12h et 13h30 à 17h30 ;
mardi 8h à 12h et 17h à 17h30 ; mercredi à vendredi : 8h à 12h et 13h30 à 17h 30 ;
samedi : 9h à 12h.
Le Maire : Claude ANSTETT - Tél. 03 87 07 46 39
9
DANNELBOURG
Dannelbourg, village d'environ 500 habitants,
est situé dans un écrin de verdure, au milieu
de la forêt. Les enfants sont accueillis dans un
groupe scolaire composé d'une classe
maternelle et de deux classes primaires. Son
église qui date de 1873 abrite un orgue, classé
“Monument Historique” le 10 septembre
1987. Entièrement reconstruit, cet orgue a été
inauguré le 22 septembre 2002. La zone de
loisirs regroupe le Stade Municipal, un terrain
multisports et un terrain de "boules".
La commune compte également 3 exploitations agricoles et 2 entreprises
artisanales : un peintre en bâtiment et un installateur chauffagiste.
Nombre d'habitants : 479
Nom des habitants : Dannelbourgeois (ses)
Sobriquet : Die Brimer Schißer (les chieurs de genêts)
Mairie : 2, place de l'Église - 57820 DANNELBOURG
Tél./Fax : 03 87 25 32 77 - E-mail : [email protected]
Horaires d'ouverture : mardi et vendredi de 19h30 à 20h30
Le Maire : René THOMAS - Tél. 03 87 25 32 79
10
DANNE ET QUATRE VENTS
"Cité porte" verdoyante, DANNE ET QUATRE VENTS accueille en Lorraine les
usagers de la RN4 qui quittent l'Alsace par le col de Saverne.
La structure de l'agglomération est composite : DANNE, "village tas" groupé
autour de l'église, QUATRE VENTS, "village rue" le long de la RN4.
Le site était fréquenté dès l'Antiquité. Une voie
romaine passait au Nord de la RN4. Quelques traces
d'un château fortifié témoignent d'un passé chargé
d'histoire.
DANNE-ET-QUATRE VENTS est connu aujourd'hui
pour le fameux site de Bonne-Fontaine, lieu de
pélérinage très visité, qui recèle une chapelle de
1715, un couvent franciscain, une maison forestière
et un excellent hôtel-restaurant.
DANNE-ET-QUATRE VENTS tient une place très
prisée, sur un grand axe de communication,
à proximité des "villes centre" de PHALSBOURG,
SARREBOURG et SAVERNE.
Sobriquet : schleifhewle
Mairie : 44, Grand Rue - 57370 DANNE ET QUATRE VENTS
Horaires d'ouverture : lundi et jeudi de 18h à 20h
Le Maire : Paul KNOPF - Tél. 03 87 24 34 33
11
GARREBOURG
Garrebourg, village rural de 501 habitants, entouré
de forêts, situé à 390 m d'altitude. Unique accès par
la départementale D98C avec un passage souterrain
limité en hauteur (gros gabarit non accessible).
L'isolement du village lui procure une certaine
tranquillité qui fait la fierté des habitants. Un café
"Au pied de Vigne" situé au centre du village, tient
bon depuis 1874 et permet aux jeunes et moins
jeunes de se rencontrer. Dans la vallée, au lieu dit
Sparsbrod, se trouve également un restaurant
"le Mayakafer". Les entreprises : une scierie, des entreprises de travaux publics, de couverture et
zinguerie, d'électricité et d'installation d'alarme. Plus d'une dizaine d'associations animent la vie
du village.
L’école : un RPI existe entre la commune de Garrebourg et celle de Hultehouse. Notre école :
école élémentaire de Garrebourg, 2 classes avec 20 et 26 élèves, accueille les enfants des
2 communes de 3 à 6 ans.
Nom des habitants : Garrebourgeois (ses)
Sobriquet : Die Mounie (les taureaux)
Mairie : 95, rue du 23 Novembre - 57820 GARREBOURG
Tél./Fax : 03 87 25 30 40
Horaires d'ouverture : mardi et vendredi de 18h à 20h
Le Maire : Aloyse SOUDIER - Tél. 03 87 25 31 27
12
GUNTZVILLER
Guntzviller, modeste commune de 340 habitants, blottie entre les dernières collines du Plateau
Lorrain, vers les premiers contreforts boisés du pays de Dabo, égrène ses maisons fleuries du Nord
au Sud, aux confins du canton historique de Phalsbourg.
L'actuel village a succédé à "l'ancien GUNTZVILLER" déjà mentionné dans les actes de la célèbre
Abbaye de WISSEMBOURG dès l'an 699, sous le nom de GUNDUINOVILLA qui fut détruit par les
Suédois en 1635 pendant la guerre de Trente Ans.
Le nouveau GUNTZVILLER doit son existence à
l'initiative et au dynamisme de notre aïeul Jacob
KRUMMENACKER, fils d'un émigré suisse : Hans
KRUMMENACKER venu s'installer à ARZVILLER en
1682.
Une chapelle dédiée à Saint Vincent de Paul,
construite en 1833 à l'entrée de la forêt du
Wackenberg est un lieu de pélérinage. On peut y
trouver une relique authentique de Saint Vincent
de Paul.
Nom des habitants : Guntzvillerois (ses)
Sobriquet : Hèbiber
Mairie : 3, rue des Ecoles - 57405 GUNTZVILLER
Tél./Fax : 03 87 07 91 44
Horaires d'ouverture :
mardi de 16h30 à 18h30 et samedi de 9h à 11h
Le Maire : Yvon FIRDION - Tél. 03 87 07 93 35
13
HANGVILLER
Hangviller est située dans la bucolique vallée de la
Zinsel, à une altitude de 219 m dans sa partie basse et
260 dans sa partie haute. Une église, un presbytère, un
couvent et quelques maisons sont à l'origine du village
(1530).
Particularité de la forêt communale :
La surface du ban de Hangviller est de 451 Ha 80.
La forêt communale s'étend sur 2 communes
Bas-Rhinoises : la surface totale 198 Ha dont 135 sur le
ban de Hangviller, 53 Ha 70 sur le ban d'Eschbourg (67) et 9 Ha 30 sur le ban de Pfalzweyer (67).
Cette dernière a fortement souffert durant la tempête du 26 décembre 1999. Certaines parcelles ont
été détruites à 90% dont une parcelle de 28 Ha de feuillus centenaires (chênes et hêtres).
Particularité de la paroisse : le presbytère fait office pour 4 communes, dont une Bas-Rhinoise.
Ces dernières se partagent la surface du presbytère ainsi que les terrains y attenant (1/5ème pour
Berling, Metting et Pfalzweyer et 2/5ème pour Hangviller). Le temple du 16e siècle, incendié,
reconstruit en 1777, fût le plus grand avant 1870. Il abrite un orgue "Röthinger" sur lequel joua
Albert Schweitzer.
Nom des habitants : Hangvillerois (ses)
Sobriquet : Simmerthaler
Mairie : 19, rue Principale - 57370 HANGVILLER
Heures d'ouverture : lundi 15h à 19h et jeudi 15h à 17h
Le Maire : Freddy MERTZ - Tél. 03 87 08 05 18
14
HASELBOURG
Haselbourg est un ancien village classé en 1930 (oppidum-romanum-fort
romain), situé sur une colline 420 à 430 m. Sa situation géographique est
exceptionnelle.
Le ban de la commune s'étend sur 611 ha ; il n'y a pas de
forêt communale mais 450 ha de forêt domaniale.
Au dernier recensement, le village comptait 320
habitants, la majorité d'entre eux est âgée. Notre petite
cité montagnarde a de nombreux atouts touristiques :
- église récemment rénovée - nouvel orgue façon
Silbermann construit en 1990 - vue panoramique depuis le
parking à côté de l'église - parcours de santé - sentier du
rocher du coucou - excellent restaurant - épicerie - débit
de tabac.
Havre de paix, à l'orée des forêts vosgiennes, Haselbourg
poursuit son développement avec un attachement réel
aux coutumes et aux traditions.
Nom des habitants : Haselbourgeois (ses)
Sobriquet : Die "Bohnen" (Les haricots)
Mairie : 35, rue Principale - 57850 HASELBOURG
Tél./Fax : 03 87 08 82 80
Horaires d'ouverture : mardi 17h à 19h et samedi 10h à 12h
Le Maire : Raymond SCHENESSE - Tél. 03 87 08 82 11
15
HENRIDORFF
Henridorff est un village-rue typique du Pays de
Phalsbourg situé dans une clairière des Vosges du
Nord à 360 m d'altitude. Sa fondation remonte aux
premières années du XVIIe siècle. Il doit son
existence aux querelles religieuses de l'époque.
Les premiers colons furent des catholiques d'Archeville (Arzviller).
Henri II, Duc de Lorraine leur a donné, par lettre patente du 15 mai
1614, des arpents de terre qu'ils ont dû défricher et mettre en culture
pour y construire un nouveau village auquel ils ont donné, en
reconnaissance à son Altesse le nom de Henry-Dorff.
Henridorff est composé de maisons blocs serrées, à murs accolés et de larges usoirs qui s'intercalent entre la
rue et les maisons. L'église possède un orgue classé, de Jean Frédéric VERSCHNEIDER. De nombreux calvaires
ont été érigés dans le village et sur l'ensemble du ban communal.
L'ancien canal de la Marne au Rhin (avec une chaîne de 15 écluses) ainsi que la voie ferrée Paris Strasbourg
passent sur le territoire de la commune.
La vie associative est une composante importante de l'activité villageoise.
Le village dispose de commerces de proximité, d'activités artisanales, d’un centre équestre et d’un campingcaravaning. De belles randonnées pédestres fléchées sur des sentiers entretenus par le Club Vosgien font la
joie des amis de la nature et des promeneurs.
Un site communal Internet www.henridorff.com est en place, il a été primé à deux reprises.
Nom des habitants : Henridorfféens (nes)
Sobriquet : Die Gugucke (Les "coucous")
Mairie : 1, rue de l'Église - 57820 HENRIDORFF - Tél. 03 87 25 30 49 / Fax : 03 87 25 35 89
E-mail : [email protected] - Site internet : www.henridorff.com
Horaires secrétariat : lundi, mardi, jeudi, vendredi et samedi de 8h à 12h
Horaires d'ouverture : mardi et jeudi 19h à 20h - Samedi 11h à 12h
Le Maire : René HEITZMANN - Tél. 03 87 25 31 60
16
HERANGE
Hérange est la plus petite commune du canton
de Phalsbourg avec ses 117 habitants. L'activité
agricole y est encore très développée : la
commune compte cinq exploitations agricoles,
une entreprise de travaux agricoles, une société
de transport et de location d'engins et un silo
pour le stockage de céréales. La municipalité
souhaite développer l'activité économique en
favorisant l'implantation de nouveaux artisans
et de nouvelles entreprises. La commune
envisage également de développer son parc
locatif en réhabilitant les anciennes maisons du
village. Depuis une dizaine d'années, le Comité
des Fêtes de Hérange a redynamisé la vie associative du village en organisant fin
juin la "Fête du marcassin" et courant octobre la "fête patronale".
Nom des habitants : Hérangeois (ses)
Mairie : Rue Principale - 57635 HERANGE - Tél./Fax : 03 87 07 74 78
Horaires d'ouverture : mardi 9h à 11h ; vendredi 15h à 17h
Le Maire : Denis KUCHLY - Tél. 03 87 07 76 08
17
HULTEHOUSE
Hultehouse est un petit village de moyenne
montagne situé à une altitude de 400 mètres sur
une arête montagneuse à un kilomètre au sud du
château de Lutzelbourg, oasis de verdure et de
calme, bordé par l'amphithéâtre boisé des collines
vosgiennes. Quelques particularités patrimoniales
tels la Fontaine Vauban, le presbytère et quelques
maisons superbement rénovées, renforcent le
cachet typique de notre petit village de 335 âmes.
Toutes les conditions pour un bien vivre
harmonieux sont réunies dans les domaines les plus
divers, mairie, école, église, stade, aire de jeu, salle
polyvalente, café, carrefour de sentiers pédestres
qui s'ouvrent vers la forêt et les sites gallo-romains du Wasserwald. Toutes ces infrastructures sont
autant de supports pour les associations qui développent des activités sportives et culturelles ouvertes
à tous.
Sobriquet : Die Bachler
Mairie : 2, Place de la Mairie - 57820 HULTEHOUSE
Tél. 03 87 25 30 03 - Fax : 03 87 25 44 52
Horaires d'ouverture : lundi 9h à 11h30 ; vendredi 9h à 11h30 et 18h à 20h
Maire : Roger BRENOT - Tél. 03 87 25 43 35
18
LIXHEIM
A l’ouest de Phalsbourg, sur le plateau lorrain, une
tranquille route départementale (la D38) se porte sur
Fénétrange. Elle traverse un paysage doucement
vallonné où alternent champs de céréales et pâturages.
Puis, soudain, vous voici devant l’entrée d’une “ville”.
Vous êtes à Lixheim.
Lixheim l’historique : jadis Principauté d’Empire et fief de
Vaudémont où l’on frappait la monnaie à son effigie.
Lixheim fut le siège de bailliage sur 22 villages et
chef-lieu de canton jusqu’en 1800. De cette époque,
Lixheim garde un patrimoine architectural richissime
avec entre-autre sa fontaine monumentale de 1627,
l’hôtel de la monnaie, les oriels de façade…
Lixheim la touristique : 250 visiteurs amateurs d’art de
tous horizons, ont été accueillis et guidés par la
municipalité en 2003 à travers les rues en damier de la
Principauté. D’autre part, l’illumination des marronniers séculaires offre une féérie lors des fêtes
de Noël.
Lixheim l’ambitieuse : Lixheim révise actuellement son Plan Local d’Urbanisme afin d’ouvrir de
nouveaux espaces à la construction : lotissement communal, requalification des zones non
constructibles, assouplissement du règlement d’urbanisme.
Tels sont les atouts, les attraits que notre village peut offrir au constructeur et au visiteur de
demain.
Nombre des habitants : 572
Nom des habitants : Lixins (es)
Mairie : 35, Grand'rue - 57635 LIXHEIM - Tél./Fax : 03 87 07 70 16
Horaires d'ouverture : lundi : 16h à 18h30 ; vendredi 10h à 12h
Maire : Jean-Michel BELLOT - Tél. 03 87 07 70 86
19
LUTZELBOURG
Situé au pied du Plateau Lorrain, dans la riante vallée de
la Zorn, aux confins de l'Alsace et de la Lorraine,
Lutzelbourg est surmonté par les ruines d'un château
fort des 11e et 12e siècles qui domine la vallée et lui a
donné son nom. Sa position privilégiée au coeur de
divers vecteurs de transport (chemin de fer, route,
canal...) en fait une cité carrefour tournée vers le
commerce et vers le tourisme (randonnées, VTT,
tourisme fluvial et locations de bateaux...). Malgré les
bouleversements économiques, Lutzelbourg conserve
encore un commerce local dynamique avec deux
boulangeries, une épicerie, deux restaurants, mais aussi
des services tels que ; banque, médecins, pharmacie, dentiste, kinésithérapeute, infirmières...
Sa gare est celle du canton ainsi que sa poste qui dessert plusieurs villlages.
Après avoir joué un rôle important dans le domaine des transports, les péniches ont laissé place aux
bateaux de plaisance qui, par milliers, s'arrêtent dans les 3 ports de Lutzelbourg.
Nom des habitants : Lutzelbourgeois (ses)
Sobriquet : Kerwelkrütschiesser (chieurs de cerfeuil)
Mairie : 147, rue Adolphe Joseph Konzett - 57820 LUTZELBOURG
Tél. 03 87 25 30 19 - Fax : 03 87 25 33 76
Horaires d'ouverture : du mardi au vendredi 14h à 18h
Maire : Bernard PERRY - Tél. 03 87 25 34 10
20
METTING
Le village de Metting compte 302 habitants,
507 ha de ban communal et se situe à 260 m d'altitude.
Outre son cachet typiquement rural, le village
bénéficie d'un maillage intéressant d'entreprises et
d'associations.
Il présente la caractéristique singulière de sa proximité
du nœud routier de Phalsbourg où se rejoignent la RN
4, la RN 61 et l'A4.
Porte de la Moselle et de la Lorraine sur la RN 61, Metting concilie urbanisation
modérée mais néanmoins raisonnée, avec l'implantation d'un lotissement
communal, et tourisme, étant donné la proximité de sites phares, avec un
certain nombre de gîtes et de chambres d'hôtes qui sont à la disposition du
touriste.
Nom des habitants : Mettingeois (ses)
Mairie : Rue Boesch - 57370 METTING - Tél./Fax : 03 87 08 03 69
Horaires d'ouverture : mardi et vendredi 17h à 19h
Maire : Norbert HEMMERTER - Tél. 03 87 08 03 47
21
MITTELBRONN
Mittelbronn, par sa situation géographique, fut de tous
temps et reste une voie de passage très importante entre
les régions sises de part et d'autre des Vosges.
De nombreux vestiges exhumés de notre sol témoignent
de l'occupation fort ancienne de ce lieu. La commune
s'étend sur une superficie de 771 hectares avec une
population de 639 habitants au recensement de 1999 ;
située au centre-est de l'arrondissement de Sarrebourg.
La personnalité ayant marqué l'histoire de la commune
est "Saint Augustin Schoeffler" qui a vu le jour dans la
commune de MITTELBRONN, le 22 novembre 1822, décapité au Tonkin le 1er mai 1851, béatifié à
Rome en l'an 1900 et canonisé à Rome par le pape Jean-Paul II le 19 juin 1988. Un musée a été ouvert
en mairie de Mittelbronn en son honneur.
Nom des habitants : Mittelbronnois (ses)
Mairie : 14, rue Saint Augustin Schoeffler - 57370 MITTELBRONN
Tél./Fax : 03 87 24 10 88
Horaires d'ouverture : lundi 17h30 à 19h30 ; mardi 10h à 12h ; vendredi 16h à 18h
Maire : Jeannot LEYENDECKER - Tél. 03 87 24 15 91
22
PHALSBOURG
Nom des habitants : Phalsbourgeois (ses)
Mairie : Place d’Armes - 57370 PHALSBOURG
Tél. 03 87 24 40 00 - Fax : 03 87 24 10 00
Horaires d'ouverture : Du lundi au vendredi 8h à 12h et 13h30 à 17h30
Maire : Dany KOCHER
23
L’origine du village remonte au 14e siècle pour le hameau
de Kourtzerode (qui signifie « terre à défricher ») et
Saint Jean ne fut construit qu’au début du 18e siècle.
L’histoire communale a été marquée par la construction
d’une base aérienne militaire américaine après la 2ème
guerre mondiale. Repris par l’Armée Française, le Camp
La Horie est occupé par le 1er Régiment d’Hélicoptères de
Combat et par le 6éme Régiment de matériel.
La commune, située le long de la RN4, s’est dotée d’une zone artisanale qui emploie
plus de 70 personnes et d’un complexe sportif baptisé ESPACE COUGAR où chacun
peut pratiquer une activité sportive selon son gré.
Nombre d'habitants : 719 (population municipale 375)
Nom des habitants : santi-johaniens
Sobriquet : Die Flé-fanger (les attrappeurs de puces)
Mairie : 1, place du 12ème Cuir - 57370 SAINT JEAN KOURTZERODE
Tél. 03 87 24 25 27 - Fax : 03 87 24 28 90 - E-mail : [email protected]
Horaires d'ouverture : mercredi 11h à 12h ; vendredi 16h à 19h
Maire : Jean GROSSE - Tél. 03 87 24 16 33
24
SAINT LOUIS
Saint Louis est un village-rue typiquement lorrain, tel que le décrivent les
manuels de géographie : une rue bien droite, l’église au centre et de part et
d’autre, de larges usoirs. Situé au pied des Vosges à une altitude de 360 mètres,
Saint Louis se trouve à une douzaine de kilomètres de Sarrebourg et de
Phalsbourg.
Saint Louis a été fondé en 1629 par Louis de Lorraine, Prince
de Phalsbourg et de Lixheim, comte de Boulay et
d’Apremont, qui a donné à 20 colons originaires de la région
de Faulquemont, 1600 arpents de terre pour y construire un
village. Ce premier village a été détruit en 1635 par les
Suédois lors de la guerre de Trente Ans, et ses habitants
disparurent. Il fut repeuplé à partir de la fin du 17e siècle.
Saint Louis se trouve dans un cadre de verdure et de forêts.
Cette forêt proche, qui invite à la promenade, est très riche
en curiosités naturelles : des sources, des rochers typiques
(rocher du calice), un ancien lavoir ; en partant de cet ancien
lavoir, un sentier aménagé permet de rejoindre le rocher du
calice en longeant ces rochers typiques sous lesquels les
habitants ont trouvé refuge après le bombardement du
18 juin 1940.
Suite à la tempête du 26 décembre 1999, la forêt a été dévastée à tel point qu’à certains endroits,
il n’y avait plus, ni arbres, ni broussailles.
Nom des habitants : Ludoviciens (nes)
Sobriquet : Schlenzer
Mairie : 151, rue du Plan Incliné - 57820 SAINT LOUIS
Horaires d'ouverture : mardi et vendredi 17h à 19h
Maire : Gilbert FIXARIS - Tél. 03 87 07 93 85
25
VESCHEIM
La commune de Vescheim se situe sur la RN 61 à
quatre kilomètres de son chef-lieu Phalsbourg. Au
fond d’une petite vallée, traversée par la Zinzel. Les
habitants de cette petite commune de deux cent
trente âmes s’appellent les Vescheimmiens, ou plus
communément les Veschhums. Notre regroupement
scolaire composé des villages de Berling, Hangviller,
Metting et Vescheim, fonctionne depuis 1981 et fût
l’un des premiers sur le canton. Il concerne environ
110 élèves de la maternelle au CM2. L’activité de la
boulangerie, pâtisserie, épicerie et tabac au sein de notre village apporte une effervescence et une
fierté supplémentaire. N’oublions pas également notre café restaurant situé à la sortie de
l’agglomération. Le ban communal de cent quatre vingt hectares environ, est exploité par nos deux
agriculteurs. Notre église plus que centenaire, notre école, notre presbytère, notre petite mairie ainsi
que nos cinq logements communaux forment la quasi-totalité de notre patrimoine. La vraie richesse
de notre village se cache dans le cœur de ses habitants. La prochaine fois que vous passerez par notre
village, ralentissez et prenez le temps de l’admirer, cela vous évitera de faire des excès de vitesse et
donc bien des problèmes… Merci.
Nom des habitants : Vescheimmiens (nes)
Sobriquet : D’veschhum
Mairie : 15, rue de la Liberté - 57370 VESCHEIM
Horaires d'ouverture : mardi : 14h à 16h ; vendredi : 14h à 20h
Maire : Sylvain DEMOULIN - Tél. 03 87 08 02 15
26
VILSBERG
Vilsberg, ancien fief des Munch de Vilsberg et des
carrières de grès des Vosges, est niché au creux du
vallon du Nesselbach, à deux kilomètres de Phalsbourg
et de l'autoroute de l'Est.
Le village organisé selon le relief dans un cadre
vallonné et boisé, est parcouru par deux ruisseaux. Le
noyau central du village est constitué par plusieurs
séquences de maisons jointives, bordées d'usoirs
majoritairement enherbés et délimités par des espaces
verts où trônent d'anciennes fontaines. Vilsberg
conserve de belles maisons rurales aux façades sobres
et dont les ouvertures sont soulignées par de beaux encadrements en grès. En
été, tout ce patrimoine, abondamment fleuri donne un cachet somptueux au
village où il fait bon vivre.
Nom des habitants : Vilsbergeois (ses)
Mairie : 24, rue Principale - 57370 VILSBERG - Tél./Fax : 03 87 24 11 00
Horaires d'ouverture : mardi et jeudi de 18h30 à 20h
Maire : René BREIDENSTEIN - Tél. 03 87 24 21 14
27
WALTEMBOURG
Au 17e siècle, ce sont les ouvriers des fortifications de Vauban à
Phalsbourg qui se fixent à Waltembourg, sur l’ancien ban de
St Jean Kourtzerode, sous la tutelle de la seigneurie de
Bourscheid.
Quelques 80 habitants qui n’éprouvent pas la nécessité de
construire un lieu de culte sur ces 137 ha.
Au 18e siècle se créent les usines à feu. Ce sont, là encore, des
ouvriers verriers qui exploitent en outre quelques lopins de terre
pour nourrir la centaine d’habitants. Au 19e siècle, Waltembourg devient un village essentiellement
agricole, mais la présence des carrières de grès qui alimentent les grands travaux du canal de la Marne
au Rhin et du chemin de fer Paris-Strasbourg, entretient une importante fraction d’ouvriers et
d’éléments jeunes. La population atteint alors 200 âmes.
En 1914, ne subsistent plus que 132 habitants, mais une population vieillissante. L’exode rural et les deux
guerres font que Waltembourg ne compte plus guère que 91 habitants en 1936, 78 en 1954, et la
population stagnera jusqu’au début des années 70.
Une politique de construction rajeunira ce village et la population triplera pour atteindre 215 habitants
en 2004.
Une particularité : Pas d’église !
Nom des habitants : Waltembourgeois (ses)
Sobriquet : Die Brime Schisser (Les chieurs de genêts)
Mairie : 4, rue de l'Ecole - 57370 WALTEMBOURG - Tél./Fax : 03 87 24 22 31
Horaires d'ouverture : lundi et jeudi de 17h à 19h
Maire : Gérard SCHEID - Tél. 03 87 24 34 98
28
WINTERSBOURG
Wintersbourg est un petit village agricole, d'une
superficie de 391 hectares situé sur le plateau lorrain, à
330 m d'altitude, avec une magnifique vue sur le massif
vosgien, dans un cadre verdoyant où il fait bon vivre...
La commune est dotée d'un petit patrimoine historique
intéressant :
- une église protestante recontruite en 1938 suite à un
incendie
- une pompe à eau datant de 1900 exposée sous une
véranda
- une fontaine et la source de la Zinsel, bientôt
réhabilitées.
Le blason de la commune porte les armoiries de deux de ses anciens seigneurs
(le comte de la Petite Pierre et le seigneur de Fénétrange). Il est visible sur le
bâtiment Mairie-Ecole.
Nom des habitants : Wintersbourgeois (ses)
Sobriquet : Les Moyocles
Mairie : 2, rue de Hérange - 57635 WINTERSBOURG
Tél. 03 87 07 71 49 - Fax : 03 87 07 72 84
Horaires d'ouverture : mardi 18h à 20h et jeudi 15h à 17h
Maire : Eric SIFFERMANN - Tél. 03 87 07 70 70
29
ZILLING
Zilling se situe sur le Plateau Lorrain,
à une altitude de 265 m. Le village a une
superficie de 350 ha environ et la
population est de 259 habitants dont
130 femmes et 128 hommes, soit une
densité de 73 habitants au km2. Principales
activités : agriculture et élevage de bovins.
Deux associations animent la vie du
village : le Club des quilleurs et l'Amicale
Sports et Loisirs qui gère la salle
polyvalente.
Nom des habitants : Zillingeois (ses)
Sobriquet : Och e Leider
Mairie : 15, rue Principale - 57370 ZILLING - Tél./Fax : 03 87 24 38 51
Horaires d'ouverture : lundi et vendredi de 19h à 21h
Maire : Charles ROTH - Tél. 03 87 24 16 14
Les activités économiques du canton
30
A
. . . . . . . B
AFFUTAGE
AGENCES IMMOBILIÈRES
ALIMENTATION ANIMALE
ALIMENTATION GÉNÉRALE
ANIMATION ARTISTIQUE
AMEUBLEMENT
ANTIQUITÉS
ARCHITECTURE
ARTS DE LA TABLE
ASSAINISSEMENT - TRAVAUX
ASSURANCES
ATELIER DE DÉCOLLETAGE
AUTO-ÉCOLES
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
33
33
. . . . . . .
BANQUES
BÉTON PRET À L’EMPLOI
BIJOUTERIES
BOUCHERIES - CHARCUTERIES
BOULANGERIES - PÂTISSERIES
BRICOLAGE - MATÉRIAUX DE
CONSTRUCTION
BUREAU DE DESSIN EN BÂTIMENT
BUREAU D’ÉTUDES
33
33
33
33
34
35
34
34
Vous recherchez
un professionnel de telle
ou telle activité :
choisissez-le en priorité parmi
ceux du canton de Phalsbourg.
C
COIFFURE
37
COMMERCE AMBULANT
37
COMMERCE DE BESTIAUX
37
COMMERCE DE BOIS
37
COMMERCE DE CÉRÉALES EN GROS 37
CONSEIL EN ORGANISATION
37
CONSEIL EN AFFAIRES
37
CONSTRUCTION MAISON
INDIVIDUELLE
37
CONTRÔLE TECHNIQUE VÉHICULES 38
COURS DE LANGUES - TRADUCTION 38
COUTURE - RETOUCHE
38
COUVERTURE - PLOMBERIE
ZINGUERIE
38
CRISTALLERIES
38
CUISINES - VENTE ET INSTALLATION 38
CYCLES - SCOOTERS - MOTOCULTURE 39
D
. . . . . . .
CAFÉS - BARS - BRASSERIES
CAMPINGS
CARRELAGES - DALLAGES
CARROSSERIES
CENTRES DE VACANCES
CENTRES EQUESTRES
CHALETS
CHARPENTE BOIS
CHAUFFAGE
INSTALLATION SANITAIRE
CHAUSSURES
CLIMATISATION - VENTILATION
35
35
35
36
36
36
36
36
36
37
37
. . . . . . .
DÉBARDAGE
DÉPANNAGE - REMORQUAGE
POIDS LOURDS
DÉPANNAGE VÉHICULES
DÉTECTIVES PRIVÉS
DISCOTHÈQUES
39
39
39
39
39
E . . . . . . . .
ÉBÉNISTERIES
ÉLAGAGE - ABATTAGE
ÉLECTRICITÉ
ÉLECTRO-MÉNAGER - HI-FI - VIDÉO
EMBALLAGE BOIS
ESPACES VERTS
EXPERTISES COMPTABLES
EXPLOITATIONS AGRICOLES
39
39
39
39
40
40
40
40
31
F . . . . . . . . M
FERMETURES DE BÂTIMENT
FLEURS
FOURNTURES ET MATÉRIELS
INDUSTRIELS
FRIGORISTES
FOSSOYAGE
G
42
42
42
. . . . . . .
GALERIE DE PEINTURE
GARAGES
GARDE D’ENFANTS
GÎTES - CHAMBRES D’HÔTES
GRAVURE
H
41
42
42
42
43
43
43
MACHINES OUTILS
MAÇONNERIE
MAÎTRISE D’ŒUVRE
MARBRERIE
MATÉRIEL AGRICOLE
MATÉRIEL MÉDICAL
MATÉRIEL POUR TRAVAUX PUBLICS
ET MAÇONNERIE
MENUISERIE
MERCERIE
MEUBLES DE STYLE
ET CONTEMPORAINS
MOULIN
. . . . . . . N
HÔTELS
43
44
44
44
44
L . . . . . . . .
LAINES
LAVAGE DE VOITURES
LITERIE
LOCATION DE BATEAUX
LOCATION DE MATÉRIEL DE JEUX
LOCATION DE VIDÉO
44
44
44
44
44
44
. . . . . . .
45
45
45
45
45
45
REMORQUES DE TOURISME
RÉNOVATION HABITAT
RESTAURANTS
RESTAURATION RAPIDE
RESTAURATION ORIENTALE
45
45
46
SALLES DE BAINS
SALLES DE CULTURE PHYSIQUE
SANITAIRE - INSTALLATION
SCIERIES
SÉCURITÉ - ALARMES
SERRURERIE - FERRONNERIE
STATION SERVICE
STORES
SYSTÈMES DE SÉCURITÉ
46
46
. . . . . . .
NETTOYAGE
NOTARIAT
46
46
OPTIQUE - LUNETTES
46
I . . . . . . . .
O
IMPORT-EXPORT
43
IMPRIMERIE
INFORMATIQUE - TÉLÉPHONIE
INFORMATIQUE - BUREAUTIQUE
INSTITUTS DE BEAUTÉ
. . . . . . . R
47
47
47
49
49
S . . . . . . . .
49
49
49
49
49
49
49
49
49
. . . . . . .
. . . . . . . TTABAC.- PRESSE
49
P . . . . . . . .
PEINTURE - REVÊTEMENTS DE SOL
PHOTOGRAPHIE
PISCINE - MATÉRIEL
PIZZAS À EMPORTER
PLATRERIE
PLOMBERIE
POMPES FUNÈBRES
POTERIE
PRESSING
PRODUITS D’ENTRETIEN
CARROSSERIES - PEINTURE
PRODUITS DU TERROIR
46
46
47
47
47
47
47
47
47
47
47
TAPISSIER- DÉCORATEUR
TAXIS - AMBULANCES
TEXTILE
TOILETTAGE CHIENS ET CHATS
TRAITEMENT DES BOIS
TRANSPORT ROUTIER
TRANSPORT TOURISTIQUE
TRAVAIL INTERIM
TRAVAUX AGRICOLES
TRAVAUX PUBLICS
TUYAUTERIE INDUSTRIELLE
50
50
50
50
50
50
51
51
51
51
51
32
ED
AFFÛTAGE
Rue des Glacis
PHALSBOURG
KREMER Affûtage
62, rue Principale
HASELBOURG
03 87 08 83 15
LIDL
Place d’Armes
PHALSBOURG
AGENCES IMMOBILIERES
SCHAEFFER Immobilière
4, Place d'Armes
PHALSBOURG
AMEUBLEMENT
03 87 24 48 87
1, rue Uhrich
PHALSBOURG
FONCIERES LORRAINE
17, rue de la Gare
ARZVILLER
03 87 07 97 60
ALIMENTATION ANIMALE
COOPERATIVE AGRICOLE LORCA
Route de Fleisheim
HERANGE
03 87 25 06 36
03 87 07 76 09
ALIMENTATION GENERALE
COOPE (Union des Coopérateurs)
45, route de Phalsbourg
LUTZELBOURG
03 87 25 32 84
MERCKEL
17, Place de l'Eglise
DABO
03 87 07 40 03
ANIMATION ARTISTIQUE
FREDERICSON DISCO-MOBILE
03 87 24 21 94
ANTIQUITES
PHALSBOURG D'AUTREFOIS
4, rue de France
PHALSBOURG
03 87 24 20 37
ARCHITECTES
21, rue St Augustin
MITTELBRONN
38, Place Arros
METZ
06 85 08 21 73
03 87 18 59 15
19, route de Lutzelbourg
PHALSBOURG
06 08 69 55 66
HENTSCHEL Caroline
03 87 24 18 83
INTERMARCHE
Rue du Champ de Mars
PHALSBOURG
03 87 24 41 61
GREBERT Jean-Claude
03 87 07 98 15
MAXI COOP
Rue des Glacis
PHALSBOURG
Z.I. Maisons Rouges
PHALSBOURG
FISCHER Christian
SUPERETTE MULTI SERVICES
Isabelle MERCY
49, rue du 18 Juin
SAINT-LOUIS
03 87 24 11 37
PRACHT Patrick
46, rue de Bitche
PHALSBOURG
TECHNAL
65, rue de Lixheim
BROUVILLER
MEUBLES ARNOLD
37 b, route de Sarrebourg
PHALSBOURG
03 87 24 32 70
KRUMMENACKER Jean-Vendelin
03 87 24 30 38
1, rue des Ecoles
SCHAEFERHOF
03 87 07 41 80
33
ART DE LA TABLE QUINCAILLERIE
1, rue St Antoine
LIXHEIM
BERTRAND Auto-Ecole
SPICKER
4, rue du Maréchal Foch
PHALSBOURG
03 87 24 14 57
2, rue de France
PHALSBOURG
03 87 24 15 64
PIGNON Centre de Formation
CATENA
23, place d’Armes
PHALSBOURG
03 87 24 23 91
ASSAINISSEMENT TRAVAUX
130, rue de Trois-Maisons
PHALSBOURG
5, rue St Léon IX
DABO
12, rue Maréchal Foch
PHALSBOURG
03 87 24 22 11
03 87 07 42 47
03 87 24 16 62
03 87 08 01 66
Auxiliaire d’assurances
35, rue Principale
BERLING
0 820 89 52 04
CRÉDIT MUTUEL
LUTZELBOURG
11, place d’Armes
PHALSBOURG
149, rue de la Gare
SAINT LOUIS
0 820 89 20 25
0 820 89 52 04
0 820 89 38 02
0 820 89 52 04
03 87 08 01 45
1, rue de la Fontaine
DABO
03 87 07 37 30
CAISSE D’ÉPARGNE
N° azur 0 810 79 25 34
7, rue de la Gare
PHALSBOURG
CRÉDIT AGRICOLE DE LORRAINE
20, place d'Armes
PHALSBOURG
9, place d’Armes
PHALSBOURG
08 92 70 06 61
03 87 24 27 37
11, rue St Léon IX
DABO
03 87 24 24 29
105, rue du 23 Novembre
GARREBOURG
ATELIER DE DÉCOLLETAGE
BECKER Klaus
0 820 89 52 04
0 820 89 65 19
CRÉDIT MUTUEL
03 87 07 36 42
31, rue Charles de Gaulle
HELLERT
0 820 89 52 04
CRÉDIT MUTUEL
28, Grand’Rue
HENRIDORFF
03 87 24 19 49
LA LINGOTIERE
03 87 24 10 19
BOUCHERIES - CHARCUTERIES
CRÉDIT MUTUEL
24, rue du Rehtal
GUNTZVILLER
36, rue des Glacis
PHALSBOURG
0 820 89 52 04
CRÉDIT MUTUEL
ZURICH Assurances
03 87 24 14 33
LES D’AURIOLS
8, rue Emile Erckmann
PHALSBOURG
CRÉDIT MUTUEL
REBEL Camille
9, rue des Trois Journeaux
VILSBERG
BIJOUTERIES
03 87 24 58 00
MUNTZ Assurances AGF
03 87 24 10 13
BETON - Prêt à l'emploi
UNIBETON
CAISSE D’ÉPARGNE
GROUPAMA ASSURANCES
12, Baerenkoch
DABO
LUTZELBOURG
CRÉDIT MUTUEL
BANQUES
17, Place d’Armes
PHALSBOURG
Cab. BURKHALTER
3, rue du Collège
PHALSBOURG
CRÉDIT MUTUEL
BANQUE POPULAIRE DE LORRAINE
ASSURANCES
5, rue de France
PHALSBOURG
0 820 89 38 02
CRÉDIT MUTUEL
QUIRIN Auto-Moto-Ecole
4, rue Lobau
PHALSBOURG
KRUMMENACKER Bernard
18, place d'Armes
PHALSBOURG
CRÉDIT MUTUEL
AUTO-ECOLES
0 820 89 38 02
BOHN Boucherie
2, rue des Vosges
DABO
03 87 07 42 34
FECHTER
10, Place d'Armes
PHALSBOURG
03 87 24 10 90
KIMMENAU Dominique
DABO
03 87 07 48 57
ZIMMERMANN Charles
49, rue St Augustin Schoeffler
MITTELBRONN
03 87 24 11 50
34
BOULANGERIES - PATISSERIES
AU PAIN DORÉ
PHALSBOURG
POIROT Bertrand
03 87 24 23 78
38, Grand Rue
LIXHEIM
03 87 24 13 62
REIN Christian
2, rue Division Leclerc
SCHAEFERHOF
KREMER Monique
MITTELBRONN
03 87 24 22 99
DEGIANPIETRO Alain
9, rue du Rethal
ARZVILLER
03 87 07 91 16
45, Grand Rue
LIXHEIM
03 87 07 70 84
PHALSBOURG
03 87 24 27 27
03 87 24 43 14
03 87 07 46 13
03 87 25 30 79
RUFFENACH
21, Grand Rue
HENRIDORFF
MULLER Pierre
03 87 07 70 37
RUBY Jean-Luc
37, route de Dannelbourg
LUTZELBOURG
MAGER Jean-Louis
03 87 25 30 63
GUEROLD Boulangerie
16, Place d'Armes
PHALSBOURG
6, rue de la Liberté
PHALSBOURG
20, rue de l'Ecole
TROIS MAISONS
03 87 24 20 03
BAUER Patrick
LUTZELBOURG
HAENDLER et SCHNEIDER
03 87 25 30 38
35
MARTINI René
AU PIED DE VIGNE
8, rue de l'Eglise
VESCHEIM
GARREBOURG
03 87 08 02 79
SCHOTT Georges
BAR DE LA MARINE
DABO
66, rue de Phalsbourg
LUTZELBOURG
03 87 07 40 47
SCHREIBER Cathy
HASELBOURG
CAMPING LES BOULEAUX
03 87 25 36 73
HUFFENUS Michèle
20 a, Grand'Rue
LIXHEIM
03 87 25 45 11
03 87 07 70 74
BRICOLAGE
MATERIAUX DE
CONSTRUCTION
20, place d'Armes
PHALSBOURG
03 87 24 40 81
03 87 03 03 10
15, place de l'Eglise
DABO
L'AMI FRITZ
03 87 24 23 91
8, rue Lobau
PHALSBOURG
03 87 24 19 00
LE CENTRAL
22, place d'Armes
PHALSBOURG
BUREAU DE DESSIN
EN BÂTIMENT
03 87 24 17 76
SAINT AUGUSTIN SCHOEFFLER
TOP CAO
6, rue des Vergers
LIXHEIM
MITTELBRONN
03 87 24 42 56
03 87 07 78 49
RELAIS DE LA POSTE
6, Relais de la Poste
DABO
BUREAU D’ÉTUDES
BEREST
3, rue de la Gare
PHALSBOURG
ROXY BAR
03 87 24 41 86
CAFÉS-BARS-BRASSERIES
AU CHEVAL NOIR - PMU
9, rue de France
PHALSBOURG
03 87 07 43 32
5, place d'Armes
PHALSBOURG
03 87 24 17 16
CAMPINGS
CAMPING DU PLAN INCLINE
03 87 24 34 34
Hoffmuhl
HENRIDORFF
03 87 25 30 13
03 87 25 48 92
JMP HABITAT
19, rue de l'Eglise
ARZVILLER
03 87 07 40 33
03 87 03 02 93
C.C.E.
15, place de la Mairie
HULTEHOUSE
DANOBER M.
CATENA
23, place d’Armes
PHALSBOURG
03 87 25 44 56
CAFE LOBAU
GEDIMAT HOLTZ
Rue du Champ de mars
PHALSBOURG
HULTEHOUSE
03 87 07 47 51
A.S. MATERIELS
15, rue du Luxembourg
PHALSBOURG
CAFE DES VOSGES
03 87 24 11 69
1, place de l’Eglise
DABO
CARRELAGES - DALLAGES
SEYER Daniel
8, rue du Général Leclerc
PHALSBOURG
03 87 24 18 72
CAMPING MUNICIPAL
CAFE DE LA FONTAINE
03 87 08 80 27
Rue des Trois Journaux
VILSBERG
03 87 07 92 24
36
PHILIPPS Jeremy
BOIS ET CHARPENTES DE L'EST
Technique Sport Design
6, rue des Vergers
HANGVILLER
26A, route de Hellert
HASELBOURG
03 87 08 06 23
CENTRES DE VACANCES
03 87 08 85 24
HECKEL Gérard
6, route de Hangviller
METTING
03 87 08 02 94
CENTRE EUROPEEN DE RENCONTRE
MULLER Christian
6, rue du Général Rottembourg
PHALSBOURG
03 87 24 37 37
72, Grand’Rue
CENTRE RENCONTRE LA SOURCE
RAUCH Claude
5, rue Hardt
LA HOUBE
03 87 08 82 23
Haut Pont
VILSBERG
03 87 08 81 65
CHAUFFAGE
INSTALLATION SANITAIRE
03 87 24 22 05
LES ALIZIERS
51, rue Belle Vue
DABO
MAISON DE VACANCES BELLE VUE
Rue St Léon IX
DABO
CARRELAGES - DALLAGES (suite)
HOLTZ GEDIMAT
rue du Champ de Mars
PHALSBOURG
03 87 03 03 10
3, rue du Château d’Eau
TROIS MAISONS
03 87 24 16 42
GITE EQUESTRE DU VALSBERG
03 87 08 84 33
MOUTIER Nathalie
03 87 25 34 44
CHALETS
9, rue des Glacis
PHALSBOURG
FREISMUTH Didier
03 87 24 22 04
MATHIS Damien
HENRIDORFF
7, rue du Gal de Gaulle
PHALSBOURG
03 87 08 80 87
03 87 24 19 39
169, rue Charles Ackermann
LUTZELBOURG
03 87 25 30 17
DALKIA EST
Camp la Horie
BOURSCHEID
03 87 24 37 88
FOGEL Jean-Luc
29, rue Foch
SCHAEFERHOF
03 87 07 49 11
03 87 07 41 33
ISO-CHAUF
Z.I. Maisons Rouges
PHALSBOURG
03 87 24 45 48
LAMBOUR Pierre
BATI RENOV
03 87 25 30 37
03 87 24 23 26
CLEMENTZ Adrien
52, rue Ste Odile
SCHAEFERHOF
CHARPENTE BOIS
30, rue du Plan Incliné
ARZVILLER
03 87 24 36 39
GIESNER Edmond
HOME NATURE
CARROSSERIES
4, rue de Saint Jean
WALTEMBOURG
CHAUFFAGE JUNG
52, route de Waltembourg
HENRIDORFF
WATZKY Bernard
10, rue Lobau
PHALSBOURG
24, route de Hellert
HASELBOURG
17, rue Bentz Eck
LA HOUBE
03 87 24 37 12
BRICE BECKER
MAISON FAMILIALE DE VACANCES
LE PROGRES
CENTRES EQUESTRES
TOK
15, route de Sarrebourg
PHALSBOURG
03 87 07 40 05
03 87 07 93 43
3, rue du Stade
DANNELBOURG
03 87 25 40 87
de
à
37
OLIGER FRANCE
40, rue du Stade
SAINT-LOUIS
ESPACE COIFFURE
03 87 07 90 26
42, Grand’Rue
LIXHEIM
STROH Emile
INFINI’TIFS
8, rue Principale
METTING
PHALSBOURG
03 87 08 01 79
CONSEIL EN ORGANISATION
03 87 07 71 15
40, rue des Vosges
DABO
ARZVILLER
CHAUSSURES WEBER
PHALSBOURG
CONSEIL EN AFFAIRES
CHAUSS EXPRESS
Zone Intermarché
PHALSBOURG
03 87 24 94 11
03 87 07 40 33
CHAUFFAGE JUNG
03 87 24 23 26
ISO-CHAUF
Z.I. Maisons Rouges
PHALSBOURG
03 87 24 45 48
03 87 08 08 88
35, rue de Dannelbourg
LUTZELBOURG
03 87 25 35 00
03 87 24 16 69
03 87 07 40 22
COIFFURE CIANFERANI
03 87 07 91 96
COMMERCE AMBULANT
03 87 25 30 74
COIFFURE G.A.
MITTELBRONN
03 87 08 65 02
BATI SERVICE
03 87 07 97 40
C.C.E.
03 87 25 48 92
CONCEPT COPAL
10, rue de l’Ami Fritz
PHALSBOURG
03 87 24 19 39
03 87 24 26 00
COMMERCE DE BESTIAUX
12, rue de la Scierie
BERLING
HUFSCHMITT Jean-Louis
GARREBOURG
03 87 25 31 06
NICKLAUS Louis
13, rue de la Synagogue
LIXHEIM
COMMERCE DE CÉRÉALES
EN GROS
COOPERATIVE AGRICOLE LORCA
Route de Fleisheim
HERANGE
03 87 24 32 68
9, rue du Cèdre
COIFFURE MODERNE
LUTZELBOURG
A2C Agence de construction
E.G.E. CONSTRUCTION
LECKLER Frères
03 87 24 12 32
CONSTRUCTION
MAISON INDIVIDUELLE
HULTEHOUSE
SCHLERNITZAUER Carmen
5, rue de la Source
ARZVILLER
1, place du 12è Cuir
66, rue de l’Eglise
ARZVILLER
M.C.M. COIFFURE
PHALSBOURG
BUSINESS CONTACT
37 b, route de Sarrebourg
PHALSBOURG
2, rue Principale
METTING
COIFF ACTUEL
25, place d’Armes
PHALSBOURG
1, rue de France
PHALSBOURG
ATMANI El Mustapha
COIFFEURS
8, rue des Vosges
DABO
03 87 24 31 83
M.B. COIFFURE
CLIMATISATION VENTILATION
7, rue du Général de Gaulle
PHALSBOURG
Rue des Glacis
PHALSBOURG
L’ATELIER
DANOBER
DABO
03 87 07 98 66
JOSY COIFFURE
03 87 24 12 11
03 87 07 39 38
03 87 24 29 79
JOSY COIFFURE
CHAUSSURES
GEPI
03 87 25 06 36
03 87 07 76 63
38
COUVERTURE - PLOMBERIE
ZINGUERIE
3 T DE L’EST
PHALSBOURG
03 87 24 35 94
APPREDERISSE
17, rue des Vosges
DABO
03 87 07 40 52
BATI RENOV
ARZVILLER
03 87 07 93 43
DUCHENAUX et CIE
18, place de la Liberté
HERANGE
CONTROLE TECHNIQUE
VEHICULES
DEKRA
Rue des Glacis
PHALSBOURG
03 87 24 32 32
03 87 25 38 73
03 87 07 45 07
LORALCO - M. TROESCH
COURS DE LANGUES
TRADUCTION
2, route de Dabo
LUTZELBOURG
CLIFTON-SCHNEIDER Julie
RAUCH André
99 a, rue Milieu
MITTELBRONN
56, rue du Moulin à Papier
BROUVILLER
03 87 24 17 38
COUTURE - RETOUCHE
DEMANGE Anne-Lise
8, rue des Genêts
MITTELBRONN
03 87 24 11 23
KRIEG Jean-Claude
53, rue Leclerc
SCHAEFERHOFF
6, rue du Rocher
SCHAEFERHOF
03 87 07 75 14
03 87 25 47 34
10, rue Parmentier
PHALSBOURG
03 87 24 10 49
03 87 07 43 25
03 87 08 81 43
SCHOTT Bernard
HELLERT
03 87 08 81 26
03 87 25 30 66
CUISINES
VENTE - INSTALLATION
BRUNNER CUISINES
125, rue des Jardins
SAINT-LOUIS
03 87 07 90 10
TOUTES POSES
LALLEMAND Eric
110, Grand-Rue
HENRIDORFF
03 87 25 41 63
DENE Pierrot
03 87 07 48 88
03 87 24 20 10
SPICKER André
03 87 24 14 57
VELOELEC
71, rue des Vosges
BUCHELBERG
CRISTALLERIES
30, rue Léon IX
DABO
1, rue des Pins
HASELBOURG
PHALSBOURG
CRISTAL DE DABO
LATZER Agnès
NEGELE Hélène-Verrerie
42, rue de la Roche
BOIS DE CHENE HAUT
KLEIN Antoinette
PHALSBOURG
03 87 24 11 48
03 87 07 45 96
CYCLES - SCOOTERS
MOTOCULTURE
ZIMMERMANN Laurent
03 87 24 19 05
59, rue Leclerc
SCHAEFERHOF
03 87 25 36 62
OBER Yves
156, route du Rotenacker
GARREBOURG
03 87 07 46 65
LEHRER Bruno
LUTZELBOURG
HERTZOG
HENRIDORFF
65, rue Leclerc
SCHAEFERHOF
WURM Serge
FRELIGER André
4, rue du Champ de Mars
PHALSBOURG
FOGEL Charles
03 87 07 67 20
de
à
39
31 a, rue de la Fontaine
DABO
COUNTRY-CLUB
ROHNER Frères
9, rue du Calvaire
DABO
FREYERMUTH René
DISCOTHÈQUES
DÉBARDAGE
03 87 07 36 14
9, rue Saint Jean
BROUVILLER
03 87 07 71 94
YALTA
DEPANNAGE
REMORQUAGE POIDS LOURDS
BOUCHE TRANSPORTS
6, rue de l’Europe
PHALSBOURG
03 87 24 20 06
DEPANNAGE VEHICULES
03 87 24 11 27
GARAGE FRITZ
PHALSBOURG
03 87 24 11 67
03 87 24 24 24
9, rue de Hangviller
BERLING
03 87 08 05 23
03 87 24 41 61
M.A.E.
03 87 25 48 56
PIERRE PAUL ELEC
45, rue du Stade
GARREBOURG
03 87 08 03 55
03 87 25 48 20
03 87 25 47 51
S.C.H.E.I.L.
1, place d’Armes
PHALSBOURG
03 87 24 31 06
0 800 775 353
SCHOTT Marcel
03 87 08 04 45
SCHOTT Maurice
32, rue Foch
SCHAEFERHOF
03 87 07 44 02
SPITZ Jean-Marc
03 87 07 46 26
6, rue du Stade
HULTEHOUSE
03 87 25 32 60
03 87 24 12 13
ÉLECTRICITÉ
03 87 07 71 46
DÉTECTIVES PRIVÉS
ELECTRO-MENAGER
HIFI-VIDEO
A VOTRE SERVICE
31, Cité Clark
PHALSBOURG
03 87 24 16 10
8, rue Falkenberg
LA HOUBE
03 87 07 37 46
03 87 08 82 59
03 87 24 28 80
03 87 24 23 91
PRO & CIE
1, place d’Armes
PHALSBOURG
BECK Fabien
MITTELBRONN
CATENA
23, Place d’Armes
PHALSBOURG
BARTH Paul
FREUND Vincent
11, place d’Armes
PHALSBOURG
03 87 07 93 53
JAECK Alain
89, Grand’Rue
HENRIDORFF
HOLTZINGER Philippe
DABO
MAZERAND Hubert
LIXHEIM
21, rue Principale
METTING
ZI Maisons Rouges
PHALSBOURG
GARAGE TROMP
12, rue des Glacis
PHALSBOURG
03 87 08 02 93
PRACHT Patrick
Z.I. Maisons Rouges
PHALSBOURG
ARZVILLER
2 chemin du Pré
ARZVILLER
ÉLAGAGE - ABATTAGE
GARAGE KLEIN
PHALSBOURG
3, rue de la Source
METTING
GROSS Hervé
J.M.G. Service
MERTZ Philippe
SCHWITZER Frères
GARAGE DENÉ WATZKY
PHALSBOURG
03 87 24 26 10
ÉBÉNISTERIES
03 87 25 70 70
PHALSBOURG POIDS LOURDS
Z.I. Maisons Rouges
PHALSBOURG
Rue Saint Jean
WALTEMBOURG
03 87 07 46 10
03 87 24 31 06
40
EARL des Châtaigniers
27, rue Saint Jean
BROUVILLER
03 87 07 72 81
EARL des Trois Bouleaux
9, rue Principale
BOURSCHEID
03 87 07 70 89
EARL JAECK
DANNELBOURG
03 87 25 40 31
EARL KNECHT
ZILLING
03 87 24 32 07
EARL Le Noyer
MITTELBRONN
03 87 24 10 66
EARL SCHIER
EXPLOITATIONS AGRICOLES
EMBALLAGE BOIS
EMPALOR
BACHER EARL
1, rue André Schwaller
ZILLING
EARL Weihermatt
BASBAGILL Marc
VESCHEIM
81, rue de Trois Maisons
PHALSBOURG
EARL WILL J.E.
03 87 24 43 92
03 87 24 37 67
EXPERTS COMPTABLES
13 a, rue du Vieux Chêne
ZILLING
03 87 24 26 02
03 87 07 70 58
BOUTON Gérard
VESCHEIM
03 87 03 00 00
03 87 08 01 08
DILL Victor
4, rue Principale
HERANGE
03 87 07 76 83
1, rue de la Carrière
HANGVILLER
03 87 08 03 38
GAEC LEOPOLD
03 87 24 30 64
EARL BERNARD Raymond
2, rue Chenevierre
MITTELBRONN
NICKLES Francis
Ferme BIO
17, rue Principale
WINTERSBOURG
GAEC GANGLOFF
03 87 07 71 32
DINTINGER Herbert
26, rue Principale
ZILLING
MOYEMONT et ASSOCIÉS
28, place d’Armes
PHALSBOURG
5, Grand’rue
LIXHEIM
GAEC Des 3 Chênes
03 87 25 46 80
K.M.S.
62, rue des Vosges
BUCHELBERG
03 87 24 45 82
03 87 08 07 00
BLOCH Alfred
KETTERER Pascal
Hofmuhl
HENRIDORFF
03 87 07 70 80
03 87 24 10 48
C.W.A. Services
PHALSBOURG
03 87 08 00 93
EARL SCHMITTSEPPEL
23, rue Saint Jean
BROUVILLER
03 87 25 72 10
ESPACES VERTS
35, rue Principale
HANGVILLER
51, Grand Rue
LIXHEIM
03 87 07 70 08
GAEC des Remparts
03 87 24 43 28
11 a, rue de Hérange
LIXHEIM
03 87 07 74 74
41
GAEC du Rossignol
MARTIN Pierre
21, rue Principale
HERANGE
11, rue Hoffgass
DANNELBOURG
03 87 07 74 59
GAEC HECHINGER Xavier
MARXER Stéphane
25, route de Lixheim
HENRIDORFF
ARZVILLER
03 87 25 43 37
GAEC Saint Louis
MATHIS Gérard
29, rue Principale
38, rue de Fleisheim
HERANGE
03 87 24 16 33
GAEC Vauban
OSWALD Marie-Thérèse
Route de Sarrebourg
PHALSBOURG
89, rue du 18 Juin
SAINT-LOUIS
03 87 24 13 94
03 87 07 97 81
03 87 07 71 82
03 87 08 04 91
03 87 08 03 47
HIEGEL Dominique
23, rue de Mittelbronn
DANNELBOURG
03 87 25 41 11
KUCHLY Denis
25, rue Principale
HERANGE
03 87 07 76 08
KNECHT Rodolphe
ZILLING
03 87 24 16 63
LANTER Camille
Rue des Jardins
HERANGE
03 87 07 77 65
LENTZ Willy
13, rue Principale
BERLING
03 87 08 00 25
03 87 08 00 14
59b, rue du Moulin à Papier
BROUVILLER
03 87 03 45 60
WIEST Joseph
03 87 07 72 36
62, rue du Rethal
GUNTZVILLER
03 87 07 94 08
WILL Frieda
03 87 07 97 64
9, rue du Vieux Chêne
ZILLING
03 87 24 30 79
FERMETURES de bâtiment
03 87 24 47 77
ACTINORM
60, rue Principale
ZILLING
03 87 24 11 33
03 87 24 19 84
D.G.V.
4, rue de Schalbach
METTING
40, rue Principale
HERANGE
03 87 07 77 63
03 87 08 01 75
H.V.A.
SPITZ Madeleine
HEMMERTER Norbert
4, rue de Bust
METTING
03 87 07 93 39
SCHMIDT Théo
GIRARDIN Charles
BERLING
39, rue Principale
6, Vieux Chemin
BERLING
WACHT Jean-Claude
SCHMIDT Lothaire
GERBER Jean-Claude
WINTERSBOURG
03 87 25 42 33
REICHHELD Patrick
GERARD Emmanuel
73, rue du Rehtal
GUNTZVILLER
STRAUB Christiane
2, rue des Marronniers
ZILLING
9, rue du Cèdre
03 87 24 31 24
03 87 24 31 78
42
TRUMPF et FILS
20, rue du Stade
MITTELBRONN
03 87 24 26 85
GALERIE DE PEINTURE
GALERIE FREUND
160, rue Ackermann
LUTZELBOURG
03 87 25 35 96
GARAGES
BOUCHÉ
Zone Industrielle Maisons Rouges
PHALSBOURG
03 87 25 70 71
DENE
PHALSBOURG
03 87 24 11 27
DM AUTOMOBILES
5 route de Saverne
PHALSBOURG
FLEURS
FOSSOYAGE
DECORA-LYS
SCHMITT Joseph
ARZVILLER
183, rue des Sources
SAINT-LOUIS
FLEURS LAUCH
PHALSBOURG
03 87 24 11 19
FLEURS MUCKLI
Rue des Glacis
PHALSBOURG
03 87 24 42 76
L’OR VERT
KREMER Suzanne
Rue des Glacis
PHALSBOURG
03 87 24 19 51
14, rue Leclerc
SCHAEFERHOF
03 87 07 93 86
03 87 25 39 59
FRIGORISTES
03 87 07 49 63
1, rue de la Grotte
DABO
6 a, rue du 23 novembre
PHALSBOURG
03 87 24 35 36
FRITZ Patrick
03 87 24 11 67
MAZERAND Hubert
LIXHEIM
03 87 07 71 46
PHALSBOURG POIDS LOURDS
Zone Industrielle Maisons Rouges
PHALSBOURG
03 87 24 20 06
03 87 07 40 42
ROESER René
29, rue Principale
HANGVILLER
SUTTER Roger
5, rue Principale
METTING
03 87 07 41 11
FREDDY KLEIN
PHALSBOURG
A.V.N.
Achat vente négoce
MODERN FROID
LA CASCADE
DABO
ERB Joseph
FOURNITURES ET MATERIELS
INDUSTRIELS
2, rue de Dabo
LUTZELBOURG
03 87 03 09 35
03 87 08 03 34
03 87 08 01 27
43
TROMP
HUSSER Daniel
12, rue des Glacis
PHALSBOURG
7, rue de la Zorn
DABO
03 87 24 12 13
03 87 25 30 30
17, rue Commandant Taillant
PHALSBOURG
03 87 24 34 79
GÎTES - CHAMBRES D’HÔTES
Chambres d’hôtes :
GUTKNECHT Anny
Ferme Gerberhof
VISLBERG
03 87 24 13 74
3 chambres d’hôtes, 6 personnes
PEIFFER Joséphine
6, Rue de la Fontaine
METTING
03 87 08 01 32
4 chambres d’hôtes, 8 personnes
Les gîtes ruraux :
AMBRY Anita
03 87 08 81 58
03 87 07 49 97
TROMPESAUCE Marcel
03 87 08 85 67
LAMBOUR Paul
34, rue du Château
DABO
1 gîte rural, 4 personnes
03 87 07 40 65
6, Rue des Chênes
HASELBOURG
03 87 08 85 53
03 87 08 84 75
20, Rue des Jardins
LIXHEIM
03 87 07 73 67
1 gîte rural, 4 personnes, réservation par le
Service Loisirs Accueil à Metz : 03 87 37 57 63
24, Rue du Stade
DABO
adresse gîte : Schaeferhof
14, Allée des Quintieux
07430 SAINT CLAIR
04 75 67 01 37
adresse gîte : 124, Rue des Jardins
SAINT LOUIS
GUTKNECHT Anny
18, Rue Foch
SCHAEFERHOF
03 87 25 32 51
7, Rue Foch
SCHAEFERHOF
03 87 07 40 65
GRAVURE
12, rue de la Forêt
BOIS DE CHÊNE BAS
03 87 24 34 77
NOTRE DAME DE BONNE FONTAINE
212, rue de Bonnne Fontaine
03 87 24 34 33
14, place d’Armes
PHALSBOURG
03 87 24 31 33
DU ROCHER
7, rue Zimmerfeld
DABO
03 87 07 40 14
LUTZELBOURG
03 87 25 30 09
DES VOSGES
41, rue de la Forêt Brûlée
LA HOUBE
03 87 07 45 03
03 87 07 36 64
03 87 08 80 44
MITTELBRONN
SCHWALLER Armand
03 87 24 13 74
DABO
DES VOSGES
RIEDINGER Philippe
35, rue des Vosges
DABO
YAX Patrice
ERCKMANN CHATRIAN
OBERLE Roger
RAMM Nicole
BRUNNER Guy
03 87 07 41 66
HÔTELS
MULLER Albert
219, Rue Ehrenweg
GARREBOURG
Lot. Kellerfeld
DABO
GRAVIMAG
MACHETANZ Frédéric
OBERLIN Yvette
BOUR Rémy
Ferme Gerberhof
VILSBERG
3A, Grand Ballerstein
DABO
22, Rue Principale
HASELBOURG
HALTE GARDERIE
LA RIBAMBELLE
3, Rue des Pins
HASELBOURG
12, Rue de l’Eglise
WINTERSBOURG
03 87 07 71 45
KREMER Jean-Louis
GARDE D’ENFANTS
Impasse des Genêts
HASELBOURG
03 87 07 45 52
KLEIN Jean-Paul
UNTERNER Gérard
179 a, rue Koeberlé
LUTZELBOURG
SIFFERMANN Gilbert
03 87 24 20 70
IMPORT EXPORT
M.P.E.
03 87 07 35 88
2, rue Vauban
PHALSBOURG
03 87 24 18 23
44
LAINES
PHILDAR
PHALSBOURG
03 87 24 13 36
LAVAGE DE VOITURES
ELEPHANT BLEU
Rue des Glacis
PHALSBOURG
03 87 24 46 46
06 07 63 49 09
LITERIE
MEUBLES ARNOLD
1, rue Uhrich
PHALSBOURG
03 87 24 11 37
LOCATION DE BATEAUX
LOCABOAT PLAISANCE
IMPRIMERIE
IMPRIMERIE PHALSBOURGEOISE
VESCHEIM
03 87 08 05 38
Rue de la Zorn
LUTZELBOURG
INFORMATIQUE
BUREAUTIQUE
EST CONCEPT SECRETARIAT
16, rue Lobau
PHALSBOURG
03 87 24 58 38
PHALSBOURG
INSTITUTS DE BEAUTÉ
03 87 24 10 84
GIGATECH
PHALSBOURG
03 87 24 27 26
MERCKEL INFORMATIQUE
1, rue Napoléon
SAINT JEAN KOURZERODE
03 87 03 03 87
PRO & CIE
1, place d’Armes
PHALSBOURG
03 87 24 31 06
LOCATION ENGINS
TRANSPORTS
KUCHLY Denis
INFORMATIQUE - TELEPHONIE
AMBIANCE COM
03 87 25 70 15
BIANCA BEAUTE
PHALSBOURG
03 87 24 40 67
INSTITUT STEPHANIE
ARZVILLER
25, rue Principale
HERANGE
03 87 07 76 08
LOCATION DE MATÉRIEL
DE JEUX
JEUMATIC RAMM Christian
03 87 07 96 40
DABO
03 87 07 48 10
OBJECTIF SEDUCTION
MAIRE MURIEL
4, rue de France
PHALSBOURG
LOCATION VIDÉO
03 87 24 42 95
VIDEO DEVOT
1, rue Uhrich
PHALSBOURG
03 87 24 23 87
45
MACHINES OUTILS
Commerce de gros
MAITRISE D’ŒUVRE
HABERT Jean-Marie
15, rue des Deux Côtes
HENRIDORFF
MENUISERIE
KRUMMENACKER Jean-Jacques
A L'AGENCEMENT
6 b, rue Saint Jean
BROUVILLER
1, rue du Stade
PHALSBOURG
03 87 07 79 75
03 87 25 33 07
ARNOLD Diffusion
MARBRERIE
MAÇONNERIE
9, rue Principale
METTING
MATERIEL AGRICOLE
03 87 24 38 33
BATI FAÇADE
2, rue Lobau
PHALSBOURG
03 87 24 19 34
CHRISTOPH Claude
9, rue Nusskopf
HELLERT
03 87 07 07 07
CONSTRUCTION CARRELAGE DE L’EST
40, rue du terrain d’Exercice
PHALSBOURG
03 87 25 48 92
4, rue St Léon IX
DABO
RIVARD
14, rue du Général Rottenbourg
PHALSBOURG
03 87 24 12 59
DABO
03 87 25 38 73
KREMER Jean-Pierre
03 87 08 81 69
NUSS Rémy
11, rue du Schaefeneck
VILSBERG
03 87 24 13 96
SCHAERZ Jean-Paul
BATI SERVICE
ARZVILLER
03 87 24 23 43
DILLENSCHNEIDER
20, rue des Vergers
SCHAEFERHOFF
03 87 07 41 07
DILLENSCHNEIDER-SCHOTT
6, rue St Joseph
SCHAEFERHOF
03 87 07 43 81
HORVAT Damien
Escaliers
03 87 24 28 86
INTER DECOR
03 87 07 45 56
67, rue Leclerc
SCHAEFERHOF
03 87 07 43 53
JUNG ET LINDER
HERTZOG
5, rue de la Paix
HELLERT
03 87 07 41 15
B.M.S.
3, rue du Cèdre
MATÉRIEL MÉDICAL
MEDICAL LOR
03 87 24 45 96
03 87 07 35 12
MATÉRIEL ET PRODUITS
ASSAINISSEMENT
PHALSBOURG
1, rue St Jospeh
SCHAEFERHOF
23, rue des Calvaires
TROIS MAISONS
REYDEL
CONSTRUCTION GENERALE
PHALSBOURGEOISE
HENRIDORFF
03 87 24 27 56
BARTH Fils
03 87 08 01 22
03 87 24 12 14
ARAS Sebahattin
32, rue Lobau
PHALSBOURG
8, rue de l’Ancienne Gare
VILSBERG
HELMSTETTER et FILS
A.C. MAÇONNERIE
PHALSBOURG
03 87 24 18 94
MATERIEL
POUR TRAVAUX PUBLICS
ET MAÇONNERIE
03 87 24 28 69
03 87 24 39 70
VHM HEINRICH CANALISATION
03 87 07 97 40
6, rue du Cèdre
03 87 08 04 72
MITTELBRONN
03 87 24 26 40
MERTZ Philippe
SOVEMAT-TIP
13, rue de Lutzelbourg
PHALSBOURG
03 87 08 03 77
MENUISERIE DE L'EST
EMI
55, rue Roche Plate
BOIS CHENE BAS
3, rue des Vergers
HANGVILLER
7, route de Hangviller
METTING
03 87 24 49 84
3, rue de la Source
METTING
03 87 08 02 93
46
MENUISERIE (suite)
OPTICIEN - LUNETIER
RUFFENACH Richard
DABO
OPTIQUE ERDMANN
03 87 07 46 74
3, place d’Armes
PHALSBOURG
03 87 24 31 79
SCHWITZER Frères
21, rue Principale
METTING
03 87 08 03 55
AJM
MERCERIE
1, place du 12ème Cuir
SAINT JEAN KOURZERODE
DE FIL EN AIGUILLE
PHALSBOURG
PEINTURE
REVETEMENTS SOL
03 87 24 13 36
MEUBLES DE STYLE
ET CONTEMPORAINS
03 87 08 08 37
ALF PEINTURE
5, rue Alfred Hollender
PHALSBOURG
03 87 24 46 40
BLESSING et FILS
Rue du Luxembourg
PHALSBOURG
03 87 24 42 51
RUFFENACH Jean-Luc
1, rue des Vosges
DABO
CHRISTOPH Thierry
03 87 07 48 62
MOULIN
65, rue des Vergers
HENRIDORFF
03 87 08 01 05
NOUVELLES TECHNIQUES DE
NETTOYAGE
03 87 25 42 79
VAULLERIN Nicolas
36, rue des Tonneliers
03 87 24 40 29
03 87 08 84 92
PHOTOGRAPHIE
NOTAIRES
OPTIQUE ERDMANN
BELLOT Bruno
MARTZEL Jean-Marc
1b, rue de la Gare
PHALSBOURG
03 87 25 40 22
SPITZ Yvon
5, rue de Lutzelbourg
DANNELBOURG
NETTOYAGE
56, rue Belle Vue
LA HOUBE
03 87 07 48 09
GROSCHANG René
GANGLOFF Marc
6, rue du Moulin
HANGVILLER
18, Grand Ballerstein
DABO
3, place d’Armes
PHALSBOURG
03 87 24 34 08
03 87 24 31 79
SPIP
PHALSBOURG
03 87 24 36 63
de
à
47
PHOTO STUDIO PETTER
6, rue de France
PHALSBOURG
POTERIE GROSSISTE
03 87 24 13 79
PISCINES - MATÉRIEL
PISCINE DIFFUSION
PHALSBOURG
ALLO PIZZA EXPRESS
03 87 24 33 03
Z.I. Maisons Rouges
PHALSBOURG
RENOV PLAFOND CLOISON
03 87 24 35 35
03 87 03 00 06
03 87 07 73 97
RESTAURANTS
PRESSING IDEAL
AU BOEUF NOIR
7, rue du Commandant Taillant
PHALSBOURG
03 87 24 13 12
PHALSBOURG
PRODUITS D’ENTRETIEN
Carrosserie - Peinture
6, rue des Vergers
HANGVILLER
03 87 24 12 00
Auberge DES RANDONNEURS
DABO
03 87 07 47 48
Auberge DU CAMPING
TECHNIQUE SPORT DESIGN
LORENZO PIZZA
12, rue Lobau
PHALSBOURG
DEROMA FRANCE
PRESSING
03 87 24 46 50
PIZZA à EMPORTER
3, rue de France
PHALSBOURG
RENOVATION HABITAT
03 87 08 06 23
Hofmuhl
HENRIDORFF
03 87 25 48 66
Auberge du CHAT NOIR
PRODUITS DU TERROIR
PLÂTRERIE
LES PRODUITS DU TERROIR
BATAILLARD Manuel
25, rue des Saints
DABO
03 87 07 35 63
DABO
17, rue Zimmerfeld
DABO
03 87 07 40 04
AUBERGE du MAYAKAFER
03 87 07 47 79
237, Sparsbrod
GARREBOURG
03 87 25 30 46
PRESSOIR DES PARTICULIERS
PLOMBERIE
7, rue du Cèdre
A VOTRE SERVICE
31, Cité Clark
PHALSBOURG
APICULTEURS
03 87 24 16 10
03 87 24 33 39
03 87 07 91 24
7, rue du Moulin
HANGVILLER
03 87 08 00 58
AUBERGE de l’ESELBAHN
03 87 25 34 17
REMORQUES DE TOURISME
03 87 24 11 19
METAL REMORQUE
72, rue des Vosges
BUCHELBERG
RUFFENACH Jean-Luc
1, rue des Vosges
DABO
LUTZELBOURG
1, rue du Canal
GUNTZVILLER
8, rue du Moulin
HANGVILLER
AU SOLDAT DE L’AN 2
LAUCH Jean
PHALSBOURG
03 87 07 41 29
MORITZ Raymond
BARTH Berni
AUBERGE ALTENBURGER
AUBERGE de la NEUMÜHL
LIMON MIEL
Zone Artisanale - Rue Rott
DABO
POMPES FUNÈBRES
1, rue Uhrich
PHALSBOURG
03 87 24 43 21
03 87 07 40 09
1, route de Saverne
PHALSBOURG
03 87 24 16 16
AUX CHASSEURS
03 87 24 10 33
DABO
03 87 07 48 42
48
ERCKMANN CHATRIAN
14, place d’Armes
PHALSBOURG
03 87 24 31 33
LA MARMITE
10, rue de la Gare
PHALSBOURG
03 87 24 40 70
LE BEAU SITE
HELLERT
03 87 08 86 29
LE CENTRAL
22, place d’Armes
PHALSBOURG
03 87 24 17 76
LE CHABROT
29, place d’Armes
PHALSBOURG
03 87 24 25 15
LE CROUTON
PHALSBOURG
03 87 24 10 95
MONTAGNE VERTE
1, place du Verger
SCHAEFERHOF
03 87 07 45 35
NOTRE DAME DE BONNE FONTAINE
RESTAURANTS (suite)
COUNTRY CLUB
BIERSTUB d’ESELBAHN
9, rue St Jean
BROUVILLER
LUTZELBOURG
03 87 25 30 25
LA HOUBE
03 87 08 82 18
Café-Restaurant HAMMELSBERG
VESCHEIM
03 87 08 02 18
Ecluse 21 rue de Phalsbourg
LUTZELBOURG
03 87 25 42 01
PHALSBOURG
LUTZELBOURG
03 87 24 20 97
03 87 25 30 09
DU CHATEAU
03 87 07 41 10
DU ROCHER
7, rue Zimmerfeld
DABO
CHAINE D’OR
03 87 08 80 44
DES VOSGES
Neustadmühl - 9, rue Leclerc
SCHAEFERHOF
CANALTOUR
03 87 07 71 94
DES VOSGES
41, rue de la Fôret Brulée
LA HOUBE
BENTZ
212, rue de Bonne Fontaine
03 87 07 40 14
03 87 24 34 33
SCHREIBER Cathy
HASELBOURG
03 87 08 80 27
MITTELBRONN
03 87 24 42 56
TRILLAUD Geneviève
2, route de Henridorff
WALTEMBOURG
03 87 24 16 04
ZOLLSTOCK
11, rue du Zollstock
LA HOUBE
03 87 08 80 65
de
à
49
RESTAURATION RAPIDE
SNACK SCHULER
1, Grand Rue
MAZERAND Bernard
SCIERIES
47, Grand'rue
LIXHEIM
JUNG Albert
03 87 24 68 82
RESTAURATION ORIENTALE
BERLING
03 87 08 00 57
GERARD Charles
1, route de Dabo
GARREBOURG
03 87 25 30 20
SNACK ORIENT EXPRESS
PHALSBOURG
LEHRER Michel
03 87 24 13 99
SALLES DE BAINS
Hofmühl
SAINT-LOUIS
03 87 03 03 10
PHALSBOURG
03 87 24 14 07
03 87 25 33 02
03 87 08 82 11
03 87 07 41 06
03 87 24 46 39
CUNY Guillaume
239, route de Dabo
GARREBOURG
03 87 25 31 95
SERRURERIE - FERRONNERIE
D.G.V.
40, rue Principale
HERANGE
PHALSBOURG
STORES
ARZVILLER
03 87 07 96 36
SYSTEMES DE SÉCURITÉ
PHALSBOURG
03 87 24 28 20
03 87 24 10 18
17, rue de Sarrebourg
ARZVILLER
9, rue du Cèdre
03 87 07 90 16
03 87 24 31 78
03 87 25 39 10
COOL DIFFUSION
3, rue du Krapenfels
TROIS MAISONS
03 87 24 23 73
03 87 07 46 39
BALLINGER Jean
LUTZELBOURG
KAISER Thierry
10, rue du Stade
TROIS MAISONS
03 87 24 43 92
ANSTETT Marie-Christine
DABO
HORN Verres Alu (H.V.A.)
03 87 08 06 73
PHALSBOURG
TABAC - PRESSE
03 87 07 77 63
FISCHER Gilbert
WEHRUNG André
1, place du 12ème Cuir
03 87 24 10 79
CWA
SANITAIRE - INSTALLATION
MITTELBRONN
PHALSBOURG
ALVIDIS
JMC IRON DUST
Route de Lutzelbourg
PHALSBOURG
STATION SERVICE
JCE STORES
DIGIT ALARM SYSTEM
03 87 24 35 12
03 87 07 35 24
ESSO
SÉCURITÉ - ALARMES
ATLETIK PHALSBOURG
1, rue Uhrich
PHALSBOURG
03 87 07 41 32
WEBER SCIERIE
4, Neumuhle
GUNTZVILLER
SALLES DE
CULTURE PHYSIQUE
47, rue Leclerc
SCHAEFERHOF
SCHENESSE
26 a, route de Hellert
HASELBOURG
SOMATEC
RICHTER Björn
ELAN
SCIERIE DU PLAN INCLINÉ
GEDIMAT HOLTZ
Rue du Champ de Mars
PHALSBOURG
41, rue Foch
SCHAEFERHOF
03 87 07 74 71
03 87 24 25 54
50
TEXTILE
BM 3
1, rue Uhrich
PHALSBOURG
03 87 24 18 95
AUX NOUVEAUTÉS
7, place d’Armes
PHALSBOURG
03 87 24 14 48
TOILETTAGE DE CHIENS
ET CHATS
TOILETTAGE CANIN TINI DOG
6, rue Général Leclerc
PHALSBOURG
03 87 24 40 24
TRAITEMENT DES BOIS
LEONARD Denis
1 a, rue de la Fontaine
DABO
03 87 07 40 48
TRANSPORT ROUTIER
BONETTO TRANSPORTS
LA TABATIERE
6, place d’Armes
PHALSBOURG
TAXIS - AMBULANCES
03 87 24 14 22
PHALSBOURG
03 87 24 10 92
SCHREIBER Cathy
Rue de la Fontaine
HASELBOURG
03 87 08 80 27
TAPISSIER
DECORATEUR
03 87 24 10 07
BENTZ Rémy
DABO
03 87 07 40 37
TAXI THOMAS Clément
10, rue de France
PHALSBOURG
GILDECO
GESCHWIND Gilbert
03 87 23 60 37
TAXI STEIMER Bernard
PHALSBOURG
03 87 24 19 98
03 87 24 24 91
BOUCHÉ
TAXI 2000
WALTEMBOURG
MAISON DE LA PRESSE
35, rue Bois de Chêne haut
PHALSBOURG
03 87 24 11 40
Z.I. Maisons Rouges
PHALSBOURG
03 87 25 70 70
DAUL André
36, rue de la Gare
ARZVILLER
FM LOGISTIC
Z.I. Maisons Rouges
PHALSBOURG
03 87 23 12 12
KUCHLY Denis
25, rue Principale
HERANGE
03 87 07 76 08
51
LINK Michel
LUTZELBOURG
TRANSPORT TOURISTIQUE
03 87 25 30 21
ZI Maisons Rouges
PHALSBOURG
MATHIS André
6, rue des Vergers
HENRIDORFF
03 87 25 31 07
03 87 24 37 22
03 87 07 76 08
TRAVAUX PUBLICS
BENJAMIN Joseph
ARZVILLER
TRAVAIL INTERIM
03 87 24 30 33
25, rue Principale
HERANGE
03 87 07 42 10
03 87 25 30 24
TRANS’EST
18, rue de Sarrebourg
MITTELBRONN
KUCHLY Denis
VOYAGES SPRENG
3, rue Leclerc
SCHAEFERHOF
MOUTIER Joseph
174, rue Koeberlé
LUTZELBOURG
BENTZ Rémy
TRAVAUX AGRICOLES
CREYF’S
PHALSBOURG
03 87 07 90 14
06 08 22 84 43
GARTISER T.P.
03 87 24 14 75
PHALSBOURG
03 87 24 10 87
JUNG Claude
PHALSBOURG
03 87 24 10 28
LINGENHELD S.A.
24, rue des Vosges
DABO
03 87 03 02 70
PHALSBOURG CONSTRUCTION
10, rue de l’Hôpital
PHALSBOURG
03 87 24 16 50
SOMARO
PHALSBOURG
03 87 24 41 00
TUYAUTERIE INDUSTRIELLE
TRAVAUX INDUSTRIELS DE L’EST
PHALSBOURG
03 87 24 28 33
TUYAUTERIE SOUDURE DE L’EST
23, BOIS DE CHENE HAUT
03 87 08 62 81
Les Associations Culturelles
52
Association Théâtrale
“Les Obadiers”
SCHLICHTER Hervé
ARZVILLER
Chorale
VANRIE Agathe
51, rue du Réthal
03 87 07 92 38
Foyer des Jeunes
LINGENHELD Elisabeth
6, chemin des Prés
03 87 07 97 09
Théâtre
KREMER Adrien
17, rue du Rethal
GUNTZVILLER
18, place de l’Église
DABO
03 87 07 46 03
BROUVILLER
Chorale St Rémy
WISSE Marie-Andrée
60A, rue du Moulin à Papier
03 87 03 42 36
DABO
AEP - Association Educative
Populaire
FREYERMUTH Jean-Marie
HELLERT
03 87 08 82 90
Amicale des Amis de
l’Histoire de Dabo
KOFFEL Jean-Claude
19, rue de la Zorn
DABO
03 87 07 47 72
Chorale Paroissiale
SOUDIER Angélique
198, rue Ehrenweg
GARREBOURG
03 87 25 31 27
Chorale de Dabo
LORANG Agathe
3, rue du Château
DABO
03 87 07 49 13
Chorale de Hellert
BLAISE Arsène
03 87 07 96 56
GARREBOURG
HELLERT
03 87 08 80 36
Chorale de La Hoube
DIEDA Emerence
7, rue Belle Vue
LA HOUBE
Chorale Ste Cécile
KRUMMENACKER Julienne
19, rue du Stade
GUNTZVILLER
03 87 07 96 44
Histoire et Généalogie
KREMER Josiane
03 87 08 80 07
Chorale de Schaeferhof
BARTH Charles
2, rue St Joseph
SCHAEFERHOF
GUNTZVILLER
03 87 07 45 40
Chorale St-Etienne
BECKERICH Marie-Hélène
45, Grand’Rue
DANNE ET QUATRE VENTS 03 87 24 12 27
DANNELBOURG
Chorale Ste Cécile
MOUTIER Antoine
DANNELBOURG
03 87 25 34 20
17, rue du Rehtal
GUNTZVILLER
03 87 07 96 56
Les Amis des Écoles
MASSERAN Cathy
49, rue du Rehtal
GUNTZVILLER
03 87 07 94 58
HANGVILLER
Les Amis du Meunier
GANGLOFF Marc
6, rue du Moulin
HANGVILLER
03 87 08 04 51
53
HASELBOURG
Amis de l'orgue
RAMM Armand
2, rue Principale
HASELBOURG
Association "Les Compagnons
de ST WENDELIN"
FOLTZ André
03 87 08 82 58
Chorale
RAMM Armand
2, rue Principale
HASELBOURG
03 87 08 82 58
Foyer des jeunes
ANSTETT Claude
73, rue Principale
HASELBOURG
03 87 08 83 83
HULTEHOUSE
HENRIDORFF
Chorale Ste Cécile
KRUMMENACKER Alain
HULTEHOUSE
03 87 25 42 51
Les Compagnons de la Scène
KALCH Bernard
4, rue des Sapins
HENRIDORFF
03 87 25 37 58
Vivre Lorraine
VOGEL René
Ecluse N° 10
HENRIDORFF
03 87 25 31 79
140, rue Konzett
LUTZELBOURG
03 87 25 36 01
Chorale Ste Cécile
KLEIN André
112, rue du Canal
LUTZELBOURG
03 87 25 33 61
Les Ouverts (dessin, danse)
FREUND Francis
160, rue Ackermann
LUTZELBOURG
03 87 25 35 96
Familles Rurales
GENTY Marie-France
03 87025 39 75
Le Cercle Théâtral
IFFLI Christiane
Inter-Associations
HEITZ Sylvie
10, route de Dabo
HULTEHOUSE
METTING
03 87 25 38 89
9, route de Schalbach
METTING
03 87 08 02 58
03 87 25 36 15
Les Amis des orgues
KRUMMENACKER Yvonne
31, Grand’Rue
HENRIDORFF
03 87 25 31 79
Club Joie de Vivre
SCHOENACKER Claire
10, rue des Fontaines
HULTEHOUSE
55, Grand’Rue
HENRIDORFF
Bibliothèque
ROSE Agnès
HULTEHOUSE
03 87 07 98 58
MITTELBRONN
LIXHEIM
Chorale St Augustin Schoeffler
BERGER André
Chorale Ste Cécile
SCHIBY René
24, rue de la Libération
TROISFONTAINES
03 87 25 13 07
25, rue Augustin Schoeffler
MITTELBRONN
03 87 24 34 64
Les Mascottes
Ecole communale
LUTZELBOURG
Rue Augustin Schoeffler
MITTELBRONN
Association Culturelle et
Sportive (écoles)
BIEBER Pascale
Music For Ever
GHLISSI Amor
148, rue Konzett
LUTZELBOURG
5, rue St Martin
MITTELBRONN
03 87 25 35 78
03 87 24 34 75
Les Associations Culturelles
54
Chorale Ste Adèle
GROSS Benoît
PHALSBOURG
15, rue du Stade
TROIS MAISONS
A.F.E.C.
KOCHER Dany
Place d’Armes
PHALSBOURG
03 87 24 40 00
ALEVIS de Phalsbourg
TOK Riza
PHALSBOURG
03 87 24 37 12
Animation du Village Clark
SCHAEFFER Fabienne
28, Cité Clark
PHALSBOURG
03 87 24 37 84
Animation sur la Place
KLEIN Joëlle
PHALSBOURG
03 87 24 37 54
Atelier Musical Paul Calmé
Ecole Municipale de Musique
PHALSBOURG
03 87 24 29 89
Cercle d’Amitié Georges Jean De
Veldenz
GRAEFFLY Gilbert
7, rue Devers
PHALSBOURG
03 87 24 15 73
Chants Folies
SPICK Astride
PHALSBOURG
03 87 24 23 64
PHALSBOURG
Association Théâtrale
WISHAUPT Marcel
06 83 36 99 58
Sauvegarde du Patrimoine
KITTEL Paul
5, chemin du Brunnenthal
PHALSBOURG
03 87 24 34 24
Scouts de France
HEITZ François
10, rue de Dabo
HULTEHOUSE
03 87 24 38 89
Société des Amis du Musée
KOCHER Dany
Place d’Armes
PHALSBOURG
03 87 24 40 00
Union Musicale
MARTIN Laurence
PHALSBOURG
03 88 91 34 39
03 87 24 12 28
03 87 07 93 85
03 87 24 78 48
Phalz’Arts
HAUTER Christophe
PHALSBOURG
Association Socio-culturelle
FIXARIS Gilbert
138 A, rue des Jardins
SAINT LOUIS
Chorale Ste Cécile
KAISER Alain
03 87 24 72 11
Chorale Protestante
MUCK Daniel
PHALSBOURG
SAINT LOUIS
Chorale
BUR André
SAINT JEAN KOURTZERODE 03 87 03 50 65
SAINT LOUIS
03 87 07 99 84
Chorale Ste Anne
JUNG Marie-Thérèse
SAINT LOUIS
03 87 07 95 62
55
NOTES
Les Associations sportives
56
ARZVILLER
Gymnastique Volontaire
ALAPHILIPPE Christiane
22, rue du Rehtal
ARZVILLER
03 87 07 94 94
15, impasse des Genêts
HASELBOURG
Gymnastique Féminine
DILL Marie-Thérèse
“Les Pas Rapides”
LEFEVRE Roger
DABO
BERLING
B.P. 12
REDING
03 87 08 03 49
Olympes Gymnastique
SCHWALLER Bettina
06 81 35 58 52
AS Schaeferhof
BRUNNER Achille
9, rue Ste Odile
SCHAEFERHOF
6, Vieux Chemin
BERLING
Club Pédestre
APPREDERISSE Joseph
17, rue des Vosges
DABO
BROUVILLER
Association Sportive de
Brouviller
A.S.B. football
REBEL Mathieu
88, rue du Berger
BROUVILLER
03 87 07 78 77
Rue Principale - HASELBOURG
03 87 07 41 85
DABO
03 87 07 42 67
03 87 07 43 20
Association Sportive Football
MADELAINE Arsène
Club Vosgien
ENGEL Gilbert
12, rue des Tranchées
SCHAEFERHOF
Tennis Club
WEBER René
03 87 07 40 52
Club de Volley
CHRISTOPH Françis
39, rue de la Zorn
DABO
64, rue Foch - SCHAEFERHOF
Ping-Pong Club de Hellert
GIES Joël
Foyer Sport et Culture
Concours de belote - Sorties
STRAUB Raymond
03 87 08 00 14
03 87 07 43 12
35B, rue des Saints
DABO
Ecole de Catch
LAMBOUR Gilles
Club de Tennis
MERTZ Richard
14 A, rue des Pins
DABO
03 87 08 83 87
Montagnarde
STADLER Ernest
03 87 07 93 02
BERLING
Ecole de Pêche
HELSTROFFER Roland
10, rue St Jean - BROUVILLER
2, Chemin des 4 Vents
BROUVILLER
Union Sportive
BELCOUR Paul
14, rue du Plan incliné
ARZVILLER
Association Brouviller Sport
A.B.S tennis de table
DIEUDONNE Antoine
03 87 07 41 77
Sports Loisirs Club
JACOB Jean-Luc
91, impasse des Lilas
57
GUNTZVILLER
DANNELBOURG
Football-Club
BARTH Albert
Joyeux Randonneurs
KROMMENACKER André
3, rue des Pins
DANNELBOURG
6, rue des Ecoles
GUNTZVILLER
03 87 25 36 72
Racing Club Tennis de Table
LACK Jean-Marie
USSEP "Les Juniors"
HUNTZINGER Martin
15, rue Hofgasse
DANNELBOURG
03 87 07 92 59
03 87 25 33 11
56, rue du Rehtal
GUNTZVILLER
Amicale du Bel Âge
Club de Tir
HUFSCHMITT Jean-Louis
GARREBOURG
03 87 25 31 06
Club de Fléchettes et
Musculation
GEBHARD Romain
GARREBOURG
03 87 25 36 73
Club de Gymnastique
FUSS Nicole
159, rue Rotenacker
GARREBOURG
03 87 25 37 40
APP (association de pêche)
SCHNEIDER François
3, rue de Berling
HANGVILLER
3, rue des Vergers
HANGVILLER
GARREBOURG
105, Grand’Rue
HENRIDORFF
03 87 25 37 63
03 87 25 30 89
Tennis Club
BERLOCHER Alain
HENRIDORFF
03 87 25 43 46
A.S.H
(Association Sportive de
Hultehouse)
REDINGER David
HULTEHOUSE
03 87 25 38 90
Association des P'tits
Montagnards
HEIDMANN Laurent
17, rue des Pins
DANNELBOURG
03 87 08 00 44
03 87 25 35 67
Club Vosgien
BRENOT Roger
5, route de Dabo
HULTEHOUSE
HENRIDORFF
ASH (football)
MATHIS Pierre
202, rue des Carrières
GARREBOURG
03 88 01 75 20
Dynamic Gym
JUNG Lydia
Etoile Sportive
BORN Alain
Ping-Pong Club
SCHMITT Jean-Marc
03 87 08 05 59
Club de Tennis de Table
WEHRUNG Rémy
54, rue de Berg
67320 REXINGEN
109, Grand’Rue
HENRIDORFF
HULTEHOUSE
HANGVILLER
GARREBOURG
Gymnastique Féminine
Volontaire
KRUMMENACKER Marie-Andrée
03 87 25 43 35
Gym Hultehouse
GENTY Marie-France
03 87 25 37 33
HULTEHOUSE
03 87 25 39 75
Les Associations sportives
58
Gymnastica
PASCAL Agnès
MITTELBRONN
LIXHEIM
Gym et Forme
HAUSKNECHT Astride
Association Sportive "vétérans"
BAUMGARTEN Francis
7, route de Hérange
LIXHEIM
8, rue Principale
57635 BICKENHOLTZ
03 87 07 75 28
Association Culturelle et
Sportive (écoles)
BIEBER Pascale
Arts Martiaux Phalsbourg
TURINA Magali
40, rue Lobau
PHALSBOURG
03 87 25 31 21
Club de Gymnastique
NISS Danièle
120 H, rue du Canal
LUTZELBOURG
03 87 25 33 87
Badminton Club
THOMAS Valérie
PHALSBOURG
Bodenmarck
HENRIDORFF
LUTZELBOURG
03 87 25 39 13
03 87 25 43 35
03 88 02 05 55
Randonneurs de Phalsbourg
WILL Lucien
PHALSBOURG
03 87 24 17 79
Société de Tir “Vauban”
MARTIN Didier
Sporting Club
TURBATTE Xavier
10, cité des Chasseurs
PHALSBOURG
03 87 24 33 25
Club Vosgien
BRENOT Roger
03 87 25 43 35
03 87 24 46 42
Tennis Club
LAUGEL Claude
Rue de la Roche Plate
BOIS DE CHENES
Football Club
WEILAND Didier
3, rue du Collège
PHALSBOURG
Club Vosgien
BRENOT Roger
03 87 24 31 92
03 87 03 20 61
Basket Club
DUMAZEAU Guy
5, route de Dabo
HULTEHOUSE
Club de Tennis
NEGELE Patrice
5, route de Dabo
HULTEHOUSE
03 87 24 35 12
03 87 25 34 17
03 87 03 50 09
Les Mollets Verts
STEIMER Yves
2, rue Poincaré
PHALSBOURG
PHALSBOURG
Association Taiji-Qi-Gong
MULLER Josiane
183, rue Koeberlé
LUTZELBOURG
03 87 24 19 65
03 87 25 35 78
Association de Pêche
RAUCH Jean-Pierre
LUTZELBOURG
10, rue du Lavoir
MITTELBRONN
03 87 24 12 03
Judo Club
WALCH Jean-Pierre
2, rue Bellevue
SARREBOURG
Sports et Loisirs
SCHENKER Jean-Marc
LUTZELBOURG
148, rue Konzett
LUTZELBOURG
03 87 07 76 47
4, rue Schaffeneck
TROIS MAISONS
03 87 24 39 63
Tennis de Table
MULLER Bruno
6, rue du Tour de France des Deux
Enfants
PHALSBOURG
03 87 24 28 78
03 87 24 24 29
Union Sportive Trois Maisons
PRUNELLE Pierre
TROIS MAISONS
03 87 24 41 72
59
Union Sportive Bois de Chênes
WEBER Gérard
9, rue de la Roche
BOIS DE CHENES
03 87 24 30 32
ST JEAN KOURTZERODE
Club de Gymnastique Volontaire
DULHOSTE Rolande
11, rue de l’Ecole
Club Ping Pong
Saint Jean Kourtzerode
HEITZMANN Dominique
6, rue des Sapins
MITTELBRONN
03 87 24 15 09
WINTERSBOURG
Sports et Loisirs
VERSTRAETEN Mario
2, rue de Metting
WINTERSBOURG
WALTEMBOURG
ASLW (Association Sports et
Loisirs de Waltembourg)
LEYENDECKER Vincent
16, route d’Arzviller
WALTEMBOURG
15, rue du Vieux Chêne
ZILLING
Tennis club
PFEIFFER Gérard
Club des Quilleurs
GROSS Germaine
23, rue Principale
SAINT LOUIS
Les Amis Boulistes
WISHAUPT André
SAINT LOUIS
03 87 24 48 26
ZILLING
3, rue La Horie
Union Sportive
BRUCKER Pierre
03 87 03 20 69
Amicale Sports et Loisirs
MULLER Irène
Sports et Loisirs
BOURGEOIS Pierre
30, rue de Sparsbrod
SAINT LOUIS
NOTES
03 87 07 96 88
43, rue Principale
ZILLING
03 87 24 16 13
03 87 24 16 47
Les Associations du Pays de Phalsbourg
(autres que culturelles et sportives)
60
Club de l'amitié
POTIER Simone
ARZVILLER
Amicale des Sapeurs Pompiers
KRUMMENACKER J.Paul
4, rue de la Mairie
ARZVILLER
03 87 07 92 89
BERLING
03 87 07 94 54
BOURSCHEID
Association du 13 juillet
BOUHASSOUN Freddy
3, rue du Lotissement
03 87 03 21 70
4, rue de la Source
60, rue de l'église
03 87 07 94 05
Coopérative Scolaire
LORICH Sylvain
17, rue de l'Église
03 87 07 72 66
03 87 07 96 67
03 87 07 72 95
30, rue St Jean
03 87 07 78 15
"Colombine"
Accueil périscolaire
SIMON Véronique
10, rue Claire Fontaine
AAPMA
KREMER Christophe
Ententhal 5 DABO
03 87 07 35 58
AC & VDG - Anciens Combattants
HUSSER Bernard
2, rue des Fleurs
SCHAEFERHOF
03 87 07 40 13
Société des Arboriculteurs
distillation
MEYER Paul
35A, rue du Moulin à Papier
03 87 07 47 06
Amicale des Donneurs de Sang
BACHMANN Lydia
DABO
03 87 07 79 19
03 87 07 47 74
AéroZorn
JOCHEM Françis
36, rue Foch
SCHAEFERHOF
"Les Grosses Têtes"
UNTEREINER Fabien
LELORRAIN Denis
24, rue de la Gare
Amicale de Sapeurs-Pompiers
FRIANT Francis
03 87 07 97 76
03 87 07 93 40
76, rue de l'Église
SCHWALLER Raymond
03 87 07 93 02
Conseil de Fabrique
RITTER Michel
Club de Rencontres et Loisirs
des Aînés
THIEBAUT Marguerite
2 , rue Sickert
DABO
BROUVILLER
Comité Inter-associations
KUCHLY Pierre
03 87 07 75 25
DABO
Association Téléréception
BELCOUR Brigitte
14, rue du Plan incliné
ARZVILLER
4, rue St Jean
03 87 08 05 17
03 87 07 97 81
Association des Parents Arzviller
GASS Michel
ARZVILLER
03 87 07 96 50
Amicale des Sapeurs-Pompiers
WEISS Roland
Arboriculteurs
GEBHARD Rémy
20, rue du Réthal
ARZVILLER
10, rue du Rethal
Donneurs de Sang
DIEUDONNE Jean-Paul
03 87 07 42 60
Amicale Personnel Communal
ESCHENBRENNER Bernard
1, place de l’Église
DABO
03 87 07 40 12
61
Amicale des
Sapeurs Pompiers
FOGEL Jean-Pierre
27, rue de la Zorn
DABO
03 87 07 47 89
03 87 07 40 55
03 87 08 85 35
03 87 07 40 52
Club Photos Studia
PIERRET Claude
03 87 08 80 50
03 87 07 44 63
Télé club
JUNGMANN Yves
1, rue de la Zorn
DABO
Club Pédestre
APPREDERISSE Joseph
03 87 07 40 40
Société d’Arboriculture
ANSTETT Armand
9, rue des Vosges
DABO
LA HOUBE
03 87 08 80 17
15, rue de la Zorn
DABO
03 87 07 42 60
Société d’Apiculture
BANISCH Daniel
6, rue du Ruisseau
LA HOUBE
Club de l’Amitié
SCHWALLER Marlène
17, rue des Vosges
DABO
Ferme Lobau
29, rue Ballerstein
DABO
Club de l’Amitié
RUFFENACH René
9, rue du Belvédère
HELLERT
DABO
Sapinière
CHRISTOPH Dora
Club de l’Amitié
GASSER Etienne
34, rue St Léon IX
DABO
Société d'Arboriculture
GESCHWIND René
03 87 07 47 65
BA.DA.BOUM
KURTZ Jean-Marie
22, rue des Vergers
SCHAEFERHOF
Office de Tourisme
BACHMANN Benjamin
03 87 07 47 94
03 87 07 42 40
MONSWILLER
03 88 91 22 91
Fanfare “Joyeux Troubadours”
KIMENAU Arsène
BREGLER Philippe
10, rue de la Paix
HELLERT
03 87 08 81 14
Club de l'Amitié
WALCH Bernadette
DANNELBOURG
4, route de Mittelbronn
DANNELBOURG
03 87 25 35 47
Conseil de Fabrique
BARBARAS Francis
Donneurs de Sang Bénévoles
JACOB Sébastien
03 87 07 44 94
45, Grand’Rue
Association Familiale
MARTIN Gérard
Veuves de Dabo
RUFFENACH Thécla
19, rue des Lilas
DABO
Comité de Gestion de la Salle
Paroissiale
BECKERICH Marie-Hélène
8, rue du Stade
DANNELBOURG
03 87 25 31 17
BARBARAS Francis
8, rue du Stade
DANNELBOURG
03 87 25 31 17
THOMAS René
3, Les Bouleaux
DANNELBOURG
03 87 25 32 79
62
Syndicat d'Initiative
GANTZER Jean-Paul
4, rue du Stade
DANNELBOURG
03 87 25 33 36
GARREBOURG
SITTNER Edouard
Haselbourg Perspectives
AMBRY André
40, rue du Rehtal
GUNTZVILLER
HASELBOURG
03 87 07 96 14
Corps des Sapeurs-Pompiers
WITTMANN Michel
HANGVILLER
SOUDIER Marc
HELMSTETTER Daniel
198, rue Ehrenweg
GARREBOURG
Rue Principale
HANGVILLER
03 87 25 47 89
THIRY Antoine
Club du 3ème Âge
LEININGER Eric
211, rue Ehrenweg
GARREBOURG
8, rue Haute
HANGVILLER
03 87 25 39 56
HERGESHEIMER François
Télé Club
MERTZ Jean
214, rue Ehrenweg
GARREBOURG
HANGVILLER
03 87 25 31 13
Fanfare de Garrebourg
WURTH Arlette
GARREBOURG
03 87 07 39 09
GUNTZVILLER
Club de l'Amitié
RAMM Bernadette
99, rue du Rehtal
GUNTZVILLER
03 87 08 00 95
03 87 08 06 05
03 87 07 95 37
03 87 07 95 76
CHABREYROU Jean-Pierre
15, rue Principale
HASELBOURG
03 87 08 80 46
HENRIDORFF
54, Grand’Rue
HENRIDORFF
7, rue de la Paix
HENRIDORFF
03 87 08 80 54
03 87 08 81 57
BOUR Jacky
47, rue Principale
HASELBOURG
03 87 08 87 62
03 87 25 43 79
Club de l'Amitié et du 3ème Age
MARTINELLE André
BOUR Patrick
HASELBOURG
HASELBOURG
MATHIS Gilles
Conseil de Fabrique
BRUNNER Robert
Conseil de Fabrique
KRUMMENACKER Gabriel
44, rue du Rehtal
GUNTZVILLER
03 87 08 02 47
HASELBOURG
1, rue des Chênes
HASELBOURG
03 87 08 81 58
03 87 08 82 00
03 87 25 35 52
Club d'épargne "La COLOMBE"
MATHIS Mireille
64, Grand’Rue
HENRIDORFF
03 87 25 43 79
Club informatique
TISSERAND Fabrice
71, rue des Vergers
HENRIDORFF
03 87 25 30 49
63
Conseil de Fabrique
Thomas Jean-Pierre
22, rue des Deux Côtes
HENRIDORFF
HULTEHOUSE
03 87 25 38 90
03 87 25 38 90
03 87 25 37 30
03 87 24 11 95
LIXHEIM
03 87 07 98 58
MEHLINGER Frédéric
Club de la Principauté (Club de
l'Amitié)
KLEIN Alfred
1, rue des Jardins
LIXHEIM
Comité des Fêtes
KUCHLY Denis
03 87 07 71 44
PIERRE Bernard
03 87 07 76 08
HULTEHOUSE
11A, route de Hérange
LIXHEIM
03 87 25 34 17
Donneurs de Sang
FROEHLICHER Roland
62 A, rue de Phalsbourg
LUTZELBOURG
03 87 25 32 80
Syndicat d'Initiative
PERRY Bernard
147, rue Konzett
LUTZELBOURG
03 87 25 30 19
METTING
5 bis, rue de la Synagogue
LIXHEIM
03 87 07 77 30
HERANGE
25, rue Principale
HERANGE
BAJADOR Marie-Josée
HULTEHOUSE
Vivre Lorraine
VOGEL René
Ecluse N° 10
HENRIDORFF
157, rue Ackermann
LUTZELBOURG
BAILLY Eric
NONNENMACHER Othon
3, route de Henridorff
WALTEMBOURG
LUTZELBOURG
03 87 25 36 42
Famille Lorraine
MOUTIER Robert
6, Grand’Rue
HENRIDORFF
Club du 3° Age
MORITZ Raymond
03 87 25 34 71
WEBER Simone
22, rue du Stade
HENRIDORFF
Club Epargne
WELSCH Béatrice
03 87 07 74 74
BAILLY Jacques
2, rue Beargarten
METTING
IFFLI Christiane
9, route de Schalbach
METTING
BRAUSEM Jacky
HIESIGER Gérard
5, impasse de la Forêt
HULTEHOUSE
LUTZELBOURG
03 87 25 34 05
03 87 08 02 58
MITTELBRONN
WILT Pierre
32, rue de la Forge
MITTELBRONN
LUTZELBOURG
03 87 08 01 29
03 87 24 18 93
JUNG Daniel
5, rue des Genêts
MITTELBRONN
03 87 24 40 11
64
Phalsbourg-Loisirs
ASTRUC Jean-Claude
Association Saint Martin
STINUS Marie-Reine
Centre Paroissial
DUTEL Jean-Marie
MITTELBRONN
03 87 24 16 27
23, rue du Collège
PHALSBOURG
Club des Seniors
HENRY Marie
Club des Verriers de l’Est
GERARDIN Hubert
12, rue des Prunelles
MITTELBRONN
PHALSBOURG
03 87 24 30 65
Conseil de Fabrique
BERGER André
MITTELBRONN
03 87 24 34 64
La Vie Montante
ALBRECHT François
1a, rue du Stade
MITTELBRONN
03 87 24 18 24
03 87 24 15 91
Club de l’Amitié de Trois
Maisons
GUNTHER Marcel
14, rue de l’Hôpital
PHALSBOURG
03 87 24 11 10
PHALSBOURG
03 87 24 33 51
PHALSBOURG
Association des Commerçants
TRIACCA Jean-Marc
03 87 24 46 29
BUCHY Claude
1, rue du Comte Palatin
PHALSBOURG
03 87 24 39 81
3, rue du Schaffeneck
TROIS MAISONS
03 87 24 16 72
Echelon Social de Phalsbourg
Demander Marie-Jeanne 03 87 03 03 25
Secouristes de Phalsbourg
KASSEL Alfred
9, rue de la Petite Pierre
PHALSBOURG
03 87 24 15 56
Secours Catholique de
Phalsbourg
TRUER Albert
217 A, rue du Rocher
03 87 24 11 73
Société d’Apiculture
JANES Charles
10, rue de la Roche Plate
BOIS DE CHENES
03 87 24 31 12
9, rue du Krappenfels
TROIS MAISONS
03 87 24 34 05
Société d’Aviculture
BECKER Robert
13, rue des Vosges
BUCHELBERG
03 87 24 11 31
Société d’Horticulture
SCHNEIDER Josiane
LA RIBAMBELLE
PFEND Céline
PHALSBOURG
03 87 24 34 79
77, rue des Vosges
BUCHELBERG
Office de Tourisme
SANDRAS Jean-Marie
SPA Phalsbourg
ROUSSEL Pascale
30, place d’Armes
PHALSBOURG
03 87 24 19 74
WURTH Adrien
DUNA
GARTISER Pierre
Groupe Violences Conjugales
Mme SPIELDENNER-ROGER
PHALSBOURG
23, place d’Armes
PHALSBOURG
03 87 24 43 54
Croix Rouge de Phalsbourg
JUNGBLUTH Roland
LEYENDECKER Jeannot
11, rue du Lavoir
MITTELBRONN
03 87 24 34 17
03 87 24 42 42
30, rue de la Roche
BOIS DE CHENES
03 87 24 34 91
03 87 24 13 80
65
Union des Invalides et Anciens
Combattants
KLEIN Robert
PHALSBOURG
03 87 24 05 57
10, rue du Comte Palatin
PHALSBOURG
03 87 24 15 37
ST JEAN KOURTZERODE
GROSSE Adrien
26, rue Principale
71, rue du 18 Juin
SAINT LOUIS
WALTEMBOURG
03 87 07 90 62
VESCHEIM
HEILMANN Daniel
22, rue de la Paix
VESCHEIM
VESCHEIM
MAZERAM Dominique
03 87 08 08 24
03 87 08 02 45
WINTERSBOURG
03 87 07 98 78
Association Touristique
du Plan Incliné
LANTZ Marcel
186 A, route du Plan Incliné
SAINT LOUIS
03 87 25 41 62
FIXARIS Albert
03 87 07 95 20
Club des Seniors
Wintersbourg
HENRY Marie
53, rue de l’Autoroute
MITTELBRONN
03 87 24 30 65
Donneurs de Sang
SIFFERMANN Eric
10, rue de Hérange
WINTERSBOURG
WALTEMBOURG
Association "Section Verger"
NONNENMACHER Jean-Marcel
Amicale du Conseil Municipal
BONA Angèle
SAINT LOUIS
131, rue des Jardins
SAINT LOUIS
104, rue du 18 Juin
SAINT LOUIS
Syndicat d’Initiative
BRUNNER Gaston
Veuves Civiles
BIRCKER Alice
100, rue du 18 Juin
SAINT LOUIS
MUNZEL Joseph
03 87 07 70 70
06 73 49 87 77
Les relations administratives
66
CONSEIL REGIONAL DE LORRAINE
Hôtel de Région
Place Gabriel Hocquart
METZ
OFFICE NATIONAL DES FORETS
EDF - GDF
ADMINISTRATION
03 87 33 60 00
EDF (sécurité dépannage)
0 810 33 30 57
Maison Forestière Bonne Fontaine
03 87 24 35 90
03 87 63 56 59
Maison Forestière Finstingerkopf
03 87 24 33 95
0 810 00 00 57
0 810 57 57 57
GARREBOURG
GDF (sécurité dépannage)
CONSEIL GENERAL DE LA MOSELLE
Hôtel du Département
1, rue Pont Moreau
METZ
SARREBOURG
03 87 37 57 57
PREFECTURE DE LA MOSELLE
9, place de la Préfecture
METZ
08 21 80 30 57
03 87 34 87 34
SOUS-PREFECTURE
6, rue du Président Robert Schuman
SARREBOURG
03 87 25 74 40
Accès professionnels
Accueil particuliers
7, rue de France
PHALSBOURG
03 87 24 40 40
Rue de Hellert
DIRECTION DEPARTEMENTALE DE
L’EQUIPEMENT
32, rue du Stade
SCHAEFERHOF
03 87 07 44 61
ARMÉE DE TERRE - CAMP LA HORIE
BOURSCHEID
03 87 25 23 00
ÉCONOMIE ET FINANCES
03 87 24 31 44
SOCIÉTÉ DES AUTOROUTES DU NORD
EST DE LA FRANCE
03 87 24 44 00
03 87 24 35 01
Bodenmark
HULTEHOUSE
3, Caserne des Glacis
PHALSBOURG
2, rue des Vergers
03 87 07 36 04
OFFICES DE TOURISME
CONTACTS LOCAUX
Tél : 03 87 07 47 51
OFFICE DE TOURISME DE PHALSBOURG
03 87 07 40 06
30, place d’Armes
Tél : 03 87 24 42 42
SYNDICAT D’INITIATIVE
DE LUTZELBOURG
03 87 24 10 08
Mairie
147, rue Konzett
Tél : 03 87 25 30 19
SYNDICAT D’INITIATIVE DE SAINT LOUIS
GENDARMERIE
Peloton d’autoroute
PHALSBOURG
03 87 25 30 22
LIXHEIM
GENDARMERIE NATIONALE
DABO
03 87 25 33 25
OFFICE DE TOURISME DE DABO
GENDARMERIE
GENDARMERIE NATIONALE
TRÉSOR PUBLIC
5, rue de la Gare
PHALSBOURG
PHALSBOURG
03 87 08 82 28
HENRIDORFF
Gewinwald
PHALSBOURG
ARMÉE DE TERRE
03 87 24 35 51
HASELBOURG
ÉQUIPEMENT
SUBDIVISION DE L’ÉQUIPEMENT
COMMUNAUTÉ DE COMMUNES
DU PAYS DE PHALSBOURG
Rue Ehrenweg
Plan Incliné
03 87 24 44 70
Tél : 03 87 25 30 69
de
à
67
CONTACTS RÉGIONAUX
COMITÉ RÉGIONAL DU TOURISME
Abbaye des Prémontrés - BP 97
54704 PONT A MOUSSON CEDEX
Tél : 03 83 80 01 80
COMITÉ DÉPARTEMENTAL
DU TOURISME
1, rue Pont Moreau
57000 METZ
Tél : 03 87 37 57 80
ORGANISME ACTION SOCIALE
POUR L’ENFANCE, LA FAMILLE
ET LE 3ÈME AGE
ASSOCIATION MOSELLANE D’AIDE AUX
PERSONNES ÂGÉES (A.M.A.P.A.)
11, rue Erckmann Chatrian
SARREBOURG
03 87 03 67 17
Permanences :
Salle des Fêtes de Phalsbourg
dernier lundi du mois de 14h à 16h
ASSOCIATION BIÈVRE PERSONNES
ÂGÉES (A.B.I.P.A.)
6, rue de l’Entente
TROISFONTAINES
03 87 25 13 94
CAISSE D’ALLOCATIONS FAMILIALES DE
LA MOSELLE
4, boulevard Pontiffroy
METZ
Permanences :
Mairie de Phalsbourg
mardi de 13h30 à 15h15
03 87 30 31 31
CAISSE DE MUTUALITE SOCIALE
AGRICOLE
1, rue Louis Pasteur
SARREBOURG
03 87 03 17 28
CAISSE PRIMAIRE D’ASSURANCE
MALADIE
13, avenue du Général de Gaulle
SARREBOURG
03 87 03 08 00
Permanences :
vendredi de 9h à 10h
CENTRE COMMUNAL D’ACTION
SOCIALE
CAISSE RÉGIONALE D’ASSURANCE
VIEILLESSE (C.R.A.V.)
Mairie de Phalsbourg
36, rue du Doubs
STRASBOURG
03 88 65 20 21
Permanence :
1er et 3è jeudi du mois de 9h à 12h
03 87 24 40 00
CENTRE MÉDICO-SOCIAL
9, rue de la Gare
PHALSBOURG
03 87 24 34 44
Permanence Assistante Sociale
Secteur Phalsbourg :
mardi, mercredi de 9h à 11h30
jeudi de 14h à 16h30
sur RDV : Mme MERTENS
Secteur Dabo :
mardi de 9h à 11h30 (sans RDV) Mme GENIN
Secteur Lixheim :
jeudi de 9h à 11h30 (sans RDV)
Mme WEISSENBACH
Pesée nourisson :
mardi de 9h à 11h30 sur RDV
Consultation :
2ème jeudi du mois sur RDV
PERMANENCE D’ACCUEIL,
D’INFORMATION ET D’ORIENTATION
(P.A.I.O.)
Rue des Berrichons et Nivernais
SARREBOURG
03 87 23 63 36
permanence :
PHALSBOURG
03 87 24 29 81
jeudi de 8h à 11h
TREMPLIN BLEU
HALTE GARDERIE “LA RIBAMBELLE”
permanence :
PHALSBOURG
ma, jeu, ven de 8h30 à 12h
17, rue du Commandant taillant
PHALSBOURG
03 87 24 34 79
POUR LE SOCIO-PROFESSIONNEL
NOURRICES AGRÉÉES
ARMÉE DE TERRE : INFORMATION
CARRIÈRE - RECRUTEMENT
Centre Médico-Social de Sarrebourg
29, rue Gambetta
SARREBOURG
03 87 03 09 11
RELAIS ASSISTANTES MATERNELLES
Permanences :
Mme Carmen WEBER
03 87 24 41 26
lundi de 13H30 à 17h30
mardi de 8h à 12h et de 13h30 à 17h
jeudi de 8h30 à 12h30
03 87 24 47 80
Permanence :
PHALSBOURG
03 87 25 23 46
1er mercredi du mois de 10h à 12h
CENTRE DE MÉDECINE DU TRAVAIL
Permanence :
PHALSBOURG
03 87 23 75 85
SERVICE SOCIAL DE L’ARMÉE
POUR L’EMPLOI ET LA RETRAITE
PHALSBOURG
SARREBOURG
AGENCE NATIONALE POUR L’EMPLOI
(A.N.P.E.)
POUR LE SECOURS ET LA SOLIDARITÉ
21, rue Erckmann-Chatrian
SARREBOURG
CROIX BLEUE
03 87 03 05 60
Permanence “RELAIS EMPLOI“
Communauté de Communes du Pays de
Phalsbourg
7, rue de France
permanence vendredi de 8h30 à 11h30
PHALSBOURG
03 87 24 40 40
Permanence :
PHALSBOURG
03 87 25 29 10
03 87 25 76 92
03 87 24 12 30
Les relations administratives
68
CROIX ROUGE FRANÇAISE DE
PHALSBOURG
Permanence :
TRIBUNAUX
03 87 24 33 51
SECOURS CATHOLIQUE
Permanence :
salle des Fêtes de Phalsbourg
jeudi de 10h à 11h
06 77 24 26 12
LA POSTE
ARZVILLER
MÉDIATEUR
M. HORN Gérard
Salle des Fêtes
Permanence sur RDV le jeudi matin
03 87 24 40 00
TRIBUNAL D’INSTANCE
37, avenue Clémenceau
SARREBOURG
03 87 07 90 50
Route de Saverne
PHALSBOURG
03 87 07 97 82
BROUVILLER
Salle polyvalente
03 87 07 78 37
DABO
03 87 23 71 82
Greffe permanent pour Livre Foncier
ARZVILLER
1, rue de la Mairie
SALLES POLYVALENTES
03 87 24 11 12
Espace Léon IX
03 87 07 36 71
Salle Paroissiale
03 87 24 43 12
DANNELBOURG
Auberge des Sapins
DABO
03 87 07 49 44
LIXHEIM
03 87 07 70 26
LUTZELBOURG
177, rue Koeberlé
03 87 25 30 42
Rue de Bust
03 87 08 03 58
MITTELBRONN
17, rue St Augustin Schoeffler 03 87 24 30 87
Salle Polyvalente
VOIES NAVIGABLES DE FRANCE
03 87 07 90 51
102, rue du Canal
LUTZELBOURG
METTING
HENRIDORFF
VOIES NAVIGABLES
Ecluse 1
ARZVILLER
03 87 25 33 36
03 87 25 40 32
03 87 25 40 25
HULTEHOUSE
Salle Polyvalente
03 87 25 38 15
LUTZELBOURG
Salle St Michel
03 87 25 36 57
MITTELBRONN
Salle Polyvalente
03 87 24 27 89
Rue du Plan Incliné
SAINT LOUIS
PHALSBOURG
03 87 25 30 87
Centre Européen de Rencontres
03 87 24 37 37
PHALSBOURG
1, rue de la Gare
03 87 24 11 98
Salle des Fêtes
3, rue Lobau
S.N.C.F.
LUTZELBOURG
SARREBOURG
SAVERNE
Salle Alexandre Weill
Rue Alexandre Weill
3635
3635
3635
03 87 24 37 81
Mairie - 03 87 24 40 00
Salle du Château d’Einhartshausen
Mairie - 03 87 24 40 00
Salle Polyvalente Vauban
1, Allée des Sports
03 87 24 38 18
de
à
69
NOTES
La santé
70
POMPIERS
18
GENDARMERIE
17
SAMU
15
CLINIQUE DE PSYCHOLOGIE MÉDICALE
HUBER Michel
Rue de l’Hôpital
PHALSBOURG
10, rue Hollender
PHALSBOURG
03 87 03 07 00
UNITÉ DE SOINS DE LONGUE DURÉE
MOISETTE Yves
Rue de l’Hôpital
PHALSBOURG
2, rue de France
PHALSBOURG
03 87 03 07 05
03 87 24 36 36
03 87 24 35 73
AMBULANCES
DENTISTES
STEIMER Bernard
PHALSBOURG
03 87 24 10 07
ARZVILLER
CONRAD Sylvie
03 87 07 94 89
DABO
29, avenue de Lattre de Tassigny
03 83 32 36 36
STRASBOURG HÔPITAL CIVIL
03 88 37 37 37
7, rue St Léon IX
03 87 07 43 13
LUTZELBOURG
03 87 25 32 90
PHALSBOURG
GONGORA-SAUVAGE Christine
S.O.S. MAINS
29, place d'Armes
2-4 rue Ste Elisabeth
STRASBOURG
03 83 32 36 36
20, rue Lobau
CENTRE HOSPITALIER GÉNÉRAL
SAINT-NICOLAS
25, avenue du Général de Gaulle
SARREBOURG
03 87 23 24 25
HÔPITAL DE HOFF
03 87 23 25 37
03 88 71 67 67
MAISON DE RETRAITE
HOSPITALOR SAINTE FAMILLE
2, rue du Général Devers
PHALSBOURG
03 87 24 11 26
20, rue Lobau
03 87 24 31 14
40A, Quai du Canal
03 87 25 33 91
HARTER Geneviève
40, Quai du Canal
03 87 25 38 74
40, Quai du Canal
03 87 25 38 74
40, Quai du Canal
03 87 25 38 74
40, Quai du Canal
03 87 25 33 91
40, Quai du Canal
03 87 25 38 74
PHALSBOURG
03 87 24 16 57
03 87 24 28 18
BERLOCHER Martine
2, rue Parmentier
03 87 24 30 80
BURGATT Marie-Claire
9, rue de l’Ami Fritz
03 87 24 24 16
DUCROT Marie-Thérèse
HOMÉOPATHES
7, rue Lobau
GASS Michel
ARZVILLER
ALVAREZ Claudia
SCHEIDER Monique
03 87 24 26 26
TEITEN Sabine
8, route de Saverne
03 87 07 78 36
SAUR Alexandra
SAUVAGE Christophe
CENTRE HOSPITALIER GÉNÉRAL
SAINTE CATHERINE
19, côte de Saverne
SAVERNE
03 87 24 16 57
PIBOULEAU Philippe
4, rue de l'église
47, route de Wintersbourg
LECHNER Véronique
PENNERA Jean-Philippe
JACOB Florence
KALBE Stéphanie
03 87 24 26 26
LIEGEOIS Olivier
HÔPITAUX
Rue de Verdun
SARREBOURG
03 87 24 20 88
JOSÉ Armelle
4, rue de l'Église
03 87 07 42 11
LUTZELBOURG
MULLER Roland
11, rue Roeseren
HERANGE
SIRMAN Sélim
NANCY C.H.U.
1, place de l’Hôpital
DABO
MEYER Pierre
CENTRE ANTI-POISONS
INFIRMIÈRES À DOMICILE
03 87 24 25 90
KIEFER Sylviane
03 87 07 94 54
7, rue Lobau
03 87 24 25 90
KREMER Elisabeth
2, rue Parmentier
03 87 24 30 80
71
JOCHEM Francis
MARTIN Véronique
7, rue Lobau
03 87 24 25 90
KINÉSITHÉRAPEUTES
1, rue St Léon
03 87 07 42 43
DABO
LUTZELBOURG
PHARMACIE DU ROCHER
REIN Denis
03 87 25 31 66
DABO
32, rue St Léon IX
03 87 07 37 07
HEITZMANN Francis
03 87 25 31 66
PHALSBOURG
03 87 07 35 25
03 87 24 34 37
LUTZELBOURG
HINSCHBERGER Marc
HEITZMANN Francis
03 87 25 32 69
2, route de Saverne
PHALSBOURG
HUBER Michel
BORMAS-SAFIEH Elisabeth
10, rue Hollender
03 87 24 22 40
03 87 24 36 36
7, rue du Commandant Taillant 03 87 24 25 49
KLEIN Tristan
GURY Philippe
2, rue de France
19, place d'Armes
03 87 24 12 39
03 87 24 32 54
2, rue de France
2, rue de France
PHARMACIE ETIENNE
03 87 25 30 93
PHARMACIE DE L'AIGLE
8, place d'Armes
03 87 24 35 45
PHARMACIE DES VOSGES
2, place d'Armes
03 87 24 31 60
PODOLOGUES
SPITZ Agnès
06 07 60 70 33
KENNEL-WOLOSZCZYK Marie-Laure
MOISETTE Yves
GURY-BAILLY Marie-Christine
03 87 07 40 16
PHALSBOURG
DUBOIS Gérard
18, rue Lobau
22, place de l'Église
LUTZELBOURG
LENTZ Doris
FUCHS-GARDET Anne
PHARMACIES
03 87 24 35 73
03 87 24 32 54
2, rue de l’Arsenal
PHALSBOURG
03 87 08 86 78
SCHEIL Michel
MENRATH Jean-Marie
5, rue Lobau
1, place d'Armes
03 87 24 11 11
PROTHÉSISTES DENTAIRE
03 87 24 35 73
LABORATOIRE DE PROTHÈSES
DENTAIRES SCHEFFLER ET LUDWIG
03 87 24 11 65
SCHMIDT-MICHEL Clarisse
LABORATOIRE D’ANALYSES
MÉDICALES
LABORATOIRE D’ANALYSES MÉDICALES
LAURENT
PHALSBOURG
03 87 24 30 09
MÉDECINS GÉNÉRALISTES
03 87 07 94 54
GASS Michel
03 87 07 94 54
03 87 24 12 39
1, rue Uhrich
PHALSBOURG
03 87 24 23 70
FREYDT Guy
18, route de Dabo
HULTEHOUSE
ORTHOPHONISTE
03 87 25 39 53
GULLY Katia
18, rue Lobau
PHALSBOURG
03 87 24 48 92
PSYCHIATRE
PHALSBOURG
03 87 24 22 95
KREMER Jacky
2, rue de France
PHALSBOURG
03 87 24 27 58
VÉTÉRINAIRE
GUILLEMOT Philippe
DABO
GNAEDIG Christian
15A, rue St Léon IX
19, place d'Armes
OPHTALMOLOGUE
ANTOINET Stéphane
WENDLING Jean-Michel
POULTEAU Patricia
ARZVILLER
13, place d'Armes
03 87 07 40 43
PHALSBOURG
03 87 24 49 87
L’enseignement dans le Pays de Phalsbourg
72
INSPECTION DÉPARTEMENTALE
DE L’ÉDUCATION NATIONALE
9, rue Erckmann Chatrian
SARREBOURG
ECOLE MIXTE 1 CENTRE
23, rue de la Zorn
DABO
HANGVILLER
03 87 07 41 61
03 87 03 47 88
19, rue Principale
HANGVILLER
ECOLE PRIMAIRE
INSPECTION ACADÉMIQUE
DE LA MOSELLE
HELLERT
1, rue Wilson
METZ
ECOLE PRIMAIRE
03 87 38 63 63
ARZVILLER + GUNTZVILLER
LA HOUBE
10, rue des Ecoles
SCHAEFERHOF
17, rue de l'Eglise
ARZVILLER
ECOLE PRIMAIRE
03 87 07 96 67
1, rue des Ecoles
SCHAEFERHOF
BERLING
Rue Principale
BERLING
03 87 08 05 07
03 87 03 63 32
44, Grand'Rue
03 87 07 48 20
BROUVILLER
03 87 07 72 25
ECOLE MATERNELLE
+ PRIMAIRE
03 87 07 48 23
ECOLE PRIMAIRE
43, Grand'Rue
HENRIDORFF
03 87 25 42 46
ECOLE PRIMAIRE
24, rue Principale
HERANGE
03 87 07 78 70
03 87 24 21 20
HULTEHOUSE
GROUPE SCOLAIRE
19, rue du Stade
DANNELBOURG
Rue de l'Ecole
HULTEHOUSE
03 87 25 48 33
03 87 25 43 00
LIXHEIM
GARREBOURG
DABO
03 87 25 47 88
HERANGE
03 87 24 41 79
GROUPE SCOLAIRE
ECOLE PRIMAIRE
03 87 08 85 73
ECOLE MATERNELLE
HENRIDORFF
DANNELBOURG
BROUVILLER
53, rue Principale
HASELBOURG
HENRIDORFF
03 87 07 49 20
ECOLE PRIMAIRE
ECOLE PRIMAIRE
23, rue de la Zorn
DABO
ECOLE MATERNELLE
03 87 08 85 94
ECOLE MATERNELLE
44, Grand’Rue
BOURSCHEID
Place de la Liberté
BOURSCHEID
HASELBOURG
ECOLE PRIMAIRE
03 87 08 00 86
03 87 08 85 93
ECOLE MATERNELLE
GROUPE SCOLAIRE INTERCOMMUNAL
ECOLE PRIMAIRE
ECOLE MATERNELLE
ECOLE PRIMAIRE + MATERNELLE
82, impasse de l’Ecole
GARREBOURG
03 87 25 35 60
5, rue de l'Eglise
LIXHEIM
03 87 07 78 99
ECOLE PRIMAIRE
22 A, rue des Jardins
LIXHEIM
03 87 07 79 00
73
ECOLE MATERNELLE
LYCEE D'ENSEIGNEMENT GÉNÉRAL
ET TECHNOLOGIQUE
Lycée Erckmann Chatrian
ECOLE PRIMAIRE
Rue A.J. Konzett
LUTZELBOURG
13, rue de l'Arsenal
PHALSBOURG
11, rue des Ecoles
VILSBERG
LUTZELBOURG
03 87 25 35 78
ECOLE MATERNELLE
ECOLE PRIMAIRE
148 rue A.J. Konzett
LUTZELBOURG
03 87 24 32 11
03 87 25 38 03
Rue de l'Ecole
TROIS MAISONS
WALTEMBOURG
ECOLE ELEMENTAIRE
Rue de France
PHALSBOURG
03 87 24 14 08
ECOLE PRIMAIRE
2, rue de l'Ecole
METTING
ECOLE PRIMAIRE
03 87 08 00 18
MITTELBRONN
MITTELBRONN
03 87 24 26 13
MITTELBRONN
03 87 24 28 00
5, rue de France
PHALSBOURG
03 87 24 10 75
COLLÈGE PUBLIC
Collège Erckmann Chatrian
03 87 24 22 42
SAINT LOUIS
ECOLE PRIMAIRE
2, rue de Sparsbrod
SAINT LOUIS
03 87 07 96 91
03 87 24 32 11
LYCEE D'ENSEIGNEMENT GÉNÉRAL
ET TECHNOLOGIQUE
Lycée Saint Antoine
03 87 24 30 22
VESCHEIM
ECOLE PRIMAIRE
11, rue de l'Eglise
VESCHEIM
WINTERSBOURG
2, rue de Hérange
WINTERSBOURG
03 87 03 66 47
ECOLE PRIMAIRE
46, rue Principale
ZILLING
8, rue de l’Ecole
03 87 24 30 22
03 87 07 98 01
ZILLING
ECOLE PRIMAIRE
COLLÈGE PRIVÉ
Collège Saint Antoine
Chemin des Dames
PHALSBOURG
03 87 24 14 19
PHALSBOURG
3, rue de l'Arsenal
PHALSBOURG
8, rue du Collège
PHALSBOURG
Route d’Arzviller
WALTEMBOURG
ECOLE PRIMAIRE
Groupe Porte de France
ECOLE PRIMAIRE
Chemin des Dames
PHALSBOURG
14, rue de l'Ecole
TROIS MAISONS
ECOLE PRIMAIRE CENTRE
Groupe Les Remparts
ECOLE MATERNELLE
03 87 24 11 30
03 87 24 32 42
ECOLE MATERNELLE CENTRE
METTING
VILSBERG
03 87 08 00 53
03 87 24 22 87
74
NOTES
75
NOTES
76
Votre avis nous intéresse :
Contact :
Communauté de Communes du Pays de Phalsbourg
7, rue de France
BP 90112
57371 PHALSBOURG CEDEX
Tél. 03 87 24 40 40
Fax : 03 87 24 40 52

communes sommaire - Communauté de Communes du Pays de

Transcription

Documents pareils

Concours Rennes Pacé - Compagnie de Phalsbourg

EquIPEMENTS COMMErCIAuX

Belle 9ème place pour Charlotte LUTZ

CR 28-01-08 - Communauté de Communes du Pays de

sommaire - Communauté de Communes du Pays de Phalsbourg

LOISIRS à niderviller La montée en puissance du club d

Imprimer - SIKA Immobilier Sarrebourg

Imprimer - SIKA Immobilier Sarrebourg

Les “Ribouls” de Marie