PRAZ-DELAVALLADE

PRAZ-DELAVALLADE
Pressrelease
Andrea Bowers
Eulogies to One and Another
25.02.2006 - 22.04.2006
Exhibition view
FRANÇAIS
La galerie Praz-Delavallade est heureuse de présenter la première exposition personnelle en France de l'artiste de Los
Angeles Andrea Bowers.
Dans cette exposition à la galerie, Andrea Bowers présente une série de dessins basés sur des textes relatant la mort
d'une jeune activiste de 28 ans, Marla Ruzicka et de son guide irakien Faiz Ali Salim, dans l'explosion d'une voiture
piégée en Irak en avril 2005.
Marla Ruzicka était la fondatrice de l'organisation CIVIC (Campagne pour les victimes civiles dans les conflits), qui a
travaillé au décompte des victimes civiles dans les conflits en Afghanistan et en Irak et qui tentait d'obtenir de l'argent
du gouvernement américain pour leurs familles.
Andrea Bowers a utilisée des éloges funèbres aux victimes trouvés sur internet qui réunissent les hommages de
5, rue des Haudriettes - 75003 Paris
T: +33 (0)1 45 86 20 00 - F: +33 (0)1 45 86 20 10
[email protected]
Page 1/3
PRAZ-DELAVALLADE
journalistes, de politiciens, de militaires, d'historiens de guerre, d'iraquiens, et d'employés d'organisations non
gouvernementales.
Créés dans l'esprit de négatifs photographiques, les textes demeurent blancs tandis que l'espace en négatif a été
méticuleusement ombragé au crayon.
Dans le premier ensemble de dessins, les éloges ont été agrandis et reproduits dans leur intégralité avec le texte et les
images. Le deuxième ensemble de dessins est une reproduction du premier où seuls les passages faisant référence à
Faiz Ali Salim apparaissent. A travers ce processus de publication une sorte de hiérarchie dans les privilèges se révèle.
Cette esthétisation de la forme ordinaire d'un document internet montre la préocupationde l'artiste pour la temporalité
particulière et la nature éphémère de l'information sur le web.
?Mon travail est alimenté par la peur de l'amnésie de l'histoire?, ainsi les projets d'Andrea Bowers sont souvent le
résultat d'une recherche intensive et très documentée sur des moments négligés ou oubliés de l'histoire récente. Elle
s'intéresse au comportement humain et à l'action publique, souvent politique par nature, mais aussi aux stratégies de
protestation et de résistance.
Andrea Bowers a exposé aussi bien aux Etats-Unis qu'en Europe dans des institutions telles que le New Museum (New
York), the Museum of Contemporary Art (Los Angeles), Karlsruhe, Frankfurter Kunstverein, Neuer Aachen Kunstverein,
UCLA Hammer Museum (Los Angeles), Tate Liverpool, Magazin 4 Voralberger Kunstverein (Bregenz, Austria), elle
était également présente à la Biennale du Whitney en 2004.
ENGLISH
The gallery Praz-Delavallade is proud to announce the first solo exhibition of American, Los Angeles based artist
Andrea Bowers in France.
For her first solo show in France, Andrea Bowers will exhibit a series of text-based drawings, in two parts, which
address the deaths of 28-year-old activist, Marla Ruzicka and her Iraqi guide Faiz Ali Salim, who were killed in a car
bombing incident in Iraq last April. Ruzicka had been the founder of the organization CIVIC (Campaign for Innocent
Victims in Conflict), which had been working on a census of innocent victims from the Afghanistan and Iraqi wars and
trying to raise money from the American government for the victims' families. Composed of eulogies downloaded from
the Internet, the authorial sources of these texts range from journalists, politicians, military personnel, war historians,
Iraqis, and NGO workers.
Created almost in the spirit of photographic negatives, the text remains white while the negative space has been
meticulously shaded a medium grey. In the first set of drawings, the eulogies have been enlarged and rendered in their
entirety including text and images. The second set of drawings is a duplicate of the first however only those passages
referencing Faiz Ali Salim are illustrated.
Through this editing process a hidden agenda of privilege is revealed. Her aestheticization of the ordinary form of an
Internet document visually illustrates her concern with the temporal and impermanent nature of information on the web.
Having stated that her ?work is fueled by a fear of historical amnesia,? Andrea Bowers' projects are often the result of
intensive research of neglected or forgotten recent-historical moments. She is interested in human behavior and public
action, often political in nature, as well as strategies of protest and resistance.
Page 2/3
PRAZ-DELAVALLADE
Andrea Bowers has exhibited extensively both in the United States and internationally in such institutions as the New
Museum (New York), the Museum of Contemporary Art (Los Angeles), Karlsruhe, Frankfurter Kunstverein, Neuer
Aachen Kunstverein, UCLA Hammer Museum (Los Angeles), Tate Liverpool, the Magazin 4 Voralberger Kunstverein
(Bregenz, Austria), and was included in the 2004 Whitney Biennial.
Page 3/3