les immanquables - Tourisme Autochtone Québec

ntre Montréal et la ville de Québec, au
sud du fleuve SI-laurent se trouve la
région Centre-du-Québec. Ici, la route
est belle, le temps est bon.
liu cœur de la belle province, le Centre-duQuébec charme les plus lins palais ; on y
découvre la douceur des produits de l'érable,
de la canneberge et les fromages locaux.
Des plaines du Sl-Laurent au contrefort
des Appalaches, les routes sinueuses et
champêtres ravissent les amateurs de vélo
et de moto.
Deux musts a visiter au Québec : le Village
Québécois d'Antan et le Musée des Abénakis !
l'un Invite adécouvrir un village animé par la
culture traditiOnnelle québécoise et l'autre, a
vous imprégner de la culture abénakise dans
le plus ancien musée amérindien au Québec.
Au cœur de l'été indien ou sous les flocons
de l'hiver, venez v1vre l'accueil chaleureux des
Centricois !
E
Tou r ism e
Centre-du·
Tourisme Centre-du-Québec
20, bout. Carignan Ouest
Princeville (Québec) Canada G6L 4M4
[email protected]
www.tourismecentreduauebec.com/commande
Joignez-vous à nous sur FaceboOk.com/Tourismecentreduquebec et Twttter @CentreduQuebec
47 • Quét>eclemag.BeslofQuébec
le meilleu.r du Québec
Le Nunavik
Imaginez seu lement: plus d'un demi-million de kilomètres carrés
de nature vierge, de taïga et de toundra à perte de vue, une
constellation de lacs, de majestueuses montagnes, une débauche
de rivières sauvages ... Le Nunavik est ce territoire géant qui «termine >>
la région Nord-du-Québec au-delà du 55e parallèle. Sur la carte, il a la
forme d'une péninsule démesurée venant fermer la baie d'Hudson et
défier les contrées arctiques les plus reculées. « L'endroit où vivre >> (la
signification de Nunavik en inuktitut. la langue des Inuit) ne compte
guère plus de 10000 habitants. Les Inuit occupent quatorze villages
qui ponctuent les côtes de la baie et du détroit d'Hudson et de la
baie d'Ungava. En les rencontrant on réalise à quel point la chaleur
humaine, l'accueil, le rire et le partage sont bien plus que des mots:
ce sont des valeurs ancrées au cœur du mode de vie sur ces terres
extrêmes. Le lien entre les hommes a Ici autant d'importance que
l'harmonie avec la nature. Celle-cL illimitée et sauvage, abrite une
diversité de faune et de flore qui surprend souvent par sa richesse.
Territoire mythique de chasse et de pêche. le Nunavik est aussi un
fabu leux réservoir de paysages. de voyages, de rencontres et
d'émotions à conquérir. C'est le Grand Nord dans toute sa splendeur.
le meilleur du Québec
LES
IMMANQUAISLES
DE LA REGION
• Les activités de plein air el d'aventure
comme la construction d'igloo, le traîneau
il chiens, la motoneige, la randonnée,
la pêche, le canot et le kayak au cœur
d'immenses lenitoires arctiques.
• Le parc national des Pingualuit et son
cêlêbre cratêre de météorite de 3,4 km de
diamètre, dont l'eau limpide est l'une des
plus pure au monde, voisin de la vallée
sinueuse de la rivière de Puvirnituq.
• Le parc national Kuururjuaq qui
abrite la vallée de la majestueuse rivière
I<oroc et une partie des monts Torngat,
dont le plus haut sommet du Québec,
le mont D1berville (1646 mètres).
• Le lac Gui!laumc-Delisle et le lac à
l'Eau Claire, immenses mers intérieures
au relief tourmenté qui deviendront
bientôt le parc national Tursujuq.
• La baie aux Feuilles et ses
marées exceptionnelles détenant le
record du monde d'amplitude.
n se lait souvent tout un monde du Grand Nord québécois quand on ne le cannait
pas. On l'imagine comme un ailleurs inaccessible, comme une contrée extrême où
la rigueur des conditions aurait réduit la vie à celle d'un immense désert glacé et
enfin comme une terre d'aventures réservées aux seuls spécialistes... le Nunavik, c'est à la
fois tout autre chose et quelque chose de beaucoup plus lori encore. Inaccessible? SI la route
québécoise s'arrête bien avant le ss• parallèle et les derniers arbres qui délimitent la région
au sud, on rejoint facilement le Nunavik par le ciel, aussi facilement que l'on va à Stockholm
depuis Paris, soit en à peine plus de deux heures de vol. L'avion est aussi l'unique moyen
de relier les villages nordiques entre eux Air tnuit el First Air sont les deux compagnies
aériennes qui ollrent des vols réguliers pour se rendre dans le Grand Nord et s'y déplacer.
0
EN SAVOIR PLUS
Tourisme Nunavik,
tél.: 819 964-2876.
www.nuoayik-tourlsm.com
92 .. Québec le mag·. Best of Qvébec
Exlrême par nolure
Extrême et aride? Extrêmement beau et rmmensément riche, certainement! Le Nunavik est
un territoire de quelque 507 000 km' qui, bien que vierge, n'a rien d'une vaste banquise. Il
regorge de superbes montagnes, dont le mont D'tberv1lle (1 646 mètres), le plus haut som·
met du Québec. Il recèle d'innombrables cours d'eau, rivières sauvages ou grands fleuves,
plus de 2500 km de lilloral et des lacs qu1 forment de véntables mers tnléneures, comme
les lacs GUiflaume·Oelisle et à l'Eau Claue qu1 composeront bientôt le parc nalional Tursu·
JUq. La forèt boréale, la talga et surtout la toundra coiffent ces espaces inlims aux paysages
sans cesse réinventés par un climat très changeant. En été, on y découvre une flore rare et
intacte composée de lichens, de baies et de petites fleurs. Qu'elle soit ailée, aquatique ou
terrestre, fa faune du Nunavik étonne également par sa diversité, de l'emblématique ours
blanc au rar1sslme bœuf musqué en passant par les nombreux oiseaux, les phoques ou
les baleines, sans oublier la plus grande harde de caribous existant sur la planète... Deux
parcs nat1onaux soulignent la valeur de sites naturels d'exception : celui des P1ngualuit, qui
abrite un gigantesque cratère de météorite, et le parc national Kuururjuaq, où la vallée de
la rivière Koroc ainsi qu'une partie des monts Torngat règnent en majesté.
Mille expériences
Destination réservée à une élite d'aventuriers 1 Pour peu que l'on prépare un mmrmum son
voyage, les émotions à vivre dans le Grand Nord s'adressent au contraire à tous. Pêcher,
conquém les paysages arctiques à pied, en canot ou kayak, en motoneige ou en traîneau
à chiens, construire un igloo, s'enivrer de couchers de soleil incomparables et d'aurores
boréales: le Nunavik est un réservoir inépuisable d'expériences magiques à vivre en pleine
nature. Rencontrer les Inuit, découvrir leUI mode de vie, leur culture et leur remarquable
production artistique en est une autre qui finira de vous convaincre: le Grand Nord, ce n'est
vra1ment pas ce que vous croyez, c'est encore mieux! •
93 •
Québec le mag. Best of Québec
Comment v1t·on dans les ternto1tes
extrêmes du Nunavrk? En rencontrant
les communautés murts, on découvre
que 1'11armome avec la nature est res·
tée au cœur de leur mode de v1e. Mal·
gré la divers1flcat10n de leurs actiVités,
la chasse, la pèche et la cuerflette à
des lins de subs1stance ont touJours
cours. Les Inuit, dont la langue matelnelle est l'lnuklltut, vous accueillent
avec hosp1talilé dans les quatouc vil
lages parsemant l'immense Nunavik
le meilleur du Québec
La Baie-James
Terre de nature et d'aventure par excellence, l'immense régio n
Baie-James marque l'entrée dans les contrées les plus nordiques du
Québec. Ce territoire dont la superfic ie est comparable à celle de
l'Allemagne représente à lui seul un cinquième de la Belle Province!
Rien d'étonnant à ce qu 'il soit celui de tous les records. On y trouve
notamment les plus importantes étendues d'eau douce. Souvenir
titanesque du passage des glaciers, le lac Mistassini (21 15 km 2) est
le plus vaste lac naturel du Québec, tandis que les réservoirs du
complexe La Grande forment les p lus g rands plans d'eau jamais
aménagés par l'homme. La visite des installations hydroélectriques de
la région est d'ailleurs une expérience de démesure: l'aménagement
Robert-Bourassa, à Rad lsson, est à la fo is le site de production
d'énerg ie le p lus important d'Amérique du Nord et la p lus grande
centrale électrique souterraine du monde. Qu'elle soit domptée par
le génie des hommes ou laissée à son état sauvage, la nature de la
région Baie-James, destination privilégiée de pêche et de chasse,
impose sa richesse et sa splendeur au visiteur. De la forêt boréale
qui abrit e les loups, les ours et les orignaux aux paysages de taïga
fréquentés par les caribous, des lacs et rivières qui font le bonheur
des pêcheurs aux côtes de la baie James, les grands espaces sont
à vivre à leur meilleur grâce à de nombreuses activités de p lein a ir.
En été, le canot, le kayak, la randonnée pédestre ou équestre, le
quad, le vélo et le camping se partagent la vedette . En hiver, les
motoneigist es trouvent un territoire à la mesure de leurs rêves aux
côtés des amateurs de ski de fond et des randonneurs en raquettes.
Enfin, la région Baie-James est la terre d'environ 17 000 Jamésiens
et de 13 000 Cris, dont les ancêtres occupent ces territoires depuis
près de 5000 ans. À la rencontre d'une culture vivant e et unique
par ses traditions, son artisanat et ses saveurs, le voyageur découvrira
comment ce peuple autochtone fait son chemin dans la modernité
tout en préservant une identité millénaire . Encore des émotions à vivre
et à partager en Baie-James !
LES
IMMANQUABLES
DE lA RÉGION
• Des sites naturels incomparables ronunt
le lac MlstHssini, la plus grande ctt•nclut
d'cau douce naturelle au Québec
• La chasse ct la pêch<' dons un
tenitoire mythique où SQnt install~cs
plusieurs pourvoiries renommees.
• Des actiYJtés de plein air â expênmcntt·r
en toutes saisons: randonnee
pêdcRtre, canot, kayak, t·amping,
motoneige, ski de fond, roquettes ...
• l-11 visite du barrage Robert
Bou rossa, la plus grande centraitsouterraine du monde.
• La rencontre avec les communautes
nutochtones, la découverte cl~
la culture, du mode de vic ct de
l'artisanat cris dans les neuf villages
habités par les Cris d'Ecyou ls.
EN SAVOIR PLUS
Tourisme Baie-James,
tél.: 418 748-8140.
le meilleur du Québec
Le tourisme
autochtone
Saviez-vous que ce sont les lnuits qui ont inventé le kayak? Que les
Amérindiens ont été les premiers à découvrir comment extraire le sirop
d'érable? Aux premiers rangs des attraits du Québec, le tourisme
autochtone s'avère une source de richesses des plus passionnantes
à explorer. Au gré des onze nations autochtones de la province,
une multitude d 'expériences sont à vivre, chacune dévoilant le lien
ancestral qui unit ces communautés à la grande nature, ainsi que
des spécificités culturelles souvent méconnues. Une autre manière
de découvrir le Québec.
1existe onze nations autoch tones, présentes dans la province de Québec bien avant la
colonisation. Parmi elles, on distingue les Amérindiens des tnuils. 14 villages !nuits et
41 communautés amérindiennes sont répartis sur loul le territoire, chacun avec ses propres
traditions et valeurs. Un point commun cependant : une grande spiritualité reposant sur des
croyances profondes et une forte solidarité issue de l'esprit communautaire. leur mode de
vie a considérablement évolué suite à la forte influence de la civilisation occidentale ella
construction de centres urbains à proximité des réserves au tochtones. Toutefois, la plupart
on t réussi à préserver leurs croyances et traditions. le tourisme autochtone reposant avant
toul sur le contact humain, c'est avec beaucoup d'émotion que les guides évoquent l'his·
loire, la culture el ie mode de vie de leur communauté.
Expériences inédites
Venez passer une nuit en tipi, partager un repas traditionnel (composé de poisson, banik fameux pain traditionnel - et gibier), vous initier au canot, apprendre à en construire un ou
encore découvrir les plantes médicinales, avec la dynamique communauté Alikamekw de
Manawan (Lanaudlère). Dorénavant, vous pouvez jouer la carte de l'originalité en vous ma·
riant sur l'île de l'Amour! Une cérémonie traditionnelle, avec des costumes en peau d'orignal
et perles, el les noces célébrées par le grand chef de la communauté. les amoureux passent
ensuite la nuit dans un tipi tout confort sur une Jle privée du lac Kempt tandis que les invi·
tés peuvent être hébergés sur une ile voisine. tes mordus de grande nature opteront pour
des séjours de chasse ou de pêche dans des conHées lointaines. Des guides au toch tones
chevronnés vous feront, par la même occasion, découvrir des sites merveilleux comme
le parc national des Pingualuil (Nunavik), qui entoure un immense cratère météorilique.
LES
IMMANQUABLES
DE LA RÉGION
• Wendake, le village des Hurons,
le Musée huron-wcndat et l'hôtel·
musée des Premières Nations.
• Lac Allard - Riviére Mingan pour
un séjow· de pèche inoubliable.
• Manawan, un séjour • grande
nature • au pays des Atikamckw.
• Le Musée des Abénakis d'Odanak,
un lieu enchanteur pow· tout
apprendre sur les Abénakis.
• Le week-end Puvirnituq, une aventure
exceptionnelle à vivre dans le Grand Nord.
• Aventure Plume blanche, un séjour
au cœur des traditions pour expérimenter
Je mode de vie des Pakuakamiulnuatsh.
EN SAVOIR PLUS
Tourisme autochtone Québec,
tél. : 418 843-5030.
www.tourismeautochtone.com
97 •
Québec le mag. Best or Québec
le meilleur du Québec
Rencontres c ulturelles
Si vous avez un peu de temps devant vous, empruntez la route des grands barrages au
départ de Radlsson, qui offre à voir une nature splendide, tout en traversant plus1eurs
communautés autochtones. Côté boutiques, vous craquerez sur l'artisanat autochtone, pour
des vêtements chauds et confortables, de belles œuvres d'art, ou des pièces symboliques
de certaines croyances comme l'attrapeur de rêves. En fm, ne vous privez pas de visiter les
musées et sites d'interprétation qui vous nourriront d'informations sur la culture de ces
communautés. À Wendake, le Musée des Prem1ères Nat1ons pourra même vous offnr un
hébergement et un repas typique Une offre aussi variée qu'enrichissante pour aller à la
rencontre des fascinantes Premières Nations! •
Festifs, spectaculaues et mterculturcls
par essence, les pow·wow ~ont les
événements à ne pas manquer pour
découvrir tout en festoyant les lldcll
t1011s des Prem1ères Ni1t1ons. 1., plupart
d'enlie elles orgamsenl au rnoms un
de ces rassemblemrrlls .mnucllc
ment, le plus souvent en été. l'lus que
ti c simples COilll>éllllons dt• d.1nsrs
trad 111onnelles entre romnlllllillltés,
les pow-wow sont des morncnts
d'~changes et de célébrdllons qm s'rn
lourent de nombreuses c~nHllahons,
expos111ons d'arhsanat et dégustatiOflS
es Premières Nations du Québec vous Invitent à visiter nos cultures diversifiées et
authentiques. Venez découvrir toute la richesse traditionnelle el culturelle que
vous offrent les 11 nations du Québec sur des territoires historiques et majestueux !
Vivez l'aventure, la gastronomie, la nature el la culture traditionnelle el contemporaine
des Premières Nations dans une expérience unique empreinte de nos valeurs ancestrales.
Le tourisme autochtone : Notre culture, votre plus belle aventure!
L
TOURISME
AUTOCHTONE
OU~BEC
ABORIGINAL
TOURISM
Tourisme Autochtone Québec
50. boul. Maurice-Bastien, local 220
Wendake (Québec) GOA 4VO - CANADA
Téléphone: 1 (418) 843-5030
International : 1 (514) 873-2015
Courrlel : [email protected]
www.tourjsmeautochtone,com