Le coût social de l`abus d`alcool The social cost of alcohol abuse Die
Transcription
Le coût social de l`abus d`alcool The social cost of alcohol abuse Die
Saturday October 25, 2003 09h15-10h30 09h15-09h35 Some theoretical issues in the estimation of the social cost of alcohol David Collins, Macquarie University, Sidney, Australia Helen Lapsley, University of Queensland, Australia 09h35-09h55 Alcohol abuse: the risk of being unemployed Hélène Chevrou-Séverac, IRER, Université de Neuchâtel, Suisse 09h55-10h15 Valuing intangibles Claude Jeanrenaud, Sonia Pellegrini, IRER, Université de Neuchâtel, Suisse 10h15-10h30 Discussion 10h30-11h00 Pause café Coffee break Pause Le coût social de l’abus d’alcool The social cost of alcohol abuse Die sozialen Kosten des Alkoholmissbrauchs 11h00-13h15 11h00-11h25 Revised international guidelines for estimating the economic costs of substance abuse, and estimates of the costs of alcohol misuse in Canada Eric Single, University of Toronto, Canada 11h25-11h50 The impact of pregnancy and taxes on women’s alcohol use Donald S. Kenkel, Cornell University, Ithaca, USA 11h50-12h05 Discussion 12h05-12h30 The estimation of the costs of alcohol attributable crime Helen Lapsley, University of Queensland, Australia David Collins, Macquarie University, Sidney, Australia 12h30-12h55 The economic regulation of alcohol consumption in New Zealand Brian Easton, Kellburn Wellington, New Zealand 12h55-13h15 Discussion 13h15 Repas Lunch Mittagessen Workshop, Neuchâtel, October 24th-25th, 2003 Aula des Jeunes-Rives Espace Louis-Agassiz, Université de Neuchâtel Friday October 24, 2003 Traduction simultanée / Simultaneous translation / Simultanübersetzung 09h15-09h30 Introduction 09h15-09h25 Ouverture de la conférence Thomas Zeltner, Office fédéral de la santé publique, Berne, Suisse Introduction Claude Jeanrenaud, IRER, Université de Neuchâtel, Suisse 09h25-09h30 09h30-10h30 14h00-15h00 14h00-14h20 Alcohol consumption and reduction in quality of life: economic assessment for Switzerland France Priez, University of North Carolina, Chapel Hill, USA 14h20-14h40 Alcool et qualité de vie - Une estimation des effets comportementaux de la dépendance alcoolique Sonia Pellegrini, IRER, Université de Neuchâtel, Suisse 09h30-09h55 Die weltweite alkoholbedingte Belastung durch Krankheit und Unfälle 2000 Jürgen Rehm, Institut für Suchtforschung, Zürich, Schweiz 14h40-14h50 Fardeau de l’alcool en Suisse Claude Jeanrenaud, IRER, Université de Neuchâtel, Suisse 09h55-10h15 Habitudes de consommation d’alcool en Suisse Jean-Bernard Daeppen, Centre hospitalier universitaire vaudois, Lausanne, Suisse 14h50-15h00 Discussion 10h15-10h30 Discussion 15h00-15h30 Pause café Coffee break Pause 10h30-11h00 Pause café Coffee break Pause 15h30-16h30 11h00-12h15 11h00-11h10 Introduction Représentant de l’IRER, Université de Neuchâtel, Suisse 15h30-15h55 The economic costs of fetal alcohol syndrome in the USA Rick Harwood, The Lewin Group, Falls Church, USA 11h00-11h35 Epidemiologische Grundlagen zur Schätzung der sozialen Kosten des Alkoholkonsums in der Schweiz Gerhard Gmel, ISPA, Lausanne, Suisse Elisabeth Gutjahr, Haute Ecole Fribourgeoise de travail social, Suisse 15h55-16h20 Le coût social de l’alcool en France Pierre Kopp, Université de Paris 1 Panthéon-Sorbonne, France 16h20-16h30 Discussion 11h35-12h00 Coûts directs et indirects Claude Jeanrenaud, Hélène Chevrou-Séverac, IRER, Université de Neuchâtel, Suisse 12h00-12h15 Discussion 12h15-14h00 Repas Lunch Mittagessen 16h30-17h15 16h30-16h50 The comparative cost-effectiveness of interventions for reducing the burden of heavy alcohol use Dan Chisholm, WHO, Geneva, Switzerland 16h50-17h05 Alkoholprobleme - Eine Strategie für die Schweiz Richard Müller, ISPA, Lausanne, Suisse 17h05-17h15 Discussion