ACCUMULATEURS D`EAU CHAUDE

FAITES UN
PAS DE
TOUT EN
RÉDUISANT
L’EFFET DE SERRET
EN T
M
N
O
R
I
V
THE EN PORTANT
IS IM L OF US
FOR AL
Mousse isolante écologique
unique à Giant
aucun HCFC
aucun CFC
aucun COV
NT
E
M
E
N
ON
R
I
V
N
NT
E
A
’
T
L
R
O
MP
C'EST I R TOUS
POU
®
ISO 9001
ENREGISTRÉ
ISOH1B
90015H3
40, avenue Lesage, Montréal-Est, Québec, Canada,
REGISTRED
Téléphone : 514 645-8893 • Sans frais : 1 (800) 363-9354
Télécopieur général : 514 640-0969
Télécopieur - Service à la clientèle : 514 645-8413
giantinc.com
ACCUMULATEURS
D’EAU CHAUDE
disponibles dans les formats
30, 40 et 60 gallons
pour les modèles résidentiels et
80 et 100 gallons
pour les modèles commerciaux
CONÇU
POUR
DURER
ANODES
Voici les caractéristiques techniques hors pair pour lesquelles
53
nos accumulateurs
d’eau chaude sont «CONÇUS POUR
DURER». 65
36 " — 30 GAL.
3/4" NPT
3/4" NPT-F
OUTLET FOR
T & P VALVE
1/4
3/4" NPT-M
INLET
Une épaisseur uniforme d’isolant écologique
pour
nos modèles résidentiels de 30, 40 et 60 gallons produit un système
composite isolant sans pareil, réduisant les pertes de chaleur et vos
coûts énergétiques. Les réservoirs commerciaux de 80 et 100 gallons
sont isolés de fibre de verre haute densité.
30, 40 ET 60 GALLONS ISOLÉS AVEC
2" NPT-F
Un verre unique à Giant au cobalt bleu, enrichi de zircon, est fusionné à
un acier spécial à 1 600°F (871°C). Il représente le meilleur enduit contre
la rouille pour plusieurs années. Cette cuve est certifiée à
300 PSI (2 068 kPa) et peut supporter une pression d’opération de
150 PSI (1 034 kPa).
ANODE
3/4" NPT-M
SORTIE
D'EAU CHAUDE
ES
3/4" NPTFROIDE
ENTRÉE D’EAU
Les réservoirs de 30, 40 et 60 gallons sont disponibles avec l’entrée
d’eau par le haut et sont équipés d’un robinet de vidange combiné en
laiton.
3/4"NTP-F
NPT-M ORTIE CHAUDE
BRASS
DRAIN
VALVE
24"
2" NPT-M
NIPPLE
2" NPT-F
10 1/2"
9"
1/
3 5/8" 6 2"
ANODES
SOUPAPE DE SÛRETÉ
Pour des raisons de sécurité, une soupape de sûreté1 DOIT être
36 /4" — 30 GAL.
installée sur chaque accumulateur d’eau chaude Giant lors de
48" — 40 GAL.
l’installation. Cette soupape protège la cuve contre les 7effets dom59 /8" — 60 GAL.
mageables qui3/4"
peuvent
NPT-M être causés par un excès de température et
de pression. ENTRÉE
D'EAU FROIDE
2" NPT-F
Giant remplacera par un réservoir équivalent tout réservoir percé
au cours de la période de garantie. Les frais de transport et de main
d’oeuvre ne seront pas défrayés par Giant. Les composantes seront
remplacées sur garantie selon les mêmes conditions.
Tous les modèles sont approuvés pour le chauffage de l’eau potable
ainsi que pour le chauffage du bâtiment. Les produits chimiques toxiques
utilisés pour le nettoyage des bouilloires ne doivent JAMAIS être introduits dans
ce système. Cette unité ne doit pas être raccordée à un système de chauffage
existant ou toute autre composante utilisée auparavant avec des appareils
chauffants pour eau non-potable.
2 3/8"
2" NPT-F
28"
SPÉCIFICATIONS ET DIMENSIONS
9"
142ETE-9G7M
152ETE-9G7M
172ETE-9G7M 3/4" NPT
1001 (non isolé)
1000 ISO (isolé de fibre de verre)
2"
NPT-F
1101
(non isolé)
1100 ISO (isolé de fibre
de verre)
2" NPT-F
Capacité
gal. (US)
34,2
48,6
74,8
96
96
120
1202 3/8"
Litre
10 1/4"
Poids
gal. (Imp)
129,6 28,5
184
1/2" — 8040,5
GAL.
53
1/2" — 100 GAL.
65
283
62,3
364
80
364
80
45410 1/2" 100
1/2"
6454
100
10 1/2"
6 1/2"
80 ET 100 GALLONS ISOLÉS (FIBRE DE VERRE HAUTE DENSITÉ)
24"
Modèles
53 1/2" — 80 GAL.
65 1/2" — 100 GAL.
3/4" NPT
GARANTIE
ANODES
54 3/4" — 80 GAL.
66 3/4" — 100 GAL.
3/4"-M
80 ET 100 GALLONS NON-ISOLÉS
22"- 30 GAL.
NOTE : Les modèles commerciaux
sont isolés de fibre de verre et
22"ISO
- 4010
GAL.
1/2"
n’ont aucune ouverture pour des 23
éléments
61/21"/2-"60 GAL.électriques ni de robinet de
ANODE
10 1/4"
ANODES
2" NPT-F
3/4" NPT
2" NPT-F en laiton. Les
2 3/8" raccords d’eau sont plus gros et sont
vidange combiné
SORTIE
POUR
installés
différemment
comparativement aux autres modèles. Voir le
SOUPAPE
T & P ces changements.
diagramme
illustrant
36 1/4" — 30 GAL.
48" — 40 GAL.
59 7/8" — 60 GAL.
3/4" NPT-M
ENTRÉE
D'EAU FROIDE
Prolongent la durée de vie de la cuve, tout en fournissant une excellente protection contre la corrosion.
53 1/2" — 80 GAL.
65 1/2" — 100 GAL.
10 1/2"
28"
Une anode spécifique de magnésium (AZ31) dépassant la norme CSA
C309 prévient la rouille de façon9"prématurée.
RACCORDS DI-ÉLECTRIQUES 3/4” NPT INSTALLÉS EN
USINE
6 1/2"
22"- 30 GAL.
22"- 40 GAL.
23 1/2"- 60 GAL.
3/4" NPT
SORTIE POUR
SOUPAPE T & P
24"
ANODE
2 3/8"
2" NPT-F
CUVE INTÉRIEURE
1/2
48" — 40 GAL.
59 7/8" — 60 GAL.
COLD WATER
ISOLANT
" — 80 GAL.
" — 100 GAL.
1/2
à la livraison (kg)
115
140
197
325
370
370
415
(52)
(64)
(89)
(147)
(168)
(168)
(188)
Conformément à la politique d’amélioration continue de nos produits,
Usines Giant inc. se réserve le droit de faire tout changement sans préavis.
ANODES
3/4" NPT-F
54 3/4" — 80 GAL.
66 3/4" — 100 GAL.
3/4"-M
ROBINET
DE VIDANGE
EN LAITON
MAMELON
2" NPT-M
2" NPT-F
© 2015 Usines Giant inc.
Imprimé au Canada
3 5/8"
10 1/2"
6 1/2"
GI-PB016Fr-1015