Le séjour de l` Albe et des Lacs

ITINÉRANCE
Le séjour de l' Albe et des Lacs
du 18 au 25
juillet 2016
,
camping a
holving !
11 a
,
de
16 ans
Inscriptions :
Foyer des Lacs : 06.95.68.50.49
Renseignements :
Accueil Périscolaire : 03.87.09.53.54
la
e
d
e
t
r
e
v
u
d e co
!
e
r
i
o
t
i
r
r
son te
Avec les Foyers Ruraux de l’Albe et des Lacs :
Puttelange aux lacs, Holving, Kappelkinger, Hilsprich, Rémering-les-Puttelange, Val de Guéblange et
l’association ANIM’COM’ 13.
Pour la 6ème année, les Foyers Ruraux de l’Albe et des Lacs organisent un séjour «ADOS».
Sorties, grands jeux, bivouac, découverte du territoire, activités nautiques.
Camping sous tente à Holving
(accueil le 18 juillet au camping)
Tarif adhérent : 200€ (Adhésion à un Foyer Rural)
Dossier d’inscription à retirer dans votre Foyer Rural.
Un courrier de confirmation vous parviendra avant le séjour,
avec le trousseau et les informations nécessaires au bon déroulement du séjour.
Le projet pédagogique est à votre disposition, n’hésitez pas à le demander.
• 30 places disponibles
Baignade / Pédalo / Voile / Détente...
FICHE SANITAIRE OBLIGATOIRE
Les activités aquatiques nécessitent
obligatoirement une ATTESTATION de NATATION
Les Foyers rura
Camping sous tente
HOLVING
HOSTE BAS
HOSTE HAUT
R
DIEFENBACH-LES-PUTTELANGE
ERNESTVILLE
Foyer Rural
PUTTELANGE AUX LACS
Foyer Rural
REMERING
LES-PUTTELANGE
ST-JEAN-ROHRBACH
REMERING-LES
PUTTELANGE
Foyer Rural
HILSPRICH
RICHELING
CAMPING
HOLVING
Foyer Rural
KAPELKINGER
Foyer Rural
HAZEMBOURG VAL-DE-GUEBLANGERECH
Foyer Rural
Foyer Rural
Sarrallbe
ANIM'COM 13
aux, des villages qui bougent...
itinérance
« Fiche d’inscription »
Représentant légal : Père
Mère
Tuteur
Je soussigné
Adresse
Téléphone domicile
travail
Adresse mail
Foyer Rural de
N° de carte
N° allocataire C.A.F.
M.S.A.
(Si vous êtes allocataire, ne pas oublier de joindre vos bons).
Inscris mon ou (mes) enfant(s) :
né(e) le
né(e) le
au séjour :
Aides extérieures à déduire du montant du solde du séjour :
Aide de la Mutualité Social Agricole :
Bons C.A.F. :
Prise en charge C.E. (nom de l’entreprise)
€
€
€
“ Pass Anim “
€
Total des aides :
€
(C.A.F. et M.S.A., joindre obligatoirement vos bons à l’inscription).
Je verse la somme de
€ correspondant à 30% du montant de (des) inscription(s).
J’autorise la direction du centre à faire soigner l’enfant et à faire pratiquer les interventions
chirurgicales (anesthésie comprise) en cas de nécessité et accepte de payer l’intégralité ou la
part des frais de séjour m’incombant ainsi que les frais médicaux ou d’hospitalisation éventuels.
Lu et approuvé
Date
Signature
Imprimé sur Riso comColor 7150 X-jet
du 18 au 25 juillet 2016