Article de presse - Infrastructures Qualité au Maghreb

Transcription

Article de presse - Infrastructures Qualité au Maghreb
2ième AG de MAGMET
Article de presse
2ième AG of MAGMET
Press article
Le Réseau Maghrébin de Métrologie
MAGMET a tenu sa 2ième Assemblée Générale
à Rabat les 31 Mai et 01 Juin 2011.
Ont pris part à cette AG la Mauritanie, le
Maroc, l’Algérie et la Tunisie ainsi que
monsieur Jens Koch (Consultant PTB).
Madame Carola HEIDER, PTB Coordinatrice
du projet PTB-MAGHREB n’a pu participer à
cette AG, son agenda ne lui permettait pas
d’être présente à cette AG. De même ont
participé en tant qu’invités l’OADIM
(Organisation Arabe pour le Développement
Industriel et Minier et l’UMA (Union du
Maghreb Arabe).
Parmi les points discutés durant cette
Assemblée Générale on peut cité :
1- Plan d'opération-2011 pour
l’Infrastructure Qualité du Maghreb issu de la
réunion du Comité de Pilotage du projet PTB
MAGHREB tenu à Frankfort du 28 au 31 Mars
2011 et en particulier le volet se rapportant à
la Métrologie et aux activités de MAGMET
2- Discussion du document de
stratégie sur la base de la feuille de route
d’AFRIMETS
3- Présentations des activités et
projets de développement de la métrologie
dans chaque pays membre de MAGMET
4- Activités et programmes du Comité
d’harmonisation des procédures et des
règlements techniques
5- Activités et programmes du Comité
formation, enseignement et assistance
technique
6- Activités et programmes du Comité
des inter-comparaisons et traçabilité
régionale
The Network from the Maghreb of
Metrology MAGMET held her 2nd General
assembly in Rabat on May 31st and June
01st, 2011.
Mauritania, Morocco, Algeria and Tunisia as
well as mister Jens Koch (Consultant PTB)
took part in this AG. Madam Carola
HEIDER, Coordinating PTB of the project
PTB-MAGHREB was not able to participate
in this AG, its diary did not allow him to be
present to this AG. Also participated as
invited the AIDMO (Arabic Organization for
the Industrial and mining Development and
the UMA (Union of the Arabic Maghreb).
Among points discussed during this
General assembly we can town:
1-Plan of operation 2011 for the
Infrastructure Quality of the Maghreb
stemming from the meeting of the
Committee of Piloting of the project PTB
Maghreb held Frankfort from 28 till 31
March 2011 and in particular the shutter
relating to the Metrology and to the
activities of MAGMET
2-Discussion of the document of
strategy on the basis of the waybill of
AFRIMETS
3-Presentations of the activities and
the projects of development of the
metrology in every member country of
MAGMET
4-Activities and programs of the
Committee of harmonization of the
procedures and the technical regulations
5-Activities and programs of the
Committee forming, education and
technical aid
6-Activities and programs of the
Committee of the inter-comparisons and
traçabilité regional
7-Activities and programs of the
Committee networking and mutual
information
7- Activités et programmes du Comité
8-Presentation of the report,
réseautage et information mutuelle
including the action plan of the Committee
System of Management Quality
8- Présentation du rapport, y compris
le plan d’action du Comité Système de
At the end of the AG he was proceeded to
Management Qualité
the name of the President of MAGMET and
the election of both Vices Presidents.
A la fin de l’AG il a été procédé à la
désignation du Président de MAGMET et
The new structures of MAGMET are as
l’élection des deux Vices Présidents.
follows:
Les nouvelles structures de MAGMET sont
comme suit :
- The Executive committee ( CODIR):
* Mr. Mohamed BERRADA, Director
- Le Comité Directeur (CODIR) :
of LNM / LPEE ( Morocco) Chair,
* Mr. Mourad BEN HASSINE, General
* M. Mohamed BERRADA, Directeur du
manager of ANM ( Tunisia) vice
LNM/LPEE (Maroc) Président,
Preside in charge of the scientific
* M. Mourad BEN HASSINE, Directeur
and industrial metrology;
Général de l’ANM (Tunisie) Vice
* Mr. Sid-Ali Réda BEN EL
Président en charge de la métrologie
KHAZNADJI, Director of ONML (
scientifique et industrielle;
Algeria) vice Preside in charge of
* M. Sid-Ali Réda BEN EL KHAZNADJI,
the legal metrology.
Directeur de l’ONML (Algérie) Vice
Président en charge de la métrologie - The Technical Comites ( CTs):
légale.
·  Comites harmonization of the
- Les Comites Techniques (CTs) :
procedures and the technical
regulations: chaired by Mr. Sid-Ali
 Comité harmonisation des procédures
Réda BEN EL KHAZNADJI (Algeria),
et règlements techniques : Présidé par
· Comites forming, education and
M. Sid-Ali Réda BEN EL KHAZNADJI
technical aid: chaired by Mr.
(Algérie),
Mohamed Ould Abdallahi ould
 Comité Formation, enseignement et
Ethmane ( Maurinania),
assistance technique : Présidé par M.
·  Comites of the inter-comparisons
Mohamed Ould Abdallahi ould
and traçabilité regional: chaired by
Ethmane (Mauritanie),
Mr. Mohamed BERRADA (Morocco),
 Comité des inter-comparaisons et
· Comite networking and mutual
traçabilité régionale : Présidé par M.
information: chaired by Mr. Chérif
Mohamed BERRADA (Maroc),
FEKIRI (Tunisia),
 Comité Réseautage et information
·  Comite System of Management
mutuelle : Présidé par M. Chérif FEKIRI
Quality : chaired by Mr. Mourad BEN
(Tunisie),
HASSINE (Tunisia).
 Comité Système Management Qualité :
Présidé par M. Mourad BEN HASSINE
(Tunisie).
Photo souvenir prise à la terrasse de l’hôtel
Golden Tulip Farah de Rabat lieu de la tenue de l’AG de MAGMET
De gauche à droite on a :
-Mr. Jens Koch (Expert PTB),
-Mr; Abdelilah Ezbakhe (Chef de service de la Métrologie Légale au MCINT-Maroc),
-Mr. Jamel Boujdaria (Secrétariat de l’UMA),
-Mr. Mohamed Berrada (Directeur du LPEE/LNM-Maroc nouveau Président de MAGMET),
-Mr. Ahmed Eddouaicer (SMC AIDMO),
-Mr. Chérif Fekiri (Ministère du Commerce et de l'Artisanat-Tunisie),
-Mr. Hachemi Belghith (Directeur Générale du LCAE-Tunisie),
-Mr. Djamel Choutri (MIPMEPI-Algérie)
-Mr. Abdellah Ziti (Directeur Adjoint du LPEE/LNM-Maroc),
-Mr. Abdenour Hadjtouta (Président – Directeur- Générale CETIM-Algérie),
-Mr. Mohamed Ethmane (Directeur de la Normalisation et de la Promotion de la QualitéMauritanie),
-Mr Mourad Ben Hassine (Directeur Général de l'ANM-Tunisie Président sortant de
MAGMET) et
-Mr. Brahim YAHYAOUI (MCINT-Maroc)
Discussion lors de la pose café avec les représentants de l’AIDMO
Présentation en séance plénière du plan d’action de MAGMET