Judaïc`Art
Transcription
Judaïc`Art
Dossier de presse Judaïc’Art Art Conseil International, la Communauté Israélite de Strasbourg et le Consistoire Israélite du Bas-Rhin, présentent Judaïc’Art une exposition de peintures et objets d’art juif les mercredi 5 et jeudi 6 avril de 15h à 20h au Centre Communautaire de l’Esplanade*. Vision du monde colorée et onirique, réminiscence nostalgique d’un monde disparu, ou témoignage bouleversant des pires moments de la condition juive, la constante qui traverse l’art juif est sa dimension méta-physique et intemporelle. Va-et-vient perpétuel entre visions du monde très sombres et élans d’optimisme, entre tristesse infinie et espoir fou, entre dureté du quotidien et attrait pour un monde issu d’un imaginaire singulier, l’art juif exprime à chaque fois la complexité de l’âme juive millénaire. Karol Adler, L’Exode, huile sur toile. Pour la première fois à Strasbourg une collection exceptionnelle de peintures et objets d’art juif sera réunie, permettant de découvrir de grands artistes du XXème siècle : les œuvres à thématique juive de Salvador Dali, une collection de 50 estampes de Marc Chagall, les tableaux de Théo Tobiasse, Daniel Livartowski, Raya Sorkine, Claude Weisbuch, Alain Kleinmann, Karol Adler, Richard Weisberg, Julius Dresner, 15 sérigraphies de Simon Keitel, les dessins et lithographies de Gabriel Zendel… *Centre Communautaire de l’Esplanade 17, rue d’Ankara 67000 Strasbourg Renseignements!au 06 07 27 35 CONTACT PRESSE - GÉRALDINE AMAR : 03 88 15 70 00 - [email protected]! Dossier de presse Judaïc’Art ARTISTES EXPOSES : Quelques secondes et un peu d’éternité, huile sur toile. THEO TOBIASSE Marc CHAGALL (1887 - 1985) « Jour de printemps » lit 38 x 27 cm RAYA SORKINE Jour de printemps, lithographie. MARC CHAGALL L’œuvre de Chagall mêle à de constantes références au pays de son enfance, la Russie juive, un monde merveilleux, mystique et symbolique, tout droit sorti de son imagination et de ses rêves. L’iconographie très personnelle de Chagall, élaborée autour de figures récurrentes (le violoniste, l'acrobate, le Christ, les amoureux, la vache, figures du théâtre juif, ou porteuses du message biblique…) s’agence dans ses toiles en des couleurs très vives et pleines de légèreté, de manière à créer cet univers onirique qui fait la particularité de Chagall. RAYA SORKINE (né en 1936) « Sous le ciel étoilé » tmi 73 x 60 cm Sous le ciel étoilé. Héritier de Chagall, Théo Tobiasse, né en 1927 en Israël, est le plus grand représentant actuel de l'Ecole Juive. Très marqué par ses origines, il a produit de nombreuses œuvres tirées du folklore juif. Sa peinture, émanation poétique où se mêlent les mythes et les images religieuses, est un conte plein de joie et d'étreintes. Un univers coloré et puissant où le souffle de l'exil s'allie à l'envie de découvrir et de connaître tous les ailleurs... La musique intérieure de Tobiasse fait résonner en nous une corde sensible oubliée, cette alchimie des formes et des couleurs qui nous touchent si profondément. La richesse poétique, le merveilleux de son œuvre, est le signe d’un amour immense et d’un regard bienveillant et joyeux sur le monde. CONTACT PRESSE : 03 88 15 70 00 [email protected] La peinture de Raya Sorkine, né en 1936 à Paris, est marquée par son hérédité slave et sémite où la sensibilité s'unit au goût oriental des riches couleurs. Raya fait régner un climat de fête dans ses toiles lyriques, expressionnistes. Les couleurs forment un espace léger sur lequel flottent des personnages, des instruments de musique, des fruits, des animaux, comme soulevés par un souffle d'allégresse. Raya veut peindre le parfum de l'existence, la musique des souvenirs, le silence du bonheur simple, la lumière des êtres…. Toute son œuvre est marquée par une incontestable dimension poétique, onirique même, baignant dans la même lumière, dans la même ombre hallucinatoires les choses qui sont et celles qui ne sont pas. Raya-Sorkine, fait partie de ces êtres amoureux de l'idée divine, anxieux de trouver en toutes choses un reflet du miracle de la création, et ses toiles sont un véritable hymne à la vie. Dossier de presse Judaïc’Art SIMON KEITEL Bien que né en 1963 au Maroc, Simon Keitel est influencé très jeune par l'École orthodoxe de l'Est de l'Europe. Son œuvre, typiquement judaïque, et dans la lignée des grands maîtres de l'Ecole de Paris que sont Chagall et Soutine, transmet une sorte de sentiment attaché à la tradition qui se retrouve dans ses portraits dont on perçoit imperceptiblement l'âme juive et slave. Simon Keitel a réintroduit le fantastique et l'irréel dans l'art occidental et ses peintures d'effusion nous entraînent dans un monde poétique aux couleurs bigarrées. DANIEL LIVARTOWSKI Né en 1944, Daniel Livartowski se situe dans la lignée des expressionnistes d'Europe Centrale, comme Munch ou Soutine. Ses personnages appartiennent à l'étonnante civilisation des gens ordinaires. Dans ses toiles homériques du "quotidien", le matériau est abondant, la pâte riche et le message sublimé : il faut s'aimer ! Son oeuvre glorifie la chair, les errances, les stigmates d'une Humanité à la fois si proche et si lointaine. «!Images sacrées, visions prophétiques, visages familiers, matériaux improbables, paysages inachevés, son monde ouvre un album de souvenirs qui échappent au temps!» (Georges Moustaki) Rabbin, lithographie. ALAIN KLEINMANN Alain Kleinmann est né le 18 juin 1953. Il n'a pas vécu les affres de la seconde guerre, et pourtant toute son oeuvre respire, transpire cette période. Son oeuvre remarquable nous traverse comme autant de silences et de larmes, sentier pétri d'humanité chaude et douloureuse qui bouleverse par sa vérité plastique et poétique. Sa technique très personnelle consiste en une juxtaposition de figures et d’objets - photos anciennes, tissus, gazes, cartons, vieilles lettres -, déclinée dans une gamme chromatique réduite et subtilement nuancée. Au travers des différents éléments qui composent sa peinture, il fait surgir des images simples et émouvantes, subtiles conjugaisons du songe et de la réalité. Chacune de ses oeuvres est un témoignage de fragments de souvenirs accumulés, une mise en images des archives de la mémoire. CONTACT PRESSE : 03 88 15 70 00 [email protected] Le marché de Souccoth. RICHARD WEISBERG Richard Weisberg remplit ses toiles de la vie de ses ancêtres, du Schtetl au pogrom, une vie qu'il n'a jamais connue mais dont sa main semble se souvenir, guidée par la mémoire de ces communautés d'autrefois. Sa technique, au crayon puis au fusain, ne cesse d'évoluer pour traduire avec une vérité criante l'existence des tailleurs, des cordonniers, des rabbins ou des porteurs d'eau qui vivaient alors au Schtetl. Dossier de presse Judaïc’Art Salvador Dali et le judaïsme L’Aliah, lithographie. "O toi, peuple d'Israël, peuple élu, fils d'Abraham, d'Isaac et de Jacob. Pour ton ardeur à maintenir les traditions, pour la joie avec laquelle tu célèbres et sanctifies tes festivités, j'ai créé ce "Chandelier de la Paix" et ce "Mur des Lamentations". Pendant qu'avec ta foi inébranlable tu pries pour la gloire de tes ancêtres et pour le triomphe de la vérité, je veux que tu voies dans le rayonnement de ces lumières claires et joyeuses, un hommage à ton peuple". (Salvador Dali) Le Mur des Lamentations, terragravure. «!!Il n'y a pas d'autre artiste de réputation internationale qui, n'étant pas juif, s'exprima si fortement sur le peuple juif et son histoire à travers son art visionnaire!». Moché Katsav, Président de l’Etat d’Israël. Salvador Dali est connu de tous comme l’un des plus grands représentants du surréalisme, ayant marqué le XXème siècle de manière indélébile. Mais son œuvre ne se cantonne pas à cela, et il existe toute une part insoupçonnée consacrée aux thématiques juives. De 1950 à 1980, par passion et amour pour sa femme et muse Gala, juive d'origine russe, Dali a en effet créé plus de 250 oeuvres liées au judaïsme, des thèmes bibliques à l'Etat d'Israël, notamment des gouaches originales, des gravures et illustrations, des sculptures et bas-reliefs, des bijoux et médailles, dont un grand nombre se trouveront réunies pour cette exposition. Toutes ces œuvres expriment l’amour et l’hommage rendu par Dali au peuple juif, à ses traditions, sa culture et son histoire. CONTACT PRESSE : 03 88 15 70 00 [email protected] Dossier de presse Judaïc’Art Parmi ces œuvres, le Chandelier de la Paix, gigantesque sculpture en bronze de 5,80m de hauteur, et dont un exemplaire se trouvera pour un mois à Strasbourg sur le parvis de la Grande Synagogue de la Paix. Dans le cadre de l’exposition Judaïc’Art, Art Conseil International, la Communauté Israélite de Strasbourg et le Consistoire Israélite du Bas-Rhin, vous convient le lundi 3 avril à 18h à l’inauguration du Chandelier de la Paix réalisé par Salvador DALI en présence des autorités religieuses et civiles. Sculpture en bronze Hauteur : 580 cm Largeur : 220 cm L’installation de la sculpture se fera devant le parvis de la Grande Synagogue de la Paix à Strasbourg à l’angle de la rue de Turenne et de l’avenue de la Paix. Poids : 4 tonnes Installée à Lod, Israël " " " CONTACT PRESSE : 03 88 15 70 00 [email protected] Contact : M. Gérard Dreyfus vice-président de la Communauté Israélite de Strasbourg 06 13 27 04 93 " " " Dossier de presse Judaïc’Art • CONTACT PRESSE : 03 88 15 70 00 [email protected]