criteres d`accreditation des centres du sommeil

CRITERES D’ACCREDITATION DES CENTRES DU SOMMEIL
PRODUITS PAR LA SOCIETE FRANCAISE DE RECHERCHE ET MEDECINE DU SOMMEIL EN FONCTION DES CRITERES ENONCES PAR L’EUROPEAN SLEEP
RESEARCH SOCIETY
I Equipe médicale
1- Le centre du sommeil (CDS) a un responsable médical permanent.
2- Le médecin responsable du CDS est membre de la SFRMS.
3- Le médecin responsable est titulaire du certificat national de médecine du
sommeil.
2- Les techniciens de polysomnographies pour les enregistrements nocturnes et
diurnes :


S’assurent du fonctionnement convenable et sans artefact des appareils
d’enregistrement
Réalisent la détection et la résolution des problèmes
4- Un médecin clinicien de garde est disponible dans la clinique à toute heure en cas
d’urgence (médecin n’appartenant pas nécessairement à l’équipe « sommeil ».
3- Les techniciens sont présents pendant toute la durée d’enregistrement pour les
enregistrements faits en hospitalisation
5- Le CDS fonctionne comme une structure dédiée ou une unité fonctionnelle.
4- Les techniciens contrôlent les signes vitaux des patients et prennent les mesures
appropriées en cas d’urgence
II Equipe technique /paramédicale
1- Les infirmières et techniciens ont des connaissances suffisantes :




Des procédures diagnostiques et thérapeutiques
Des méthodes de mesures polysomnographiques
Des procédures réalisées pendant la journée
Des procédures de mesures ambulatoires
Certification des centres du Sommeil SFRMS 09
5- L’équipe des techniciens et infirmières connait les pathologies du sommeil selon la
classification ICSD-2 (Sateia, 2005)
6- Le centre doit faire la preuve de la formation de son personnel aux pathologies du
sommeil (participation au Congrès, FMC…) Au mieux, un technicien est titulaire du
DU Sommeil.
7- Les infirmières et les techniciens dédiés de nuit n’ont pas d’autres responsabilités
que celles du CDS.
III Equipe administrative
1- Le CDS a une équipe de secrétariat permanent qui


Répond et mentionne les appels des patients en ce qui concerne les plannings et rendez-vous
Conserve les enregistrements des patients
IV Equipement
1- Les chambres dédiées aux enregistrements polysomnographiques sont des
chambres seules.
2- Les chambres dédiées aux enregistrements polysomnographiques sont équipées
pour réaliser le diagnostic et les traitements dans le domaine de la médecine du
sommeil.
3- Les chambres dédiées aux enregistrements polysomnographiques permettent les
examens nocturnes et l’évaluation de la somnolence diurne.
4- Les chambres dédiées aux enregistrements polysomnographiques ont une taille
adéquate.
5- Les chambres dédiées aux enregistrements polysomnographiques sont équipées
idéalement de système de climatisation.
Certification des centres du Sommeil SFRMS 09
6- Les chambres dédiées aux enregistrements polysomnographiques sont
raisonnablement calmes et silencieuses et équipées de système d’atténuation de la
lumière.
7- Dans les chambres dédiées aux enregistrements polysomnographiques il existe un
équipement permettant d’obtenir l’obscurité en journée pendant les tests de
somnolence.
8- Dans les chambres dédiées aux enregistrements polysomnographiques, des
équipements sanitaires adaptés sont disponibles à proximité du lit.
9- Les chambres dédiées aux enregistrements polysomnographiques sont équipées
d’un système vidéo.
10- Un interphone est présent dans chaque chambre dédiée aux enregistrements
polysomnographiques.
11- Il existe une pièce indépendante pour l’équipement technique de surveillance
des enregistrements et l’équipe d’infirmières et techniciens.
V Technique et critères d’enregistrement
5- S’il s’agit d’un enregistrement numérisé, la résolution de l’écran est suffisante pour
permettre l’évaluation et la cotation des signaux biologiques enregistrés (> 1600*
1200 pixels)
6- Les pathologies du sommeil sont classées selon l’ICSD-2 (Sateia, 2005)
1- Les enregistrements polysomnographiques comprennent au minimum :











2 EEG
2 EOG
1 EMG (mentonnier / sous mentonnier)
SpO2
Signal du bruit
Capteur de pression du corps
Mesure de la pression nasale / du flux nasal)
Méthode validée de mesure des efforts respiratoires
2 EMG des muscles tibiaux antérieurs
ECG 1 voie
Vidéo selon les besoins avec capacité d’enregistrement
2- Les enregistrements polysomnographiques sont réalisés


Sur papier
Numérisés
3- S’il s’agit d’un enregistrement numérisé, il est possible de tirer des extraits sur papier
4- S’il s’agit d’un enregistrement numérisé, lors d’un enregistrement en cours, il est
possible de visualiser les époques précédentes
Certification des centres du Sommeil SFRMS 09
Compte rendus et archivage des examens
1- Le compte rendu de la polysomnographie (caractéristiques descriptives et
statistiques du sommeil, hypnogramme, autres tendances de la nuit) et conclusions
des autres examens est ajouté au dossier médical du patient
2- Un rapport détaillé est réalisé dans un délai raisonnable (< 4 semaines
3- Ce rapport comprend




L’histoire clinique du patient concernant son sommeil
La description et l’interprétation des paramètres pertinents du sommeil
(stades de sommeil, latences du sommeil)
Les graphiques des tendances des signaux importants de la nuit comme la
SpO2, l’hypnogramme,…
Le rapport est basé sur la lecture visuelle et l’interprétation réalisées par des
professionnels expérimentés en médecine du sommeil
4- Un système de fichier permet de retrouver facilement les résultats des
enregistrements de patients
5- Les enregistrements complets comprenant les données brutes sont archivés pour
une durée minimum de 10 ans, et en accord avec les lois françaises.
Rapport d’expertise
OBSERVATIONS
-POINTS FORTS
-POINTS FAIBLES
-POSTES d’AMELIORATION
Signature de l’expert :
Certification des centres du Sommeil SFRMS 09