Règlement du tirage au sort « JEU CONCOURS PIER

Règlement du tirage au sort « JEU CONCOURS PIER AUGE » jeu avec obligation d'achat.
Article 1 : société organisatrice et objectif du jeu
La société PIER AUGE SA au capital de 50 002,50 euros, immatriculée au RCS de CHATEAUROUX sous le
numéro 816 720 312 sise 31, Boulevard d’Anvaux, 36000 Châteauroux organise un jeu comportant tirage au
sort dénommé « JEU CONCOURS PIER AUGE » du 19 octobre au 26 Novembre 2013, dans tous les points de
vente participants en France, et du 8 au 17 novembre sur le site Internet www.pierauge.com. Il y aura donc un
gagnant pour la totalité des points de vente participants et un gagnant sur le site Internet.
L’objectif de l’opération est de faire connaitre la marque et d'animer les points de vente. Les participants
doivent avoir répondu aux champs obligatoires du bulletin de participation et avoir acheté un produit ou un
soin PIER AUGÉ en point de vente ou commandé et réglé sur le site internet www.pierauge.com, pour être
admis à gagner au tirage au sort visé ci-dessous.
Article 2 : personnes concernées
La participation au jeu est ouverte à l’ensemble des personnes qui auront acheté un produit ou un soin PIER
AUGE dans un point de vente participant, ou commandé et réglé sur le site Internet www.pierauge.com.
La participation au jeu est ouverte à toute personne majeure.
Une personne peut participer autant de fois qu'elle le souhaite à partir du moment ou elle a acheté un produit
ou un soin dans un point de vente participant, ou commandé sur le site Internet www.pierauge.com.
Ne peuvent participer à ce jeu les salariés et membres de PIER AUGE SA et leur famille en ligne directe, ainsi
que toute personne physique ou morale ayant contribué, à quelque titre que ce soit, à l’organisation du jeu.
Article 3 : diffusion
La communication et le tirage autour du jeu seront relayés sur le site www.pierauge.com.
Article 4 : modalités de participation et détermination des lots
Pour participer au tirage au sort dans les points de vente participants, les clients doivent remplir un bulletin qui
leur sera remis après avoir acheté un produit ou un soin PIER AUGÉ dans un point de vente participant. Ce
bulletin comporte plusieurs champs : nom - prénom - adresse - téléphone - adresse mail - nom institut. Ces
champs doivent être obligatoirement et intégralement complétés. Tout bulletin incomplet ne pourra être
considéré lors du tirage au sort.
Le bulletin dûment complété sera remis à la dépositaire du point de vente qui agrafera le justificatif de la vente
au bulletin (copie du ticket de caisse, ou date, montant et signature inscrits sur papier).
Le dépositaire du point de vente doit renvoyer avant le vendredi 22 novembre à la société Pier Augé tous les
bulletins de participation avec leur justificatif d'achat.
Pour participer au tirage au sort du jeu concours sur le site Internet, les clients qui ont commandé seront
automatiquement inscrits au jeu concours.
A la clôture du jeu, le MARDI 26 NOVEMBRE 2013 à 14 heures, le tirage au sort sera effectué par ou en
présence de Maître FAVARD, huissier associé au sein de la SELARL HUIS ALLIANCE CENTRE siégeant 53bis, rue
Ledru Rollin, 36000 CHATEAUROUX.
Les lots sont les suivants :
Le lot pour les points de vente : 1 BEAUTY BAG PIER AUGE (1 cabas shopping, 1 Eau de Mousse, 1 Douce Aura, 1
Contour des Yeux, 1 Ental Délicate, 1 Hydratant Fondamental, 1 Epices Emoi, 1 Caresse Agrumes) valeur du
beauty bag 320€ TTC.
Le lot pour le site Internet : 1 BEAUTY BAG PIER AUGE (1 cabas shopping, 1 Eau de Mousse, 1 Douce Aura, 1
Contour des Yeux, 1 Ental Délicate, 1 Hydratant Fondamental, 1 Epices Emoi, 1 Caresse Agrumes) valeur de la
beauty bag 320€ TTC.
Les résultats seront annoncés après le tirage au sort le MARDI 26 NOVEMBRE et seront publiés sur le site
internet www.pierauge.com. Les gagnants seront prévenus individuellement par courrier postal ou par courrier
électronique.
Article 5
Les dotations ne sont ni échangeables, ni remboursables. Les gagnants ne pourront ainsi prétendre obtenir la
contre-valeur en espèces de la dotation gagnée ou demander son échange contre d’autres biens ou services.
La société organisatrice ne saurait être responsable en cas d’annulation de ce tirage au sort pour cause de force
majeure.
Article 6
Les gagnants autorisent toute vérification concernant leur identité et leur adresse postale ou adresse
électronique (E-mail). Toute fausse identité ou fausse adresse ou coordonnées erronées entraînera la nullité
des participations et des gains obtenus en conséquence.
Article 7
La société organisatrice n’est pas responsable de l’acheminement du courrier postal ou électronique.
S’agissant des lots, la responsabilité de la société organisatrice est strictement limitée à la délivrance des lots
effectivement et valablement gagnés ; à savoir les beauty bag PIER AUGE. La société n’endosse aucune
responsabilité contractuelle relative à l’usage et à la jouissance des lots attribués.
Le participant est responsable de son adresse électronique et de son adresse postale. La société organisatrice
ne pourra être tenue pour responsable de l’envoi d’un courrier électronique ou postal, ou de l’envoi d’une
dotation à une adresse inexacte du fait de la négligence du participant.
La société organisatrice ne saurait en aucun cas être tenue pour responsable de la perte d’une ou plusieurs
dotations résultant d’une adresse erronée ou incomplète ou d’une défaillance de la Poste.
La société organisatrice ne saurait être tenue pour responsable d’un quelconque dommage lié, directement ou
indirectement, de l’utilisation d’une dotation.
Article 8
PIER AUGE SA ne pourra utiliser, à des fins promotionnelles et/ou publicitaires sur tout support médiatique de
leur choix, les noms, prénoms, adresses des gagnants, photographies, témoignages qu’après accord exprès des
gagnants.
Aucune participation financière de PIER AUGE SA ne pourra être exigée dans ce cas par les gagnants.
Article 9
La participation au tirage au sort implique l’acceptation pleine, entière et sans réserve du présent règlement.
Article 10 : fichiers de données personnelles
Les données à caractère personnel des participants recueillies au moyen des formulaires d’adhésion
nécessaires au présent tirage au sort, le sont pour le compte de la société PIER AUGE SA, responsable du
traitement.
Ces données pourront faire l’objet d’un traitement pour les finalités suivantes : organisation du jeu,
établissement de statistiques et réalisation d’actions de prospection commerciale.
Les participants pourront, à tout moment, conformément à la loi Informatique et Liberté, accéder aux
informations les concernant, les faire rectifier, les faire supprimer, s’opposer à leur communication à des tiers
ou à leur utilisation à des fins commerciales, en écrivant, par lettre simple à PIER AUGE SA « JEU CONCOURS
PIER AUGE» 31, boulevard d’Anvaux, 36000 Châteauroux. Les frais de port au tarif en vigueur seront
remboursés sur simple demande écrite.
Article 11 : droits de propriété littéraire et artistique
Tous les droits de reproduction sont réservés, y compris pour les documents téléchargeables et les
représentations iconographiques et photographiques.
Conformément aux lois régissant les droits de propriété littéraire et artistique, la reproduction et la
représentation de tout ou partie des éléments composant ce jeu sont strictement interdites. Les marques
citées sont des marques déposées de leur propriétaire respectif.
Article 12 : dépôt du règlement
Le règlement du tirage au sort est déposé auprès de la SELARL HUIS ALLIANCE CENTRE siégeant 53bis, rue
Ledru Rollin, 36000 CHATEAUROUX.
Il pourra être adressé par courrier postal à titre gratuit à toute personne sur simple demande écrite adressée
avant la date limite de participation PIER AUGE SA, « JEU CONCOURS PIER AUGE » 31 boulevard d’Anvaux
36000 Châteauroux.