Le Rapporteur

L'Écho des Villas
Volume 6 , numéro 4
Juin - Juillet 2004
Le Rapporteur
Dans cette nouvelle édition de votre Écho des Villas, tout
sur les semi-annuelles 2004. Josée Denis vous entretient
sur la collection 20e anniversaire de la série Dickens'.
LUCIE CLOUTIER
L
es membres du regroupement
Les Villas-Joie! Hamel nous
ont donné d'excellents commentaires à la suite de notre
soirée du 30 mars dernier.
En effet, c'est lors de cette soirée que nous vous avons présenté les nouveautés 2004 de
Department 56. Cette soirée
étant toujours un peu laborieuse car nous avons de nombreuses images à vous présenter, l'équipe de Centre Jardin
Hamel a décidé d'offrir aux
membres du regroupement un
petit divertissement, question
de se dégourdir un peu.
Les membres ont donc eu l'opportunité de visiter l'exposition
Papillons en fête qui se déroulait à ce moment (du 20 février au 13 avril). Beaucoup de
membres n'avaient jamais mis
les pieds dans notre volière de
papillons et ils ont été, comme
tous nos visiteurs, émerveillés!
Nous avons encore eu droit à une
belle présentation des nouveautés
par Monsieur Marcel Lamontagne
et Madame Josée Denis. Toujours
bien préparés, nos 2 animateurs savent donner un bon avant-goût des
nouveaux produits qui agrémenteront vos collections.
Pour ceux et celles qui ont manqué
Papillons en fête, ne vous inquiétez pas, l'événement reviendra en
2005 pour sa 7e édition!
Centre Jardin Hamel a également fait
tirer quelques prix de présence dont
un ensemble de 6 épingles de la collection 20e anniversaire de la série
Dickens'. Madame Andrée
Laflamme était bien heureuse de repartir avec ce prix!
SOMMAIRE
Le Rapporteur..........................1
La vitrine..................................2
Les semi-annuelles 2004...........3
Les annonces classées..............4
L'Écho des Villas - 1
La vitrine
par Josée Denis
Il est toujours amusant de célébrer
un anniversaire. Department 56
veut donc partager avec les
collectionneurs la joie de cette fête
en dévoilant les pièces
commémoratives
du
20 e
anniversaire de Dickens. On y
retrouve 8 pièces.
Ces pièces soulignent avec bonheur et joie les 20 années
d’existence de Dickens à l’intérieur du Department 56.
Vous y retrouverez certainement au moins une pièce à
collectionner et dont vous serez fier. Voici donc une
présentation sommaire de ces pièces en attendant de pouvoir
les admirer dans votre collection.
“ Tower Bridge Of
London ”
Cette pièce illustre l’un des
monuments les plus célèbres
d’Angleterre. Ce pont
levant construit en 1894 était
souvent admiré par Charles
Dickens lorsqu’il se rendait
au pub “ The Grapes ” qui
fut d’ailleurs une pièce du
Department 56 en édition limitée de 1996. Cette pièce est
limitée à 20 000 copies. La boîte contient une épinglette
de collection, des drapeaux britanniques et la pièce est
décorée de dorures et d’une plaque anniverssaire sur l’une
des deux tours.
“ A Busy Day In Town ”
Cet accessoire est désigné
pour s’associer avec le Tower
Bridge Of London. Ici, les
marchands offrent leurs
services aux habitants. C’est
un ensemble de 3 pièces.
“ The Red Lion Pub ”
Malheureusement cette pièce
n’est pas vendue au Canada
mais elle fait toutefois partie de
la collection du 20e anniversaire.
“ Dickens’ Birthplace ”
Le 7 février 1812, est né
Charles Dickens dans cette
modeste
demeure
de
Portsmouth. Les touristes qui
vont en Angleterre peuvent
l’admirer encore aujourd’hui.
Après une importante
restauration, cette maison est
maintenant un musée. Cette
pièce en édition spéciale est limitée à l’année de production
2004. Une petite lanterne, une enseigne et une épinglette
de collection sont inclus dans la boîte.
“ Dickens Learns To Read ”
Pour illustrer l’enfance de
Dickens, cet accessoire le dépeint
assis à lire et à apprendre les
lettres de l’alphabet. Sans le
savoir, à cet instant, Dickens
venait de tracer son futur et sa
passion
pour
l’écriture.
Remarquez le C et le D sur les
pages pour “ Charles Dickens ”!
“ Hospital For Sick
Children At Ormond
Street ”
Depuis son ouverture en
février 1852, Charles
Dickens s’est impliqué
activement pour amasser
des fonds pour cet hôpital
pour enfants malades. Il
multiplia les efforts par des
journées littéraires et par son écriture. L’ouverture de
l’hôpital fut modeste avec seulement 10 lits. Six années
plus tard, les dons servirent à acheter l’édifice voisin pour
ainsi agrandir l’institution. C’est aujourd’hui un important
centre pédiatrique. L’édition spéciale comprend une
épinglette. La pièce est évidemment limitée à 2004.
“ A Story For The
Children ”
Le dévouement de Dickens
pour les enfants est notoire.
On le voit ici en compagnie
d’une fillette qui lui demande
de lui raconter une histoire.
Parions qu’elle n’a pas dû le
supplier très longtemps.
Suite du texte en page 4
L'Écho des Villas - 2
Les semi-annuelles 2004
Christmas In The City® Series
59219 “Crystal Gardens Conservatory”, Limité à
l'année de production 2004 105,00 $
59220 “Royal Oil Company” 105,00 $
59221 “Coca-Cola Soda Fountain” 119,00 $
59222 “The Art Institute Of Chicago” 119,00 $
59224 “New York Yankees Souvenir Shop”*
59225 “New York Yankees Tavern”*
59227 “Chicago Cubs Souvenir Shop”*
59228 “Chicago Cubs Tavern”*
59229 “Boston Red Sox Souvenir Stand”*
59230 “Boston Red Sox Tavern”*
59231 “Chicago White Sox Souvenir Stand”*
59232 “Chicago White Sox Tavern”*
59428 “Vintage Coca-Cola Truck” 28,00 $
59429 “1939 Buick Roadster”28,00 $
59430 “A Coke For You And Me!” 21,00 $
59432 “Radio City Music Hall Lighted Ornament”
21,00 $
59433 “Yankee Stadium Lighted Ornament”*
59436 “Ballpark Bleachers” 63,00 $
59437 “New York Yankees Refreshments Stand”*
59440 “Chicago Cubs Refreshments Stand”*
59441 “Chicago White Sox Refreshments Stand”*
59442 “Boston Red Sox Refreshments Stand”*
59443 “A Day At The Ballpark”*
59444 “Baseball Diamond”*
North Pole Series™
56771 “Yummy Gummy Gumdrop Factory”, Limité à
l'année de production 2004 105,00 $
56772 “Christmas Critters Pet Store” 63,00 $
56773 “North Pole M&M’s Candy Factory” 133,00 $
56774 “Teddy Bear Training Center”, Limité à l'année de
production 2004 105,00 $
56775 “Bjorn Turoc Rocking Horse Maker” 98,00 $
56776 “Lucky's Pony Rides” Limité à l'année de
production 2004 91,00 $
56864 “NP Can I Keep Them” 14,00 $
56865 “M&M’s Stamp Of Approval” 25,50 $
56866 “Swinging Disney Fab 5” 91,00 $
56868 “Do I Have A Deal For You!” 28,00 $
56869 “Kringle Street Town Santa”, Limité à l'année de
production 2004 45,50 $
56870 “Gumdrop Taste Test” 14,00 $
* Non vendu au Canada
Dickens’ Village Series®
56670 “Woodbridge Town Hall” 77,00 $
58584 “Decorating with Holiday Greenery” 26,00 $
58585 “Victorian Father Christmas”, Limité à l'année
de production 2004 45,50 $
58587 “A Toast To Our Anniversary” 21,00 $
58588 “Victorian Christmas Scene”, Limité à l'année de
production 2004 69,99 $
58715 “The Red Lion Pub”, Limité à l'année de production 2004 91,00 $
58716 “Canadian Pub”, Limité à l'année de production
2004 91,00 $
58717 “Victorian Family Christmas House”, Limité à
l'année de production 2004 105,00 $
58719 “T. Smith Christmas Crackers” 91,00 $
The Original Snow Village® Collection
55251 “We’ll Win For Sure!” 21,00 $
55252 “Townspeople” 46,00 $
55253 “Neighborhood Christmas Scene”, Limité à l'année
de production 2004 69,99 $
55254 “Main Street Town Santa”, Limité à l'année de
production 2004 45,50 $
55348 “City Lights Christmas Trimmings” 105,00 $
55349 “Meadowbrook Church” 91,00 $
55350 “The Peppermint House”, Limité à l'année de
production 2004 105,00 $
55351 “Winter Park Warming House” 91,00 $
55353 Animated, Plays Bandstand Boogie 133,00 $
55537 “1965 Ford Mustang 2+2 Fastback” 28,00 $
The Original Snow Village® Easter Collection
55355 “Chocolate Bunny Factory” 91,00 $
The Original Snow Village® Valentine's
Collection
55354 “Chapel Of Love” 70,00 $
New England Village® Series
56671 “Sawyer Family Tree Farm”, Limité à l'année de
production 2004 105,00 $
57108 “Hear Ye Citizens” 21,00 $
General Village Accessories
53154 “Let’s Swing” 42,00 $
General Village Halloween Accessories
53156 “Haunted Coal Car” 119,00 $
L'Écho des Villas - 3
(suite de la page 2)
“ 20th Anniversary Dickens Village Series History Pins ”
Ces 6 épinglettes nous démontrent l’évolution de la collection
au travers des 20 années par l’illustration de maisons
particulières. On y voit donc :
- “ Crowntree Inn ” (1984-1988) : la pièce originale a
fait partie des 7 premières maisons de la collection.
- “ Dickens’ Village Mill ” (1985-1985) : ce fut la
première pièce en édition numérotée et limitée. Elle est
la pièce encore la plus recherchée et sa valeur est la
plus élevée de toutes les pièces retirées.
- “ Scrooge & Marley Counting House ” (1986-1989) :
cette pièce faisait partie d’un ensemble de 3 pièces
avec “ Fezziwig’s Warehouse ” et “ The Cottage of
Bob Cratchit & Tiny Tim”. Elle illustre le début de la
mini-collection “ Christmas Carol ” et les romans de
Charles Dickens.
“ Brick Abbey ” (1987-1989) : cette église fut l’une
des plus populaires des collectionneurs. Il est à noter
qu’il y a eu 13 églises depuis le début de la collection
Dickens. Deux d’entre-elles sont toujours en
circulation.
- “ Old Curiosity Shop ” (1987-1999) : cette pièce est
l’une des plus populaires. Elle fut en circulation pendant
12 ans et après son retrait, la demande fut encore très
forte. Elle fut donc rééditée en 2001 avec plus de
détails mais sans la partie “ Rare Book Store ”. La
maison qui a servi de modèle est toujours existante à
Londres sur Portsmouth Street et fut construite en
1567.
- “ Tower of London ” (1997-1997) : en ensemble de
5, ce fut la première pièce de la mini-série “ Historical
Landmark Series ”. C’est le portrait fidèle de l’un des
monuments les plus célèbres dans le monde. La
construction débuta en 1078 et est une merveille de
l’histoire britannique.
Source: www.department56.com
L'écho des Villas offre, aux membres du regroupement, un
espace pour annoncer ou pour rechercher vos produits qui
sont directement liés à Department 56 (produits retirés seulement), ET CE, TOUT À FAIT GRATUITEMENT! Téléphonez simplement au 871-6010 poste 3022. Prochaine date de
tombée : 15 juillet 2004.
L'Écho des Villas - 4
té
u
a
ve
u
o
N
29,
95$
L'outil référence des collectionneurs avertis
Annonces classées
À VENDRE
Collection North Pole
Maisons et accessoires
Contactez Jeannine Lavoie
(418) 840-0404
À VENDRE
The Original Snow Village
Maisons ainsi que plusieurs
articles et accessoires à vendre
Contactez Micheline Audet
(418) 661-6173
Courriel : [email protected]
Department 56, Heritage Village, The Original Snow Village, Dickens'
Village, Christmas in the City, New England Village, Alpine Village,
North Pole Collection, Little Town of Bethlehem, Snowbabies, Seasons
Bay, leurs dessins et accessoires ainsi que les noms assignés à ces dessins
sont les droits d'auteur et/ou les marques de commerce enregistrées de
Department 56 Inc., Eden Prairie, MN. Le regroupement "Les VillasJoie! Hamel" n'est pas affilié avec Department 56 de quelque façon que
ce soit. La reproduction de cette publication, en tout ou en partie, doit
être autorisée par écrit par le(s) auteur(s).
GREENBOOK 2004
Convention de la Poste-publications N° 40019310
Retourner toute correspondance ne pouvant être livrée au Canada à Centre Jardin Hamel, 6029, boul. Hamel, L'Ancienne-Lorette (Québec) G2E 2H3
LA VITRINE
Ni "Les Villas-Joie! Hamel", ni Centre Jardin Hamel, ne
peuvent être tenus responsables de tout différend pouvant survenir entre un vendeur et un acheteur.