LE SOIR magazine - Amnesty International
Transcription
LE SOIR magazine - Amnesty International
Sondage sur les opinions des Belges francophones en matière de violence conjugale réalisé pour LE SOIR magazine et Février 2005 Dedicated Research Avenue Brugmann 216 Brugmannlaan Bruxelles 1050 Brussels TEL : +32 2 344 00 88 FAX : +32 2 344 30 13 e-mail : [email protected] 1 Table des matières Introduction 1. Fiche technique 2. Résultats 1. Description de l’échantillon Violence conjugale: ce qui est « compréhensible »… et ce qui ne l’est pas 1.1. Récapitulatif: classement « du plus inacceptable » au plus « compréhensible » 1.2. Evaluations par les femmes 1.3. Evaluations par les hommes 1.4. Evaluations par les personnes actives 1.5. Evaluations par les personnes inactives 1.6. Evaluations par les 18 à 34 ans 1.7. Evaluations par les 35 à 54 ans 1.8. Evaluations par les 55 ans et plus 2. Les perceptions des victimes de violence conjugale: femmes, hommes, ou les deux? 2.1. Les victimes de la violence m orale 2.2. Les victimes de la violence physique 3. Les perceptions des couples « à risques » (de violence conjugale) 4. Perceptions de l’importance de la violence conjugale en Belgique 4.1. Evaluations par rapport aux pays voisins 4.2. Perceptions de l’évolution de la VC (en 10 ans) en Belgique 4.3. Estimations de l’importance de ce problème en Belgique 5. La réalité de la violence conjugale dans l’entourage 5.1. « Proximité » de cas de violence conjugale graves («inacceptables ») 5.2. Attitude en cas de (présomption de) violence conjugale grave chez des 27 connaissances 5.3. Evaluations des effets de l’intervention 6. La législation contre la violence conjugale 6.1. Notoriété de la législation 6.2. Perceptions des effets de la législation Annexe: questionnaire 3 4 5 6 7 7 8 9 10 11 12 13 14 15 15 16 17 18 18 19 22 24 25 28 28 29 30 2 Introduction 3 1. Fiche technique Ce sondage a été effectué par Dedicated Research sous la direction de Marc Dumoulin, d’AnneMichèle Lebrun et de William Sterckmans à la demande du Soir Magazine et d’Amnesty International. Ce sondage a été effectué par téléphone du 17 au 20 février 2005, sur un échantillon de 1002 Belges francophones, échantillon strictement représentatif de la population francophone belge des individus âgés de 18 ans et plus. Les enquêtes ont été menées en français par des enquêteurs dont la langue maternelle est le français. La sélection des répondants a été réalisée aléatoirement dans les annuaires téléphoniques, dans le respect de quotas sur les critères socio-démographiques des répondants. 73 % des personnes contactées ont accepté de répondre aux questions des enquêteurs et la durée moyenne de l’entretien a été de +/- 8 minutes La marge d’erreur maximale (c’est-à-dire pour des fréquences observées proches de 50%) est de ± 3.1 % sur l’échantillon total (N = 1002). Affiliations de Dedicated Research : Esomar, Febelmar, EphMRA, AIMRI, AQR. 4 2. Description de l’échantillon Chiffres absolus Total Sexe: hommes femmes 500 502 375 376 125 126 Age: 18-24 ans 25-34 ans 35-44 ans 45-54 ans 55-64 ans + de 65 ans 113 181 198 175 120 215 83 128 150 135 90 165 30 53 48 40 30 50 Activité: actifs inactifs 438 564 330 421 108 143 1002 751 251 Total Wallonie: Brabant Wallon : Hainaut : Liège : Luxembourg : Namur : Wallonie Bruxelles Bruxelles: 10% 39% 31% 7% 13% Anderlecht : Auderghem : Berchem St-A. : Bruxelles (ville de) : Etterbeek : Evere : 9% 3% 2% 13% 4% 3% Forest : Ganshoren : Ixelles : Jette : Koekelberg : Molenbeek : 4% 2% 9% 4% 2% 8% St Gilles : St Josse ten N. : Schaerbeek : Uccle : W.- Boisfort : W. St - Lambert : W. St – Pierre : 4% 2% 11% 8% 3% 5% 5 4% Résultats 6 1. Violence conjugale: ce qui est « compréhensible »… et ce qui ne l’est pas 1.1. Récapitulatif: classement « du plus inacceptable » au plus « compréhensible » Question : Réponses : Je vais vous lire une liste de faits qui pourraient se passer dans un couple. Pour chacun d’eux, pouvez-vous me dire si vous le trouvez tout à fait normal (++)/c'est compréhensible/cela peut arriver, plutôt normal (+), plutôt pas normal (-) ou pas du tout normal/compréhensible (- -) ? assistées / % les -- menacer avec un couteau, une arme donner des coups de poing frapper avec un objet enfermer pousser contre les meubles/les murs gifler imposer des relations sexuelles secouer brutalement menacer insulter mettre dehors restreindre l'autonomie financière de l'autre casser des objets contrôler les fréquentations de l'autre hurler ne plus adresser la parole élever la voix Base : échantillon total (N = ) / chiffres absolus Tota l Hom m e s Fe m m e s a ctifs ina ctifs 18 à 34 35 à 54 55 e t plus 99 98 97 95 93 91 91 89 87 76 72 67 65 52 47 24 5 98 97 96 92 90 89 93 85 84 75 69 63 61 51 45 24 6 99 98 98 97 96 93 89 93 89 77 74 70 68 53 48 24 5 99 98 97 97 93 93 93 92 87 80 73 70 64 53 44 23 5 99 98 97 93 93 88 90 87 86 74 70 63 65 51 49 25 6 99 97 95 90 91 87 87 86 88 71 55 60 54 47 36 20 2 99 99 99 99 97 95 92 93 88 81 77 74 65 58 48 26 6 97 96 96 93 91 89 94 87 83 76 83 65 75 50 57 27 8 1002 480 522 438 564 294 373 335 7 1.2. Evaluations par les femmes Question : Je vais vous lire une liste de faits qui pourraient se passer dans un couple. Pour chacun d’eux, pouvez-vous me dire si vous le trouvez que c’est tout à fait normal/c'est compréhensible/cela peut arriver (++), plutôt normal (+), plutôt pas normal (-) ou pas du tout normal/compréhensible (- -) ? Réponses : assistées / % en ligne menacer avec un couteau, une arme donner des coups de poing frapper avec un objet enfermer pousser contre les meubles/les murs gifler imposer des relations sexuelles secouer brutalement menacer insulter mettre dehors restreindre l'autonomie financière de l'autre casser des objets contrôler les fréquentations de l'autre hurler ne plus adresser la parole élever la voix ! -- - + ++ ? 99 98 98 97 96 93 89 93 89 77 74 70 68 53 48 24 5 1 2 2 3 2 5 9 5 10 20 19 21 24 30 44 34 20 1 2 1 1 1 3 4 6 7 16 7 35 58 1 1 1 2 13 1 1 3 2 1 1 5 4 Base : les femmes (N = 522) / chiffres absolus 8 1.3. Evaluations par les hommes Question : Je vais vous lire une liste de faits qui pourraient se passer dans un couple. Pour chacun d’eux, pouvez-vous me dire si vous le trouvez que c’est tout à fait normal/c'est compréhensible/cela peut arriver (++), plutôt normal (+), plutôt pas normal (-) ou pas du tout normal/compréhensible (- -) ? Réponses : assistées / % en ligne menacer avec un couteau, une arme donner des coups de poing frapper avec un objet enfermer pousser contre les meubles/les murs gifler imposer des relations sexuelles secouer brutalement menacer insulter mettre dehors restreindre l'autonomie financière de l'autre casser des objets contrôler les fréquentations de l'autre hurler ne plus adresser la parole élever la voix ! -- - + ++ ? 98 97 96 92 90 89 93 85 84 75 69 63 61 51 45 24 6 2 3 4 7 9 10 6 12 13 21 22 27 28 28 46 31 17 1 1 2 2 3 6 8 10 16 5 38 59 1 1 4 2 6 17 1 1 1 1 1 2 2 1 2 1 1 Base : les hommes (N = 480) / chiffres absolus 9 1.4. Evaluations par les personnes actives Question : Je vais vous lire une liste de faits qui pourraient se passer dans un couple. Pour chacun d’eux, pouvez-vous me dire si vous le trouvez que c’est tout à fait normal/c'est compréhensible/cela peut arriver (++), plutôt normal (+), plutôt pas normal (-) ou pas du tout normal/compréhensible (- -) ? Réponses : assistées / % en ligne menacer avec un couteau, une arme donner des coups de poing frapper avec un objet enfermer pousser contre les meubles/les murs gifler imposer des relations sexuelles secouer brutalement menacer insulter mettre dehors restreindre l'autonomie financière de l'autre casser des objets contrôler les fréquentations de l'autre hurler ne plus adresser la parole élever la voix ! -- - + ++ ? 99 98 97 97 93 93 93 92 87 80 73 70 64 53 44 23 5 1 2 3 3 6 6 6 8 12 17 21 23 30 31 49 37 16 1 1 1 1 3 4 5 5 14 6 38 63 1 1 2 1 2 15 2 1 Base : sont actifs (N = 438) / chiffres absolus 10 1.5. Evaluations par les personnes inactives Question : Je vais vous lire une liste de faits qui pourraient se passer dans un couple. Pour chacun d’eux, pouvez-vous me dire si vous le trouvez que c’est tout à fait normal/c'est compréhensible/cela peut arriver (++), plutôt normal (+), plutôt pas normal (-) ou pas du tout normal/compréhensible (- -) ? Réponses : assistées / % en ligne menacer avec un couteau, une arme donner des coups de poing frapper avec un objet enfermer pousser contre les meubles/les murs gifler imposer des relations sexuelles secouer brutalement menacer insulter mettre dehors restreindre l'autonomie financière de l'autre casser des objets contrôler les fréquentations de l'autre hurler ne plus adresser la parole élever la voix ! -- - + ++ ? 99 98 97 93 93 88 90 87 86 74 70 63 65 51 49 25 6 1 2 3 7 5 9 9 8 11 23 20 25 22 28 41 30 20 2 2 3 2 3 5 8 11 18 7 35 55 1 1 1 1 1 1 2 5 15 1 1 1 4 3 1 2 1 5 4 Base : sont inactifs (N = 564) / chiffres absolus 11 1.6. Evaluations par les 18 à 34 ans Question : Je vais vous lire une liste de faits qui pourraient se passer dans un couple. Pour chacun d’eux, pouvez-vous me dire si vous le trouvez que c’est tout à fait normal/c'est compréhensible/cela peut arriver (++), plutôt normal (+), plutôt pas normal (-) ou pas du tout normal/compréhensible (- -) ? Réponses : assistées / % en ligne menacer avec un couteau, une arme donner des coups de poing frapper avec un objet enfermer pousser contre les meubles/les murs gifler imposer des relations sexuelles secouer brutalement menacer insulter mettre dehors restreindre l'autonomie financière de l'autre casser des objets contrôler les fréquentations de l'autre hurler ne plus adresser la parole élever la voix ! -- - + ++ ? 99 97 95 90 91 87 87 86 88 71 55 60 54 47 36 20 2 1 3 5 10 9 12 12 11 12 24 35 31 31 32 54 34 18 1 3 5 9 7 14 17 8 34 59 1 1 1 4 1 8 18 1 1 1 1 4 3 Base : sont inactifs (N = 294) / chiffres absolus 12 1.7. Evaluations par les 35 à 54 ans Question : Je vais vous lire une liste de faits qui pourraient se passer dans un couple. Pour chacun d’eux, pouvez-vous me dire si vous le trouvez que c’est tout à fait normal/c'est compréhensible/cela peut arriver (++), plutôt normal (+), plutôt pas normal (-) ou pas du tout normal/compréhensible (- -) ? Réponses : assistées / % en ligne menacer avec un couteau, une arme donner des coups de poing frapper avec un objet enfermer pousser contre les meubles/les murs gifler imposer des relations sexuelles secouer brutalement menacer insulter mettre dehors restreindre l'autonomie financière de l'autre casser des objets contrôler les fréquentations de l'autre hurler ne plus adresser la parole élever la voix ! -- - + ++ ? 99 99 99 99 97 95 92 93 88 81 77 74 65 58 48 26 6 1 1 1 1 3 4 7 5 10 17 17 21 29 29 46 35 19 1 1 2 2 3 3 4 12 5 35 61 1 1 2 10 2 3 2 1 1 2 4 Base : sont inactifs (N = 373) / chiffres absolus 13 1.8. Evaluations par les 55 ans et plus Question : Je vais vous lire une liste de faits qui pourraient se passer dans un couple. Pour chacun d’eux, pouvez-vous me dire si vous le trouvez que c’est tout à fait normal/c'est compréhensible/cela peut arriver (++), plutôt normal (+), plutôt pas normal (-) ou pas du tout normal/compréhensible (- -) ? Réponses : assistées / % en ligne menacer avec un couteau, une arme donner des coups de poing frapper avec un objet enfermer pousser contre les meubles/les murs gifler imposer des relations sexuelles secouer brutalement menacer insulter mettre dehors restreindre l'autonomie financière de l'autre casser des objets contrôler les fréquentations de l'autre hurler ne plus adresser la parole élever la voix ! -- - + ++ ? 97 96 96 93 91 89 94 87 83 76 83 65 75 50 57 27 8 2 3 3 4 5 7 5 8 12 21 11 21 16 27 33 28 16 1 3 3 1 3 3 2 4 11 8 20 7 40 55 1 1 1 2 2 18 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 3 1 3 1 3 3 Base : sont inactifs (N = 335) / chiffres absolus 14 2. Les perceptions des victimes de violence conjugale: femmes, hommes ou les deux? 2.1. Les victimes de la violence morale Question : Réponses : Pensez-vous que ce sont surtout les femmes, surtout les hommes ou autant les femmes que les hommes qui sont victimes de violence morale? assistées / % en colonne Total Hommes Femmes autant les femmes que les hommes 49 51 48 surtout les femmes 45 42 47 surtout les hommes 3 4 2 ne se prononcent pas 2 3 2 1002 480 522 Base : échantillon total (N = ) / chiffres absolus 15 2.2. Les victimes de la violence physique Question : Réponses : Et dans le cas de la violence physique ? assistées / % en colonne Total Hommes Femmes surtout les femmes 80 82 79 autant les femmes que les hommes 15 13 16 surtout les hommes 3 2 3 ne se prononcent pas 2 3 2 1002 480 522 Base : échantillon total (N = ) / chiffres absolus 16 3. Les perceptions des couples « à risques » (de violence conjugale) Question : A votre avis quels genres de couples la violence conjugale affecte-t-elle ? Réponses : spontanées / % en colonne Total Hommes Femmes tous les couples/sans distinction/pas de profil spécifique 36 37 36 milieux modestes/populaires/peu instruits 27 33 23 consomation excessive d'alcool 19 16 21 les couples ayant des problèmes financiers 9 7 11 les chômeurs/inactifs 7 8 6 les jeunes couples 4 3 5 les couples des classes moyennes 3 5 2 les couples dans les milieux aisés 3 4 2 autres 7 8 6 ne se prononcent pas 11 12 11 1002 480 522 Base : échantillon total (N = ) / chiffres absolus 17 4. Perceptions de l’importance de la violence conjugale en Belgique 4.1. Evaluations par rapport aux pays voisins Question : Pensez-vous que la Belgique est beaucoup plus concernée, un peu plus concernée, ni plus ni moins concernée, un peu moins concernée, beaucoup moins concernée que les pays voisins par la violence conjugale ? Réponses : assistées / % en colonne Total Hommes Femmes beaucoup plus concernée 3 2 3 un peu plus concernée 5 3 7 ni plus ni moins concernée 73 74 73 un peu moins concernée 6 8 4 beaucoup moins concernée 1 1 1 ne se prononcent pas 12 12 12 1002 480 522 Base : échantillon total (N = ) / chiffres absolus 18 4.2. Perceptions de l’évolution de la VC (en 10 ans) en Belgique 4.2.1. Perceptions des tendances Question : Par rapport à il y a 10 ans, pensez-vous que la violence conjugale en Belgique a fortement augmenté, a un peu augmenté, est restée stable, a un peu diminué, a fortement diminué ? Réponses : assistées / % en colonne a fortement augmenté a un peu augmenté Total 51 % est restée stable a un peu diminué a fortement diminué ne se prononcent pas Base : échantillon total (N = ) / chiffres absolus 18 33 Hommes 47 % 30 8% 8 - 14 33 Femmes 54 % 35 10 % 10 - 21 33 27 6% 6 - 11 8 13 1002 480 522 19 4.2.2. Justifications spontanées des perceptions à la hausse (de la VC) ! Question : A votre avis, pourquoi la violence conjugale a-t-elle Réponses : spontanées / % en colonne augmenté en Belgique ? Total Hommes Femmes augmentation du stress lié au travail 39 35 43 crise économique (chômage, coût de la vie, …)/conjoncture 39 39 39 banalisation de la violence 11 11 11 émancipation de la femme 11 12 10 insuffisement de prévention (campagnes de sensibilisation,…) 10 13 8 perte de valeurs (respect, confiance, …) 10 6 14 consommation d'alcool en hausse 9 7 10 pas (assez) de réglementation/impunité 5 3 5 mariages ou mises en ménage trop rapides 3 2 3 autres 9 12 7 ne se prononcent pas 12 15 10 509 226 283 Base : ont perçu une augmentation (N = ) / chiffres absolus 20 4.2.3. Justifications spontanées des perceptions à la baisse (de la VC) ! Question : A votre avis, pourquoi la violence conjugale a-t-elle Réponses : spontanées / % en colonne diminué en Belgique ? Total Hommes Femmes émancipation de la femme 35 42 27 évolution des mentalités 28 25 33 campagnes de sensibilisation/médiatisation 27 15 42 législation plus stricte/nouvelle législation/répression 11 9 15 les victimes sont mieux/plus souvent écoutées 9 4 15 la victime peut plus facilement partir/possibilité de divorce 8 5 12 vie sociale plus active 6 8 3 vie de moins en moins stressante 1 1 - plus d'infidélité/plus de liberté dans les mœurs 1 - 3 ne se prononcent pas 7 10 3 Base : ont perçu une diminution (N = ) / chiffres absolus 82 49 33 21 4.3. Estimations de l’importance de ce problème en Belgique 4.3.1. Les violences considérées comme « compréhensibles » Question : En pourcentage des couples vivant en Belgique, quelle est, selon vous, la proportion qui est sujette à des violences conjugales occasionnelles, c’est-à-dire celles que vous avez qualifiées de normales/compréhensibles ? Réponses : spontanées / % en colonne Total Hommes Femmes 0à9% 6 7 5 10 à 19 % 13 15 11 20 à 29 % 11 12 10 30 à 39 % 10 10 10 40 à 49 % 9 8 9 50 à 59 % 12 11 14 60 à 69 % 7 8 6 70 à 79 % 6 5 7 80 à 89 % 6 6 6 90 à 100 % 5 6 5 ne se prononcent pas 15 12 17 Moyennes : 45% 44% 47% Base : échantillon total (N = ) / chiffres absolus 1002 480 522 22 4.3.2. Les violences considérées comme « inacceptables » Question : Et quelle est la proportion qui est sujette à des violences conjugales inacceptables, c’est-à-dire celles que vous avez qualifiées d’anormales, de répréhensibles ? Réponses : spontanées / % en colonne Total Hommes Femmes 0à9% 17 22 14 10 à 19 % 21 25 18 20 à 29 % 19 25 15 30 à 39 % 14 10 17 40 à 49 % 8 6 10 50 à 59 % 9 6 11 60 à 69 % 5 2 7 70 à 79 % 2 1 2 80 à 89 % 2 2 2 90 à 100 % 3 1 4 ne se prononcent pas - - - Moyennes : 32% 25% 35% Base : échantillon total (N = ) / chiffres absolus 1002 480 522 23 5. La réalité de la violence conjugale dans l’entourage 5.1. « Proximité » de cas de violence conjugale graves («inacceptables ») Question : Connaissez-vous, inacceptable ? dans votre entourage, un ou des couples qui est/sont sujet(s) à de la violence conjugale Réponses : assistées / % en colonne Total Hommes Femmes oui 29 26 32 non 70 74 67 ne se prononcent pas 1 - 1 1002 480 522 Base : échantillon total (N = ) / chiffres absolus 24 5.2. Attitudes en cas de (présomption de) violence conjugale grave chez des connaissances . ! Question : Avez-vous déjà tenté quelque chose avec ces personnes ? Réponses : assistées/% en colonne Total Hommes Femmes oui 72 62 81 non 19 24 14 ne se prononcent pas 9 14 5 292 125 167 Total Hommes Femmes en parler avec la victime en parler avec la couple en parler avec l'agresseur acheter un bouquet de fleurs suggérer à la victime de porter plainte suggérer une séparation dénoncer la situation à la police suggérer de se rendre chez un(e) psychologue/thérapeute familiale suggérer de se rendre dans un centre d'aide pour la violence conjugale suggérer à la famille du couple de leurs en parler héberger la victime éloigner/protéger les enfants du couple autres ne se prononcent pas 28 25 13 5 4 4 4 3 3 2 2 2 7 6 19 21 19 4 7 2 1 5 5 4 5 9 35 28 8 5 1 5 6 3 2 1 3 4 8 4 Base : ont tenté quelque chose (N = ) / chiffres absolus 212 77 135 Base : connaissent un/des couple(s) violent(s) (N = ) / C.A. Question : . Réponses : ! Si oui, qu’avez-vous fait ? spontanées/% en colonne 25 Récapitulatif par rapport à l’échantillon total . Réponses : spontanées / % en colonne connaissent un ou plusieurs cas de violence conjugale grave dans leur entourage . connaissent et ont déjà tenté quelque chose: . discussion (victime, agresseur, couple, famille) . suggéré la possibilité de répression (police, dépôt de plainte, …) . suggéré assistance (psychologue, centre d'aide spécialisé, …) .… n'identifient pas de cas dans leur entourage Base : échantillon total (N = ) / chiffres absolus Total Hommes Femmes 29 26 32 21 16 26 14 2 1 … 10 1 2 … 19 2 1 … 71 74 68 1002 480 522 26 5.3. Evaluations des effets de l’intervention ! Question : Votre intervention a-t-elle eu des effets ? Réponses : assistées / % en colonne discussion suggérer la possibilité de répression suggé re r a ssista nce a utre s très positifs 5 22 7 4 positifs 50 24 39 32 pas d’effet 34 16 30 25 négatifs 7 13 9 13 très négatifs 1 13 5 - ne se prononcent pas 3 12 10 27 144 17 13 38 Base : ont tenté quelque chose (N = 212) / C.A. Attention : bases (très) faibles 27 6. La législation contre la violence conjugale 6.1. Notoriété de la législation Question : En Belgique, une loi votée en 1997, dite loi Lizin, et visant à combattre la violence entre partenaires, dit que la violence physique, lorsqu'elle est commise dans le cadre d'une relation de couple est un délit et qu'elle doit être plus sévèrement réprimée. Etiez-vous au courant de cette législation ? Réponses : assistées/% en colonne Total Hommes Femmes tout à fait au courant 12 15 10 plus ou moins au courant 17 19 15 avait entendu parler vaguement 17 18 17 ne savait pas du tout 53 47 57 ne se prononcent pas 1 1 1 1002 480 522 Base : échantillon total (N = ) / chiffres absolus 28 6.2. Perceptions des effets de la législation Question : Pensez-vous que cette loi a eu un effet, très important, important, un effet peu important, pas d’effet ? Réponses : assistées / % en colonne Total Hommes Femmes très important 3 1 4 important 16 12 19 un effet peu important 34 39 31 pas d’effet 24 28 21 ne se prononcent pas 23 20 25 1002 480 522 Base : échantillon total (N = ) / chiffres absolus 29 Annexe: questionnaire 30