DIAMOND LOUNGES INFORMATION IMPORTANTE

Transcription

Les itinéraires repris dans cette brochure sont une sélection de
l’offre des croisiéristes. Pour connaitre l’ensemble des itinéraires,
nous référons aux brochures des armateurs, disponibles auprès de
votre agent de voyages.
Toutes les informations sont sous réserve de modification. Les
armateurs se réservent le droit de modifier leurs itinéraires à tout
moment.
Pour disposer du prix le plus récent, nous référons au site internet
de l’armateur, à votre agent de voyages ou à notre site internet
www.footprints.be
La plupart des croisiéristes requiert un passeport international
valable 6 mois après la date de retour, même pour les croisières
en Europe.
Tous les enfants doivent être en possession de leur propre passeport international avec une photo d’identité et ce, indépendamment de l’âge.
Nous vous conseillons de souscrire une assurance pour vos vacances en croisière : Cruise Selection. Prix par personne, par jour:
17,50 €. Pour plus d’informations, consultez notre brochure p. 2.
DIAMOND LOUNGES
Nouveau chez Footprints : possibilité de disposer du Diamond
Lounges dans le Terminal A et B à Brussels Airport de 5h à 22h.
Prix : 25 € pp
Merci de préciser au moment de la réservation que vous souhaitez disposer du lounge.
Vous recevrez le bon d’échange avec votre carnet de voyage.
Possibilité de réserver des lounges dans d’autres aéroports.
INFORMATION IMPORTANTE
UTILISATION DE LA CARTE DE CREDIT AUX USA ET AUPRES DES ARMATEURS AMERICAINS
En Europe, la grande majorité des transactions se fait via la puce
électronique, combinée à un code PIN alors qu’aux États-Unis, la
sécurité des transactions par cartes se fait via la bande magnétique de la carte, plus vulnérable à la fraude. Afin de lutter contre
cette fraude, un nouveau système de sécurité a été mis en place
depuis le 15 janvier 2014 : les cartes de crédit doivent être activées pour pouvoir être utilisées aux États-Unis.
Quand l’activer ?
• Lorsque vous vous rendez aux États-Unis pour tourisme ou
affaires ;
0
FOOTPRINTS IN BLUE WATERS
• Lorsque que vous effectuez une croisière, même si celle-ci ne
se rend pas dans les eaux américaines car nombreux sont les
armateurs qui naviguent sous pavillon américain ;
• Si vous louez une voiture, même en Europe. Beaucoup de
sociétés de location tels que Avis et Hertz sont américaines et
règlent leurs paiements par carte via l’Amérique.
Cette limitation ne concerne pas les paiements effectués par carte
de crédit sur internet et le retrait d’argent aux guichets automatiques des banques aux États-Unis.
SOMMAIRE
0
INFORMATIONS GÉNÉRALES
CROISIERES EN MER
2 - 3
4 - 5
6 - 7
8 - 9
10 - 11
12 - 13
14 - 15
16 - 17
18 - 19
20 - 21
CRYSTAL CRUISES
HAPAG-LLOYD CRUISES
HOLLAND AMERICA LINE
OCEANIA CRUISES
PAUL GAUGUIN CRUISES
PONANT « YACHT & EXPEDITION »
REGENT SEVEN SEAS CRUISES
SEABOURN
SEADREAM YACHT CLUB
SILVERSEA
CROISIERES VOILIER
22 - 23
24 - 25
26 - 27
SEA CLOUD CRUISES
STAR CLIPPERS
WINDSTAR CRUISES
CONDITIONS
28 - 29
CONDITIONS GÉNÉRALES
Construit en
Ponts
Passagers
Equipage
Crystal Serenity 2003* 101070655
Crystal Symphony1995* 9 922 566
Crystal Esprit 2015 462 40
* compètement rénové en 2012/2013
CRYSTAL CRUISES
UNE SÉLECTION DE NOTRE OFFRE
Pour le programme complet, nous référons au site Internet et/ou
à la brochure de Crystal Cruises, disponible via Footprints.
ASIE & AUSTRALIE
29/02/2016 Crystal Serenity
13 jours
15 jours
20/01/2017 Crystal Symphony 22 jours
Bali (nuitée) - Semarang - Kuala Lumpur - Penang - Langkawi - Singapour (nuitée)
Shangai (nuitée) - Pékin (nuitée) - Incheon - Jeju Island - Pusan - Fukuoka - Shimizu - Tokyo (nuitée)
Sydney - Hamilton Island - Alotau - Kiriwina - Rabaul - Guadalcanal - Champagne Bay Port Vila - Yasawa I Rara - Lautoka - Maré Island - Sydney (nuitée)
OCEAN INDIEN
Crystal Esprit
8 jours
Dubai (nuitée) - Doha - Abu Dhabi (nuitée) - Victoria (nuitée) - Nosy Be Maroantsetra - Port Louis (nuitée)
Mahé - St. Anne - La Digue - Praslin - île Curieuse - île Grande Soeur- Desroches - Mahé
Départs : 17 + 24 + 31/01/2016 + 7 + 14 + 21 + 28/02/2016
AFRIQUE
Le Cap (nuitée) - Maputo - Richards Bay - Durban (nuitée) - East London - Port Elizabeth Walvis Bay (nuitée) - Luderitz - Le Cap
CARAIBES
15 jours
11 jours
New York (nuitée) - Charleston (nuitée) - Cape Canaveral - St. Barts - Martinique - Isla Margarita Bonaire - Fort Lauderdale
Barbados (nuitée) - St. Lucia - Martinique - St. Bart (nuitée) - Samana - Turks & Caicos Key West - Miami
MEDITERRANEE
2
Athènes - Mykonos - Santorini - Rhodes - Kusadasi - Istanbul (nuitée)
Rome - Livourne - Porto Venere - Monte Carlo (nuitée) - Barcelone (nuitée) Gibraltar - Lisbonne (nuitée)
Istanbul (nuitée) - Kavala - Athènes - Kotor - Dubrovnik - Sarandë - Zakynthos - Mykonos Izmir - Istanbul
EUROPE DU NORD & PAYS BALTES
Tilbury - Anvers (nuitée) - Amsterdam (nuitée) - Arendal - Göteborg - Copenhagen
Stockholm (nuitée) - Helsinki - St. Petersbourg (nuitée) - Gdynia - Copenhagen (nuitée) Hamburg - 3 nuits postprogramme à Berlin
Amsterdam (nuitée) - Oslo - Stavanger - Flam - Lerwick - Klaksvik - Reykjavik (nuitée) Heimaey - Tilbury
Oslo (nuitée) - Stavanger - Bergen - Flam - Hellesylt - Kristiansund - Tromso - Honningsvag Hammerfest - Bodo - Bronnoysund - Alesund - Lerwick - Kirkwall - Anvers (avec nuitée)
EUROPE DE L’OUEST
Lisbonne - La Coruna - Bilbao - St. Jean de Luz (nuitée) - Bordeaux (nuitée) - La Rochelle Guernsey - St. Malo - Honfleur (nuitée) - Tilbury
AMERIQUE DU NORD
17 jours
11 jours
10 jours
San Francisco - Oahu (nuitée) - Maui - Kailua Kona - Hilo - Ensenada - San Francisco
Vancouver - Ketchikan - Juneau - Skagway - Sitka - Prince Rupert - Victoria - Vancouver
Montreal (nuitée) - Quebec (nuitée) - Sept îles - Halifax - Portland - Boston Newport - New York City
San Diego (nuitée) - San Pedro - Santa Barbara - San Francisco (nuitée) - Catalina Island Ensenada - San Diego
AMERIQUE DU SUD
18 jours
12 jours
Colon (nuitée) - Manta - Guayaquil j- Salaverry - Lima (nuitée) - Pisco - Matarani - Iquique Antofagasta - Coquimbo - Valparaiso (nuitée)
Buenos Aires (nuitée) - Montevideo - Punta del Este - Porto Belo - Sao Paulo - Paraty - Ilha Grande Buzios (nuitée) - Rio de Janeiro (nuitée)
THE CRUISE COLLECTION
3
Construit en
HANSEATIC
EUROPA 2
BREMEN
EUROPA
1993*7 184 125
2013 7516370
1990*6 164 94
1999*7 408 280
Ponts
Passagers
Equipage
* partiellement rénové en 2012 ** partiellement rénové en 2013
HAPAG-LLOYD CRUISES
Pour le programme complet, nous référons au site internet et/ou
à la brochure de Hapag-Lloyd Cruises, disponible via Footprints.
ASIE & AUSTRALIE
13/02/2016 EUROPA 2
15 jours
20/12/2016 EUROPA 2
16 jours
05/01/2017 EUROPA 2
15 jours
06/02/2017 EUROPA 2
15 jours
Singapour - Pulau Pantara - Java - Sulawesi - Komodo - Bali - Bornéo - Palawan Malcapuya Island - Manille
Auckland - Wellington - Nelson - Hobart - Port Arthur - Burnie - Adelaide - Portland Melbourne - Sydney
Sydney - Milford Sound - Oban - Port Chalmers - Lyttelton - Picton - Wellington - Napier Tauranga - Auckland
Benoa - Pink Beach - Parepare - Sandakan - Tagbilaran - Boracay - Manille - Hong Kong
MEDITERRANEE
30/04/2016 EUROPA 2
24/05/2016 EUROPA 2
12/06/2016 EUROPA 2
8 jours
8 jours
8 jours
Athènes - Rhodes - Santorin - Kusadasi - Volos - Istanbul
Athènes - Santorin - Zakinthos - Catane - Palerme - Capri - Rome
Monte Carlo - Barcelone - Ibiza - Marbella - Gibraltar - Lisbonne
03/07/2016 EUROPA 2
11/07/2016 EUROPA 2
9 jours
9 jours
Kiel - Oslo - Eidfjord - Olden - Andalsnes - Molde - Vik - Flam - Bergen
Bergen - Hellesylt - Geiranger - Trondheim - Svolvaer - Leknes - Svartisen - Alesund - Hambourg
10 jours
10 jours
Lisbonne - La Coruna - Bordeaux - Belle Ile - Honfleur - Amsterdam - Hambourg
Dublin - Isle of Man - Belfast - Port Ellen - Tobermory - Portree - Rosyth - Hambourg
EUROPE DE L’OUEST
19/06/2016 EUROPA 2
29/07/2016 EUROPA 2
AMERIQUE DU NORD
17/09/2016 EUROPA 2
14 jours
4
Montréal - Québec - Charlottetown - Sydney - Halifax - St. John - Bar Harbor - Boston Provincetown - Martha’s Vineyard - New York
CROISIERES EXPEDITION
09/04/2016 HANSEATIC 18 jours
Lima - Iquitos - Libertad - Leticia - Cuxiu Muni - Rio Negro - Manaus - Parintins - Alter do Chao - Belem
Sao Miguel - Pico - Faial - Sao Jorge - Flores - Corvo - Graciosa - Terceira - La Coruna - Jersey - Sark Herm - Guernsey - Alderney - Honfleur - Hambourg
Hambourg - Torquay - Scilly Islands - Bristol - Holyhead - Greenock - Islay - Staffa - Orkney Islands Aberdeen - Leith - Hambourg
Longyearbyen - Ny Alesund - Moellerhafen - Magdalenafjord - Raudfjord - Liefdefjord - Moffen Palanderbukta - Tromsö
Nome - Tschukotka - Kamtschatka - Verkhoturova - Bering Island - Kurilen - Sachalin - Otaru
Manille - Pandan Islands - Malapascua - Tagbilaran - Sulawesi Utara - Togia Islands - Banggai Islands Flores - Komodo - Sumbawa - Parepare - Denpasar
Tahiti - Rangiroa - Manihi - Makemo - Matureivavao - Mangareva - Pitcairn - Ducie Atoll - Easter Island Robinson Crusoë Island - Puerto Montt
CROISIERE GOLF
07/04/2016
31/05/2016
20/07/2016
30/09/2016
EUROPA 2
EUROPA 2
EUROPA 2
EUROPA 2
8 jours
10 jours
10 jours
15 jours
Dubaï - Khasab - Muscat - Doha - Mina Khalifa - Abu Dhabi - Dubaï
Rome - Ponza - Bonifacio - Barcelone - Marseille - St. Tropez & Port Grimaud - Antibes - Monte Carlo
Hambourg - Southampton - St. Peter Port - Falmouth - Tresco - Cobh - Liverpool - Dublin
New York - Baltimore - Charleston - Miami - Key West - New Orleans - Progreso
5
Construit en
Ponts
Passagers
Equipage
Prinsendam
1988 9835443
Maasdam
1993 101627557
Veendam
1996 101719561
Rotterdam
1997 121802600
Volendam
1999 101850561
Amsterdam
2000 121653600
Zaandam
2000 101850561
Zuiderdam
2002 112387800
Oosterdam
2003 112387800
Westerdam
2004 112455817
Noordam
2006 112457820
Eurodam
2008 122671929
Nieuw Amsterdam2010 12 2671 929
Koningsdam
2014 1226501025
HOLLAND AMERICA LINE
à la brochure de Holland America Line, disponible via Footprints.
ASIE & AUSTRALIE
25/03/2016 MS Noordam
15 jours
17/03/2016 MS Volendam
15 jours
13 jours
15 jours
Sydney - Milford Sound - Dunedin - Christchurch - Picton - Wellington - Napier - Tauranga Auckland - Bay of Islands - Sydney
Singapour - Ko Samui - Bangkok - Sihanoukville - Ho Chi Minh - Nha Trang - Da Nang Ha Longbaai - Hong Kong
Singapour - Jakarta - Samarang - Soerabaia - Komodo - Lombok - Denpasar - Java - Singapour
Hong Kong - Shanghai (nuitée) - Beijing (nuitée) - Cheju - Nagasaki - Kagoshima - Yokohama
CARAIBES
11/03/2016 MS Oosterdam
12 jours
29/03/2016 MS Maasdam
12 jours
03/04/2016 MS Nieuw Amsterdam 8 jours
10/04/2016 MS Veendam
8 jours
Fort Lauderdale - Half Moon Cay - Grand Turk - Kralendijk - Willemstad - Oranjestad Fort Lauderdale
Fort Lauderdale - Philipsburg - Basseterre - Kingstown - Bridgetown - Fort de France Frederiksted - Half Moon Cay - Fort Lauderdale
Fort Lauderdale - Half Moon Cay - George Town - Cozumel - Key West - Fort Lauderdale
Tampa - Key West - Trujillo - Santo Tomas de Castilla - Costa Maya - Tampa
MEDITERRANEE
09/05/2016 MS Koningsdam
14 jours
10/06/2016 MS Eurodam
14 jours
23/07/2016 MS Oosterdam
13 jours
06/08/2016 MS Eurodam
17 jours
13 jours
6
Rome - Cartagène - Malaga - Gibraltar - Huelva - Lisbonne - Porto - A Coruna - Le Havre Zeebruges - Rotterdam - Amsterdam
Venise - Katakolo - Nauplie - Athènes - Istanbul (nuitée) - Mytilene - Kusadasi - Thira Argostoli - Venise (nuitée)
Rome - Naples - Heraklion - Thira - Kusadasi - Athènes - Katakolo - Corfou - Dubrovnik Split - Venise (nuitée)
Barcelone - Valence - Cartagène - Malaga - Toulon - Monte Carlo - Livourne - Rome - Naples Taormine - Corfou - Dubrovnik - Kotor - Venise (nuitée)
Rome - Olympia - Athènes - Istanbul (nuitée) - Kusadasi - Rhodes - Heraklion - Naples - Rome
17/05/2016 MS Zuiderdam
13 jours
8 jours
15 jours
15 jours
15 jours
Copenhage - Oslo - Kristiansand - Lerwick - Glasgow - Isle of Skye - Inverness - Edinburgh Newcastle upon Tyne - Copenhage
Amsterdam - Eidfjord - Hardangerfjord - Alesund - Geiranger - Bergen - Amsterdam
Amsterdam - Eidfjord - Bergen - Alesund - Trondheim - Honningsvag - Noordkaap - Geiranger Flam - Sognefjord - Stavanger - Amsterdam
Amsterdam - Newcastle upon Tyne - Edinburgh - Inverness - Reykjavik (nuitée) - Isafjordur Akureyri - Alesund - Bergen - Amsterdam
Amsterdam - Kopenhagen - Warnemunde - Tallinn - St. Petersburg (nuitée) - Helsinki Stockholm - Kiel - Göteborg - Amsterdam
AMERIQUE DU NORD
12/03/2016 MS Westerdam
22 jours
8 jours
8 jours
23/07/2016 MS Nieuw Amsterdam 8 jours
17/09/2016 MS Zuiderdam
11 jours
Fort Lauderdale - Half Moon Cay - Willemstad - Kralendijk - Oranjestad - Cartagena Panamakanaal - Puerto Caldera - Corinto - Puerto Quetzal - Puerto Chiapas Santa Cruz Huatulco - Puerto Vallarta - Mazatlan - Can San Lucas - San Diego
Montreal - Quebec - Charlottetown - Sydney - Halifax - Bar Harbor - Boston
Boston - Hamilton (3 nuitées) - Boston
Vancouver - Inside Passage - Tracy Arm - Juneau - Skagway - Glacier Bay - Ketchikan Inside Passage - Vancouver
Quebec (nuitée) - Charlottetown - Sydney - Halifax - Bar Harbor - Gloucester Newport - New York
AMERIQUE DU SUD
07/02/2016 MS Maasdam
23 jours
20/03/2016 MS Zaandam
15 jours
02/10/2016 MS Zaandam
24 jours
Rio - Fortaleza - Santarem - Boca da Valeria - Manaus - Parintins - Alter do Chao - Castries Philipsburg - Fort Lauderdale
Valparaiso - Puerto Montt - Puerto Chacabuco - Chilean Fjords - Glacier Alley - Stanley Montevideo - Buenos Aires
San Diego - Cabo San Lucas - Mazatlan - Puerto Vallarta - Huatulco - Puerto Chiapas Puerto Quetzal - Manta - Trujillo - Lima (nuitée) - Pisco - Arica - La Serena - Valparaiso
7
Construit en
Ponts
Passagers
Equipage
Regatta
Nautica
Insigna
Marina
Rivièra
Sirena
1998*9 684 386
1998**9 684 386
1998*9 684 386
2011 111250800
2012 111250800
2016 9684400
* partiellement rénové en 2003/2014 ** partiellement rénové en 2005
OCEANIA CRUISES
à la brochure de Oceania Cruises, disponible via Footprints.
ASIE & AUSTRALIE
04/03/2016 Nautica 21 jours
03/04/2016 Insigna 36 jours
09/05/2016 Insignia 20 jours
Pékin (nuitée) - Séoul - Jeju - Hiroshima - Kyoto (nuitée) - Shimizu - Tokyo (nuitée) - Shangai (nuitée) Xiamen (nuitée) - Hong Kong (nuitée)
Shanghai (nuitée) - Pékin (nuitée) - Séoul - Hiroshima - Kyoto - Okinawa - Manille - Boracay Island - Bornéo Benoa (nuitée) - Komodo - Darwin - Cooktown - Cairns - Townsville - Newcastle - Sydney
Sydney (nuitée) - Hobart - Picton - Napier - Tauranga - Auckland - Apia - Pago Pago - Raiatea Bora Bora - Papeete
AFRIQUE
Le Cap - Mossel Bay - Richards Bay - Maputo - Durban (nuitée) - East London - Port Elizabeth Walvis Bay (nuitée) - Le Cap (nuitée)
CARAIBES
12/04/2016 Regatta 12 jours
Miami - Nassau - Hamilton (2 nuitées) - Norfolk - Charleston (nuitée) - Port Canaveral - Miami
Miami - San Juan - St. John’s - Fort de France - Bridgetown - St. George’s - Castries - Gustavia - Miami
MEDITERRANEE
02/05/2016 Sirena 9 jours
19/06/2016 Rivièra 8 jours
22/09/2016 Rivièra 10 jours
8
Civitavecchia - Amalfi/Positano - Taormine -La Vallette - Kotor - Split - Koper - Venise (nuitée)
Civitavecchia - Sorrente/Capri - Amalfi/Positano - Cagliari - Trapani - La Vallette - Aghios Nikolaos - Santorin Mykonos - Kusadasi - Istanbul (nuitée)
Civitavecchia - Amalfi/Positano - Cagliari - Palma de Majorque - Barcelone - Marseille - Antibes Monte Carlo (nuitée)
Barcelone - Sète - Palma de Majorque- Ibiza - Cartagène - Malaga - Gibraltar - Casablanca Cadiz - Lisbonne (nuitée)
Istanbul - Patmos - Haifa (nuitée) - Limassol - Rhodes - Heraklion - Kusadasi - Istanbul (nuitée)
24/06/2016 Marina 9 jours
Copenhage (nuitée) - Helsingborg - Warnemunde - Riga - Tallinn - St. Petersbourg (nuitée) Helsinki - Stockholm
Reykjavik - Isafjordur - Akureyri - Torshavn - Oslo - Copenhage - Warnemunde - Stockholm
Zeebruges - Anvers - Amsterdam - Hambourg - Kristiansand - Oslo - Göteborg - Copenhage (nuitée)
Stockholm - Helsinki - St. Petersbourg (2 nuitées) - Tallinn - Klaipeda - Gdynia - Warnemunde Copenhage - Oslo - Amsterdam
EUROPE DE L’OUEST
Southampton - Newcastle - Edinburgh - Glasgow - Belfast - Liverpool - Dublin - Holyhead - Waterford Plymouth - Southampton
Lisbonne - Oporto - La Coruna - Gijon - Bilbao - Biarritz - Bordeaux (nuitée) - St. Malo - Le Havre (nuitée)
AMERIQUE DU NORD
Montréal - Ville de Québec - Saguenay - Havre St. Pierre - Corner Brook - Halifax - Saint John - Bar Harbor Portland - Boston - Newport - New York
New York - Martha’s Vineyard - Boston - Bar Harbor - Halifax - St. George (nuitée) - New York
Montréal - Ville de Québec - Sydney - Halifax - Bar Harbor - Boston - New York (nuitée) - Norfolk (nuitée) Charleston - Port Canaveral - Miami
AMERIQUE DU SUD
Rio de Janeiro (nuitée) - Recife - Alter do Chao - Boca Da Valeria - Manaus (nuitée) - Parintins - Santarem Devil’s Island - Bridgetown - Gustavia - San Juan - Great Stirrup Cay - Miami
Lima - Salaverry - Manta - Panamakanaal - Puerto Limon - Santo Tomas - Roatan - Cozumel - Miami Port Canaveral - New York (nuitée)
New York - Hamilton (nuitée) - Gustavia - Castries - Port of Spain - Santarem - Boca Da Valeria Manaus (nuitée) - Parintins - Devil’s Island - Bridgetown - Fort de France - Virgin Gorda - San Juan La Romana - Miami
Buenos Aires (nuitée) - Montevideo - Punta Del Este - Rio Grande - Porto Belo - Sao Paulo - Parati Ilha Grande - Buzios - Rio de Janeiro (nuitée)
9
Construit en
Paul Gaugin
1998*7 332 215
Ponts
Passagers
Equipage
* rénové en 2011/2012
PAUL GAUGUIN CRUISES
à la brochure de Paul Gauguin Cruises, disponible via Footprints.
POLYNESIE FRANÇAISE
10
06/02/2016
Paul Gauguin
8 jours
Tahiti - Huahine - Fakarava - Rangiroa - Taha’a - Bora Bora - Moorea - Tahiti
16 + 23 + 30/01 + 13/02 +
12 + 19 + 26/03 +
02 + 09/04 + 07 + 14/05 +
11 + 18/06 +
09 + 16 + 23/07 +
20 + 27/08 + 03/09 +
01 + 08 + 5/10 + 12/11 +
14 + 21 + 28/12/2016
Paul Gauguin
8 jours
Tahiti - Huahine - Taha’a - Bora Bora - Moorea - Tahiti
POLYNESIE FRANÇAISE (SUITE)
06/01 + 02/03 + 01/06 + 10/08 +
21/09 + 02/11/2016
Paul Gauguin
11 jours
Tahiti - Huahine - Bora Bora - Rangiroa - Fakarava - Taha’a - Moorea - Tahiti
20/02 + 21/05 + 30/07 + 10/09 +
22/10/2016
Paul Gauguin
12 jours
Tahiti - Huahine - Aitutaki - Rarotonga - Bora Bora - Taha’a - Moorea - Tahiti
03/12/2016
Paul Gauguin
12 jours
Tahiti - Huahine - Taha’a - Bora Bora - Rangiroa - Fakarava - Taha’a - Moorea - Tahiti
16/04 + 25/06 + 19/11
Paul Gauguin 15 jours
Tahiti - Fakarava - Fatu Hiva - Hiva Oa- Tahuata - Nuku Hiva - Huahine - Bora Bora Taha’a - Moorea - Tahiti
Combinez votre croisière en Polynésie
avec un agréable séjour à la plage !
Footprints dispose d’un large choix d’hôtels dans toutes les îles.
Pour en savoir plus, consultez notre brochure Footprints « In the Sands », The Beach Collection
11
Construit en
Le Ponant
Le Boréal
L’Austral
Le Soléal
Le Lyrial
1991 367 30
2010 6264140
2011 6264140
2013 6264140
2015 6264140
Ponts
Passagers
Equipage
PONANT « YACHT & EXPEDITION CRUISES »
Pour le programme complet, nous référons
au site Internet et/ou à la brochure du
Ponant, disponible via Footprints.
ASIE & AUSTRALIE
06/04/2016 Le Soléal 9 jours
26/10/2016 L’Austral 10 jours
Osaka - Tamano - Hiroshima - Uwajima - Kagoshima - Nagasaki - Pusan - Sakaiminato - Maizuru
Hong Kong - Haiphong - Halong Bay - Da Nang - Chan May - Ho Chi Minh (2 nuitées)
Bali - Pink Beach - Komodo - Larantuka - Banda Neira - Kei Islands - Triton Bay - Agats - Cape York Lizard Island - Cairns
CARAIBES
17/12/2016 Le Ponant 10 jours
12/04/2017 Le Boréal 8 jours
St. Martin - Sandy Island - Spanish Town - Tortola - Jost van Dyke - Gustavia - Barbuda - Nelson’s Dock Yard Les Saintes - Fort de France
Fort de France - Marigot - Bequia - Saint Georges - Carriacou - Tobago Cays - Grande Anse d’Arlet Fort de France
Fort de France - Nelson’s Dock Yard - Martello Tower - Gustavia - Sandy Island - Spanish Town Tortola - St. Martin
Colon - Holandes Cay - Cartagena - Willemstad - La Blanquilla - Marigot - Fort de France
MEDITERRANEE
15/04/2016
07/06/2016
18/07/2016
09/08/2016
25/10/2016
Le Lyrial
Le Lyrial
Le Ponant
Le Lyrial
Le Lyrial
8 jours
8 jours
8 jours
8 jours
7 jours
Malaga - Seville (nuitée) - Tanger - Casablanca - Gibraltar - Motril - Malaga (nuitée)
Venise - Korkula - Sibenik - Split - Dubrovnik - Kotor - Hvar - Pula - Rovinj - Venise
Nice - St. Tropez - Scandola - Palombaggia - Bonifacio (nuitée) - Roccapina - île Rousse - Nice
Istanbul - Petra - Siros - Paros - Bodrum - Symi - Patmos - Athènes
Marseille - Monaco - Genua - Portovenere - Portoferraio - Calvi - Marseille
12
Copenhage - Tallinn - St. Petersbourg (2 nuitées) - Helsinki - Stockholm
Bergen - Kirkwall - Stornoway - Portree - Iona - Torbermory - Heimaey - Reykjavik
Copenhage - Kristiansand - Stavanger - Olden - Hellesylt - Geiranger - Alesund - Flam - Vik - Bergen
Bergen - Olden - Hellesylt - Geiranger - Alesund -Bronnoysund - A - Nusfjord - Svolvaer - Tromso Hornsund - Bellsund - Longyearbyen
Reykjavik - Grundarfjordur - Grimsey Island - Akureyri - Isafjordur - Heimaey - Reykjavik (nuitée)
EUROPE DE L’OUEST
Dublin - Liverpool - Douglas - Iona - Tobermory - Stornoway - Ullapool - Portree - Belfast - Glasgow
AMERIQUE DU NORD
25/06/2016 Le Soléal 8 jours 21/09/2016 Le Boréal 10 jours
Juneau - Skagway - Haines - Tracy Arm Fjord - Petersburg - Ketchikan - Vancouver
Quebec - Saguenay - Tadoussac - Havre St. Pierre - Perce - iles de la Madeleine - Louisbourg - Lunenbourg Bar Harbor - Boston
Boston - Lunenburg - Bar Harbor - Province Town - Newport - New York (nuitée) - Oak Bluffs - Boston
AMERIQUE DU SUD
Callau - Pisco - Matarani - Arica - Iquique - Coquimbo - Valparaiso
Guayaquil - Quepos - Puerto Quetzal - San Juan del Sur - Herradura - Golfito - Coiba - Fuerte Amador Canal de Panama - Colon
Montevideo - Rio de Janeiro (nuitée) - Salvador de Bahia - Recife
Longyearbyen - Bellsund - Baie de Magdalena - North East National Park - Monaco Glacier North West National Park - Ny Alesund - Longyearbyen
Northwest Passage: Kangerlussuaq - Sisimiut - Ilulissat - Melville Bay - Pond Inlet - Fury Beach - Gjoa Haven Holman - Jesse Harbour - Franklin Bay - Herschel Island - Little Diomede - Savoonga - Nome
Kangerlussuaq - Sisimiut - Grinnell Glacier - Akpatok - Nachvak Fjord - Saglek Fjord - Battle Harbour Gros Mome - Perce - Tadoussac - Saguenay - Québec
Punta Arenas - îles de la Madeleine - New Island - Grave Cove - Steeple Jason Island - Saunders Island Volunteer Point - Bleaker Island - Cap Horn - Ushuaia
Seward - College fjord - Icy Bay - Elfin Cove - Point Adolphus - Skagway - Tracy Arm - Red Bluff Bay Sitka - Misty Fjords - Prince Rubert - Kynoch - Alert Bay - Vancouver
CROISIERE GOLF
Nice - Punta Ala - Bonifacio - Golfo Aranci - Porto Empedocle - Pozzallo - La Vallette
Valletta - Pozallo - Porto Empedocle - Golfo Aranci - Bonifacio - Punta Ala - Nice
13
Construit en
Seven Seas Navigator1999*
Seven Seas Mariner2001**
Seven Seas Voyager2003**
Seven Seas Explorer2016
Ponts
Passagers
Equipage
8
9
9
8
530
752
752
490
324
445
445
345
* rénové en 2013 ** rénové en 2014
REGENT SEVEN SEAS CRUISES
Pour le programme complet, nous référons au site
Internet et/ou la brochure de Regent Seven Seas Cruises,
disponible via Footprints.
ASIE & AUSTRALIE
07/03/2016 Seven Seas Voyager 19 jours
Tokyo - Shimizu - Osaka (nuitée) - Okinawa - Taipei - Kaohsiung - Hong Kong (nuitée) Xiamen (nuitée) - Shangai (nuitée) - Pékin (nuitée)
Dubai - Fujairah - Mumbai (nuitée) - Goa - Mangalore - Cochin - Colombo (nuitée) Yangon (2 nuitées) - Phuket - Singapour
Singapour - Semarang - Bali (nuitée) - Komodo - Darwin - Port Moresby - Alotau - Cairns (nuitée) Townsville - Brisbane (nuitée) - Sydney
CARAIBES
10/03/2016 Seven Seas Navigator 8 jours
25/03/2016 Seven Seas Mariner 15 jours
04/12/2016 Seven Seas Explorer 15 jours
Miami - Cozumel - Belize City - Roatan - Key West - Miami
Miami - Santa Marta - Oranjestad - Kralendijk - Isla Margarita - St. George’s - Pointe à Pitre Fort de France - Basseterre - Gustavia - Miami
Miami - Nassau - Hamilton (2 nuitées) - Norfolk - Charleston (nuitée) - Port Canaveral - Miami
Miami - Oranjestad - Kralendijk - El Guamache - St. George’s - Bridgetown - Fort de France Basseterre, Pointe à Pitre - Gustavia - Miami
MEDITERRANEE
14
Barcelone - Valence - Palma de Majorque - Port Vendres - Marseille - St. Tropez - Monte Carlo Portofino - Cinque Terre - Livourne - Rome
Barcelone - Valence - Alicante - Malaga - Gibraltar - Cadiz - Lisbonne (nuitée)
Athènes - Santorini - Kusadasi - Rhodes - Mykonos - Kavala - Istanbul (nuitée)
Istanbul - Kusadasi - Santorini - Zakynthos - Corfou - Tiranna - Kotor - Dubrovnik - Ravenna Koper - Venise (nuitée)
Athènes - Bodrum - Gythion - Argostoli - Kotor - Split - Ravenna - Venise
Venise - Ancona - Dubrovnik - Kotor - Corfou - Taormine - Sorrente/Capri - Gaeta - Livourne Portofino - Rome
Monte Carlo - Cinque Terre - Livourne - Rome - Sorrento/Capri - Nauplie - Kusadasi - Athènes
Dublin - Belfast - Glasgow - Torshavn - Akureyri - Isafjordur - Nuuk - Paamiut Qaqortoq - Reykjavik (nuitée)
Reykjavik - Isafjordur - Akureyri - Torshavn - Lerwick - Alesund - Bergen - Stavanger Kristiansand - Oslo - Skagen - Copenhage
Stockholm - Helsinki - St. Petersbourg (nuitée) - Tallin - Warnemünde - Copenhage
Stockholm - Helsinki - St. Petersbourg (2 nuitées) - Tallinn - Riga - Copenhage Amsterdam - Zeebruges
EUROPE DE L’OUEST
Southampton - Newcastle - Edinburgh - Glasgow - Dublin - Liverpool - Cork Plymouth - Southampton
AMERIQUE DU NORD
Vancouver - Ketchikan - Tracy Arm - Juneau - Skagway - Sitka - Seward
Vancouver - Inside Passage - Ketchikan - Juneau - Hubbard Glacier - Sitka - Victoria Astoria - San Francisco
New York - Newport - Boston - Bar Harbor - Halifax - Charlottetown - Gaspé - Saguenay Québec - Montréal
Montréal - Québec - Sydney - Halifax - St. John - Portland - Boston - New York (nuitée) Charleston (nuitée) - Port Canaveral - Miami
AMERIQUE DU SUD
Buenos Aires (nuitée) - Punta del Este - Montevideo - Rio Grande - Porto Belo - Santos Ilha Grande - Parati - Buzios - Rio de Janeiro (nuitée)
Rio de Janeiro - Recife - Macapa - Alter do Chao - Boca da Valeria - Manaus (nuitée) - Parintins Santarem - Macapa - Devil’s Island - Bridgetown - St. John’s - Nassau - Miami
Miami - Key West - Cartagena - Panamakanaal - Golfito - Puntarenas - Corinto - Puerto Quetzal Acapulco - Cabo San Lucas - San Diego - Los Angeles
15
Construit en
Seabourn Odyssey2009
Seabourn Sojourn2010
Seabourn Quest 2011
Seabourn Encore 2016
SEABOURN
Ponts
Passagers
10 450
10 450
10450
12600
Equipage
330
330
330
420
Pour le programme complet, nous référons au site Internet
et/ou à la brochure de Seabourn, disponible via Footprints.
ASIE & AUSTRALIE
03/04/2016 Sojourn
15 jours
05/12/2016 Sojourn
18 jours
07/01/2017 Sojourn
15 jours
06/03/2017 Encore
17 jours
Hong Kong - Hundred Islands - Manila (nuitée) - Boracay - Coron - Puerto Princesa - Kota Kinabalu Muara - Kuching - Singapour
Dubai - Sir Bani Yas Island - Abu Dhabi - Muscat - Mumbai - Mangalore - Cochin - Colombo - Singapour
Singapour - Laem Chabang - Ko Kood - Sihanoukville - Ho Chi Minh (nuitée) - Da Nang Baie d’Halong - Hong Kong
Sydney - Mooloolaba - Hamilton Island - Townsville - Cairns (nuitée) - Darwin - ile Komodo Lembar - Benoa
CARAIBES
05/02/2017 Odyssey 16 jours
Bridgetown - Kralendijk - Oranjestad - Willemstad - Cartagena - Portobelo - Colon - Bocas del Toro Puerto Limon - San Andres - Key West - Fort Lauderdale
Fort Lauderdale - San Juan - Great Harbour - Anguilla - St. Johns - Carambola Beach - Terre-de-Haut Roseau - Fort-de-France - Port Elizabeth - Bridgetown
Bridgetown - Saline Bay - Roseau - Deshaies - Saint Barth - Basseterre - Great Harbour - Phillipsburg
MEDITERRANEE
07/05/2016 Odyssey
11/06/2016 Odyssey
29/10/2016 Odyssey
8 jours
8 jours
11 jours
Istanbul - Myrina - Cesme - Bodrum - Rhodes - Santorin - Spetses - Athènes
Athènes - Monemvasia - Olympia - Nydri - Corfou - Dubrovnik - Primosten - Venise
Athènes - Kusadasi - Mykonos - Nauplie - La Vallette - Trapani - Naples - Rome - Propriano - Monte Carlo
28/05/2016 Quest
15 jours
11/06/2016 Quest
8 jours
23/07/2016 Quest
13 jours
04/08/2016 Quest
17 jours
16
Copenhage - Flam - Alesund - Lofoten - Tromso - Storstappen Island - Honningsvag - Noordkaap - Olden Bergen - Stavanger - Copenhage
Copenhage - Tallinn - St. Petersbourg (2 nuits) - Helsinki - Stockholm
Copenhage - Aalborg - Flam - Alesund - Molde - Geiranger - Olden - Bergen - Eidfjord - Stavanger - Dover
Dover - Torquay - Londonderry - Stornoway - Kirkwall - Ullapool - Oban - Glasgow - Belfast (nuitée) Liverpool - Dublin - Milford Haven - Cork - Dover
EUROPE DE L’OUEST
22/08/2016 Sojourn
11 jours
Barcelone - Valence - Minorque- Portoferraio - Santa Margherita - St. Tropez - San Remo - Marseille Sanary-Sur-Mer - Monte Carlo
Barcelone - Malaga - Tanger - Casablanca - Arrécife - Gomera - Santa Cruz de La Palma - Ténérife (nuitée) Funchal - Portimao - Lisbonne
AMERIQUE DU NORD
21/09/2016 Quest
11 jours
21/10/2016 Quest
15 jours
Boston - Bar Harbor - Halifax - Charlottetown - Gaspe - Baie-Comeau - Saguenay Québec (nuitée) - Montréal
Montréal - Québec (nuitée) - Cap-aux-Meules - Sydney (Canada) - St. John - Bar Harbor - Salem Charleston - Fort Lauderdale
AMERIQUE DU SUD
28/11/2016 Quest
22 jours
16/03/2017 Quest
16 jours
Buenos Aires - Montevideo - Stanley - Antarctica Experience (6 jours) - Ushuaia - Punta Arenas - Castro Puerto Montt - Valparaiso
Los Angeles - Cabo San Lucas - Huatulco - Puerto Chiapas - Puerto Quetzal - Puntarenas - Panamakanaal Portobelo - Cartagena - Fort Lauderdale
Manaus (nuitée) - Parintins - Santarem - Devils Island - Bridgetown - Castries - Terre-de-Haut - St. Barth Great Harbour - Fort Lauderdale
TRAVERSEE TRANSATLANTIQUE
20/08/2016 Quest
23 jours
Dover - Dublin - Glasgow - Fionnphort - Tobermory - Stornoway - Heimaey - Reykjavik - Isafjordur Qaqortoq - Nanortalik - Corner Brook - Saguenay - Québec (nuitée) - Trois-Rivieres - Montréal
17
Construit en
Ponts
Passagers
Equipage
SeaDream I
SeaDream II
1984*6 112 95
1985*6 112 95
* les 2 navires ont été rénovés en 2002 et rafraîchis en 2006/2007
SEADREAM YACHT CLUB
Pour le programme complet, nous référons au site Internet et/ou à
la brochure de SeaDream Yacht Club, disponible via Footprints.
CARAIBES
19/03/2016 SeaDream II 8 jours
02/04/2016 SeaDream I 8 jours
26/11/2016 SeaDream I
8 jours
8 jours
11 jours
18
San Juan - Cruz bay (St. John) - North Sound (Virgin Gorda) - Sandy Ground (Anguilla) - Marigot Gustavia (nuitée) - White Bay - Charlotte Amalie
Bridgetown - Rodney Bay - Pigeon Island - Port Elizabeth (Bequia) - Canouan Island - Union Island St. George’s - Tobago Cays - Mayreau - Bridgetown
Bridgetown - Mayreau - Bequia - Rodney Bay - Iles des Saintes - Charlestown - Gustavia (nuitée) - Marigot
Marigot - Gustavia (2 overnights) - Montserrat Island - Iles des Saintes - Portsmouth (Dominica) - Saba South Friars Bay (nuitée) - Coconut Grove - Marigot
Charlotte Amalie - South Friars Bay - Gustavia (nuitée) - Sandy Ground - Spanish Town - North Sound Soper’s Hole - Great Harbour (nuitée) - White Bay - Charlotte Amalie
Bridgetown - Mayreau - Rodney Bay - Iles des Saintes - Gustavia - Falmouth Bay - Grande Anse Port Elizabeth (Bequia) - Tobago Cays - Union Island - Mayreau - Bridgetown
MEDITERRANEE
8 jours
8 jours
8 jours
8 jours
Malaga - Cartagene - Valence - Ibiza - Palma de Majorque - Alcudia - Mahon - Barcelone
Barcelone - Roses - Sète - Sanary-sur-Mer - Monte Carlo (nuitée) - St. Tropez (nuitée) - Cannes - Nice
Cannes - Monte Carlo (nuitée) - Portofino - Portovenere - Livurne - Portoferraio - Porto Ercole - Rome
Athènes - Hydra - Canal de Corinthe - Itea - Taormine - Stromboli - Amalfi (nuitée) - Capri - Rome
Rome - Capri - Amalfi (nuitée) - Taormine - Kotor (nuitée) - Dubrovnik (nuitée) - Korcula - Hvar (nuitée) Chiogga - Venise (nuitée)
Dubrovnik - Mljet NP - Hvar (nuitée) - Split (nuitée) - Sibenik - Rab - Opatija (nuitée) Rovinj - Venise (nuitée)
Nice - Cannes - Sanary-sur-Mer - Cassis - St. Tropez - San Remo - Monte Carlo (nuitée) - Nice
Rome - Bonifacio - Ponza - Amalfi (nuitée) - Positano - Sorrente (nuitée) - Capri - Rome
25/10/2016 SeaDream II
16 jours
Barcelona - Funchal - Charlotte Amalie
19
Construit en
Silver Cloud
Silver Wind
Silver Shadow
Silver Whisper
Silver Explorer
Silver Spirit
Silver Galapagos
Silver Discoverer
1994*6 329 212
1995**6 296 197
20007429295
2001 7388295
1989***5 158 111
2009*8 540 370
1998**5 100 70
1989****5
120
96
Ponts
Passagers
Equipage
* rénové en 2012 ** rénové en 2013 *** rénové en 2008 **** rénové en 2014
SILVERSEA
et/ou à la brochure de Silversea, disponible via Footprints.
ASIE & AUSTRALIE
07/05/2016 Silver Shadow
13 jours
12 jours
13 jours
Tokyo - Kushiro - Petropavlovsk - Dutch Harbour - Kodiak - Homer - Seward
Hong Kong - Chan May - Nha Trang - Ho Chi Minh (nuitée) - Bangkok (nuitée) - Koh Samui - Singapour
Singapour - Port Klang - Penang - Phuket - Yangon (2 overnights) - Langkawi - Malacca - Singapour
AFRIQUE
18/11/2016 Silver Cloud
19 jours
16 jours
15 jours
Dubai - Abu Dhabi (nuitée) - Muscat - Mumbai - Cochin - Malediven - Praslin Mahe (nuitée) - Mombasa
Mombasa - Zanzibar - Dar Es Salaam - Mayotte - Nosy Be - Maputo - Richards Bay (nuitée) Durban - Port Elizabeth - Le Cap
Le Cap - Walvis Bay (nuitée) - Port Elizabeth - East London - Durban - Richards bay (nuitée) Mosselbaai - Le Cap (nuitée)
CARAIBES
24/10/2016 Silver Whisper
13 jours
17 jours
02/12/2016 Silver Wind
11 jours
New York - Hamilton (2 nuitées) - Gustavia - St. John’s - Roseau - Castries - St. George’s - Bridgetown
Fort Lauderdale - Cartagena (nuitée) - Panamakanaal - Puntarenas - Puerto Quetzal - Zihuatanejo Cabo San Lucas - Los Angeles
Fort Lauderdale - Cozumel - Costa Maya - Santo Tomas - Trujillo - George Town Key West - Fort Lauderdale
MEDITERRANEE
8 jours
11 jours
11/06/2016 Silver Spirit
11 jours
05/08/2016 Silver Spirit
8 jours
8 jours
12 jours
20
Rome - Sorrente - Taormine - Brindisi - Dubrovnik - Rijeka - Venise (nuitée)
Monte Carlo (nuitée) - St. Tropez - Marseille - Barcelone - Valence - Cartagène - Malaga - Cadiz Portimao - Lisbonne (nuitée)
Istanbul - Dikili - Kusadasi - Marmaris - Patmos - Santorin - Rhodes - Agios Nikolaos - Mykonos Nauplie - Athènes
Athènes - Katakolon - Corfou - Kotor (nuitée) - Dubrovnik - Hvar - Venise (nuitée)
Rome - Sorrente - Taormine - La Vallette - Trapani - Olbia - Bonifacio - Rome
Barcelone - Palma de Majorque - Ibiza (nuitée) - San Antonio - Porto Mahon - Alghero - Calvi Monte Carlo - Portofino - Livourne (nuitée) - Rome
16 jours
11 jours
13 jours
8 jours
Londres (nuitée) - Kiel - Copenhage - Visby - Stockholm - Tallinn - St. Petersbourg (nuitée) - Helsinki Warnemunde - Kiel - Amsterdam - Londres (nuitée)
Copenhage - Gdansk - Klaipeda - Riga - Helsinki (nuitée) - St. Petersbourg (2 overnights) Tallinn - Stockholm
Londres - Leith (nuitée) - Dundee - Kirkwall - Lerwick - Tórshavn - Husavik - Akureyri (nuitée) Isafjordur - Reykjavik
Stockholm - Tallinn - St. Petersbourg (2 nuitées) - Helsinki - Copenhage
AMERIQUE DU NORD
8 jours
11 jours
Vancouver - Inside passage - Ketchikan - Juneau - Skagway - Sitka - Hubbard Glacier - Seward
Montréal - Québec - Saguenay - Baie-Comeau - Sept-Iles - Halifax - Portland - Boston Newport - New York
27/05/2016 Silver Discoverer 16 jours
13/08/2016 Silver Explorer
10 jours
03/09/2016 Silver Galapagos 8 jours
02/12/2016 Silver Explorer
11 jours
Darwin - Wurrumiyanga - Victoria Settlement - Galwin’ku - Thursday Island - Agats (nuitée) MacCluer Golf - Missool Island - Wofoh Island - Alyui Bay - Sonsorol Island - Koror
Reykjavik - Skoldungen - Prince Christian Sound - Aapilattoq - Nanortalik - Uunartoq - Qaqortoq Hvalsey - Nuuk - Maniitsoq - Kangerlussuaq
Baltra - Bartolome - Playa Espumilla - Punta Vicente Roca - Punta Espinoza - Caleta Tagus Bahia Elizabeth - Post Office - Punta Cormorant - Galapaguera Cerro - Wizard Hill - Los Gemelos Estacion Darwin & Puerto Ayora - Baltra
Singapour - Belawan for Genung (nuitée) - Sabang - Banda Aceh - Kawthaung - Hastings Island Kyunn Mee Gee - Kyunn Tann Shey - Kyunn Phi Lar - Frost Island - Kawthaung - Phuket
Ushuaia - Drake Passage - Antarctique (5 jours) - Passage du Drake (nuitée) - Ushuaia
Malé - Maalhaveli - Hithadhoo - Mahé - La Digue - Praslin - Desroches - Aldabra (nuitée) Mamoudzou - Mozambique - Ibo Island - Kilwa Kisiwani - Zanzibar - Dar Es Salaam
21
Construit en
Ponts
Passagers
Equipage
Sea Cloud
Sea Cloud II
1931*3 64 30
2001 394 65
* rénové en 2011
SEA CLOUD CRUISES
à la brochure de Sea Cloud Cruises, disponible via Footprints.
CARAIBES
03/03/2016 Sea Cloud
13 jours
14/03/2016 Sea Cloud II 11 jours
13 jours
22
San José - Corn Islands - Roatan - Belize City - Lighthouse Reef - Cozumel - La Havane (nuitée)
Bridgetown - Tobago - Union Island - Soufrière - Cabrits - Gustavia - Terre de Haut - Bridgetown
Havana - Maria la Gorda - Isla de la Juventud - Cienfuegos - Santiago de Cuba - Port Antonio Saint Domingue
Saint Domingue - La Romana - Virgin Gorda - Jost Van Dyke - Gustavia - Terre de Haut - Soufrière Port Elizabeth - Chatham Bay - Bridgetown
Bridgetown - Terre de Haut - Falmouth - Gustavia - Cabrits - Bridgetown - Tobago - St. George’s Soufrière - Union Island - Port Elizabeth - Bridgetown
San José - Corn Islands - Roatan - Belize City - Lighthouse Reef - Cozumel - Cienfuegos Isla de la Juventud - La Havane (nuitée)
MEDITERRANEE
8 jours
11 jours
8 jours
8 jours
9 jours
8 jours
23/10/2016 Sea Cloud & 8 jours
Sea Cloud II
8 jours
Lisbonne - Cadiz - Malaga - Valence - Barcelone (nuitée)
Athènes - Nauplie - Monemvasia - Folégandros - Naxos - Skopelos - Skiathos - Kavala - Istanbul
Athènes - Nauplie - Milos - Syros - Patmos - Dikili - Istanbul
Istanbul - Dikili - Mykonos - Naxos - Hydra - Cape Sounion - Athènes
Barcelone - Mahon - Golfo Aranci - Bonifacio - Portoferraio - St. Florent - Nice
Athènes - Vathi - Saranda - Corfu - Dubrovnik - Trieste - Venise
Venise - Sibenik - Split - Rab - Ravenne - Rovinj - Venise
La Valletta - Naxos - Palerme - Cagliari - Palma de Majorque
Palma de Majorque - Ibiza - Valencia - Malaga - Cadiz - Casablanca
Malaga - Casablanca - Agadir - Arrecife - Puerto del Rosario - Las Palmas
Las Palmas - San Sebastian - Puerto e la Estaca - Santa Cruz de la Palma - Los Cristianos Santa Cruz de Tenerife - Las Palmas
Travemünde - Copenhage - Kristiansand - Stavanger - Bergen - Lerwick - Kirkwall - Aberdeen - Edimbourg
EUROPE DE L’OUEST
Bilbao - Pauillac - La Pallice - Belle Ile en Mer - Brest - St. Peter Port - Honfleur
Dublin - Cobh - Tresco - Dartmouth - St. Peter Port - Brest - Belle Ile en Mer - Pauillac - Bilbao La Coruna - Islas Cies - Porto - Lisbonne
23
Construit en
Star Flyer
Star Clipper
Royal Clipper
1991 417074
1992 417074
2000*4 227 106
Ponts
Passagers
Equipage
* rénové en 2008
STAR CLIPPERS
et/ou la brochure de Star Clippers, disponible via Footprints.
ASIE
23/12/2016 Star Clipper
8 jours
8 jours
8 jours
Phuket - Ko Similan - Phang Nga Bay - Ko Hong - Ko Adang - Penang - Malacca - Singapour
Phuket - Ko Butang - Penang - Ko Adang - Ko Rok Nok - Phang Nga Bay - Ko Hong Similan Island - Phuket
Singapour - Malacca - Langkawi - Ko Adang - Phang Nga Bay - Ko Hong - Ko Miang - Phuket
CUBA
14/01/2017 Star Flyer
12 jours
8 jours
24
La Havane - Bahia Honda - Maria La Gorda - Punta Frances - Cayo Rico - Cayo Largo - George Town Cayman Brac - Playa Ancon - Cienfuegos
La Havane - Maria La Gorda - Punta Frances - Cayo Rico - Cayo Largo - Playa Ancon - Cienfuegos
CARAIBES
8 jours
15 jours
8 jours
21/01/2017 Royal Clipper 8 jours
Philipsburg - Road Bay - Virgin Gorda - Norman Island - Soper’s Hole - White Bay - Basseterre Gustavia - Philipsburg
Balboa - Panamakanaal - San Blas Islands - Cartagena - Oranjestad - Willemstad - White Bay Soper’s Hole (nuitée) - Virgin Gorda - Gustavia - Philipsburg
Philipsburg - Charlestown - Cabrits - Terre-de-Haut - Deshaies - Falmouth Harbour Gustavia - Philipsburg
Bridgetown - Captain’s Best - St. George’s - Tobago Cays - Kingstown - Admiralty Bay - Fort de France Marigot Bay - Soufriere - Bridgetown
MEDITERRANEE DE L’OUEST
8 jours
8 jours
Malaga - Ibiza - Palma - Mahon - Bonifacio - Rome
Rome - Sorrente - Messina - Katakolon - Monemvasia - Mykonos - Athènes
Venise - Rovinj - Hvar - Dubrovnik - Kotor - Corfou - Giardini Naxos - Sorrento - Ponza Palmarola - Rome
Cannes - L’Ile Rousse - Figari Beach - Bonifacio - Ajaccio - Porquerolles - Sanary-sur-Mer St. Tropez (nuitée) - Cannes
Barcelone - Mahon - Palma de Majorque- Ibiza - Cartagène - Motril - Puerto Banus - Malaga
MEDITERRANEE DE L’EST
30/04/2016
18/06/2016
13/07/2016
20/08/2016
17/09/2016
Star Clipper
Star Clipper
Star Clipper
Star Clipper
Royal Clipper
8 jours
8 jours
11 jours
8 jours
8 jours
Athènes - Mykonos - Kos - Patmos - Kusadasi - Dikili - Canakkale - Istanbul
Athènes - Rhodes - Bodrum - Dalyan - Santorin - Hydra - Athènes
Venise - Mali Losinj - Hvar - Dubrovnik - Kotor - Corfou - Katakolon - Santorini - Mykonos - Athènes
Venise - Dubrovnik - Kotor - Korcula - Mali Losinj - Piran - Venise
Istanbul - Canakkale - Myrina - Ouranopolis - Skiathos - Skopelos - Poros - Athènes
25
Construit en
Ponts
Passagers
Equipage
Wind Spirit
Wind Star
Wind Surf
Star Pride
Star Legend
Star Breeze
1988*5 148 90
1986*5 148 90
1990*8 312 191
1988**6 212 140
1992***6 212 140
1989***6 212 140
* rénové en 2012 ** rénové en 2013/2014 *** rénové en 2014/2015
WINDSTAR CRUISES
à la brochure de Windstar Cruises, disponible via Footprints.
CARAIBES
06/02/2016 Wind Surf
07/02/2016 Star Legend
9 jours
8 jours
Philipsburg - Falmouth Harbour - Tortola - Jost Van Dyke - Virgin Gorda - Gustavia - Philipsburg
San Juan - Isla Culebra - Gustavia - Montserrat - Marigot - Jost Van Dyke - Virgin Gorda - San Juan
01/07/2016
12/07/2016
23/07/2016
29/07/2016
12/08/2016
26
Star Legend
Wind Surf
Wind Surf
Star Legend
Wind Surf
8 jours
11 jours
10 jours
11 jours
11 jours
Reykjavik - Heimaey Island - Seydisfordur - Akureyri - Isafjordur - Grundarfjordur - Reykjavik
Edinburgh - Kristiansand - Oslo - Skagen - Kopenhagen - Warnemünde - Visby - Stockholm
Stockholm - St. Petersburg - Helsinki - Tallinn - Klaipeda - Gdansk - Bornholm - Kopenhagen
Reykjavik - Torshavn - Molde - Geiranger - Alesund - Bergen - Kirkwall - Dublin
Stockholm - Visby - Warnemünde - Kopenhagen - Skagen - Oslo - Kristiansand - Edinburgh
EUROPE DE L’OUEST
11 jours
8 jours
Lisbonne - Porto - El Ferrol - Gijon - Bordeaux - La Rochelle - St. Malo - Dublin
Edimbourg - Invergordon - Kirkwall - Portree - Tobermory - Portrush - Isle of Man - Dublin
Star Legend
9 jours
Santa Cruz de Tenerife - San Sebastian de la Gomera - Las Palmas - Lanzarote - Agadir - Casablanca - Lis-
Wind Surf
Star Pride
Wind Star
Star Breeze
Star Breeze
Star Pride
Wind Surf
Star Breeze
Wind Star
8 jours
9 jours
7 jours
8 jours
7 jours
8 jours
8 jours
10 jours
7 jours
Rome - Capri - Messina - Kotor - Dubrovnik - Split - Rovinj - Venise
Athènes - Monemvasia - Heraklion - Santorin - Rhodes - Kalymnos - Kusadasi - Cesme - Istanbul
Istanbul - Kusadasi - Rhodes - Bodrum - Santorin - Mykonos - Athènes
Barcelona - Palma de Majorque - Almeria - Malaga - Gibraltar - Seville - Portimao - Lisbonne
Barcelone - Port Vendres - Marseille - Monte Carlo - Cannes - Portofino - Portoferraio - Rome
Rome - Capri - Messine - Kotor - Dubrovnik - Split - Rovinj - Venise
Lisbonne - Tanger - Malaga - Almeria - Cartagene - Ibiza - Tarragone - Barcelone
Rome - Catane - La Vallette - Gozo - Porto Empedocle - Trapani - Lipari - Sorrente - Capri - Rome
Athènes - Monemvasia - Gythion - Giardini Naxos - Lipari - Capri - Rome
8 jours
12 jours
11 jours
Papeete - Moorea - Taha’a - Raiatea - Bora Bora - Huahine - Papeete
Papeete - Tiputa - Takapoto - Fakarava - Huahine - Raiatea - Bora Bora - Moorea - Papeete
Papeete - Takapoto - Tiputa - Huahine - Raiatea - Bora Bora - Moorea - Papeete
MEDITERRANEE
09/04/2016
bonne
09/05/2016
17/05/2016
11/06/2016
09/07/2016
25/07/2016
18/08/2016
08/09/2016
12/09/2016
22/10/2016
POLYNESIE FRANÇAISE
26/02/2016 Wind Spirit
14 jours
14 jours
San Juan - Santa Cruz de Tenerife
Philipsburg - Santa Cruz de Tenerife
27
CONDITIONS GÉNÉRALES DE VOYAGES DE L’ASBL COMMISSION DE LITIGES VOYAGES
Article 1 : Champ d’application
Ces conditions générales sont d’application au contrat d’organisation
de voyages tel que défini par la Loi du 16 février 1994 régissant le
Contrat d’Organisation et d’Intermédiaire de Voyages.
Article 2 : Promotion et offre
1. Les informations contenues dans la brochure de voyages engagent l’organisateur ou l’intermédiaire de voyages, qui a édité
ladite brochure, à moins que :
a. les modifications dans ces informations n’aient été clairement
communiquées au voyageur, par écrit et avant la conclusion du
contrat ;
b. Les modifications n’interviennent qu’ultérieurement, à la suite
d’un accord écrit entre les parties au contrat.
2.L’organisateur et/ou l’intermédiaire de voyages peut se voir
contraint de supprimer une offre, temporairement ou définitivement.
Article 3 : Information émanant de l’organisateur et/ou de
l’intermédiaire de voyages
L’organisateur et/ou l’intermédiaire de voyages sont tenus :
1. Avant la conclusion du contrat d’organisation ou d’intermédiation de voyages, de communiquer aux voyageurs par écrit :
a. les informations d’ordre général concernant les passeports
et visas ainsi que les formalités sanitaires nécessaires pour le
voyage et le séjour, pour permettre au voyageur de rassembler
les documents nécessaires. Les voyageurs non belges ont intérêt
à s’informer des formalités à accomplir auprès de leurs instances
compétentes ;
b. Les informations relatives à la souscription et au contenu d’une
assurance d’annulation et/ou d’assistance.
c. Les conditions générales et particulières applicables au
contrat.
2. Au plus tard 7 jours calendrier avant la date du départ, de fournir
par écrit aux voyageurs les informations suivantes :
a. les horaires, les lieux des escales et correspondances ainsi que,
si c’est possible, l’indication de la place à occuper par le voyageur ;
b. le nom, l’adresse et le numéro de téléphone et de fax, soit
de la représentation locale de l’organisateur et/ou de l’intermédiaire de voyages, soit des instances locales susceptibles d’aider
le voyageur en cas de problèmes, soit directement de l’intermédiaire ou de l’organisateur de voyages ;
c. pour les voyages et séjours de mineurs d’âge à l’étranger, les
informations permettant d’établir un contact direct avec l’enfant
ou avec le responsable sur place de son séjour ;
Le délai de 7 jours calendrier visé ci-dessus n’est pas applicable en
cas de contrat conclu tardivement.
Article 4 : Information de la part du voyageur
Le voyageur doit fournir à l’organisateur et/ou à l’intermédiaire de
voyages tous les renseignements utiles qui lui sont demandés explicitement ou qui pourraient influencer raisonnablement le bon
déroulement du voyage.
Si le voyageur fournit des renseignements erronés entraînant des
coûts supplémentaires pour l’organisateur et/ou l’intermédiaire de
voyages, ces coûts peuvent lui être portés en compte.
Article 5 : Formation du contrat
1. Lors de la réservation du voyage, l’organisateur ou l’intermédiaire de voyages est tenu de délivrer au voyageur un bon de
commande conformément à la loi.
2. Le contrat d’organisation de voyages prend cours au moment où
le voyageur reçoit la confirmation écrite de la réservation délivrée par l’organisateur de voyages, par l’entremise ou non de
l’intermédiaire de voyages qui agit au nom du voyageur.
Si le contenu du bon de commande diffère de celui de la confirmation du voyage ou si la confirmation n’a pas lieu au plus tard dans
les 21 jours de la signature du bon de commande, le voyageur peut
supposer que le voyage n’a pas été réservé et a droit au remboursement immédiat de tous les montants déjà payés.
Article 6 : Prix du voyage (Voir aussi ‘Conditions particulières’)
1. Le prix convenu dans le contrat n’est pas révisable, sauf si les
conditions particulières en prévoient expressément la possibilité,
pour autant que la révision soit consécutive aux variations :
a. des taux de change appliqués au voyage et/ou
b. du coût de transport, y compris le coût du carburant et/ou
c. des redevances et taxes afférentes à certains services.
Il faut, dans ces cas, que les variations visées donnent également lieu
à une réduction du prix.
28
2. Le prix fixé dans le contrat ne peut en aucun cas être majoré au
cours des 20 jours calendrier précédant le jour du départ.
3. Si l’augmentation dépasse 10% du prix global, le voyageur peut
résilier le contrat sans indemnité. Dans ce cas le voyageur a droit
au remboursement immédiat de toutes les sommes payées à l’organisateur de voyages.
Article 7 : Paiement de la somme du voyage
1. Sauf en cas de location ou de convention contraire explicite, le
voyageur paie à la signature du bon de commande, une fraction
du prix global ou total du voyage fixé dans les conditions particulières de voyage.
2. Dans le cas où le voyageur resterait à défaut de payer l’acompte
ou le prix du voyage qui lui est dument réclamé, après avoir été
mis en demeure de manière légale, l’organisateur et/ou l’intermédiaire de voyages auront le droit de résilier de plein droit le
contrat qui le(s) lie à celui-ci et de mettre les frais à charge de
voyageur.
3. Sauf convention contraire sur le bon de commande, le voyageur
paye le solde au plus tard un mois avant le départ, à condition
qu’il ait préalablement reçu ou qu’il reçoive simultanément, la
confirmation écrite du voyage et/ou les documents de voyage.
Article 8 : Cessibilité de la réservation
1. Le voyageur peut, avant le début du voyage, céder son voyage à
un tiers qui devra remplir toutes les conditions du contrat d’organisation de voyages. Le cédant doit informer l’organisateur de
voyages – le cas échéant, l’intermédiaire de voyages, de cette
cession, suffisamment longtemps avant le départ.
2. Le voyageur qui cède son voyage et le cessionnaire sont solidairement responsables du paiement du prix global du voyage et des
frais de la cession.
Article 9 : Autres modifications par le voyageur
L’organisateur et/ou l’intermédiaire de voyages peuvent porter en
compte au voyageur tous les frais résultant de modifications demandées par celui-ci.
Article 10 : Modifications avant le départ par l’organisateur
de voyages
1. Si, avant le départ, un des éléments essentiels du contrat ne peut
être exécuté, l’organisateur de voyages doit en avertir le voyageur
le plus rapidement possible, et en tout cas avant le départ, et l’informer de la possibilité de résilier le contrat sans pénalité, sauf si
le voyageur accepte la modification proposée par l’organisateur
de voyages.
2. Le voyageur doit informer l’intermédiaire ou l’organisateur de
voyages de sa décision dans les meilleurs délais et en tout cas
avant le départ.
3. Si le voyageur accepte la modification, il y a lieu d’établir un
nouveau contrat ou un avenant au contrat dans lequel figurent
les modifications apportées et leur incidence sur le prix.
4. Si le voyageur n’accepte pas la modification, il peut demander
l’application de l’article 11.
Article 11 : Résiliation avant le départ par l’organisateur de voyages
1. Si l’organisateur résilie le contrat avant le début du voyage en
raison de circonstances non imputables au voyageur, celui-ci a
le choix entre :
a. soit l’acceptation d’une autre offre de voyage de qualité équivalente ou supérieure, sans avoir à payer de supplément ; si le
voyage offert en substitution est de qualité inférieure, l’organisateur de voyages doit rembourser au voyageur la différence de
prix dans les meilleurs délais ;
b. soit le remboursement, dans les meilleurs délais, de toutes les
sommes versées par lui en vertu du contrat.
2. Le voyageur peut également, le cas échéant, exiger une indemnisation pour la non-exécution du contrat, sauf :
a. si l’organisateur de voyages annule le voyage parce que le
nombre minimum de voyageurs prévus dans le contrat et nécessaire à l’exécution de celui-ci n’a pas été atteint et si le voyageur
en a été informé par écrit dans le délai prévu au contrat et au
moins 15 jours civils avant la date de départ ;
b. si l’annulation est la conséquence d’un cas de force majeure,
en ce non compris les surréservations. Pour cas de force majeure,
il faut entendre des circonstances anormales et imprévisibles, indépendantes de la volonté de celui qui les invoque et dont les
conséquences n’auraient pas pu être évitées malgré toute la diligence déployée.
Article 12 : Non-exécution partielle ou totale du voyage
1. S’il apparaît au cours du voyage qu’une part importante des services faisant l’objet du contrat ne pourra être exécutée, l’organisateur de voyages prend toutes les mesures nécessaires pour
offrir au voyageur des substituts appropriés et gratuits en vue de
la poursuite du voyage.
2. En cas de différence entre les services prévus et les services
réellement prestés, il dédommage le voyageur à concurrence de
cette différence.
3. Lorsque de tels arrangements sont impossibles ou que le voyageur n’accepte pas ces substituts pour des raisons valables,
l’organisateur de voyages doit lui fournir un moyen de transport
équivalent qui le ramène au lieu de départ et est tenu, le cas
échéant, de dédommager le voyageur.
Article 13 : Résiliation par le voyageur
Le voyageur peut, à tout moment, résilier le contrat dans sa totalité
ou partiellement. Si le voyageur résilie le contrat pour une raison
qui lui est imputable, il dédommagera l’organisateur de voyages et
l’intermédiaire de voyages pour le préjudice subi à la suite de la résiliation. Le dédommagement peut être fixé forfaitairement et s’élever
à une fois le prix du voyage au maximum (voir frais d’annulation dans
les Conditions Spéciales).
Article 14 : Responsabilité de l’organisateur de voyages
1. L’organisateur de voyages est responsable de la bonne exécution
du contrat conformément aux attentes que le voyageur peut raisonnablement avoir sur la base des dispositions du contrat d’organisation de voyages et des obligations découlant de celui-ci,
indépendamment du fait que ces obligations doivent être remplies par lui-même ou d’autres prestataires de services, et ce sans
préjudice du droit de l’organisateur de voyages de poursuivre les
autres prestataires de services en responsabilité.
2. L’organisateur de voyages est responsable des actes et négligences de ses préposés et représentants, agissant dans l’exercice
de leurs fonctions, autant que de ses propres actes et négligences.
3. Si une convention internationale est d’application à une prestation faisant l’objet du contrat de voyage, la responsabilité de
l’organisateur de voyages est, le cas échéant, exclue ou limitée
conformément à la convention.
4. Pour autant que l’organisateur de voyages n’exécute pas luimême les prestations de services prévues dans le contrat, sa responsabilité cumulée pour dommages matériels et la perte de la
jouissance du voyages est limitée à concurrence de deux fois le
prix du voyage.
5. Pour le reste les articles 18 et 19 de la loi du 16 février 1994 sont
d’application.
Article 15 : Responsabilité du voyageur
Le voyageur répond du préjudice causé à l’organisateur et/ou l’intermédiaire de voyages, à leur personnel ou leurs représentants, par sa
faute ou suite à la non-exécution de ses obligations contractuelles.
La faute est appréciée par référence au comportement normal d’un
voyageur.
Article 16 : Règlement des plaintes
1. Avant le départ : Si le voyageur a une plainte avant le départ, il
doit l’introduire au plus vite par lettre recommandée ou contre
accusé de réception, auprès de l’intermédiaire ou de l’organisateur de voyages.
2. Pendant le voyage : les plaintes qui surviennent durant l’exécution du contrat doivent être introduits au plus vite sur place, de
manière appropriée et pouvant servir de preuve, afin qu’une solution puisse être recherchée.
A cet effet, le voyageur s’adressera - dans l’ordre suivant - à un représentant de l’organisateur de voyages ou à un représentant de l’intermédiaire de voyages, ou directement à l’intermédiaire de voyages,
ou finalement, directement à l’organisateur de voyages.
3. Après le voyage : les plaintes qu’il est impossible d’introduire
sur place ou qui n’ont pas été résolues sur place de façon satisfaisante doivent être introduites au plus tard un mois après la fin
du voyage auprès de l’intermédiaire ou, à défaut, auprès de l’organisateur de voyages, soit par lettre recommandée, soit contre
accusé de réception.
Article 17 : Procédure de conciliation
1. En cas de contestation, les parties doivent d’abord tenter de trouver un arrangement à l’amiable entre eux.
2. Si cette tentative de règlement à l’amiable n’a pas réussi dans un
délai de 1 à 3 mois, chacune des parties concernées pourra
s’adresser au secrétariat de la cellule conciliation de l’asbl Commission de Litiges Voyages pour entamer une procédure de
conciliation. Tours les parties doivent marquer leur accord.
3. Le secrétariat procurera aux parties une brochures d’informations, un règlement de conciliation et « un accord de conciliation ». Dès que les parties concernées ont rempli et ont signé cet
accord (en commun ou séparément), et dès que chaque partie a
payé un montant de 50 euros, la procédure de conciliation sera
entamée.
4. Conformément à la procédure simple décrite dans le règlement,
un conciliateur impartial prendra contact avec les parties pour
poursuivre une conciliation équitable entre elles.
5. L’accord éventuellement atteint sera acté dans une convention
liant les parties.
Secrétariat de la « Cellule conciliation » : Rue du Progrès 50 1210 Bruxelles, téléphone 02/277 61 80 ; fax 02/277 91 00;
e-mail [email protected]
Article 18 : Arbitrage ou tribunal
1. Si aucune procédure de conciliation n’a été entamée ou si celleci a échouée, la partie plaignante a en principe le choix entre une
procédure devant le tribunal ordinaire ou une procédure d’arbitrage devant la Commission de Litiges Voyages.
2. Pour des montants revendiquées à partir de 1.250 euros, chaque
partie défenderesse dispose d‘un délai de10 jours calendriers
pour refuser, par lettre recommandée, une procédure d’arbitrage
sollicitée par la partie plaignante, le litige pourra alors être traité
par le tribunal ordinaire. En dessous de 1.250 euros, seul le voyageur aura la possibilité de refuser la procédure d’arbitrage.
3. Cette procédure d’arbitrage est réglée par un règlement des litiges, et ne peut être entamée que si un règlement à l’amiable
n’a pu être trouvé dans une période de4 mois à partir de la fin
(prévue) du voyage (ou éventuellement à partir de la prestation
qui a donné lieu au litige) ; Les litiges concernant les dommages
corporels ne peuvent être réglés que par les tribunaux.
4. Le collège arbitral, composé paritairement rend, conformément
au règlement des litiges, une sentence contraignante et définitive.
Aucun appel n’est possible.
Secrétariat du collège arbitral, et secrétariat général de la
Commission de Litiges Voyages :
Rue du Progrès 50 – 1210 Bruxelles.
Téléphone 02/277 62 15 (de 9 à 12h) ; fax 02/277 91 00 ;
e-mail : [email protected]
CONDITIONS PARTICULIÈRES – FOOTPRINTS
1a. Inscription et paiement : In Africa, In the Sands, In the Orient
L’inscription est considérée comme définitive après la signature
du bon de commande dûment complété et après le paiement d’un
acompte. Cet acompte s’élève à 30% du prix de l’arrangement terrestre et à 100% du prix des billets d’avion. L’inscription n’est définitive qu’après réception de l’acompte. Le voyageur paie le solde au
plus tard 30 jours avant le départ. Les personnes s’inscrivant dans
les 6 semaines précédant la date de départ s’acquittent de la totalité
de la somme de voyage en un paiement. Le voyageur apposant sa
signature pour d’autres participants se rend responsable de la mise
en pratique des conditions de voyages pour les personnes qu’il a
inscrites. Pour certaines périodes des conditions spécifiques sont
d’application concernant les acomptes, les paiements des soldes, les
frais de modification et/ou d’annulation. Le voyageur en sera informé
lors de la réservation.
1b. Inscription et paiement : In Blue Waters
Les conditions de paiement de l’acompte pour la croisière sont fixées
par les conditions générales des compagnies maritimes. L’acompte
pour les billets d’avion est de 100%.
3c. Dispositions dérogatoires : In Africa, In the Sands, In the
Orient, In Blue Waters
Dans le cas d’un prépaiement de logement ou autres services, ou
conformément aux conditions spécifiques des croisières, circuits,
certains hôtels e.a., les frais d’annulation peuvent s’élever jusqu’à
100% et ce, relativement longtemps avant la date de départ. Ce
montant sera majoré par des indemnités imputées par la compagnie
aérienne ainsi que des frais administratifs conformes au moment de
l’annulation.
2. Majorations des prix après conclusion du contrat de voyage
Le prix convenu dans le contrat de voyage est fixe, sous réserve
d’une erreur matérielle évidente, et inclut tous les services obligatoires, à l’exception de ceux qui, suite à des réglementations locales,
ne peuvent être réglés qu’au comptant, sur place, par le voyageur.
Conformément à l’article 11 de la loi concernant les contrats de
voyage, le prix du contrat de voyage peut être revu. Le calcul des prix
de cette brochure s’est fait sur base des taxes et des taux de change
connus lors de la date de publication de la brochure. Toutes les taxes
introduites ultérieurement à cette date seront portées en compte séparément. Les voyages par vols réguliers sont toujours soumis à des
prix variables en raison d’éventuelles surtaxes de carburant ou de
réductions établies par les compagnies aériennes. Une révision des
prix est possible jusqu’à 21 jours avant la date de départ et ce sur
base des circonstances suivantes :
1. La modification des taux de change, si le cours de la monnaie de
change est supérieur à celui de l’euro.
2. La modification des taxes et redevances, taxes d’aéroport incluses, par rapport à la situation à la date de la mise en vente.
3. La modification des coûts de transports tels qu’ils sont établis par
les fournisseurs concernés, à la date du bon de commande définitif. A la première demande du souscripteur, l’organisateur ou
l’intermédiaire de voyages produira les documents par lesquels il
est clair que la hausse de prix émane de son fournisseur.
En ce qui concerne les surtaxes de carburant : celles-ci sont comptabilisées nettes telles qu’elles sont portées en compte par les fournisseurs.
En ce qui concerne la majoration du taux de change : le prix définitif du produit est le prix initial du produit multiplié par le taux de
change à la date du bon de commande définitif et le total divisé par
le taux de change à la date du bon de commande initial. 3a. Annulation et modification par le voyageur : In Africa, In the
Sands, In the Orient
L’annulation par le voyageur d’un voyage doit se faire auprès de Footprints, par communication téléphonique et par lettre recommandée
dans les meilleurs délais.
Les frais suivants sont pris en compte lors d’une annulation :
a. jusqu’à 60 jours avant le jour de départ: 20% de la somme
totale du voyage, avec un minimum de 250 euros par personne,
non remboursables; le reste étant éventuellement couvert par
l’assurance de voyage.
b. Moins de 60 jours avant le jour de départ :
à partir du 60ème jusqu’au 45ème jour avant le jour de départ :
30% du prix du voyage + les frais du billet d’avion ;
à partir du 45ème jusqu’au 30ème jour avant le jour de départ :
à partir du 30ème jusqu’au 15ème jour avant le jour départ :
à partir du 15ème jour jusqu’au jour de départ :
100% du prix du voyage + les frais du billet d’avion.
Les primes des assurances restent dues.
3b. Annulation et modification par le voyageur : In Blue Waters
Les conditions d’annulation des compagnies maritimes sont d’application, accompagnées de frais administratifs éventuels.
4. Résiliation et modification pour l’organisateur de voyages
Des changements tels que la modification de l’aéroport de départ,
le recours à un autre moyen de transport, etc…, peuvent survenir
avant le départ. Dans ces cas, l’organisateur de voyages s’engagent à
minimiser les éventuelles conséquences pour le voyageur. Certaines
adaptations du programme de voyage peuvent avoir, dans des cas
exceptionnels, pour conséquence que les routes, les excursions, les
accommodations et le transport local diffèrent de ceux mentionnés
dans la publication. Dans ces cas, l’organisateur de voyages se voit
obligé de proposer au voyageur des alternatives en vue de préserver
au mieux le caractère du voyage.
5. Formalités de voyage
Chaque voyageur doit être muni de documents d’identité valables
durant le voyage réservé. La validité du passeport international doit
dépasser au minimum les 6 mois après le départ. Le voyageur s’engage à se procurer les vaccinations éventuelles et les visas adéquats.
En cas de non-respect des prescriptions légales propres au pays
visité, les désagréments et les dégâts qui en découleraient sont à
charge du voyageur. Étant donné que l’organisateur de voyages ne
dispose pas de compétences médicales, le voyageur est prié d’évaluer l’information fournie en accord avec un médecin qualifié. Les
cas particuliers de risques de santé tels que le diabète, les affections
cardio-vasculaires, l’asthme; doivent être signalés à l’organisateur de
voyages, lors de la réservation. Le voyageur se charge de toutes les
formalités en ce qui concerne les bagages ainsi que les devises.
6. Garanties
Conforme à l’article 36 de la loi sur les contrats avec l’organisateur
et l’intermédiaire de voyages du 1er avril 1994 et concernant l’arrêté
d’exécution du 25 avril 1997, Footprints est assuré par L’Européenne,
la Compagnie Européenne d’Assurances des Marchandises et Bagages S.A., Rue des Deux Eglises 14,1000 Bruxelles; afin de pouvoir
assumer ses obligations envers le voyageur, en cas d’insolvabilité
financière. Cette garantie est encadrée par ‘Vlaamse Solidariteit
Reisgelden’, un département de la ‘Vereniging van Vlaamse Reisbureaus vzw’. Outre les garanties susmentionnées, les engagements de
l’organisateur et de l’intermédiaire de voyages sont couverts par une
caution légale (conformément à l’arrêté du Gouvernement Flamand
du 2 avril 1996), qui ne peut être sollicitée qu’après mise en de-
meure par courrier recommandé dont une copie doit également être
envoyée par courrier recommandé à ‘Toerisme Vlaanderen’, Rue du
Marché aux Herbes 61 à 1000 Bruxelles, et ceci dans les 12 mois
qui suivent la réalisation des activités qui ont donné lieu à la dette.
7. Responsabilité de l’organisateur de voyages
L’organisateur de voyages n’assume aucune responsabilité pour des
événements imprévus, émanant de cas de force majeure, tels que les
modifications imprévues à des règlementations, les retards ou les annulations de vols, les accidents, les grèves, les épidémies, les conditions météorologiques, les guerres, les instabilités politiques, etc...
cette liste n’étant pas exhaustive, les frais supplémentaires de séjour
ou de transport ainsi occasionnés sont à charge du voyageur. L’organisateur de voyages n’assume aucune responsabilité pour toutes les
blessures ou dégâts survenus au voyageur dépassant le cadre de sa
responsabilité, ni en cas de perte, de vol ou d’endommagement de
biens ou d’argent. L’organisateur de voyages a le droit de résilier le
contrat de voyage, sans que sa responsabilité ne puisse être engagée
pour tout dommage résultant d’un cas de force majeure, à savoir
des circonstances anormales et imprévues, indépendamment de la
volonté de ceux qui les invoquent et dont les conséquences, malgré toutes les mesures préventives prises, ne peuvent être évitées.
Sous force majeure se classent les troubles politiques, la guerre, les
désastres naturels, la pénurie, les grèves générales. Lors de la constatation des cas de force majeure, les circonstances locales relatives au
contrat de voyage seront pris en considération.
8. Règlement des plainte
Toute défaillance doit être rapportée dès que possible sur place
auprès du prestataire de services (hôtel, transporteur) ou auprès du
représentant de l’organisateur de voyages. Seulement en cas d’absence de représentation locale de ce dernier, le voyageur formulera
sa plainte directement auprès de l’intermédiaire de voyages ou, en
dernière instance, – et dans cet ordre – auprès de l’organisateur de
voyages en Belgique. Ainsi l’organisateur a la possibilité de chercher
une solution au problème soulevé. Le non-respect de ces conditions
risque d’affecter l’attribution d’une éventuelle indemnisation.
A tous les contrats, le droit belge, exclusivement, est d’application.
Pour les plaintes pour lesquelles la Commission de Litiges Voyages
n’est pas compétente, seuls les tribunaux d’Anvers sont compétents.
En réservant un voyage, le voyageur se déclare d’accord sur les
conditions.
9. Horaires et programme
Des changements dans les horaires des transporteurs peuvent affecter la durée du voyage. Le voyageur n’a pas droit au remboursement
total ou partiel de la somme du voyage si les temps de départ, en raison de changements, ne diffèrent pas plus de 36 heures de la date de
départ initiale. La responsabilité de l’organisateur de voyages n’excède pas celle du transporteur-même en cas de dommages résultant
de retards. Le voyageur est prié de prendre connaissance du détail
de l’itinéraire du voyage tel qu’il est mentionné dans la description
détaillée du carnet de route.
Le voyageur qui durant le voyage dévie du circuit programmé sur sa
propre initiative, ou qui n’est pas présent aux moments convenus,
assumera la responsabilité pour tout frais supplémentaire occasionné par ce fait, et n’a pas droit à un remboursement des services dont
il n’aura pas profité.
10. La Commission de Litiges Voyages
A tous les contrats, le droit belge, exclusivement, est d’application.
Pour les plaintes pour lesquelles la Commission de Litiges Voyages
n’est pas compétente, seuls les tribunaux d’Anvers sont compétents.
En réservant un voyage, le voyageur se déclare d’accord sur les
conditions.
29

DIAMOND LOUNGES INFORMATION IMPORTANTE

Transcription

Documents pareils

Un reflet véritable d`Hawaï

COMMUNIQUÉ DE PRESSE

LA NORVÈGE, LE PAYS DES MERVEILLES EN HIVER

Au pays de Giovanni - Voyages Arc-en-Ciel

LONDRES - Voyages Aqua Terra

Amérique Centrale Amérique du Sud

Ajaccio, le 3 mai 2006

télécharger le tarif 2016 - Camping Valras Monplaisir