NetUpdate Manuel de l`utilisateur

NetUpdate
Manuel de l'utilisateur
NetUpdate - Manuel de l'utilisateur
Page 1
NetUpdate pour Macintosh
©2001 Intego. Tous droits réservés.
Intego
10, rue Say
75009 Paris, France
www.intego.com
Ce manuel accompagne le logiciel NetUpdate pour Macintosh. Ce manuel et le
logiciel NetUpdate décrit ici sont protégés par copyright, avec tous droits réservés.
Ils ne peuvent être copiés, sauf disposition contraire dans votre licence de logiciel
ou par autorisation écrite expresse d'Intego.
Le Logiciel appartient à Intego et à ses fournisseurs, et sa structure, son
organisation et son code sont propriété d'Intego et de ses fournisseurs. Le logiciel
est protégé par la loi sur les droits d'auteurs en France et les dispositions des traités
internationaux.
NetUpdate - Manuel de l'utilisateur
Page 2
Sommaire
A propos de NetUpdate.............................................................................................................. 4
Utilisation de NetUpdate ....................................................................................................................... 5
Recherche des mises à jour .................................................................................................................... 5
Ouverture de NetUpdate à partir du menu Intego....................................................................... 5
Ouverture de NetUpdate à partir du dossier Tableaux de bord................................................. 6
Téléchargement des mises à jour ..................................................................................................... 7
Sélection des options de NetUpdate................................................................................................ 8
Support technique..................................................................................................................... 10
NetUpdate - Manuel de l'utilisateur
Page 3
A propos de NetUpdate
NetUpdate est une fonction dont disposent les logiciels d'Intego, qui vérifie leur
mise à jour éventuelle. Cette fonction est contrôlée par un tableau de bord, qui est
installé
en
même
temps
que
les
logiciels
NetBarrier,
VirusBarrier
ou
ContentBarrier d'Intego. De plus, l'un des produits de la gamme Barrier proposée
par Intego étant installé, NetUpdate vérifie simultanément les mises à jour de
l'ensemble de la gamme.
NetUpdate assure une vérification automatique, selon la fréquence choisie, ou une
vérification manuelle ponctuellement.
NetUpdate - Manuel de l'utilisateur
Page 4
Utilisation de NetUpdate
NetUpdate assure une vérification automatique ou manuelle.
Recherche des mises à jour
Chacun des logiciels d'Intego contient soit un bouton sur l'interface principale, soit
une section dans les préférences, permettant d'accéder à NetUpdate. Soit vous
cliquez sur ce bouton, soit vous allez dans le panneau Réglages.
Pour effectuer une vérification manuelle immédiate, il vous suffit de cliquer sur le
bouton Interroger. Le tableau de bord NetUpdate s'ouvre, et se connecte au
serveur d'Intego, afin de déterminer si vous disposez des dernières versions des
logiciels d'Intego installés sur votre ordinateur. Vous pouvez télécharger les
éventuelles nouvelles versions, et leur installation se fait automatiquement.
Ouverture de NetUpdate à partir du menu Intego
Vous pouvez également vérifier les mises à jour en sélectionnant NetUpdate dans
le menu Intego de votre barre de menus.
NetUpdate - Manuel de l'utilisateur
Page 5
Ouverture de NetUpdate à partir du dossier Tableaux de bord
NetUpdate est un tableau de bord. Vous pouvez l'ouvrir directement dans le
dossier des Tableaux de bord, en sélectionnant le menu Pomme > Tableaux de
bord > NetUpdate. Dès l'ouverture du tableau de bord, procédez comme suit pour
la vérification des mises à jour.
Si vous ouvrez NetUpdate soit du menu Intego soit du dossier des Tableaux de
bord, le tableau de bord de NetUpdate s'ouvre et l'écran suivant s'affiche :
Pour vérifier les mises à jour, cliquez sur le bouton Interroger. Le tableau de bord
NetUpdate se connecte alors au serveur d'Intego, afin de déterminer si vous
disposez des dernières versions des logiciels d'Intego installés sur votre ordinateur.
NetUpdate - Manuel de l'utilisateur
Page 6
Téléchargement des mises à jour
La liste des mises à jour disponibles s'affiche. Sélectionnez un des logiciels d'Intego
installés sur votre ordinateur, et cliquez sur le bouton Mettre à jour.
La mise à jour de ce logiciel est automatiquement téléchargée sur votre ordinateur,
et elle est installée dès la fin du téléchargement.
NetUpdate - Manuel de l'utilisateur
Page 7
Sélection des options de NetUpdate
Plusieurs options vous permettent de configurer la fonction NetUpdate. Pour
régler les options, ouvrez le tableau de bord NetUpdate, selon l'une des méthodes
présentées ci-dessus, et cliquez sur le triangle situé en bas à gauche de la fenêtre
pour visualiser les options.
Interroger chaque
Si vous cochez cette option, NetUpdate vérifie automatiquement le site
ftp d'Intego à la recherche de mises à jour (si le mode actif du Firewall
est compatible). Si vous ne cochez pas cette option, vous pouvez
vérifier les mises à jour manuellement en cliquant sur le bouton
Interroger (voir ci-dessus). La section suivante vous permet de décider
de la fréquence des mises à jour. Choisissez le jour de la semaine et
l'heure.
NetUpdate - Manuel de l'utilisateur
Page 8
Dernière vérification et Prochaine vérification
Ce champ indique les dates de la dernière vérification et de la
prochaine vérification, si la mise à jour est automatique.
Type de connexion
Cette option règle la façon dont votre ordinateur se connecte lors de la
recherche de mises à jour.
Téléphonique
Si vous choisissez cette option, NetUpdate ne se connecte pas
automatiquement, mais vous le demande quand il est temps de
se connecter.
Connexion permanente (LAN, Câble, ADSL)
Si vous choisissez cette option, NetUpdate se connecte sans rien
demander. Cela suppose que vous êtes sur un réseau local ou
que vous disposez d'un type de connexion Internet permanente.
NetUpdate - Manuel de l'utilisateur
Page 9
Support technique
Le support technique est accessible aux utilisateurs qui ont enregistré leurs
produits de la gamme Intego.
Par courrier électronique
[email protected]
Sur le site Web d'Intego
www.intego.com
NetUpdate - Manuel de l'utilisateur
Page 10