Chronique « Europez

 EDITORIAL Le dernier Conseil européen sous Présidence française s'est tenu les 11 et 12 décembre à Bruxelles. Un programme chargé et de nombreux résultats : ‐ l'annonce d'un second référendum irlandais sur le traité de Lisbonne, ‐ un accord sur le plan de la relance économique, ‐ l’adoption du « paquet énergie‐climat » salué par les uns, fortement critiqué par les autres, ‐ la demande d'adhésion à l'Union européenne présentée par le Monténégro. En marge de ce Conseil européen, le président de la République a annoncé, le 12 décembre, la nomination de Bruno Le Maire au secrétariat d’Etat aux Affaires euro‐
péennes. Le 1er janvier 2009, la République tchèque prendra la tête du Conseil de l'Union européenne pour six mois, succédant à la France. Les priorités de cette Présidence, selon le Premier ministre Mirek Topolánek, peuvent être résumées sous le sigle "3E" : l'Economie, l'Energie, l'Europe et le monde, "Une Europe sans barrières". Souhaitons bonne chance à cette présidence que beaucoup appréhendent. Regina Lecointe Secrétaire Générale La Maison de l’Europe des Yvelines Président: Pierre Lequiller Trésorier : Francis Nguyen Secrétaire Gle: Regina Lecointe Vice‐Pdt : Patrick Bonnin Vice‐Pdt : Xavier Mersch NewsLetter : C. Colleville Numéro 10 Décembre 2008 CE TRIMESTRE : La Maison de l’Europe des Yvelines (MdEY) vous présente : . Son Relais Europe Direct . Ses actions en faveur du Programme Européen Jeunesse en Action (PEJA) . Son colloque à Saint‐Germain‐en‐Laye « Une Europe pour les citoyens » . Son Parlement franco‐germano‐polonais des jeunes (7ème session) . Son implication auprès des établissements scolaires Catherine Haquenne,
Responsable du Relais Europe Direct à la Maison de l’Europe des Yvelines Intégrée depuis début décembre dans l’équipe de la MdEY, Catherine Haquenne, diplômée d’un DESS de droit français et européen de la concurrence , est en charge du Relais Europe Direct de la Maison de l’Europe, label européen attribué à l’association, qui devient ainsi l’un des 56 Centres d’Information Europe Direct (CIED) de la Commission européenne. Nous faisons ainsi partie des six structures franciliennes à contribuer à la dynamique du réseau. Chaque CIED a pour mission de diffuser des informations et des conseils sur les politiques menées par l’Union européenne, d’encourager activement le débat local et régional sur l’Union européenne, de permettre aux institutions européennes de diffuser des informations locales et régionales, et de permettre au public de fournir un retour d'informations aux institutions de l’Union. Catherine entend bien multiplier les actions en faveur de tous pour améliorer la connaissance des thématiques européennes. Elle vous attend au sein du Relais Europe Direct tous les jours de 14h à 18h et reste à votre disposition pour vous recevoir sur rendez‐vous !
Chronique « Europez‐vous » de TVFIL78 Depuis octobre 2008, la Maison de l’Europe des Yvelines anime une chronique bimensuelle dans l’émission Le Direct de la télévision locale de Saint‐Quentin‐en‐
Yvelines. Manuella Portier, chargée de projets jeunesse à la Maison de l’Europe des Yvelines, est ainsi intervenue plusieurs fois pour parler des activités de l’association en relation avec l’actualité européenne. Retrouvez les archives de ces JT (9/10 ‐ 27/10 ‐ 20/11 ‐ 04/12) en vous connectant à http://ledirect.tvfil78.com/archive.php La Maison de l’Europe des Yvelines
37 bis avenue du Maréchal Foch – 78400 Chatou
01 39 52 36 21 / Nouveaux horaires d’ouverture : 14h - 18h du lundi au vendredi
[email protected] / www.maisoneurope78.eu
Diversité des programmes de mobilité européenne
La Maison de l’Europe des Yvelines (MdEY) encourage les programmes de mobilité européenne. Reconnue en tant qu’organisation active au niveau européen dans le domaine de la jeunesse, elle diffuse toute information sur le Programme européen Jeunesse en Action. Nouvellement accréditée en tant que structure d’envoi et d’accueil pour le Service Volontaire Européen (SVE), elle reçoit des jeunes âgés de 18 à 30 ans, motivés par un projet de mobilité. Afin de mieux communiquer et de collecter l’opinion de la jeunesse, elle a ouvert son blog : http://maisoneurope.blogspot.com Vous y trouverez ses activités, l’actualité européenne, des bons plans et des liens utiles vers d’autres structures qui travaillent en collaboration avec la MdEY sur des programmes de mobilité ou d’insertion professionnelle, mais aussi, tout comme sur son site web, ses principaux partenaires, qui apportent leur cofinancement pour la réalisation de ses programmes et le fonctionnement de l’association. Pour promouvoir tous ces programmes de mobilité, la Chargée de projets jeunesse de la MdEY, Manuella Portier a organisé une soirée européenne à Chatou le 5 novembre 2008, en compagnie d’un groupe de jeunes musiciens de Sartrouville pour agrémenter cette soirée d’information d’une animation musicale jazz‐tsigane (en savoir plus sur ce groupe http://demagos.free.fr). Pour en savoir davantage sur de nombreux thèmes européens, les jeunes sont invités à consulter le site du portail français sur les questions européennes http://www.touteleurope.fr et tout particulièrement le site des Euronautes http://www.leseuronautes.eu, dédié aux questions des jeunes en matière d’études, de travail, de stages, de voyages, d’opinions, de témoignages… Pour mieux connaître les réseaux de porteurs de projets européens et obtenir de l’information adaptée permettant de comprendre l’impact des politiques européennes au niveau local, les élus locaux et responsables de collectivités territoriales peuvent se rendre sur le site http://www.placedeurope.eu. Le 5 décembre 2008, à l’occasion de la Journée Internationale des Bénévoles, la MdEY a été sollicitée en matinée par Unis‐cités pour présenter, en compagnie d'Itinéraire International (http://www.itineraire‐international.org), les programmes de mobilité pour les jeunes volontaires. Cette séance d’information a eu lieu à l’école ESSEC à Cergy‐Pontoise. En fin de journée, la MdEY participait à un événement à la Préfecture de Versailles, organisé par la Direction Départementale Jeunesse et Sports des Yvelines, visant à mettre à l’honneur les jeunes bénévoles qui s’investissent dans différents dispositifs comme : ‐ Les juniors associations ‐ Le Service Volontaire Européen ‐ Les associations d’étudiants. Rencontre avec les jeunes du Val d'Oise A la Préfecture des Yvelines La Maison de l’Europe des Yvelines
37 bis avenue du Maréchal Foch – 78400 Chatou
01 39 52 36 21 / Nouveaux horaires d’ouverture : 14h - 18h du lundi au vendredi
[email protected] / www.maisoneurope78.eu
Actualité récente et imminente novembre 2008 Colloque à 15 novembre 2008 : colloque « une Europe pour les citoyens ». Pierre Lequiller, député des Yvelines et président de la Maison de l’Europe des Yvelines et Emmanuel Lamy, Maire de la ville de Saint‐Germain‐en‐Laye, ont rassemblé près de 180 personnes à la salle multimédia de l’Hôtel de ville. Le public, composé de nombreux jeunes du secondaire accompagnés de leurs professeurs et de personnes curieuses de trouver des réponses à leurs interrogations en cette période de crise financière mondiale a pu échanger avec les nombreux experts présents. Avec ce débat, la ville de Saint‐Germain‐en‐Laye et la Maison de l’Europe des Yvelines souhaitaient offrir aux citoyens la possibilité de débattre avec des spécialistes européens des questions d’actualité comme la défense européenne, les crises institutionnelle et financière et donc de l’avenir d’une Union européenne sous pression. Valérie Pécresse, Ministre de l’Enseignement supérieur et de la recherche, est venue à leur rencontre pour leur parler des grands défis sociétaux du XXIème siècle et de la façon dont la recherche européenne peut aider les entreprises à faire face aux défis externes de la mondialisation. Saint‐Germain‐en‐Laye décembre 2008 Travail avec les publics scolaires 12 & 13 décembre 2008 : lancement de la 7ème session du Parlement franco‐germano‐
polonais des jeunes. Cette préséance a eu lieu à l'Assemblée Nationale et à la Représentation du Parlement européen à Paris et avait pour objectif la mise en place des commissions de travail sur les thèmes suivants : ‐ les nouvelles technologies et la communication ‐ les élections européennes ‐ le budget européen ‐ la politique étrangère de l'Europe et la citoyenneté européenne. Environ 25 jeunes des 5 établissements partenaires franciliens se sont rencontrés et ont été invités à débattre sur ces questions, aidés par la MdEY et son partenaire les JE‐F (Jeunes Européens France). Lors de la session plénière du 15 et 16 janvier 2009, les jeunes présenteront leurs propositions et résolutions finales. Enfin, début mai, une délégation de 15 jeunes du Parlement participera, en compagnie d’une délégation du CRJ (Conseil L’Europe fête cette année les 50 ans de la signature des Traités de Rome Régional des Jeunes) au "Forum des jeunes" organisé par la voïvodie de la Mazovie à Varsovie. Ils y rencontreront des jeunes Allemands et des jeunes Polonais. 15 décembre 2008 : deux temps forts La matinée a été consacrée à une intervention de la MdEY en milieu scolaire au collège Paul Bert de Chatou. Quatre classes de niveau 4ème ont participé à une séance, au cours de laquelle l’équipe des intervenants a présenté les institutions européennes, l’impact des politiques européennes sur la vie quotidienne des citoyens et les droits de l’homme. Une façon de rappeler également à ce jeune public l’importance de s’informer sur l’actualité et de prendre position pour construire la citoyenneté européenne. Atelier linguistique
L’après‐midi était prévue une formation KIOSQUES EUROPE pour les documentalistes des établissements du bassin de l’académie de Versailles, au lycée Gustave Eiffel (78 avenue du Président Pompidou 92500 Rueil‐Malmaison), en présence d’un inspecteur académique, d’experts de Team Europe, des Jeunes Européens et de toute l’équipe de la MdEY. 6 & 20 décembre 2008 : atelier linguistique autour du franco‐allemand Spécialement conçus pour améliorer la prise de parole, le vocabulaire et surtout pour permettre de partager la culture de l'autre pays, la MdEY propose de participer à ses nouveaux ateliers bimensuels, en présence d'une animatrice. Ces rencontres entre personnes germanophones et francophones ont lieu le samedi. Pour les adultes de niveau avancé, la séance a lieu de 9h30 à 11h. Les adolescents et adultes de niveau débutant ont rendez‐vous à 11h à la Maison de l'Europe des Yvelines. Informations & renseignements au 01.39.52.36.21 ou par courriel : [email protected]. La Maison de l’Europe des Yvelines
37 bis avenue du Maréchal Foch – 78400 Chatou
01 39 52 36 21 / Nouveaux horaires d’ouverture : 14h - 18h du lundi au vendredi
[email protected] / www.maisoneurope78.eu
La Journée franco‐allemande Autour du cinéma allemand 1er janvier 2009 Passage de relais
Pour l’édition 2009, la MdEY propose aux établissements scolaires un large choix de films allemands, avec pour certains d’entre eux la possibilité d’assister à un débat permettant des rencontres avec des témoins, distributeur du film ou encore des organismes franco‐
allemands. Quatre films en version originale sous‐titrée français aux dates suivantes : Plus d’informations : http://www.eu2009.cz Au cinéma C2L de Saint‐Germain‐en‐Laye (25, rue du Vieux‐Marché 78100) le 22 janvier 2009 :
‐ 4 minutes (Vier Minuten) de Chris Kraus, en journée (1 séance prévue 13h30) ‐ Cherry Blossoms (Kirschblüten) de Doris Dörrie, en journée (deux séances prévues 9h et 16h) ‐ La vague (Die Welle) de Dennis Gansel, en soirée à 20h, en avant‐première Au cinéma Louis Jouvet de Chatou (3 place Maurice Berteaux ‐78400) avec débat : ‐ Et puis les touristes de Robert Thalheim le vendredi 23 janvier 2009 à 14h ‐ La vague », de Dennis Gansel, en avant‐première le lundi 26 janvier 2009 à 14h Au cinéma Les Yeux d’Elsa de Saint‐Cyr‐l’Ecole (11bis avenue Jean Jaurès 78210) avec débat : ‐ La vague de Dennis Gansel, en avant‐première le lundi 26 janvier 2009 à 14h. ‐ Et puis les touristes de Robert Thalheim le mardi 27 janvier 2009 à 10h et à 14h. Autour du 22 janvier 2009 Les films allemands
à l’honneur Ces deux films, dont les thèmes sont très liés à l’histoire mais également à une actualité toujours présente, intéressent tant les professeurs d’allemand que ceux d’anglais, d’histoire ou de philosophie. La Maison de l’Europe des Yvelines leur fournit un dossier pédagogique permettant de travailler sur les thèmes cinématographiques. Des débats avec témoins historiques, l’un des distributeurs des films, un représentant de Direction générale de l'enseignement scolaire (D.G.E.S.C.O) sont également organisés aux séances spécialement réservées aux scolaires, de façon à permettre un échange fructueux.
Les rendez­vous à ne pas manquer Retrouvez toutes les informations sur notre site
www.maisoneurope78.eu
Retrouvez toutes les informations sur notre site
http:// www.maisoneurope78.eu ‐ 10 & 24 janvier 2009 : Ateliers linguistiques autour du franco‐allemand (2 niveaux proposés : débutants avec adultes et adolescents ‐ avancé pour les adultes) ‐ 15 & 16 janvier 2009 : Séance plénière du Parlement franco‐germano‐polonais des jeunes avec la présentation des propositions et résolutions finales aux élus et personnalités européennes ‐ du 22 au 27 janvier 2009 : Journée franco‐allemande en partenariat avec les cinémas des villes de Saint‐Germain‐ en‐Laye, Chatou et Saint‐Cyr‐l’Ecole (programme cinéma allemand voir détails ci‐dessus) ‐ 14 février 2009 : Café Europe « où vont les Belges ?» ADRESSES UTILES Commission Européenne Le Conseil de l’Europe Parlement Européen Jeunes Européens France http://ec.europa.eu Fédération Française des Maisons de l’Europe www.maisondeleurope.org www.coe.int Office Franco Allemand pour la Jeunesse (OFAJ) www.ofaj.org www.europarl.eu.int Tout savoir sur l’UE www.touteleurope.fr www.jeunes‐europeens.org Présidence tchèque de l’UE http://www.eu2009.cz La Maison de l’Europe des Yvelines
37 bis avenue du Maréchal Foch – 78400 Chatou
01 39 52 36 21 / Nouveaux horaires d’ouverture : 14h - 18h du lundi au vendredi
[email protected] / www.maisoneurope78.eu