Petit Chablis - Domaine Seguinot Bordet
Transcription
Petit Chablis - Domaine Seguinot Bordet
Petit Chablis Un compagnon délicieux ! A most delicious companion ! Œil Eye Nez Nose Bouche Taste Accords Wine with food Très belle robe or jaune pâle à légers reflets verts. Brillante, lumineuse et limpide. Very pretty pale golden yellow in colour with light greenish glints. Bright, luminous and limpid. Jeune et frais, il s’exprime avec vivacité dans un tourbillon de fines senteurs florales et fruitées. C’est une promenade dans le jardin que l’on fait à deux, main dans la main. Young, fresh and vivacious in a whirlwind of floral, fruity scents. Reminiscent of a romantic walk in the garden, hand in hand. Vive, plaisante et parfumée, elle nous fait découvrir le citron, et la citronnelle dans un univers finement minéral. Nous découvrons le plaisir de boire sans se poser de questions. La finale est agréable, elle laisse la bouche fraîche et légère. Lively, pleasant and perfumed, revealing lemon and verbena on a fine mineral background. We discover the pleasure of drinking for sheer enjoyment. The finish is pleasant leaving the mouth tingling with an airy freshness. s(UÔTRESFRAÔCHESOURÙTIES s#REVETTESGRISESETBOUQUETSAUNATUREL s,ANGOUSTINESSAUTÏESETmAMBÏES s&ILETDE3AINT0IERREAUBEURREDECERFEUIL s³CREVISSESÌLADIABLE s4RUITEGRILLÏEAUBEURRECITRONNÏ s!NDOUILLETTEGRILLÏEÌLAMOUTARDEDE-EAUX s%SCALOPEDEFOIEGRASFRAIS s0OULETÌLAVAPEURDE#HABLIS s(AMBURGER#HEESBURGEROU0IZZA s &RESHORBAKEDOYSTERS s 3MALLGREYSHRIMPSANDPRAWNS s 3AUTEEDANDmAMBEDLANGOUSTINES s *OHN$ORYCOOKEDINCHERVILBUTTER s $EVILLEDFRESHWATERCRAYlSH s 'RILLEDTROUTWITHLEMONBUTTER s 'RILLEDANDOUILLETTEWITHOLDFASHIONEDMUSTARD s %SCALOPEOFFRESHFOIEGRAS s #HICKENSTEAMEDINWHITEWINE s (AMBURGERCHEESBURGERORPIZZAx Domaine Séguinot Bordet CHEMINDES(ÊTESs-ALIGNYs#HABLISs&RANCEs4ÏL %MAILCONTACT SEGUINOTBORDETFRswww.seguinot-bordet.fr Petit Chablis Température de service Fiche Technique Serving temperature Technical description ̪ENAPÏRITIFOUPOURLEPLAISIRDEDÏGUSTER ̪ENACCOMPAGNEMENTDEMETS Cépage : #HARDONNAY Exposition :3UD3UD%ST Géologie : Kimméridgien Age de la vigne :ÌANS Vinification : Charte de qualité du Domaine Elevage : En cuves Commercialisation :BOUTEILLES Vieillissement : À boire jeune et frais TOªASANAPÏRITIFORJUSTFORPLEASURE TOªIFITISTOACCOMPANYAMEAL Grape variety : #HARDONNAY Exposure :3OUTH3OUTH%AST Soil : Kimmeridgian limestone Age of the vines :TOYEARS Vinification : !CCORDINGTOTHE$OMAINESOWNSPECIALQUALITYCHARTER Aged : In temperature-controlled tanks Sales :BOTTLES Ageing :4ODRINKYOUNGANDFRESH Domaine Séguinot Bordet CHEMINDES(ÊTESs-ALIGNYs#HABLISs&RANCEs4ÏL %MAILCONTACT SEGUINOTBORDETFRswww.seguinot-bordet.fr