docDistr. GENERALE HCR/MMSP/2001/08 Original
download 
Plainte Transcription
Distr. GENERALE HCR/MMSP/2001/08 Original
Distr. GENERALE HCR/MMSP/2001/08 Original: FRANCAIS/ANGLAIS ___________________________________________________________________ REUNION MINISTERIELLE DES ETATS PARTIES A LA CONVENTION DE 1951 ET/OU SON PROTOCOLE DE 1967 RELATIFS AU STATUT DES REFUGIES Genève, 12 - 13 décembre 2001 MINISTERIAL MEETING OF STATES PARTIES TO THE 1951 CONVENTION AND/OR ITS 1967 PROTOCOL RELATING TO THE STATUS OF REFUGEES Geneva, 12 - 13 December 2001 LISTE DES PARTICIPANTS LIST OF PARTICIPANTS GE.02-00179 HCR/MMSP/2001/08 page 2 TABLE DES MATIERES Pages I. ETATS 3 A. Etats Parties 3 B. Etats observateurs 53 II. OBSERVATEUR 63 III. AUTRES OBSERVATEURS 63 IV. ORGANISATIONS INTERGOUVERNEMENTALES 64 A. Système des Nations Unies 64 1. Nations Unies 64 2. Institutions spécialisées 67 B. V. Autres organisations intergouvernementales ORGANISATIONS NON GOUVERNEMENTALES 69 77 TABLE OF CONTENTS I. STATES 3 A. Member States 3 B. State Observers 53 II. OBSERVER 63 III. OTHER OBSERVERS 63 IV. INTERGOVERNMENTAL ORGANIZATIONS 64 A. United Nations System 64 1. United Nations 64 2. Specialized agencies 66 Other intergovernmental organizations 67 B. V. NON GOVERNMENTAL ORGANIZATIONS 69 HCR/MMSP/2001/08 page 3 I. ETATS – STATES A. Etats Parties/States Parties AFRIQUE DU SUD – SOUTH AFRICA Representative H.E. Mr. Mangosuthu G. Buthelezi Minister of Home Affairs Alternate Representative H.E. Mr. Sipho George Nene Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Advisers Mr M. Oriani-Ambrosini Special Advisor, Ministry of Home Affairs Mr. I. Lambinon Deputy Director-General, Ministry of Home Affairs Mr. Haiko E. Alfeld First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Ms. Ruth Makiwane Public Relations Officer, Ministry of Home Affairs Mr. S.N. Dumakude Aide, Ministry of Home Affairs Mr. T.A. Bhengu Aide, Ministry of Home Affairs ALBANIE – ALBANIA Représentant S.E. M. Ksenofon Krisafi Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire, Représentant permanent auprès de l'Office des Nations Unies à Genève Représentants suppléants Mr. Ridvan Peshkopia Commissaire national pour les réfugiés Mme Mira Schneider Deuxième Secrétaire, Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève HCR/MMSP/2001/08 page 4 ALGERIE – ALGERIA Représentant M. Abdelaziz Djerad Secrétaire général, Ministère des affaires étrangères Représentants suppléants S.E. M. Mohamed-Salah Dembri Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire, Représentant permanent auprès de l'Office des Nations Unies à Genève M. Mohamed El-Amine Bencherif Sous-directeur des affaires humanitaires et des droits de l'homme, Ministère des affaires étrangères M. Chems-Eddine Zelaci Conseiller, Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève ALLEMAGNE – GERMANY Representative Ms. Cornelie Sonntag-Wolgast Parliamentary Secretary of State, Ministry of the Interior Alternate Representative H.E. Mr. Walter Lewalter Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Advisers Mr. Klaus Metscher Minister, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Ms. Brita Wagener Minister Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Mr. Peter Rothen First Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Ms. Gönke Roscher Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Mr. Christoph Ehrentraut Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Mr. Thomas Bittner Third Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva HCR/MMSP/2001/08 page 5 ALLEMAGNE – GERMANY (suite) Ms. Sandra Michel Assistant, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Ms. Isabell von Duhn Assistant, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva ANGOLA – ANGOLA Représentant S.E. M. Albino Malungo Ministre de l'assistance et de la réinsertion sociale Représentants suppléants S.E. M. João Filipe Martins Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire, Représentant permanent auprès de l'Office des Nations Unies à Genève Conseillers M. Rolando Felicidades de Jesus Neto Conseiller, Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève M. Joseph Mputo N'Dongala Attaché de presse, Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève M. José António Martins Conseiller principal du Ministre de l'assistance et de la réinsertion sociale Mme Maria de Lourdes Carlos Directrice nationale pour la coopération internationale M. Jeremias Carlos Conseiller spécial du Ministre ARGENTINE – ARGENTINA Représentant S.E. M. Horacio Emilio Solari Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire, Représentant permanent auprès de l'Office des Nations Unies à Genève Représentant suppléant Mme Alicia Beatriz de Hoz Ministre, Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève HCR/MMSP/2001/08 page 6 ARMENIE – ARMENIA Representative H.E. Mr. Hovik Abrahamian Minister of the Territorial Administration Alternate Representative H. E. Mr. David Lokian Minister of the Urban Construction Advisers Mr. Gagik Yeganyan Head, Department for Migration and Refugees, Ministry of the Territorial Administration Mr. Karen Nazarian Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Mr. Tigran Samvelian First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva AUSTRALIE – AUSTRALIA Representative The Hon. Philip Ruddock MP Minister for Immigration and Multicultural and Indigenous Affairs Alternate Representative H.E. Mr. Leslie Luck Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Advisers Ms. Ann Duffield Chief of Staff, Office of the Minister for Immigration and Multicultural and Indigenous Affairs Mr. Bill Farmer Secretary, Department of Immigration and Multicultural and Indigenous Affairs Ms. Jenny Bedlington First Assistant Secretary, Refugee and Humanitarian Division, Department of Immigration and Multicultural and Indigenous Affairs Mr. Peter Heyward Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Ms. Vicki Parker Counsellor (Immigration), Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva HCR/MMSP/2001/08 page 7 AUSTRALIE – AUSTRALIA (suite) Ms. Jennifer Meehan First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Ms. Heather Ruddock Permanent Mission ot the United Nations Office at Geneva Ms. Geraldine Cramer Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva AUTRICHE – AUSTRIA Representative H.E. Mr. Harald Kreid Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Alternate Representative Mr. Stefan Scholz Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva AZERBAIDJAN – AZERBAIJAN Representative H.E. Mr. Ali Hasanov Deputy Prime Minister, Head of the State Committee for Refugees and IDPs Alternate Representatives Mr. Gurban Sadikhov Acting Chief of Department for Migration, Displaced Persons and Work with the International Humanitarian Organizations, Cabinet of Ministers Mr. Murad Nadjafov First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Mr. Ismayil Asadov Third Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva BELARUS – BELARUS Representative Mr. Alyaksandr Sychov Deputy Minister for Foreign Affairs HCR/MMSP/2001/08 page 8 BELARUS - BELARUS (suite) Alternate Representatives Mr. Anatoly Chirak Assistant Chairman of the State Committee of Border Troops Director of International Treaties Department Mr. Vladimir Malevich Deputy Permanent Representative to the United Nations Officeat Geneva Mr. Sergei Anoshko First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Officeat Geneva BELGIQUE – BELGIUM Représentant S.E. M. Antoine Duquesne Ministre de l'intérieur Représentant suppléant S.E. M. J-M. Noirfalisse Ambassadeur, Représentant permanent auprès de l'Office des Nations Unies à Genève Conseillers M. Pascal Smet Commissaire général pour les réfugiés et les apatrides M. Luc De Smet Expert de la problématique des réfugiés, SOO, Ministère des affaires étrangères M. Frédéric Bernard Conseiller, Cabinet du Ministère de l'Intérieur M. Karl Van den Bossche Deuxième Secrétaire, Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève BELIZE – BELIZE Representative H.E. Mr. Nunzio Alfredo D’Angieri Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Alternate Representative Mr. David Gomez Minister-Counsellor/Trade Policy Advisor HCR/MMSP/2001/08 page 9 BENIN – BENIN Représentant S.E. M. Daniel Tawema Ministre de l'intérieur, de la sécurité et de la décentralisation Représentants suppléants M. Samuel Amehou Représentant permanent auprès de l'Office des Nations Unies à Genève M. Jean-Marie Ehouzou Directeur des Organisations internationales M. Bio-Sana Sinando Moussa Directeur de la prévention et de la protection civile Mme Rosemonde D. Adjanonhoun Attaché, Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève BOLIVIE – BOLIVIA Representatives H.E. Mr. Ricardo Alba Balderrama Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Mr. Pedro Gumucio Dagrón Minister Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva BOSNIE-HERZEGOVINE – BOSNIA AND HERZEGOVINA Representative H.E. Mr. Miloš Vukašinovic Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Alternate Representative Ms. Dragana Andelic First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva BOTSWANA – BOTSWANA Representative The Hon. Thebe D. Mogami Minister, Presidential Affairs and Public Administration, Office of the President Alternate Representative Mr. Edward Mmoloki Raletobana Under Secretary for Political Affairs HCR/MMSP/2001/08 page 10 BRESIL – BRAZIL Representative H.E. Mr. Aloysio Nunes Ferreira Minister of Justice Alternate Representatives H.E. Mr. Celso Luis Nunes Amorim Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Advisers Ms. Elizabeth Sussekind Secretary of Justice, Ministry of Justice Mr. Marco Antonio Queizos Mauricio Press Officer, Ministry of Justice Mr. Marco Fagundes First Secretary, Ministry of Foreign Affairs Mr. Olyntho Vieira First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva BULGARIE – BULGARIA Representative H.E. Mr. Nejdet Mollov Minister in charge of Refugees and Disaster Response Alternate Representatives Mr. Boyko Antonov Director, Agency for Refugees Ms. Elena Poptodorova Director, International Organizations on Human Rights and Religions, National Assembly Mr. Dimiter Gantchev Minister Plenipotentiary, Deputy Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Mr. Boris Tcheshirkov Head of Division, Agency for Refugees Mr. Kilril Miltchev Deputy Chairman, Committee on Human Rights and Religion Mr. Ahmed Jousein Deputy Chairman, Committee on Human Rights and Religion Mr. Rupen Kirkorian Member of the Committee on Human Rights and Religion Ms. Borislava Djoneva Attaché, Permanent Mission to the United Nations office at Geneva HCR/MMSP/2001/08 page 11 BURKINA FASO – BURKINA FASO Représentant S.E. M. Djibrill Yipéné Bassole Ministre de la Sécurité Représentants suppléants Mme Fatima Myriam Vicens Membre du Comité d'Eligibilité de la Commission nationale pour les réfugiés (CONASUR), Ministère des affaires étrangères M. Roger Zango Membre du Comité d'Eligibilité de la Commission nationale pour les réfugiés (CONASUR), Ministère de la sécurité BURUNDI – BURUNDI Représentant S.E. Mme Françoise Ngendahayo Ministre à la réinsertion et à la réinstallation des déplacés et des rapatriés Représentant suppléant M. Adolphe Nahayo Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire, Représentant permanent auprès de l'Office des Nations Unies à Genève Conseillers M. Salvator Bijojote Directeur général, Ministère à la réinsertion et à la réinstallation des déplacés et des rapatriés et Président de la Commission nationale chargée du rapatriement Mme Justine Bihotori Premier Conseiller, Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève M. Léon Ndikunkiko Expert en rapatriement, Ministère à la réinsertion et à la réinstallation des déplacés et des rapatriés M. Nestor Nkundwanabake Conseiller, Département des Organisations internationales, Ministère des relations extérieures et de la coopération CAMBODGE – CAMBODIA Représentant S.E. M. Suos Someth Ambassadeur, Représentant permanent auprès de l'Office des Nations Unies à Genève HCR/MMSP/2001/08 page 12 CAMEROUN – CAMEROON Représentant S.E. M. François-Xavier Ngoubeyou Ministre d’Etat chargé des relations extérieures Représentants suppléants M. Samuel Mvondo Ayolo Directeur du Service des relations avec les Nations Unies et de la coopération non gouvernementale, Ministère des relations extérieures Mme Laure Owona Chef de service des affaires spéciales et des réfugiés, Ministère des relations extérieures CANADA – CANADA Représentant S.E. Mme Elinor Caplan Ministre de l'immigration et de la citoyenneté Représentants suppléants S.E. M. Christopher Westdal Ambassadeur, Représentant permanent auprès de l'Office des Nations Unies à Genève M. Daniel Therrien Directeur général, Département des réfugiés, Ministère de l'immigration et de la citoyenneté Conseillers M. Peter Showler Président de la Commission de l'immigration et du statut de réfugié Mme Judy Wasylycia-Leis Député, Parlement fédéral M. Hunter McGill Directeur général, Assistance humanitaire internationale M. Dan Costello Chef du Cabinet M. Bruce Scoffield Directeur adjoint, Division de l'Asile, Ministère de l'immigration et de la citoyenneté Mme Elissa Golberg Conseiller en Politiques, Affaires humanitaires, Ministère des affaires étrangères et du commerce international Mme Janet Dench Directrice générale, Conseil Canadien pour les réfugiés Mme Amanda Sussman Conseillère en politique, Ministère de l'immigration et de la citoyenneté HCR/MMSP/2001/08 page 13 CANADA - CANADA (suite) M. William Lundy Conseiller, Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève Mme Leslie Norton Conseiller, Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève CAP-VERT – CAPE VERDE Représentant M. António Pedro Alves Lopes Chargé d'affaires a.i., Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève CHILI – CHILE Representative H.E. Mr. Juan Enrique Vega Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Alternate Representative Mr. Felipe Ernst First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva CHINE – CHINA Representative H.E. Mr. Wang Guangya Vice Minister for Foreign Affairs Alternate Representative H.E. Mr. Sha Zukang Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Members Mr. Shen Yongxiang Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Mr. Liu Xinsheng Counsellor, Ministry of Foreign Affairs Mr. Sun Changqing Second Secretary, Ministry of Foreign Affairs Mr. Chen Chuandong Third Secretary, Ministry of Foreign Affairs Mr. Cong Jun Third Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Mr. Cai Jie Advisor, Ministry of Civil Affairs HCR/MMSP/2001/08 page 14 CHYPRE – CYPRUS Representative H.E. Mr. Christodoulos Christodoulou Minister of the Interior Alternate Representative H.E. Mr. Alexandros Vikis Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Advisers Ms. Georgoulla Frangou Attorney, Office of the Attorney-General Ms. Frances-Galatia Lanitou Williams Counsellor, Deputy Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Mr. Georgios Georgallis Administrative Officer, Ministry of the Interior Ms. Helena Mina Second Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva COLOMBIE – COLOMBIA Representative H.E. Mr. Camilo Reyes Rodríguez Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Alternate Representatives Mrs. Fulvia Elvira Benavides Cotes Minister Plenipotentiary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Mrs. Ana María Elvira Prieto Abad Minister Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Mrs. María Elvira Posada Tapiero Second Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva CONGO – CONGO Représentant S.E. M. Léon Alfred Opimbat Ministre de la santé, de la solidarité et de l'action humanitaire HCR/MMSP/2001/08 page 15 CONGO - CONGO (suite) Représentants suppléants S.E. M. Roger Julien Menga Ambassadeur, Représentant permanent auprès de l'Office des Nations Unies à Genève M. Ernest Stéphane Mouitaya Directeur général de l'action humanitaire, Ministère de la santé, de la solidarité et de l'action humanitaire M. Dominique Eboua Attaché diplomatique à la Présidence de la République M. Jean-Christophe Ackondzo-Vockas Directeur du Comité national d'assistance aux réfugiés (CNAR), Ministère des affaires étrangères M. Justin Biabaroh-Iboro Ministre conseiller, Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève Mme Delphine Bikouta Premier Conseiller, Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève M. Gabriel Nguengue Montse Conseiller, Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève M. Serge Boret-Bokwango Attaché, Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève M. Giscard-Aumiddy Bimangou-Oyssiga Attaché auprès du Ministre de la santé, de la solidarité et de l'action humanitaire COSTA RICA – COSTA RICA Representatives H.E. Mr. Eduardo Araya Vega Vice-Minister of the Interior and Police Alternate Representative H.E. Mrs. Nora Ruiz de Angulo Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Advisers H.E. Mr. Sergio Ugalde Delegate, Ministry of Foreign Affairs Mr. Christian Guillermet Minister-Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Mr. Alejandro Solano Minister-Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva HCR/MMSP/2001/08 page 16 COTE D'IVOIRE – COTE D'IVOIRE Représentant S.E. M. Sangaré Abou Drahamane Ministre d'Etat, Ministre des affaires étrangères Représentants suppléants S.E. M. Christian Claude Beké Dassys Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire, Représentant permanent auprès de l'Office des Nations Unies à Genève M. Coffie Alain Nicaise Directeur du Service des Ivoiriens à l'étranger M. Jérôme Klôh Weya Premier Conseiller, Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève Mme Gisèle Keté Conseiller, Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève M. Brouz Ralph Enneric Coffi Coordinateur du Service d'aide et d'assistance aux réfugiés et apatrides CROATIE – CROATIA Representative H.E. Mr. Spomenka Cek Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Alternate Representative Mr. Vice Skracic Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva DANEMARK – DENMARK Representative Mr. Bertel Haarder Minister for European Affairs and Integration, Ministry for Refugees, Immigrants and Integration Alternate Representatives Mr. Niels Preisler Permanent Under-Secretary, Ministry for Refugees, Immigrants and Integration H.E. Mr. Henrik Rée Iversen Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva HCR/MMSP/2001/08 page 17 DANEMARK – DENMARK (suite) Advisors Ms. Jannie Hilsbo Deputy-Director General, Danish Immigration Service Mr. Henrik Ankerstjerne Head of Division, Danish Immigration Service Mr. Ole Neustrup Counsellor, Deputy Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Mr. Niels Madsen Personal Secretary to the Minister, Ministry for Refugees, Immigrants and Integration Mr. Michael Bremerskov Jensen Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Ms. Birgitte Mossin Head of Section, Ministry of Foreign Affairs Mr. Andreas Kamm Secretary-General, Danish Refugee Council Mr. Uffe Stormgaard Chairman, Danish Refugee Council Mr. Joachim Kundert Jensen Assistant Attaché, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva DJIBOUTI – DJIBOUTI Représentant S.E. M. Abdoulkader Doualeh Waïs Ministre de l'intérieur et de la décentralisation Représentants suppléants M. Saïd Obsie Nagueye Conseiller technique, Ministère de l'intérieur M. Abdillahi Mahamoud Ali Secrétaire exécutif de l'ONARS EGYPTE – EGYPT Representative H.E. Mr. Ahmed Fathalla Deputy Assistant Foreign Minister for Legal Affairs, Ministry of Foreign Affairs Alternate Representatives Mr. Mohamed Tawfik Chargé d'affaires a.i., Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva HCR/MMSP/2001/08 page 18 EGYPTE - EGYPT (suite) Mr. Hany Selim Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva EL SALVADOR – EL SALVADOR Représentant S.E. Mr. Victor Manuel Lagos Pizzati Ambassadeur, Représentant permanent auprès de l'Office des Nations Unies à Genève Représentant suppléant M. Miguel Angel Alcaine Castro Conseiller, Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève EQUATEUR – ECUADOR Representative H.E. Mr. Jaime Marchán Romero Vice-Minister for Foreign Affairs Alternate Representatives H.E. Mr. Roberto Betancourt Ruales Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva H.E. Mr. Francisco Carrión Ambassador to Spain Mr. Francisco Proaño Arandi Director-General of Human Rights and Social Affairs Mr. Rafael Paredes Proaño Deputy Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Mr. Leonardo Carrion Eguiguren Director-General for Ecuadorians abroad, Ministry of Foreign Affairs Mr. José Valencia Amores Minister, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Mr. Juan Carlos Castrillón Jaramillo First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva HCR/MMSP/2001/08 page 19 ESPAGNE – SPAIN Représentant M. Enrique Fernández Miranda Secrétaire d'Etat, Délégué du Gouvernement pour les questions relatives aux étrangers et à l’immigration, Ministère de l'intérieur Représentant suppléant S.E. M. Joaquín Pérez-Villanueva Y Tovar Ambassadeur, Représentant permanent auprès de l'Office des Nations Unies à Genève Conseillers M. Julio Fernández Llamazares Directeur de Cabinet, Délégué du gouvernement pour les questions relatives aux étrangers et à l'immigration, Ministère de l'intérieur M. Manuel Pérez Directeur général pour les questions relatives aux étrangers et à l'immigration, Ministère de l'intérieur M. Rafael Dezcallar Directeur général adjoint pour les questions relatives aux Nations Unies, Ministère des affaires étrangères Mme Gloria Bodelón Directeur général adjoint pour les questions relatives à l'asile, Ministère de l'intérieur Mme Cristina Díaz Conseiller, Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève Mr. Israel Fuentes Campos Ministère de l'intérieur ESTONIE – ESTONIA Representative H.E. Mr. Clyde Kull Ambassador Exatraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Alternate Representatives Ms. Mari Pedak Director-General, Citizenship and Migration Board Ms. Merike Kokajev First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Mr. Klen Jäärats Counsellor, Citizenship and Migration Board HCR/MMSP/2001/08 page 20 EX-REPUBLIQUE YOUGOSLAVE DE MACEDOINE THE FORMER YUGOSLAV REPUBLIC OF MACEDONIA Representative Mr. Muhamed Halili Deputy Minister for Foreign Affairs Alternate Representatives Ms. Donka Gligorova Counsellor, Multilateral Division, Ministry of Foreign Affairs Mr. Nazif Dzaferi Second Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Mr. Gabriel Atanasov Third Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva ETATS-UNIS D'AMERIQUE – UNITED STATES OF AMERICA Representative Mr. Alan Kreczko Acting Assistant Secretary, Bureau of Population, Refugees and Migration, Department of State Alternate Representative The Hon. Kevin Edward Moley Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Advisors The Hon. Sichan Siv Ambassador, Representative to the Economic and Social Council of the United Nations Mr. James B. Foley Deputy Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Mr. Bo Cooper General Counsel, Immigration and Naturalization Service, Department of Justice Mr. Scott Busby Director of Policy and Resource Planning, Bureau of Population, Refugees and Migration, Department of State Ms. Linda Thomas-Greenfield Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Ms. Dona Tarpey Refugee Officer, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva HCR/MMSP/2001/08 page 21 ETATS-UNIS D'AMERIQUE – UNITED STATES OF AMERICA (suite) Mr. Tom Johnson Attorney Advisor for Human Rights and Refugees, Office of the Legal Advisor, Department of State Mr. Andrew Erickson Refugee Officer, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Ms. Betsy Lippman Refugee Officer, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Ms. Nance Kyloh AID Representative, Refugee and Migration Affairs, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Lt Col. Helmut Reda Military Liaison Officer, Refugee and Migration Affairs, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Private Sector Advisers Mr. Ralston Deffenbaugh, Jr. President, Lutheran Immigration and Refugee Services Ms. Kathleen Newland Co-Director, Migration Policy Institute ETHIOPIE – ETHIOPIA Representative H.E. Mr. Fisseha Yimer Aboye Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Alternate Representatives Mr. Seleshi Mengesha Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Mr. Ojulu Owar Ochalla First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva FEDERATION DE RUSSIE – RUSSIAN FEDERATION Representative Mr. Sergei Alexandrovich Ordzhonikidze Vice-Minister for Foreign Affairs Alternate Representative H.E. Mr. Leonid Skotnikov Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva HCR/MMSP/2001/08 page 22 FEDERATION DE RUSSIE – RUSSIAN FEDERATION (suite) Counsellors Mr. Alexandre Bavykin Deputy Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Mr. Vadim Smirnov Head of Division, Ministry of Foreign Affairs Mr. Andrei Nikiforov Head of Division, Ministry of Foreign Affairs Mr. Evgeny Ustinov Attaché, Ministry of Foreign Affairs Mr. Vladimir Parshikov First Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Mr. Grigory Lukiyantsev Second Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva FINLANDE – FINLAND Representative H.E. Mr. Ville Itala Minister of the Interior Alternate Representative H.E. Mr. Pekka Huhtaniemi Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Advisers Mr. Hannu Kyrolainen Deputy Director-General, Ministry of Foreign Affairs Ms. Anneli Vuorinen Minister Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Ms. Annikki Vanamo-Alho Ministerial Counsellor, Ministry of the Interior Ms. Katri Viinikka First Secretary, Ministry of Foreign Affairs Ms. Hanne Raatikainen Second Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Ms. Anne Rasskasov Intern, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva HCR/MMSP/2001/08 page 23 FRANCE - FRANCE Représentant S.E. M. Bernard Kessedjian Ambassadeur, Représentant permanent auprès de l'Office des Nations Unies à Genève Représentants suppléants M. Michel Raimbaud Directeur de l'Office français de protection des réfugiés et apatrides (OFPRA) Mme Thérèse Pujolle Conseiller technique, Cabinet du Ministre délégué à la coopération et à la francophonie M. François Saint-Paul Représentant permanent adjoint auprès de l'Office des Nations Unies à Genève Mme Béatrice d'Huart Sous-direction des droits de l'homme et des affaires humanitaires et sociale, Ministère des affaires étrangères Mme Hélène Duchene Conseiller, Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève M. Florent Marty Ministère des affaires étrangères GABON – GABON Représentant S.E. M. Martin Mabala Ministre délégué auprès du Ministre d'Etat, Ministère des affaires étrangères, de la coopération et de la francophonie Représentant suppléant S.E. Mme Yolande Biké Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire, Représentant permanent auprès de l'Office des Nations Unies à Genève Conseillers M. Pierre Athomo-Ndong Ministre plénipotentiaire, Président de la Sous-Commission d'Eligibilité de la Commission nationale pour les réfugiés M. Corentin Hervo-Akendengue Conseiller, Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève Mme Evelyne Otsobogo Conseiller, Ministère des affaires étrangères, de la coopération et de la francophonie HCR/MMSP/2001/08 page 24 GAMBIE – GAMBIA Representative The Hon. Ousman Badjie Secretary of State for Interior and Religious Affairs Alternate Representative Mr. Momodou S. Njie Deputy Permanent Secretary, Department of State for Interior and Religious Affairs GEORGIE - GEORGIA Representative H. E. Mr. Valeri Vashakidze Minister of Refugees and Accomodation Alternate Representatives Mr. Shota Dogonadze Deputy Minister for Foreign Affairs H.E. Mr. Amiran Kavadze Ambassador Extraordinary an Plenipotentiary, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Adviser Mr. Kartlos Edilavshvili Second Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva GHANA – GHANA Representative The Hon. Malik Yakubu Al-Hassan Minister of the Interior Alternate Representative H.E. Mr. Fritz Poku Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Counsellor Mr. Kwasi Asante Minister-Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva GRECE – GREECE Representative Mr. Dimitrios Efstathiadis Secretary General, Ministry of Public Order HCR/MMSP/2001/08 page 25 GRECE - GREECE - (suite) Alternate Representatives H.E. Mr. Dimitrios Karaitidis Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Mr. Stelios Perrakis Professor, President of the Committee on International Humanitarian Law, Ministry of Foreign Affairs Mrs. Vassiliki Gounari First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Mr. Panayotis Giannoulas Police Colonel, Ministry of Public Order GUATEMALA – GUATEMALA Representative H.E. Mr. Antonio Arenales Forno Ambassadeur, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Alternate Representatives Mr. Iván Espinoza Farfan Minister-Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Ms. Stephanie Hochstetter Skinner-Klee Second Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva GUINEE – GUINEA Représentant S.E. M. Moussa Solano Ministre de l'Administration du territoire, de la décentralisation et de la sécurité Représentants suppléants M. Balla Moussa Camara Chargé d'affaires a.i. Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève M. Alhousseine Thiam Conseiller technique chargé des réfugiés et des questions humanitaires GUINEE-BISSAU – GUINEA BISSAU Représentant M. Apolinario Mendes Carvalho Directeur général des affaires politiques, Ministère des affaires étrangères M. Arnando Albino Arafan Président de la Commission nationale pour les réfugiés, Ministère de l'Intérieur HCR/MMSP/2001/08 page 26 HAITI – HAITI Représentant S.E. Mme Eudes St. Preux Craan Ministre des affaires sociales et du travail Représentants suppléants M. Jean Harry Toussaint Membre du Cabinet Mme Moetsi Michelle Duchatellier Conseiller, Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève HONDURAS – HONDURAS Representative H.E. Mr. Olmeda Rivera Ramírez Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Alternate Representatives Ms. Gracibel Bu Figueroa Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Mr. Cesar Lopéz Escobar Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva HONGRIE – HUNGARY Representative Mr. László Felkai State Secretary, Ministry of the Interior Alternate Representative Mr. László Horváth Chargé d'affaires a.i., Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Advisers Mrs. Zsuzsanna Végh Director-General, National Office of Immigration and Citizenship, Ministry of the Interior Mr. Imre Kovalovszki Senior Adivser, Ministry of the Interior Mrs. Katalin Csima Szalóki Second Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva HCR/MMSP/2001/08 page 27 HONGRIE - HUNGARY (suite) Ms. Eszter Lelik Interpreter Representative H.E. Mr. Mohammad Rezad Behzadian Deputy Minister for Planning and Programme, Ministry of the Interior Alternate Representatives H.E. Mr. Ali Ashraf Mojtahed Shabestari Ambassador, Deputy Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Mr. Hossein Kamalian Director of the Department for International Social Cooperation, Ministry of Foreign Affairs Mr. Nabiollah Shirazi First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva IRLANDE – IRELAND Representative H.E. Ms. Mary Wallace T.D. Minister of State at the Department of Justice, Equality and Law Reform Alternate Representatives Mr. Declan Gannon Official, Department of Justice, Equality and Law Reform Ms. Maeve Hogan Private Secretary, Department of Justice, Equality and Law Reform Mr. David Costello Principal Officer, Department of Justice, Equality and Law Reform Mr. Alan Mulligan Press Officer, Department of Justice, Equality and Law Reform ISLANDE – ICELAND Representative H.E. Mr. Halldor Asgrímsson Minister for Foreign Affairs HCR/MMSP/2001/08 page 28 ISLANDE - ICELAND (suite) Alternate Representatives H.E. Mr. Stefán Haukur Jóhannesson Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Ms. Ingibjörg Davi dsdottir First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva ISRAEL – ISRAEL Representatives Mr. Tuvia Israeli Minister Counsellor, Deputy Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Ms. Teizu Guluma Advisor ITALIE – ITALY Représentant S.E. M. Andrea Negrotto Cambiaso Ambassadeur, Représentant permanent auprès de l'Office des Nations Unies à Genève Représentants suppléants M. Giovanni Kojanec Ministère des affaires étrangères M. Renato Franceschelli Ministère de l'intérieur JAMAIQUE – JAMAICA Representative H.E. Mr. Ransford Smith Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Alternate Representative Ms. Symone Betton First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva JAPON – JAPAN Representative H.E. Mr. Koichi Haraguchi Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva HCR/MMSP/2001/08 page 29 JAPON – JAPAN (suite) Alternate Representatives Mr. Masaru Watanabe Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Mr. Hajime Kishimori First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Mr. Yukito Okada Second Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Mr. Wataru Yamamoto Official, Ministry of Foreign Affairs KAZAKHSTAN – KAZAKHSTAN Représentant M. Bulat Sarsembayev Directeur adjoint, Département juridique, Ministère des affaires étrangères Représentant suppléant M. Erik Zhussupov Deuxième Secrétaire, Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève KENYA – KENYA Representative The Hon. Wycliffe Osundwa Assistant Minister, Office of the President and Ministry of Home Affairs, Heritage and Sports Alternate Representative H.E. Ms. Amina Mohamed Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Advisers M. Edward Rintaugu Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva M. Joseph Busiega First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva HCR/MMSP/2001/08 page 30 KIRGHIZISTAN – KYRGYZSTAN Représentant M. Sultan Zakirov Vice-Ministre des affaires étrangères Représentant suppléant Mr. Tolen Turganbæv Directeur, Département des migrations, Ministère des affaires étrangères LESOTHO – LESOTHO Representative H.E. Mr. Mopshatla Mabitle Minister of Home Affairs and Local Government Alternate Representatives Mr. J.T. Metsing Principal Secretary, Ministry of Home Affairs and Local Government Mr. F.T. Sefali Commissioner for Refugees, Ministry of Home Affairs and Local Government LETTONIE – LATVIA Representative H.E. Ms. Vaira Vike-Freiberga President of State Alternate Representatives Mr. Oskars Vaikulis Deputy Head of Department of Citizenship and Migration, Ministry of Internal Affairs H.E. Mr. Janis Karklinš Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Advisers Mr. Juris Gromovs Representative of the Europe Integration Office Mr. Raimonds Jansons Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva HCR/MMSP/2001/08 page 31 LIBERIA – LIBERIA Representative The Hon. Richard K. Flomo Minister of Internal Affairs Alternate Representatives H.E. Mr. Henry D. Williamson Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Mr. Samuel N. Brown Executive Director, Liberia Refugees Repatriation and Resettlement Commission (LRRC) LIECHTENSTEIN – LIECHTENSTEIN Représentant S.E. M. Norbert Frick Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire, Représentant permanent auprès de l'Office des Nations Unies à Genève Représentant suppléant Mme Esther Schindler Collaboratrice diplomatique, Bureau des affaires étrangères LITUANIE – LITHUANIA Representative H.E. Mr. Virgilijus Bulovas Vice-Minister of the Interior Alternate Representatives H.E. Mr. Algimantas Rimkunas Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Mr. Almantas Gavénas Director, Migration Department, Ministry of the Interior Mrs. Ilona Petrikiené Second Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva LUXEMBOURG – LUXEMBOURG Représentant S.E. Mme Marie-Josée Jacobs Ministre de la famille, de la solidarité sociale et de la jeunesse Représentant suppléant S.E. Mme Michèle Pranchère-Tomassini Ambassadeur, Représentant permanent auprès de l'Office des Nations Unies à Genève HCR/MMSP/2001/08 page 32 LUXEMBOURG - LUXEMBOURG (suite) Conseillers M. Pierre Jaeger Commissaire de Gouvernement aux étrangers, Ministère de la famille, de la solidarité sociale et de la jeunesse M. Marc-Henri Godefroid Premier Secrétaire, Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève MADAGASCAR – MADAGASCAR Représentant S.E. M. Maxime Zafera Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire, Représentant permanent auprès de l'Office des Nations Unies à Genève Représentant suppléant Mme Yolande Pasea Conseiller, Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève MALAWI – MALAWI Representative The Hon. Dumbo Lemani, M.P. Minister of State, President's Office, Responsible for Presidential Affairs Alternate Representatives H.E. Mr. Lucius M.H.T. Chikuni Ambassador, Commissioner for Disaster Preparedness, Relief and Rehabilitation, Commissioner for Refugees Member Ms. Vita T. Nyirenda Legal Advisor, Department of Disaster Preparedness, Relief and Rehabilitation MALI – MALI Représentant M. Amadou Billy Soussoko Président a.i. de la Commission nationale chargée des réfugiés (CNCR) M. Billy Tidiane Coulibaly Membre, Commission nationale chargée des réfugiés (CNCR) HCR/MMSP/2001/08 page 33 MALTE – MALTA Representative H.E. Mr. Michael Bartolo Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Alternate Representative Mr. Louis Cilia Permanent Secretary, Ministry for Home Affairs Advisers Mr. Charles Carmel Buttigieg Refugee Commissioner, Ministry for Home Affairs Ms. Annabelle Mifsud First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Mr. Vanni Vella Assistant Private Secretary, Ministry for Home Affairs MAROC – MOROCCO Représentant M. Mohamed Rachad Bouhlal Secrétaire général, Ministère des affaires étrangères et de la coopération Représentant suppléant S.E. M. Omar Hilale Ambassadeur, Représentant permanent auprès de l'Office des Nations Unies à Genève M. Omar Zniber Directeur des Organisations internationales, Ministère des affaires étrangères et de la coopération Mme Amal Zerrouk Chef de Cabinet M. Mostafa Nahi Conseiller, Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève MAURITANIE – MAURITANIA Représentant S.E. M. Mohamed Saleck Ould Mohamed Lemine Ambassadeur, Représentant permanent auprès de l'Office des Nations Unies à Genève Représentants suppléants M. Idrissa Oumar Kane Premier Conseiller, Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève M. Seydina Ousmane Aïdara Premier Conseiller, Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève HCR/MMSP/2001/08 page 34 MEXIQUE – MEXICO Représentant M. Javier Moctezuma Barragán Vice-Ministre chargé des questions de population, migration et des affaires religieuses, Ministère de l’intérieur Représentants suppléants S.E. Mr. Gustavo Albin Ambassadeur, Représentant permanent auprès de l'Office des Nations Unies à Genève M. Alejandro Negrín Conseiller, Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève M. Alberto Piedra Directeur de protection, Commission mexicaine d'aide aux réfugiés (COMAR) M. Carlos Tirado Zavala Coordonnateur, affaires internationales, Institut national pour les migrations MONACO – MONACO Représentant S.E. M. Bernard Fautrier Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire, Représentant permanent auprès de l'Office des Nations Unies à Genève Représentant suppléant M. Jean-Philippe Bertani Deuxième Secrétaire, Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève MOZAMBIQUE – MOZAMBIQUE Representatives H.E. Ms. Frances Rodrigues Vice-Minister for Foreign Affairs and Cooperation Alternate Representatives H.E. Mr. Alexandre da Conceição Zandamela Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Advisers Mr. Mário Saraiva Ngwenya Director Deputy, Division of Legal Affairs, Ministry of Foreign Affairs and Cooperation HCR/MMSP/2001/08 page 35 MOZAMBIQUE - MOZAMBIQUE (suite) Mr. Manuel Carlos Third Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Mr. Fulgêncio Madinga Third Secretary, Ministry of Foreign Affairs and Cooperation NAMIBIE – NAMIBIA Representative The Hon. Jerry Ekandjo Minister for Home Affairs Alternate Representatives Ms. Elizabeth N. Negumbo Commissioner for Refugees Mr. Mikka N. Asino Public Relations Officer NICARAGUA – NICARAGUA Representative H.E. Mr. Lester Mejía Solís Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Alternate Representative Mr. René Ruiz Tablada Director for Aliens and Migration Advisers Mr. René Castro Granja Advisor to the Director for Aliens and Migration Ms. Palmira Cruz Assistant in the Office of the Director for Migration and Aliens Mr. Néstor Cruz Toruño First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva NIGER – NIGER Représentant S.E. M. Maty Elhadji Moussa Ministre de la justice, Garde des Sceaux, Chargé des relations avec le Parlement Représentant suppléant M. Insa Seibou Coordinateur adjoint de la Commission nationale d'Eligibilité au statut de réfugié HCR/MMSP/2001/08 page 36 NIGERIA – NIGERIA Representative The Hon. Sule Lamido Minister for Foreign Affairs Alternate Representatives H.E. Mr. Pius I. Ayewoh Ambasssador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Mr. Christopher A. Osah Minister, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Mr. Adamu Hassan Minister-Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva NORVEGE – NORWAY Representative H.E. Ms. Erna Solberg Minister of Local Government and Regional Development Alternate Representatives H.E. Mr. Sverre Bergh Johansen Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Mr. Thor Arne Aass Director-General, Ministry of Local Government and Regional Development Mr. Petter Wille Deputy Director-General, Ministry of Foreign Affairs Mr. Lars Fure Adviser, Ministry of Foreign Affairs Mr. Roald Næss Minister Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Mr. Magne Holter Assistant Director General, Ministry of Local Government and Regional Development Mr. Stig Traavik First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva HCR/MMSP/2001/08 page 37 NOUVELLE-ZELANDE – NEW ZEALAND Representative The Hon. Trevor Mallard Minister of Education, Minister of State Services, Minister for Sports, Fitness and Leisure Alternate Representative H.E. Mr. Roger Farrell Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Advisers Mr. Marc Sinclair Deputy Permanent Representative, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Ms. Natalie Heywood State Services Advisor Ms. Cathie McGregor Desk Officer, UN and Commonwealth Division, Ministry of Foreign Affairs and Trade OUGANDA – UGANDA Representative The Rt. Hon. Moses Ali Second Deputy Prime Minister and Minister for Disaster Preparedness and Refugees Alternate Representative Mr. Martin Odwedo Permanent Secretary, Office of the Prime Minister Advisers H.E. Mr. Nathan Irumba Ambassador, Chargé d'affaires a.i. to the United Nations Office at Geneva H.E. Mr. Arthur Gakwandi Deputy Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Mr. Carlos Twesigomwe Commissioner for Refugees, Ministry of Disaster Preparedness and Refugees Mr. Nathan Ndoboli First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Mr. A. Denis Manana Second Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva HCR/MMSP/2001/08 page 38 PANAMA – PANAMA Representative Mr. Alfredo Castillero-Hoyos Director-General of Foreign Policy, Ministry of Foreign Affairs Alternate Representative Ms. Ana Arosemena Deputy Permanent Representative to the the United Nations Office at Geneva PAYS-BAS – NETHERLANDS Representative H.E. Mrs. Ella Kalsbeek State Secretary, Ministry of Justice Alternate Representatives H.E. Mr. Hans Heinemann Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Mr. Peter van Wulfften Palthe Director-General, Movement of Persons, Migration and Consular Affairs Department, Ministry of Foreign Affairs Mrs Renée Bergkamp Director of Aliens Division, Ministry of Justice Mr. Barend van der Heijden Deputy Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Mr. Lionel Veer Director, Movement of Persons, Migration and Consular Affairs Department, Ministry for Foreign Affairs Mr. Ewald Riks Head of the Unit Aliens Division, Ministry of Justice Ms. Welment van Aardenne Senior Policy Adviser Division UN and Financial Departments, Miinistry of Foreign Affairs Mr. Sander Vis Policy Adviser Asylum and Migration Affairs Division, Ministry of Foreign Affairs Ms. Ardi Stoios-Braken First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Mr. Feuwke Faber Second Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva HCR/MMSP/2001/08 page 39 PEROU – PERU Representative H.E. Mr. Jorge Voto-Bernales Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Alternate Representatives Mr. José Luis Pérez Sánchez-Cerro Director for Human Rights and Social Affairs Mr. José Luis Salinas Montes Minister, Deputy Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Mr. Juan Pablo Vegas Torres First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Ms. Eliana Beraun Escudero Third Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva PHILIPPINES – PHILIPPINES Representative Ms. Rosalinda V. Tirona Assistant Secretary, Department of Foreign Affairs Alternate Representatives Ms. Monina Estrella Callagan-Rueca First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Ms. Visitacion Asiddao Attaché, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva POLOGNE – POLAND Representative Mr. Piotr Stachanczyk Chief, Office for Repatriation and Foreigners Alternate Representatives Mr. Thomasz Knothe Minister Plenipotentiary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Mr. Marek Szonert Director, Department for the European Integration and International Cooperation, Office for Repatriation and Foreigners Mr. Ryszard Wojtal Deputy Director, Department for the United Nations System, Ministry of Foreign Affairs HCR/MMSP/2001/08 page 40 POLOGNE - POLAND (suite) Ms. Krystyna Zurek Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Mr. Sergiusz Sidorowicz Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva PORTUGAL – PORTUGAL Representative H.E. Mr. Alvaro de Mendonça Moura Ambassador, Permanent Representative to to the United Nations Office at Geneva Alternate Representatives Mr. José Pereira Gomes Deputy Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Mr. Fernando Demée de Brito First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Mr. Antonio Pedro Figueiredo Alves Attaché, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva REPUBLIQUE CENTRAFRICAINE – CENTRAL AFRICAN REPUBLIC Représentants S.E. M. Victor Boucher Ministre délégué aux affaires étrangères M. Luc Agene Secrétaire général de la Commission nationale pour les réfugiés (CNR) REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO DEMOCRATIC REPUBLIC OF THE CONGO Représentant S.E. M. Léonard She Okitundu Ministre des affaires étrangères et de la coopération internationale Représentants suppléants M. Damas Kiwanda Putu Conseiller du Ministre M. Fidèle Sambasi Ministre Conseiller, Ambassade à Berne M. Sébastien Mutomb Mujing Deuxième Conseiller, Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève HCR/MMSP/2001/08 page 41 REPUBLIQUE DE COREE - REPUBLIC OF KOREA Representative H.E. Mr. Eui-yong Chung Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Alternate Representatives Mr. Byung-se Yun Minister, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Mr. Lee Youn-soo Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Mr. MA Young-sam Director, Human Rights and Social Affairs Division, Ministry of Foreign Affairs and Trade Mr. Choi Jong-Moon Secretary to the Minister for Foreign Affairs and Trade, Ministry of Foreign Affairs and Trade Mr. Hu Kang-il First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Ms. Chun Hye-ran Deputy Director, Human Rights and Social Affairs Division, Ministry of Foreign Affairs and Trade REPUBLIQUE DOMINICAINE – DOMINICAN REPUBLIC Representative H.E. Mr. Miguel A. Pichardo Olivi er Vice-Minister for Foreign Affairs Alternate Representatives H.E. Mr. Federico A. Cuello Camilo Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Ms. Magaly Bello de Kemper Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva REPUBLIQUE DE MOLDOVA – REPUBLIC OF MOLDOVA Representatives H.E. Mr. Mihail Camerzan Deputy Chairman of the Parliament H.E. Mr. Ion Morei Minister of Justice HCR/MMSP/2001/08 page 42 REPUBLIQUE DE MOLDOVA – REPUBLIC OF MOLDOVA (suite) Alternate Representatives Mr. Mihail Sidorov President of the Parliamentary Commission on Human Rights and National Minorities Mr. Adrian Calmâc Chargé d'affaires a.i., Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Ms. Ecaterina Silvestru Director of the Main directorate for Refugees, Ministry of Justice REPUBLIQUE TCHEQUE – CZECH REPUBLIC Representative H.E. Mr. Petr Ibl Deputy Minister of the Interior Alternate Representative H.E. Mr. Milan Hovorka Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Advisers Mr. Tomáš Haišman Director, Department of Asylum and Migration Policy Ministry of the Interior Mr. Petr Novák Deputy Director, Department of Asylum and Migration Policy Ministry of the Interior Ms. Ivana Schellongová Second Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva REPUBLIQUE–UNIE DE TANZANIE UNITED REPUBLIC OF TANZANIA Representative The Hon. Muhammed Seif Khatib Minister for Home Affairs Alternate Representatives Mr. Charles Gasper Nzuki Assistant Director, Refugee Department H.E. Mr. Ali Mchumo Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Mrs. Irene F. Kasyanju Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva HCR/MMSP/2001/08 page 43 ROUMANIE – ROMANIA Représentant S.E. Ms. Anda Cristina Filip Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire, Représentant permanent auprès de l'Office des Nations Unies à Genève Représentant suppléant General Vasile Dragoi Chef, Office national pour les réfugiés, Ministère de l'intérieur M. Cristian Badescu Deuxième Secrétaire, Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève ROYAUME-UNI – UNITED KINGDOM Representative Ms. Angela Eagle Vice-Minister, Home Office Alternate Representative H.E. Mr. Simon Fuller Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Advisers Ms. Joanne Caley First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Mr. Kishor Mistry Home Office Mr. Jon Williams Civil Servant, International Asylum Policy Unit, Home Office Ms. Mary Shockledge Civil Servant, Conflict Prevention Section, UN Department, Foreign and Commonwealth Office Ms. Claire Downie Civil Servant, International Asylum Policy Unit, Home Office RWANDA – RWANDA Représentant S.E. M. André Bumaya Ministre des affaires étrangères et de la coopération régionale HCR/MMSP/2001/08 page 44 RWANDA - RWANDA (suite) Représentants suppléants M. Eugène-Richard Gasana Représentant permanent auprès de l'Office des Nations Unies à Genève M. Abdul-Karim Harerimana Conseiller spécial du Président de la République et Président de la Commission de rapatriement et réinsertion des réfugiés rwandais SAINT-SIEGE – HOLY SEE Représentants S.E. Mgr Agostino Marchetto Secrétaire du Conseil Pontifical pour la Pastorale des migrants et des personnes en déplacement S.E. Mgr Diarmuid Martin Nonce apostolique, Observateur permanent auprès de l'Office des Nations Unies à Genève SAMOA – SAMOA Representative Mr. Mafaituuga Vaasatia P. Komiti Head and Secretary of Prime Minister's Department SENEGAL – SENEGAL Représentant S.E. M. Basile Senghor Ministre de la Justice Représentant suppléant M. Ibou Ndiaye Chargé d'affaires a.i., Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève Conseillers M. Diégane Sambe Thioune Premier Conseiller, Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève Mme Aby Diallo Directeur de la Police des étrangers et des titres de voyage, Ministère de l'intérieur M. Amadou Diallo Directeur-adjoint aux affaires criminelles et des grâces, Ministère de la justice HCR/MMSP/2001/08 page 45 SENEGAL - SENEGAL (suite) M. Amadou Fall Adjoint du chef de la division ONU, Ministère des affaires étrangères de l'Union africaine et des Sénégalais de l'extérieur M. Momar Gueye Deuxième Conseiller, Mission permanente auprès de l’Office des Nations Unies à Genève SIERRA LEONE – SIERRA LEONE Representative H.E. Dr. Ahmed Ramadan Dumbuya Minister for Foreign Affairs and International Cooperation Alternate Representatives Mr. Mohamed Cidi Bah Regional Coordinator Northern Province, National Commission for Reconstruction, Resettlement and Rehabilitation (NCRRR) Mr. Sahr E. Johnny Special Assistant to the Minister for Foreign Affairs and International Cooperation Mr. Edouard-Emile Luy Consul in Switzerland SLOVAQUIE – SLOVAKIA Representative H.E. Mr. Kálmán Petöcz Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Alternate Representatives Mr. Bernard Priecel Director, Migration Office, Ministry of the Interior Mrs. Ivana Horácková Advisor, Migration Office, Ministry of the Interior Ms. Jana Bartosiewiczová Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva HCR/MMSP/2001/08 page 46 SLOVENIE – SLOVENIA Representative H.E. Mr. Bojan Bugaric State Secretary, Ministry of the Interior Alternate Representatives H.E. Mr. Aljaž Gosnar Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Mr. Žarko Bogunovic Acting Director, Office of the Government for Immigration and Refugees Mr. Andraž Zidar Second Secretary, Permanent Mission to the United Nations Officeat Geneva Dr. Anica Mikuš-Kos President of “Slovene Philanthropy” SOMALIE – SOMALIA Representative H.E. Dr. Abdi Ali Hassan Deputy Minister of the Interior Alternate Representatives Mr. Ahmad Ga'al Ali Head of Refugee Department Mr. Abdulkadir Mohamed Tahlil Legal Adviser Mr. Farhiyo Ali Mohamud Secretary Mr. Hassan Abdulahi Mohamed Personal Assistant to the Minister SOUDAN – SUDAN Representative Mr. Mohamed Ahmed Al Aghbash Commissioner for Refugees Alternate Representative H.E. Mr. Omer Mohamed Ahmed Siddig Ambassador, Deputy Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Advisers Mr. Mubarak Talha Director of Protection, Commission for Refugees HCR/MMSP/2001/08 page 47 SOUDAN - SUDAN (suite) Mr. Mohamed Abdalla Sulieman Director of Supplies and Transport Mr. Mohamed Y.A. Mohamed Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva SUEDE – SWEDEN Representatives H.E. Ms Mona Sahlin Minister, Ministry of Industry, Employment and Communication Alternate Representatives Ms. Gun-Britt Andersson State Secretary, Ministry for Foreign Affairs H.E. Mr. Johan Molander Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Ms. Lena Häll Eriksson Director-General, Swedish Migration Board Mr. Per Sjögren Director-General for Migration and Asylum Policy Mr. Björn Hammarberg Deputy Director, Department for Migration and Asylum Policy, Ministry for Foreign Affairs Ms. Cecilia Björner Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Mr. Stefan Engström Political Advisor, Ministry of Industry, Employment and Communication Mr. Niklas Kebbon Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Ms. Eva-Lotta Johanssan Desk Officer, Ministry of Industry, Employment and Communication Ms. Åsa Persson Desk Officer, Department for Migration and Asylum Policy, Ministry for Foreign Affairs Ms. Ann Blomberg Desk Officer, Department for Global Cooperation, Ministry for Foreign Affairs HCR/MMSP/2001/08 page 48 SUISSE – SWITZERLAND Représentant M. Jean-Daniel Gerber Directeur de l'Office fédéral des réfugiés, Département fédéral de justice et police Représentant suppléant S.E. M. François Nordmann Ambassadeur, Représentant permanent auprès de l'Office des Nations Unies à Genève Membres S.E. M. Peter Maurer Ambassadeur, Chef de la Division politique IV, Département fédéral des affaires étrangères M. Marco Ferrari Chef suppléant de la Division aide humanitaire M. Gottfried Zürcher Vice-directeur de l'Office fédéral des réfugiés, Chef de la Division des affaires juridiques et internationales, Département fédéral de justice et police Mme Anne Grethe Nielsen Cheffe de la Section des affaires internationales, Office fédéral des réfugiés, Département fédéral de justice et police M. Alain Guidetti Division politique IV, Chef de la Section de la politique humanitaire et de la politique internationale des réfugiés, Département fédéral des affaires étrangères Mme Ivana Wagner Conseiller, Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève Mme Gabriele Schreier Collaboratrice diplomatique, Division IV, Section de la politique humanitaire et de la politique internationale des réfugiés, Département fédéral des affaires étrangères SWAZILAND – SWAZILAND Representatives Mr. Ishmael Matse Legal Advisor, Ministry of Foreign Affairs and Trade Ms. Priscilla M.N. Shabangu Commissioner for Refugees, Ministry of Home Affairs HCR/MMSP/2001/08 page 49 TADJIKISTAN – TAJIKISTAN Representative H.E. Ms. Rafika Musaeva Minister of Labour and Social Protection Alternate Representative Mr. Farrukh Mirzoev Assistant to the Head of State, Migration Service TCHAD – CHAD Représentant S.E. M. Moctar Diphane Secrétaire d'Etat, Ministère de l'intérieur et de la sécurité, Président de la Commission nationale des réfugiés (CONAR) Représentants suppléants M. Moussa Couguere Directeur-adjoint des affaires juridiques, de la documentation et des archives, Ministère des affaires étrangères, Président de la Sous-Commission d'Eligibilité M. Mahamat Nour Abdoulaye Secrétaire permanent de la Commission nationale des réfugiés (CONAR), Ministère de l'Intérieur et de la Sécurité TOGO – TOGO Représentant S.E. Mme Irène Ashira Assih Ministre des affaires sociales, de la promotion de la femme et de la protection de l'enfance Représentants suppléants Mme Mazalo Tebie Attachée de presse, Ministère des affaires sociales, de la promotion de la femme et de la protection de l'enfance M. Foya Malou-Assih Coordonnateur national d'assistance aux réfugiés TUNISIE – TUNISIA Représentant S.E. M. Hatem Ben Salem Ambassadeur, Représentant permanent auprès de l'Office des Nations Unies à Genève Représentants suppléants M. Mohamed Samir Koubaa Conseiller, Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève Mlle Samia Ilhem Ammar Conseiller, Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève HCR/MMSP/2001/08 page 50 TURQUIE – TURKEY Representative H.E. Mr. Nejat Arseven Minister of State Responsible for Human Rights Alternate Representatives H.E. Mr. Murat Sungar Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva H.E. Mr. Nurettin Nurkan Ambassador, Foreign Policy Advisor of the Minister of State Mr. Osman Paksüt Deputy Director General, Ministry of Foreign Affairs Mr. Ahmet Imirzalioglu Judge, General Directorate of International Law and Foreign Relations, Ministry of Justice Mr. Kadir Ay Department of Aliens, Passport, Border and Asylum Issues, General Directorate of Security, Ministry of the Interior Mr. Ugur Dogan Minister-Counsellor, Deputy Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Mr. Hüsrev Unler Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Mr. Serhat Aksen Second Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Mr. Tolga Kaya Third Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Mr. Seyfullah Kocak Security Officer of the Minister of State TUVALU – TUVALU Representative H.E. Mr. Enele S. Sopoaga Ambassador, Permanent Representative to the United Nations URUGUAY – URUGUAY Representative H.E. Mr. Carlos Pérez del Castillo Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Alternate Representative Ms. Alejandra de Bellis Second Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva HCR/MMSP/2001/08 page 51 VENEZUELA – VENEZUELA Representatives H.E. Mr. Victor Rodriguez Cedeño Ambassador, Special Advisor for Human Rights and Humanitarian Affairs, Ministry of Foreign Affairs H.E. Mr. M. Werner Corralles Leal Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Alternate Representatives Mr. Alfredo Michelena Rodriguez Minister-Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Mrs. Madai Hernández Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Mr. Vladimir González Villaparedes Second Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva YEMEN – YEMEN Representative Mr. Abdullah Mohamed Al-Saidi Vice Minister for Foreign Affairs Alternate Representatives H.E. Mr. Mohamed Saeed Al-Attar Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva H.E. Mr. Ali Aydarous Yahya Al-Sakkaf Ambassador, Head of Africa Department, Ministry of Foreign Affairs Mr. Ismail Al-Maabari Director of the Vice-Minister's Office Mr. Mohamed Al-Zindani Third Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva YOUGOSLAVIE – YUGOSLAVIA Representative H.E. Mr. Zoran Zivkovic Federal Minister for Internal Affairs Alternate Representative H.E. Mr. Milorad Scepanovic Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva HCR/MMSP/2001/08 page 52 YOUGOSLAVIE - YUGOSLAVIA (suite) Advisers Ms. Sanda Raskovic-Ivic Commissioner for Refugees of the Republic of Serbia Mr. Petar Ladjevic Adviser for the Issues relating to Refugees in the Cabinet of the President of the Federal Republic of Yugoslavia Ms. Irena Dukanac Chief of Cabinet, Federal Ministry of Internal Affairs Mr. Dragisa Dabetic Deputy Commissioner for Refugees of the Republic of Serbia Ms. Mirjana Radic Minister Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Ms. Natasa Mandic Adviser, Commission for Refugees of the Republic of Serbia Mr. Aleksandar Radovanovic Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Ms. Suzanna Bosokovic-Prodanovic Attaché, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Mr. Dragan Grujic Security Officer Ms. Marlena Pavlovic Interpreter ZAMBIE- ZAMBIA Representatives The Hon. Seven C. Chilombo Deputy Minister, Ministry for Foreign Affairs Alternate Representative H.E. Mr. Bonaventure M. Bowa Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Advisers Mr. Kafula N'gandu Deputy Permanent Secretary, Ministry of Home Affairs Mr. Jacob Mphepo Commissioner for Refugees, Ministry of Home Affairs Ms. Irene B. Fundafunda Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Mrs. Towa Chaiwila Senior Legal Advisor, Ministry of Home Affairs HCR/MMSP/2001/08 page 53 ZIMBABWE – ZIMBABWE Representative H.E. Mr. Boniface Guwa Chidyausiku Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Alternate Representatives Mr. S.T. Mukanduri Minister Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Mr. B. Mugarisanwa Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva B. Etats observateurs/State Observers ARABIE SAOUDITE – SAUDI ARABIA Representatives H.E. Mr. Abdulwahab Attar Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Major General Ateyah ben Abdel Hameed Al-Touwri Director of Allied Forces, Prisoners of War and Refugees Section, Ministry of Defence and Aviation Alternate Representatives Mr. Ahmed ben Said ben Ali ben Ahmed Counsellor, Ministry of the Interior Mr. Ibraheem ben Abdullah Al-Nasser Ministry of Justice Mr. Saleem Soleiman Al-Ahmad Director-General of Relief Section, Saudi Red Crescent Society Colonel Shaban ben Ahmed Bana Legal Advisor, Ministry of Defense and Aviation Mr. Mohammed Al-Agail First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Lieutenant Shaye'a ben Osman Al-Shaye'a Ministry of Defense Mr. Mohammed Youssef Al-Nasr Ministry of Defense HCR/MMSP/2001/08 page 54 BAHREIN – BAHRAIN Representative H.E. Mr. Saeed Mohamed Al-Faihani Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Alternate Representatives Mr. Farooq Ahmed Abdulla First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Shaikh Khalid Al-Khalifa Second Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Mr. Ali Abdulla Al-Aradi Third Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva BANGLADESH – BANGLADESH Representatives H.E. Mr. Toufiq Ali Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Alternate Representatives Mr. Md. Sufiur Rahman Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Mr. Taufiqur Rahman Third Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva BHOUTAN – BHUTAN Representative H.E. Mr. Bap Kesang Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Alternate Representatives Mr. Sherab Tenzin First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Mr. Sonam Tobgay Second Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva HCR/MMSP/2001/08 page 55 BRUNEI DARUSSALAM – BRUNEI DARUSSALAM Representative H.E. Mr. Mohd. Hamid Haji Mohd. Ja'afar Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to United Nations Office at Geneva Alternate Representative Mrs. Dk Hjh Rooslina Weti Pg Hj Kamaludin Second Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva ILES COOK – COOK ISLANDS Representative The Hon. Robert Woonton Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs Alternate Representatives The Hon. Tepure Tapaitau, MP Legal Advisor Mr. James Gosselin International Legal Advisor Mr. Todd McClay Cook Islands Head of Mission to European Union CUBA – CUBA Representative H.E. Mr. Carlos Amat Forés Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Alternate Representatives Mr. Jorge Ferrer Rodríguez Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Mr. Alejandro Castillo Santana Third Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva EMIRATS ARABES UNIS – UNITED ARAB EMIRATES Representative H.E. Mr. Nasser Salman Al Aboodi Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva HCR/MMSP/2001/08 page 56 EMIRATS ARABES UNIS – UNITED ARAB EMIRATES (suite) Alternate Representatives Mr. Hamud Naji Hizam Staff Member, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Mr. Mohammed Belhassan Ben Amara Staff Member, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva ERYTHREE – ERITREA Representatives Ms. Hiwet Zemicael Commissioner, Eritrean Relief and Refugee Commission (ERREC) Mr. Mehreteab Fessehaie Eritrean Relief and Refugee Commission (ERREC) INDONESIE – INDONESIA Representative H.E. Mr. Nugroho Wisnumurti Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Alternate Representative H.E. Mr. Djismun Kasri Ambassador, Deputy Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Adviser Mr. I Gusti A. Wesaka Puja Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva INDIA – INDIA Representatives H.E. Mrs Savitri Kunadi Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Mr. Sharat Sabharwal Deputy Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Mr. R.N. Prasad Minister, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva HCR/MMSP/2001/08 page 57 IRAQ – IRAQ Representative H.E. Mr. Samir K. K. Al-Nima Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Alternate Representative Mr. Saad Hussain Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva JAMAHIRIYA ARABE LIBYENNE – LIBYAN ARAB JAMAHIRIYA Representative H.E. Mr. Najat Al Hajjaji Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Alternate Representatives Ms. Zakia Sahli Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Mr. Noureldin Al-Jlaidi General Department for Treaties and Legal Affairs, General People's Committee for Foreign Affairs and International Cooperation Mr. Abdu-Rahman Sasi General Department of International Organizations, General People's Committee for Foreign Affairs and International Cooperation JORDANIE – JORDAN Representative H.E. Mr. Shebab A. Madi Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Nations Office at Geneva Alternate Representative Ms. Saja S. Majali Second Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva HCR/MMSP/2001/08 page 58 KOWEIT – KUWAIT Representative H.E. Mr. Dharar A.R. Razzooqi Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Alternate Representative Mr. Sadiq Marafi Second Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva LIBAN – LEBANON Représentant M. Johnny Ibrahim Premier Secrétaire, Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève MALAISIE – MALAYSIA Representative H.E. Ms. Rajmah Hussain Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Alternate Representative Mr. Ruslin Jusoh First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva MONGOLIE – MONGOLIA Representative H.E. Mr. Khasbazaryn Bekhbat Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Alternate Representative Ms. Badarch Suvd Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva HCR/MMSP/2001/08 page 59 MYANMAR – MYANMAR Representatives H.E. U Mya Than Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva U Tin Maung Aye Deputy Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Daw Aye Aye Mu Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva U Moe Kyaw Aung First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Daw Ei Ei Tin First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva U Ye Htut First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva NEPAL – NEPAL Representative H.E. Mr. Shambhu Ram Simkhada Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Alternate Representative Mr. Nabin Bahadur Shrestha Minister-Counsellor, Deputy Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva OMAN – OMAN Representative H.E. Mr. Mohammed Omar Ahmed Aideed Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Alternate Representatives Mr. Idris Al-Khanjari First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Mr. Ali Al-Qassimi First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Mr. Zakariya Al-Sa'adi First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva HCR/MMSP/2001/08 page 60 OUZBEKISTAN – UZBEKISTAN Representative Mr. Alisher Kunduzov Attaché, Ambassade à Paris PAKISTAN – PAKISTAN Representative H.E. Mr. Munir Akram Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Alternate Representatives Mr. Imtiaz Hussain First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Mr. Mumtaz Zahra Baloch Second Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva QATAR – QATAR Representative Mr. Mohammed Al-Malki Minister Plenipotentiary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva REPUBLIQUE ARABE SYRIENNE SYRIAN ARAB REPUBLIC Representative H.E. Mr. Toufik Salloum Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Alternate Representatives Mr. Suleiman Sarra Minister-Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Mr. Mohammad Khafif Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva HCR/MMSP/2001/08 page 61 REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE POPULAIRE LAO LAO PEOPLE'S DEMOCRATIC REPUBLIC Representative H.E. Mr. Phongsavath Boupha Vice-Minister for Foreign Affairs Alternate Representative Ms. Kanika Phommachanh Director-General, Department of International Organizations, Ministry of Foreign Affairs SAINT-KITTS-ET-NEVIS - SAINT KITTS AND NEVIS Representatives Mr. James Williams High Commissioner Ms. Karen Hughes Senior Crown Counsel SAINT-MARIN – SAN MARINO Représentant S.E. Mme Federica Bigi Ambassadeur, Représentant permanent auprès de l'Office des Nations Unies à Genève SINGAPOUR – SINGAPORE Representative Ms. Margaret Liang Deputy Permanent Representative, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Alternate Representatives Mr. Kevin Lim First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Ms. Ong Yen Cheng Second Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva SRI LANKA – SRI LANKA Representative H.E. Mr. Prasad Kariyawasam Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Alternate Representatives Mr. Sumedha Ekanayake Second Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Mr. Sugeeshwara Gunaratna Second Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva HCR/MMSP/2001/08 page 62 THAILANDE – THAILAND Representative H.E. Mr. Virasakdi Futrakul Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Alternate Representatives Ms. Phantipha Iamsudha First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Mr. Nadhavathna Krishnamra First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva UKRAINE - UKRAINE Representative Mr. Mykhailo Skuratovskyi Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Alternate Representatives Mr. Mykhailo Osnach Deputy Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Mr. Ruslan Korniyenko Chief Expert, Department of Consular Service, Ministry of Foreign Affairs VIET NAM – VIET NAM Représentants M. Truong Trieu duong Chargé d'affaires a.i., Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève M. Duong Chi Dung Conseiller, Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève Ms. Nguyen Thi Thu Quynh Attaché, Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève HCR/MMSP/2001/08 page 63 II. OBSERVATEUR – OBSERVER PALESTINE – PALESTINE Mr. Marwan R.T. Abdelhamid Director-General, Refugee Division Mr. Samia Bamieh Director, Department of UN, Ministry of Planning and International Cooperation Mr. Saji Khalil Director-General, Palestine Department of Refugee Affairs III. AUTRES OBSERVATEURS – OTHER OBSERVERS COMMISSION EUROPEENNE EUROPEAN COMMISSION S.E. M. Carlo Trojan Ambassadeur, Chef de la Délégation permanente auprès des organisations internationales à Genève Ms. Marie-Anne Coninsx Ministre-Conseiller, Délégation permanente auprès des organisations internationales à Genève M. Didier Mouton Administrateur, Directorat Général, Justice et Intérieur CONSEIL DE L'UNION EUROPEENNE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION M. Charles Elsen Directeur Général S.E. M. Jacques Brodin Ambassadeur, Chef du Bureau de Liaison du Secrétariat général M. Guus Houttuin Chef-adjoint du Bureau de Liaison du Secrétariat général M. Servatius Van Thiel Conseiller, Bureau de Liaison du Secrétariat général Mr. Guillermo Troncoso Administrateur principal COMITE INTERNATIONAL DE LA CROIX-ROUGE INTERNATIONAL COMMITTEE OF THE RED CROSS M. Jakob Kellenberger Président M. Paul Grossrieder Directeur général HCR/MMSP/2001/08 page 64 COMITE INTERNATIONAL DE LA CROIX-ROUGE INTERNATIONAL COMMITTEE OF THE RED CROSS (suite) M. Jean-Philippe Lavoyer Chef de la Division Juridique M. Francis Amar Chef de la Division des Organisations internationales Mme Marguerite Contat Hickel Conseiller Diplomatique Mlle Liliane Bitong Ambassa Stagiaire, Division des Organisations internationales ORDRE SOUVERAIN ET MILITAIRE DE MALTE SOVEREIGN MILITARY ORDER OF MALTA S.E. M. Pierre-Yves Simonin Ambassadeur, Observateur permanent auprès de l'Office des Nations Unies à Genève Mme Marie-Thérèse Pictet-Althann Ministre Conseiller, Observateur permanent adjoint auprès de l'Office des Nations Unies à Genève Mme Renata Saraceno Persello Premier Secrétaire, Délégation permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève UNION INTERPARLEMENTAIRE INTER-PARLIAMENTARY UNION Mr. Anders B. Johnsson Secrétaire général Mme Christine Pintat Sous-secrétaire générale M. Santiago Romero Pérez Directeur, Bureau de liaison avec les Nations Unies Mme Kareen Jabre Chargée de programme adjointe, Comité chargé de promouvoir le respect du droit international humanitaire IV. ORGANISATIONS INTERGOUVERNEMENTALES INTERGOVERNMENTAL ORGANIZATIONS A. Système des Nations Unies/United Nations System 1. Nations Unies/United Nations H.E. Mr. Han Seung-Soo President of the General Assembly of the United Nations Mr. Vladimir Petrovsky Director-General, United Nations Office at Geneva HCR/MMSP/2001/08 page 65 BUREAU DE LA COORDINATION DES AFFAIRES HUMANITAIRES OFFICE FOR THE COORDINATION OF HUMANITARIAN AFFAIRS Mr. Franz-Josef Homann-Herimberg Special Adviser to the Emergency Relief Coordinator FONDS DES NATIONS UNIES POUR L'ENFANCE UNITED NATIONS CHILDREN'S FUND Mr. Alphonse MacDonald Director, Office in Geneva HAUT COMMISSARIAT DES NATIONS UNIES AUX DROITS DE L'HOMME UNITED NATIONS HIGH COMMISSIONER FOR HUMAN RIGHTS Ms. Mary Robinson United Nations High Commissioner for Human Rights INSTITUT DES NATIONS UNIES POUR LA FORMATION ET LA RECHERCHE UNITED NATIONS INSTITUTE FOR TRAINING AND RESEARCH Dr. Marcel A. Boisard UN Assistant Secretary-General, Executive Director Mr. Rolf K. Jenny Director, International Migration Policy Programme (IMP) Senior Special Fellow Ms. Colleen Thouez Section Coordinator, International Migration Policy Programme (IMP) ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L'ALIMENTATION ET L'AGRICULTURE FOOD AND AGRICULTURE ORGANIZATION OF THE UNITED NATIONS Mr. T.N. Masuku Director Ms. M. Chaya, Liaison Officer, Geneva OFFICE DE SECOURS ET DE TRAVAUX DES NATIONS UNIES POUR LES REFUGIES DE PALESTINE DANS LE PROCHE-ORIENT UNITED NATIONS RELIEF AND WORKS AGENCY FOR PALESTINE REFUGEES IN THE NEAR EAST Mr. René Aquarone Head, Geneva Office Ms. Rosemary Tylka Administrative Assistant, Geneva Office PROGRAMME COMMUN DES NATIONS-UNIES SUR LE VIH/SIDA JOINT UNITED NATIONS PROGRAMME ON HIV/AIDS Mr. Ulf T. Kristoffersson Chief of the Humanitarian Unit PROGRAMME DES NATIONS UNIES POUR LE DEVELOPPEMENT UNITED NATIONS DEVELOPMENT PROGRAMME Mr. Larry de Boice Deputy Director, Emergency Response Division HCR/MMSP/2001/08 page 66 FONDS DES NATIONS UNIES POUR LA POPULATION UNITED NATIONS POPULATION FUND Mr. Erik Plastra Senior External Relations Officer, Geneva Office Mr. Ahmet Ozirmak Programme Officer, Humanitarian Response Group, New York Office Ms. Annabel Tournon Consultant PROGRAMME DES VOLONTAIRES DES NATIONS UNIES UNITED NATIONS VOLUNTEERS PROGRAMME Ms. Sharon Capeling-Alakija Executive Coordinator 2. Institutions spécialisées/Specialized agencies BUREAU INTERNATIONAL DU TRAVAIL INTERNATIONAL LABOUR OFFICE Ms. Eugenia Date-Bah Director, InFocus Programme on Crisis Response and Reconstruction Mr. Patrick Taran Senior Migration Specialist CENTRE DES NATIONS UNIES POUR LES ETABLISSEMENTS HUMAINS (HABITAT) UNITED NATIONS CENTRE FOR HUMAN SETTLEMENTS Ms. Sylvie Lacroux Head of Geneva Office ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L'EDUCATION, LA SCIENCE ET LA CULTURE UNITED NATIONS EDUCATIONAL, SCIENTIFIC AND CULTURAL ORGANIZATION M. Georges Malempré Directeur, Bureau de liaison à Genève Mme Kerstin Holst Chargé de liaison PROGRAMME DES NATIONS UNIES POUR L'ENVIRONNEMENT UNITED NATIONS ENVIRONMENT PROGRAMME Mr. Frits Schlingemann Regional Director for Europe ORGANISATION MONDIALE DE LA PROPRIETE INTELLECTUELLE WORLD INTELLECTUAL PROPERTY ORGANIZATION Mr. Khamis J. Suedi Special Counsel to the Director-General HCR/MMSP/2001/08 page 67 B. Autres organisations intergouvernementales Other intergovernmental organizations BANQUE ISLAMIQUE DE DEVELOPPEMENT ISLAMIC DEVELOPMENT BANK Mr. Suleiman M. Shamsaldeen Assistant to the President BANQUE MONDIALE WORLD BANK Mr. Pablo Espiniella Associate Professional Officer CONSULTATIONS INTER-GOUVERNEMENTALES INTER-GOVERNMENTAL CONSULTATIONS Mr. Gerard van Kessel Coordinator LIGUE DES ETATS ARABES LEAGUE OF ARAB STATES S.E. M. Saad Alfarargi Ambassadeur, Observateur permanent auprès de l’Office des Nations Unies à Genève M. Mahmoud Hassan El Sayed Ministre-Conseiller, Délégation permante auprès de l’Office des Nations Unies à Genève M. Abdellah Ould Babaker Ministre-Conseiller, Délégation permante auprès de l’Office des Nations Unies à Genève Dr. Osmane El Hajje Membre, Délégation permante auprès de l’Office des Nations Unies à Genève ORGANISATION DE LA CONFERENCE ISLAMIQUE ORGANIZATION OF ISLAMIC CONFERENCE H.E. Dr. Abdul Wahid Belkaziz Secretary General S.E. Mr. Amadou Tidiane Hane Ambassador, Permanent Observer to the United Nations Office at Geneva HCR/MMSP/2001/08 page 68 ORGANISATION DE L'UNITE AFRICAINE ORGANIZATION OF AFRICAN UNITY H.E. Mr. Zoheir Allagui Ambassador of Tunisia in Ethiopia, Permanent Representative to the OAU, Commission of the OAU on Refugees H.E. Ms. Sophie Asimenye Kalinde Ambassador, Permanent Observer to the United Nations Office at Geneva Mr. Emile Ognimba Head, Humanitarian Affairs, Refugees and Displaced persons Division ORGANISATION INTERNATIONALE DE LA FRANCOPHONIE INTERNATIONAL ORGANIZATION OF THE FRENCH-SPEAKING WORLD S.E. M. Xavier Michel Ambassadeur, Observateur permanent auprès de l’Office des Nations Unies à Genève Mme Sandra Coulibaly Leroy Observateur permanent adjoint auprès de l’Office des Nations Unies à Genève ORGANISATION INTERNATIONALE POUR LES MIGRATIONS INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR MIGRATION Mr. Richard Perruchoud Executive Officer, Legal Adviser, Office of the Director-General Mr. Gervais Appave Director, Migration Policy and Research Programme Mr. Hassan Abdel Moneim Regional Adviser for Africa, the Middle East and South West Asia ORGANISATION ISLAMIQUE POUR L'EDUCATION, LES SCIENCES ET LA CULTURE ISLAMIC EDUCATIONAL, SCIENTIFIC AND CULTURAL ORGANIZATION Dr. Abdulaziz Othman Altwaijri Director-General CONSEIL DE L'EUROPE COUNCIL OF EUROPE Mme Marie-Odile Wiederkehr Directrice de la Coopération juridique HCR/MMSP/2001/08 page 69 V. ORGANISATIONS NON GOUVERNEMENTALES NON-GOVERNMENTAL ORGANIZATIONS ACTION BY CHURCHES TOGETHER Mr. Thor-Arne Prois ACTION CONTRE LA FAIM M. Pierre Gallien ADVENTIST DEVELOPMENT AND RELIEF AGENCY INTERNATIONAL/INTERACTION (ADRA EURO AFRICA REGION) Mr. Jeorg Fehr Mr. Alexandre Gasser Mr. Herbert Bodenmann AFGHAN NGOs COORDINATION BUREAU Mr. Haji Sayed Fazlullah Wahidi AFRICA HUMANITARIAN ACTION Mr. Askale Binega AMERICAN JOINT DISTRIBUTION COMMITTEE Mr. Daniel Lack Ms. Sandra Wolf AMNESTY INTERNATIONAL Mr. Lars Olsson Ms. Tania Bernath Mr. Claudio Cordone ASSOCIATION OF MEDICAL DOCTORS OF ASIA (AMDA DJIBOUTI) Mr. Hasan Karim ASSOCIATION OF MEDICAL DOCTORS OF ASIA (AMDA NEPAL) Mr. Dinesh Binod Pokhrel BAHA'I INTERNATIONAL COMMUNITY Ms. Diane Ala'I CANADIAN INTERNATIONAL DEVELOPMENT AGENCY Mr. Hunter McGill CANADIAN LUTHERAN WORLD RELIEF Mr. Fikre M. Tsehai CARE INTERNATIONAL Mr. Graham Miller CARITAS EUROPE (SWEDEN) Mr. George Joseph HCR/MMSP/2001/08 page 70 COMMISSION AFRICAINE DES PROMOTEURS DE LA SANTE ET DES DROITS DE L'HOMME M. Djely Karifa Samoura Mme Martine Beckers Mme Evelyne Schumacher M. Venant Wegé M. Biro Diawara M. Négoussé Desta Mme Négoussé Tsedale Mme Anita Ndikumana Mme Anne Laure Zeller M. Maurice Katala Mme Elizabeth Esaki COMMISSION AFRICAINE POUR LES DROITS DE L'HOMME ET DES PEUPLES M. Hatem Ben Salem COORDINATING BOARD OF JEWISH ORGANISATIONS M. François Ullmann COUNCIL BOARD OF JEWISH ORGANIZATIONS Mr.Maurice Aboudaram Mr. Klaus Netter Mr.Maxime Mimouni Mr. Marcel Kasavi Mr. Armand Azoulai DANISH REFUGEE COUNCIL M. Uffe Stormgaard EQUIPE D'URGENCE DE LA BIODIVERSITE Mr. Bobo Kusa-Kusa Mangoy Mr. Agokuma Ndjokayi Mr. Pitchou Kahozi Lumwanga Mr. Rigobert Shabani Kitambala Ms. Rosine Ndjabuka-Ntamushigo Mr. Serge Lukanga Wa-Kumabo EUROPEAN COUNCIL ON REFUGEES AND EXILES (UNITED KINGDOM) Ms. Areti Sianni Mr. Nick Hardwick FEDERATION INTERNATIONALE TERRE DES HOMMES Mr. Elylah Kadjar-Hamouda HELSINKI CITIZENS'ASSEMBLY-JOB 22 Ms. Zdravka Grebo-Jevtic Ms. Marisa Anteric HUMAN RIGHTS WATCH Ms. Rachael Reilly INSTITUT ARABE DES DROITS DE L'HOMME Mr. Abdelbasset Ben Hassen HCR/MMSP/2001/08 page 71 INTERACTION Ms Marissa Maurer INTERAID INTERNATIONAL Mr. Cyril Ritchie INTERNATIONAL CATHOLIC MIGRATION COMMISSION Ms. Mariette Grange Mr. Dale Busher INTERNATIONAL COUNCIL ON JEWISH SOCIAL AND WELFARE SERVICES Mr. Daniel Lack INTERNATIONAL COUNCIL OF JEWISH WOMEN Ms. Rachel Babecoff INTERNATIONAL COUNCIL OF VOLUNTARY AGENCIES Mr. Anders Laderkarl Mr. Ed. Schenkenberg van Mierop Ms. Monireh Moftizadeh Mr. Simon Russell Ms. Manisha Thomas Prof. James C. Hathaway Ms. Jessica Shultz INTERNATIONAL INSTITUTE OF HUMANITARIAN LAW Ms. Stefania Baldini Mr. Jovan Patrnogic INTERNATIONAL ISLAMIC CHARITABLE ORGANIZATION Mr. Ibrahim Hassaballa INTERNATIONAL ISLAMIC RELIEF ORGANIZATION Ms. Fawzia Al Ashmawi INTERNATIONAL RESCUE COMMITTEE Mr. Michel Moussalli INTERNATIONAL SOCIAL SERVICE Mr. Damien Ngabonziza ITALIAN CONSORTIUM OF SOLIDARITY Mr. Damaso Feci JESUIT REFUGEE SERVICE Mr. John Dardis Ms. Anne-Christine Bloch Mr. Francisco Jorge Rodríguez LAWYERS COMMITTEE FOR HUMAN RIGHTS Mr. Dismas Nkunda HCR/MMSP/2001/08 page 72 MEDECINS SANS FRONTIERES INTERNATIONAL Mr. Morten Rostrup Mr. Rafa Vilasanjuan Ms. Laure Delcros MEDECINS SANS FRONTIERES (SWITZERLAND) Mr. Thomas Linde M. Robert J. Muller MIGRANT RIGHTS INTERNATIONAL Ms. Geneviève Gencianos NORWEGIAN REFUGEE COUNCIL Mr. Steiner Sorlie Ms. Elisabeth Rasmusson OFFICE AFRICAIN POUR LE DEVELOPPEMENT ET LA COOPERATION Mr. Mamadou Ndiaye ORGANISATION MONDIALE CONTRE LA TORTURE Ms. Anne-Laurence Lacroix Ms. Elsa Le Pennec ORGANISATION SUISSE D'AIDE AUX REFUGIES Ms. Charlotte Heer Mr. Juerg Schertenleib Mr. Alberto Achermann QATAR CHARITABLE SOCIETY Mr. Ahmad Alboainain QUAKER UNITED NATIONS OFFICE Ms. Rachel Brett REFUGEE COUNCIL USA Mr. Ralston H. Deffenbaugh, Jr. REFUGEE CONSORTIUM OF KENYA Mr. Abi Gitari SALVATION ARMY (SWITZERLAND) Mr. André Sterckx SOKA GAKKAI INTERNATIONAL UNITED NATIONS LIAISON OFFICE Mr. Fujii Kazunari SOLAR COOKERS INTERNATIONAL Ms. Boyce Sonia Jett Theptonstall THE BRITISH REFUGEE COUNCIL Mr. Richard Williams HCR/MMSP/2001/08 page 73 THE LUTHERAN WORLD FEDERATION Ms. Rebecca Susanne Larson Ms. Roswitha Dinger UNHCR ASSOCIATION "ESPAÑA CON ACNUR" Ms Maria Siemens Mr. Luis Peral UNION MONDIALE DES ORGANISATIONS CATHOLIQUES FEMININES Mme Ursula Barter-Hemmerich WEBSTER UNIVERSITY Prof. Otto Hieronymi Ms. Alessandra Roversi WEST AFRICAN NGO REFUGEE AND INTERNALLY DISPLACED PERSONS NETWORK Mr. Souleymane Bah WORLD ASSOCIATION OF GIRL GUIDES AND GIRL SCOUTS Ms. Lili Schürch WORLD COUNCIL OF CHURCHES Ms. Elizabeth Ferris WORLD JEWISH CONGRESS Mr Daniel Lack WORLD UNION OF CATHOLIC WOMEN'S ORGANISATION Ms. Ursula Barter-Hemmerich
