La douleur d`aimer

DOSSIER DE PRESSE
Causerie
La douleur d’aimer
Rencontre avec Madeleine Chapsal
Recnon
Location
Théâtre Forum Meyrin
1, place des Cinq-Continents
Du lun au sam de 14h à 18h
ou par téléphone au 022 989 34 34
(14h - 18h)
Achat des billets en ligne sur
www.forum-meyrin.ch
Relations Presse
Ushanga Elébé
+41 (0) 22 989 34 00
[email protected]
Théâtre partenaire
Avec la participation du comédien Claude Thébert
Vendredi 14 novembre à 20h30
«Une femme est là tout entière, percutante et pantelante, impudique et naïve, bouleversante et insupportable. Et la passion aussi
est là tout entière, telle que vécue par une femme mûre, lucide,
forte, mais qui a décidé de se livrer à un homme jeune, peut-être
veule, sûrement faible».
Le Figaro Magazine
Présentation
Ses déboires amoureux poussèrent Madeleine Chapsal au désespoir puis à la littérature; c’est, en effet, après une tentative de suicide qu’elle écrit son premier roman, La maison de Jade:
Durée: 1h30
Cette causerie intègre notre théma Tracas
d’Eros II (voir dernière page).
RENSEIGNEMENTS ET LOCATION
Théâtre Forum Meyrin
1, place des Cinq-Continents
Du lun au sam de 14h à 18h
ou par téléphone au 022 989 34 34
(14h - 18h)
Achat des billets en ligne sur
www.forum-meyrin.ch
Au Service culturel Migros
7 rue du Prince
Du lun au ven de 10h à 18h,
ou par téléphone 022 319 61 11
A Migros Nyon-la-Combe
6, rue de la Morâche, Nyon
Du lun au ven de 8h30 à 18h30,
Ven de 8h30 à 20h, sam de 8h à 17h.
Sur place uniquement.
Au stand Info Balexert
27, av. Louis-Casaï
Lun, ma, mer de 9h à 19h. Jeu de 9h à 21h.
Ven de 9h à 19h30. Sam de 8h30 à 18h.
Sur place uniquement.
Accès
En voiture
Direction aéroport-Meyrin
Sur la route de Meyrin, après l’aéroport,
prendre à droite direction Cité Meyrin ; puis
suivre les signalisations
Bus No 28 / 29 / 55 / 56
Arrêt Forum Meyrin
PRIX DES BILLETS
Plein tarif : Fr. 39.- / Fr. 32.Prix réduit : Fr. 30.- / Fr. 25.Prix étudiant, chômeur : Fr. 18.- / Fr. 15.-
Partenaire Chéquier culture: les chèques
culture sont acceptés à nos guichets.
« Devant ce chagrin d’amour gigantesque, qui s’est abattu sur moi
d’une minute à l’autre sans que rien, dans le comportement de mon
amant, ni dans mon observation consciente, m’ait avertie que la
trahison était en marche, j’ai tout de suite songé au tombeau. Sans
doute pour rejoindre mon bonheur d’amoureuse… Ne meurt pas
qui veut. Tous mes comprimés avalés, je me suis retrouvée « sauvée », c’est-à-dire plongée dans le gouffre amer du plus violent
chagrin d’amour de ma vie. »
Le succès est immédiat. Dès lors, Madeleine Chapsal ne lâche plus
la plume, totalisant jusqu’à quatre parutions par an. Elle s’inspire
de son quotidien pour écrire des romans dans lesquels beaucoup
de femmes déclarent se reconnaître.
L’amour, le couple, la jalousie et la solitude constituent les thèmes
récurrents de ses ouvrages. Elle a également publié un récit autobiographique, Noces avec la vie.
Elle nous parlera des tracas d’Eros sur la base de son impressionnante bibliographie et sur celle de son dernier ouvrage.
Repères biographiques
Madeleine Chapsal, née le 1er septembre 1925 à Paris, est écrivain; elle fut aussi journaliste, collaborant d’abord au journal Les
Échos puis au journal L’Express jusqu’en 1978.
Fille de la couturière Marcelle Chaumont, première d’atelier de la
Maison de couture Vionnet, et filleule de Madeleine Vionnet, Madeleine Chapsal se maria avec Jean-Jacques Servan-Schreiber en
1945, participa à la création de L’Express avec lui et Françoise
Giroud, puis divorça en 1960, mais restant toujours très proche de
JJSS. Au début des années 70, elle est renvoyée de L’Express par
le rédacteur en chef.
Elle a été membre du jury du Prix Femina entre 1981 et 2006, avant
d’en être exclue pour son jugement sur les grands prix littéraires,
et spécialement sur l’attribution du prix Femina en 2005, paru dans
son Journal d’hier et d’aujourd’hui. Elle y regrette que les jurys de
prix littéraires récompensent des livres plus en fonction de l’éditeur
ou d’amitiés avec l’auteur, que pour le contenu du livre, et spécialement à propos du jury Femina, qui privilégierait trop Gallimard.En
2008, elle a publié Apprendre à aimer (Fayard), un livre préfacé par
Julia Kristeva.
Repères bibliographiques
Ses romans
1973 : Un été sans histoire
1976 : Je m’amuse et je t’aime et Grands
cris dans la nuit du couple
1979 : Une femme en exil
1980 : Un homme infidèle
1984 : Envoyez la petite musique
1986 : La maison de jade
1985 : Un flingue sous les roses
1987 : Adieu l’amour
1988 : Douleur d’août et Une saison de
feuilles
1989 : La chair de la robe et Quelques
pas sur la terre
1990 : Le retour du bonheur, l’ami chien
et Si aimée si seule
1991 : On attend les enfants
1992 : La femme abandonnée et Mère
et filles
1993 : Oser écrire et Suzanne et la province
1994 : Ce que m’a appris Françoise
Dolto, L’inondation, L’inventaire et La
jalousie
1995 : Une femme heureuse et Une soudaine solitude
1996 : La femme en moi, Le foulard
bleu, Paroles d’amoureuse et Reviens
Simone
1997 : Ils l’ont tuée, Un été sans toi, Un
bouquet de violettes, La maîtresse de
mon mari, Les amis de passage et Les
amoureux
1998 : Cet homme est marié, Combien
de femmes pour faire un homme, En
scène pour l’entracte, La mieux aimée et
Défense d’aimer
1999 : L’embellisseur, L’indivision, Meurtre en Thalasso, Je vous dis le mot passion et Trous de mémoire
2000 : Dans la tempête, Divine passion,
J’ai toujours raison, Jeux de femmes et
Nos jours heureux.
2001 : Deux femmes en vue, La femme
sans, La maison et Les chiffons du rêve
2002 : Callas l’extrême, L’amour n’a pas
de saison, Nos enfants si gâtés
2003 : Dans mon jardin, Mes éphémères
2004 : L’homme de ma vie, Noces avec
la vie
2005 : Les roses de Bagatelle
2005 : Journal d’hier et d’aujourd’hui
2006 : Le certain âge, Le charme des
liaisons
2007 : Un amour pour trois
Ushanga Élébé : Écrire semble essentiel pour vous. Comment
êtes-vous venue à l’écriture ?
Madeleine Chapsal : Dès mes quinze ans, faute de me faire entendre par mon entourage... à ce que je croyais !
Pourrait-on dire que votre plume fait office de confidente ?
De révélateur : je comprends ce que je pense ou ce qui est en moi
après l’avoir écrit. Je compare souvent la plume à une charrue...
Il y a des thèmes récurrents dans votre œuvre, l’amour, le couple,
l’infidélité, la jalousie et la solitude. La relation homme/femme estelle votre source d’inspiration majeure ?
Pour moi, oui, mais pour tous les autres aussi. Mon courrier me le
prouve...
On a le sentiment, à vous lire, que la femme est toujours abandonnée, une victime par définition.
Depuis le début de l’humanité, le corps des femmes appartient aux
hommes. Si dans nos sociétés l’esclavage est subtil, dissimulé, il
existe encore. Dans d’autres sociétés, c’est la burqa, l’excision, la
mutilation des seins, la lapidation, l’exclusion des études, etc. Tant
que des femmes sont traitées de la sorte, sans qu’on fasse autre
chose que protester, aucune femme nulle part ne peut se considérer comme vraiment libre. On fait partie du « troupeau ».
Vous dites « l’amour véritable est intemporel », qu’entendezvous par-là ?
Il ne tient pas compte du temps qui passe, des différences d’âge, il
résiste à tous les changements de corps et d’âme.
Dès sa parution, La maison de jade rencontre un succès immédiat. Quelle impulsion est à l’origine de ce roman ?
Il me fallait arriver à passer d’une minute à l’autre, d’une heure
à l’autre tant la douleur de l’abandon brutal était violente. Et en
dehors de marcher dans la rue – ce que j’ai beaucoup fait – je ne
pouvais qu’écrire. Sans penser à publier ni à être lue.
Votre dernier roman aborde vos thèmes de prédilection ; la
jalousie en est la pièce maîtresse. Amour et jalousie, un duo
indissociable?
Dès qu’on ne comprend pas une attitude qui vous blesse, parce
qu’on la trouve injuste, bête, méchante, calomnieuse ou le tout à la
fois, il faut chercher la réponse dans la jalousie. Elle y est !
Propos recueillis par Ushanga Élébé
Extrait de Si n°2, publication commune du Théâtre Forum Meyrin
et du Théâtre de Carouge-Atelier de Genève, novembre-décembre 2008
Théma Tracas d’Eros II
Seconde théma du Théâtre Forum Meyrin à l’enseigne des déboires amoureux, Tracas d’Eros II évoquera le mythe d’Adonis et Aphrodite, suivra des Pénélopes et Ulysses contemporains, et s’émouvra aussi des passions contrariées qui, quelques fois, se concluent
heureusement. Sera également interrogée la nature des liens entre
énamourement et imaginaire artistique.
Le programme
Objectifs des thémas
Lieu d’art et de connaissance, le Théâtre Forum Meyrin entend contribuer à
approfondir le regard que nous portons
sur l’art, la culture et le monde. D’une
part parce que c’est « le regardeur
qui fait le tableau » selon la formule
fameuse de Marcel Duchamp et, de
l’autre, pour proposer une alternative,
évidemment modeste, aux produits des
industries culturelles qui invitent le plus
souvent au sensationnalisme, à des
représentations superficielles de notre
présence au monde et à une vision
consumériste du culturel (dont le zapping télévisuel est l’image).
Selon une démarche perspectiviste et
agissant à la manière d’une « agora artistique », nous faisons régulièrement
– dans le cadre de ce que nous appelons des thémas – dialoguer les vues
de dramaturges, de chorégraphes, de
musiciens, de plasticiens et d’intellectuels sur un même objet – qu’il s’agisse
d’une problématique formelle ou sociétale.
Spectacles _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
OpérAdôn > 28 au 30 octobre
Le jeu de l’amour et du hasard > 31 octobre au 27 novembre (au
Théâtre de Carouge)
L’odyssée des Epis Noirs ou le monde à l’envers > 12 et 13 novembre
Bergamote(s) > 19 au 22 novembre
Je m’en vais > 25 et 26 novembre
Les petits arrangements > 11 au 14 décembre
Films _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
La belle et la bête > 29 octobre; 12, 13, 25 et 26 novembre
Cœur fidèle > 19 au 22 novembre
Expositions _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Carlier – Dominioni > 8 octobre au 1er novembre
Récits de mariage > 8 octobre au 1er novembre
Installations sonores.
Rencontre _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
La douleur d’aimer > 14 novembre
Rencontre avec Madeleine Chapsal.
Café des sciences _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Nous avons la joie de vous annoncer notre mariage > 27 novembre
Avec les professeurs Claudine Sauvain-Dugerdil, Eric Widmer et
Nicolas Favez. Modérateur: Emmanuel Gripon, journaliste.
Goûters des sciences _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Des tracas dans la cour des grands > 12, 19, 26 novembre et 3
décembre
Pour les enfants de 5 à 7 ans.
Bibliothèque Forum Meyrin _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
La bibliothèque municipale de Meyrin proposera une vitrine bibliographique sur le sujet de cette théma.
Atelier d’écriture _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Fragments autobiographiques I > 2 octobre au 11 décembre