Ausbildungsprogramm 2006 der SGSST als PDF

Transcription

SCHWEIZERISCHE GESELLSCHAFT FÜR SANDSPIELTHERAPIE
(SGSST)
Das Sandspiel wurde von Dora Kalff (1904-1989) auf der Grundlage der
„Worldtechnique“ von Margaret Lowenfeld und der Tiefenpsychologie von C.G. Jung
entwickelt. Das Sandspiel ist seinem Wesen nach eine schöpferische, symbolische
Methode, bei welcher im <freien und geschützten Raum> der therapeutischen
Beziehung und des Sandkastens mit Sand, Wasser und Miniaturen ein Bild gestaltet
wird. Eine Serie von Sandbildern stellt eine fortlaufende praktische Auseinandersetzung zwischen dem Bewusstsein und dem Unbewussten eines Klienten/einer
Klientin dar, wodurch ein ganzheitlicher Prozess in Gang gebracht wird, der zur
Heilung und Entwicklung der Persönlichkeit führt.
Es besteht eine Internationale Gesellschaft für Sandspieltherapie (ISST) seit 1982 mit
verschiedenen nationalen Gesellschaften, die Schweizerische (SGSST) besteht seit
1999. Alle 2 Jahre organisiert die ISST durch eine nationale Gesellschaft einen
internationalen Kongress. Durch unsere „ISST-Boardmitglieder“ sind wir mit der
Internationalen Gesellschaft verbunden. Ausserdem bemühen wir uns, Seminare mit
lehrberechtigten ausländischen SandspieltherapeutInnen anzubieten. Mit der
deutschen Gesellschaft für Sandspieltherapie besteht eine gute Zusammenarbeit,
indem wir abwechselnd alle zwei Jahre ein deutschsprachiges Symposium anbieten
und gemeinsam eine deutschsprachige Zeitschrift herausgeben.
Der Vorstand der Schweizerischen Gesellschaft für Sandspieltherapie besteht zur Zeit
aus Catherine de Dardel, Präsidentin, Martin Kalff, Vizepräsident und Brigitte Gratzl,
Quästorin.
Die Aufgabe der SGSST besteht darin, das Sandspiel zu verbreiten. Die Ausbildung gilt
als Zusatz zu einer geeigneten abgeschlossenen Berufsausbildung, die es erlaubt, die
Methode des Sandspiels sinnvoll in den ausgeübten Beruf zu integrieren.
So freuen wir uns, dass wir die Ausbildung sowohl in deutscher wie in französischer
Sprache anbieten können. Die lehrberechtigten SandspieltherapeutInnen lehren alle
nach den Richtlinien der SGSST/ISST und bieten eine Vielfalt von Seminaren und
Supervision an. Unsere Seminare sind für die AusbildungskanditatInnen und weitere
interessierte Fachleute offen.
Die FSP anerkennt die Veranstaltungen, die von lehrberechtigten Mitgliedern gehalten
werden, als Baustein zur Erlangung des Fachtitels: Fachpsychologe / Fachpsychologin
für Psychotherapie FSP.
Hier die wichtigsten Orte, wo Ausbildung stattfindet:
Welschland:
Dank Catherine de Dardel bestehen auch im Welschland Ausbildungsmöglichkeiten.
Dies in Montreux und in Genf in Zusammenarbeit mit dem Institut International de
Psychoanalyse et de Psychothérapie Charles Baudouin.
Zürich:
Ruth Ammann, unsere ISST Präsidentin lehrt am C.G. Jung Institut und bietet
Veranstaltungen in Zürich und Kindhausen an.
-1-
Zollikon:
Im Hause Hinterzünen, dem Gründungsort der Sandspieltherapie, das den Namen
„Pegasus“1 bekommen hat, werden von verschiedenen lehrberechtigten ISST- und
SGSST-Mitgliedern Weiterbildungen angeboten. In Zollikon wird unter anderem speziell
dem Individuationsprozess von C.G. Jung und der Religionspsychologie Beachtung
geschenkt.
Nun wünschen wir eine fruchtbare Weiterbildung mit dem Ausbildungsprogramm
2006.
1
Ort der Begegnung für Sandspieltherapie und kreativen Ausdruck
-2-
SOCIETE SUISSE DE THERAPIE DU JEU DE SABLE
(SSTJS)
Le jeu de sable a été développé par Dora Kalff (1904-1989) sur la base du « Test du
Monde » de M. Lowenfeld et la psychologie analytique de C. G. Jung. Dans son
essence, le jeu de sable est une méthode créatrice et symbolique offrant - dans l`
« espace libre et protégé » d une relation thérapeutique et d’un bac à sable – la
possibilité de créer une image avec de l’eau et une multitude de miniatures. Une série
de jeux de sable représente une confrontation successive et concrète entre le
conscient et l’inconscient du patient. Ceci mobilisera un processus d’unification qui
conduira à la guérison et au développement de la personne.
La Société internationale de Thérapie par le Jeu de Sable (ISST) a été créée en 1982
regroupant différentes sociétés nationales. La Société suisse de Thérapie par le Jeu de
Sable (SSTJS/SGSST) a été fondée en 1999.
L’ISST organise tous les deux ans un congrès international par l’intermédiaire d’une
société nationale. Le lien avec la Société internationale est maintenu grâce à nos
membres du « Boardmeeting » de l ’ISST. De plus, il nous tient à coeur d’offrir des
séminaires assurés par des thérapeutes-formateurs d’autres pays.
Nous entretenons une bonne collaboration avec la Société allemande de Thérapie par
le Jeu de Sable en organisant à tour de rôle, tous les deux ans un Symposium en
langue allemande et en participant à la publication d’un journal en
allemand.
Le Comité de la Société suisse de Thérapie par le Jeu de Sable se compose
actuellement de Catherine de Dardel, présidente, Martin Kalff, vice-président et
Brigitte Gratzl, trésorière.
Le but de la SSTJS est de promouvoir le jeu de sable. La formation proposée est
considérée comme complément à une formation professionnelle appropriée et
terminée. Ainsi la méthode du jeu de sable pourra être intégrée de manière judicieuse
à la profession exercée.
Nous nous réjouissons de pouvoir vous offrir une formation aussi bien en allemand
qu’en français. Les thérapeutes par le jeu de sable habilités à la formation enseignent
selon les directives de la SSTJS/ISST et offrent une diversité de séminaires et de
supervision.
Nos séminaires sont destinés à nos candidats et ouverts à d’autres professionnels
intéressés.
La FSP reconnaît la formation en thérapie du jeu de sable comme un élément de la
formation dans l’acquisition du titre de:
spécialiste en psychologie et spécialiste en Psychothérapie FSP.
Voici les différents lieux de formation en Suisse :
Romandie :
En Suisse romande, Catherine de Dardel assure également la formation. Des
thérapeutes-formateurs de la Suisse alémanique et de l’étranger, parlant français,
proposent ponctuellement des séminaires et des supervisions. Les séminaires ont lieu
à Genève en collaboration avec l’Institut International de Psychothérapie et de
Psychanalyse Charles Baudouin.
-3-
Zürich:
Ruth Ammann, notre présidente internationale (ISST) enseigne à l’Institut C.G. Jung et
propose des séminaires à Zürich et à Kindhausen.
Zollikon:
Dans la demeure Hinterzünen, où est née la thérapie du jeu de sable et qui porte
maintenant le nom de «PEGASUS»2 l’enseignement est assuré par différents membresformateurs de l’ISST. A Zollikon, l’accent est particulièrement mis sur le processus
d’individuation selon C.G. Jung et la psychologie des religions.
2
Lieu de rencontre pour la thérapie par le jeu de sable et l’expression créatrice
-4-
FORMATION A GENEVE
Dans le cadre de l’Institut Baudouin, en automne 200l, une douzaine de candidats se
sont intéressés à la thérapie par le jeu de sable.
Ils ont souhaité entreprendre une formation.
Après deux années d’initiation, des séminaires ont été organisés, d’abord à
l’intérieur de l’Institut, puis en faisant appel à des psychologues alémaniques parlant
français, de la Société Suisse de Thérapie par le Jeu de Sable
(SSTJS).
Ainsi, le Dr Martin Kalff et Ruth Ammann de Zürich ont assuré des séminaires à
Genève.
Le Dr Horst Rieber, d’Ulm membre de la Société allemande de Thérapie par
le Jeu de Sable nous a également présenté le cas d’une enfant autiste, en
français.
En 2005 et 2006 nous accueillerons également des membres de la
Société Internationale de Thérapie par le Jeu de Sable, parlant français.
Actuellement la SSTJS compte 8 candidats romands en formation.
Lieu de formation: 3, place de la Taconnerie, 1200 Genève
Responsable:
Tél. et Fax:
Catherine de Dardel, présidente SGSST (SSTJS)
Casino, 45, Case postale 343, 1820 Montreux 2
021/963 60 50
e-mail:
[email protected]
-5-
ÜBERSICHT
CATHERINE DE DARDEL
PSYCHOTHÉRAPIE D’ENFANTS ET D’ADOLESCENTS
Date: Trois samedis entre novembre 2005 et octobre 2006 de 10.00 à 16.30 h
Lieu: Genève
RUTH AMMANN
JUNGSCHE GRUNDLAGEN DES SANDPIELS (E I)
Zeit: Beginn 23. November 2005
Ort: Jung-Institut
CATHERINE DE DARDEL UND ISABELLE LANGOUX
SANDSPIEL BEI PSYCHISCHEM UND KÖRPERLICHEM MISSBRAUCH (E III)
Zeit: Freitag, 16. Juni und Samstag, 17. Juni
Ort: Pegasus
BRIGITTE GRATZL
ERFAHRUNGEN MIT DEM SANDSPIEL BEI KINDERN UND JUGENDLICHEN IN
EINER PSYCHOTHERAPEUTISCHEN PRAXIS (E III)
Zeit: Freitag, 15. September und Samstag, 16. September
Ort : Pegasus
MARTIN KALFF
TRAUM UND SANDSPIEL (E IV)
Zeit: Freitag. 1. Dezember und Samstag, 2. Dezember
Ort: Pegasus
-6-
DETAILÜBERSICHT:
CATHERINE DE DARDEL (PSYCHOANALYSTE IIPB, PSYCHOTHÉRAPEUTE SSPA, IAAP, SGSST
/ ISST)
Date:
Lieu:
Prix:
Inscription:
Trois samedis entre novembre 2005 et octobre 2006 de 10.00
à 16.30 h, premier samedi : voir ci-dessous
3, place de la Taconnerie, Genéve
CHF 150.- par samedi
Télephoner à la responable : C. de Dardel,
Fax et Tel 021 963 60 50, e-mail : [email protected]
PSYCHOTHERAPIE D’ENFANTS ET D’ADOLESCENTS
Objectif :
Etudier des situations en privilégiant la technique de la thérapie du Jeu de
Sable selon Dora Kalff.
Méthode :
Présentation de cas cliniques avec la participation d’intervenants extérieurs
jungiens et membres de la Société Internationale du Jeu de Sable (ISST).
Supervisions de situations présentées par les participants.
Premier samedi: 3 décembre 2005 de 10.00 à 16.30 h.
Le Dr Heidi Schmidt-Reichert de Tübingen, présentera en français : « Le
symbole du lion et sa transformation pendant le processus dans le sable »
(la thérapie d’une jeune-femme traumatisée par un père sadique encore
prisonnier de l’esprit fasciste)
(EIII)
RUTH AMMANN (DIPL. ARCH. ETH, DIPL. ANALYT. PSYCHOTHERAPEUTIN SGAP/IAAP/SPV,
LEHRANALYTIKERIN AM C. G. JUNG-INSTITUT ZÜRICH)
Zeit:
Ort:
Kosten:
Anmeldung:
23., 30. November 2005, 4., 11., 18. Januar 2006, 18.05 –
19.50 h
Jung-Institut, Sala Terrena
Total 250.bis 15. November 2005
-7-
JUNGSCHE GRUNDLAGEN DES SANDSPIELS
Dieses Seminar findet am C.G. Jung-Institut in Küsnacht statt, kann aber von
werdenden SandspieltherapeutInnen besucht werden.
Es werden die psychotherapeutischen Grundlagen des Sandspiels erarbeitet.
(E I)
CATHERINE DE DARDEL (LIC. PSYCH. ANALYTIKERIN & PSYCHOTHERAPIE
SPV/SGFAP/IIPB) UND LIC. PSYCH. ISABELLE LANGOUX
Zeit:
Freitag, 16. Juni, 16.00 – 21.30h und Samstag, 17. Juni 9.30 –
12.30 h und 13.45 – 16.00 h
Ort:
Pegasus
Kosten:
CHF 280.- (Abendessen inbegriffen)
Anmeldung: bis 15. Mai (Pegasus)
SANDSPIEL BEI PSYCHISCHEM UND KÖRPERLICHEM MISSBRAUCH
Das Thema “Missbrauch” wird im Zusammenhang mit der Darstellung von zwei
Fallgeschichten mit Sandspiel beleuchtet. Es handelt sich
1. Um die Geschichte eines 8 jährigen Mädchens, welches von einem
alkoholischen Vater vergewaltigt und missbraucht wurde. Die
Sandspieltherapie bewirkte eine langsame Verbesserung ihres dadurch
bewirkten Leidens sowohl im persönlichen wie auch im schulischen Bereich.
2. Der zweite Fall betrifft eine 20-jährige Frau, die in einer Sekte aufgewachsen
ist und durch deren Mitglieder sowie durch beide Eltern physisch und mental
missbraucht worden ist.
Sie entwickelte schwere Beziehungstörungn, verlor die Fähigkeit zu sprechen
und wurde deswegen in eine psychiatrische Klinik eingewiesen. Ueber das
Sandspiel lernte die Patientin eine positive Beziehung zum Körper aufzubauen
und ein neues Selbstbewusstsein zu entwickeln.
(EIII)
DR. MED. BRIGITTE GRATZL (PSYCHOTHERAPEUTIN SGSST, ISST)
Zeit:
Ort:
Kosten:
Freitag, 15. September, 16.00 – 21.30 h und Samstag,
16. September, 9.30 – 12.00 h und 13.00 – 16.00 h
Pegasus
CHF 280.- (Abendessen inbegriffen)
-8-
Anmeldung:
Bis 2. September 2006
ERFAHRUNGEN MIT DEM SANDSPIEL BEI KINDERN UND
JUGENDLICHEN IN EINER PSYCHOTHERAPEUTISCHEN PRAXIS
Ich möchte meine Erfahrungen, die ich während meiner psychotherapeutischen Tätigkeit in eigener Praxis mit dem Sandspiel bei Kindern und Jugendlichen
gemacht habe, weitergeben.
Ich werde verschiedene Sandspielprozesse zeigen.
(E III)
DR. PHIL. M. KALFF (SGSST/ISST)
Zeit:
Ort:
Kosten:
Anmeldung:
Freitag. 26. Juni, 9.30 – 12.30 h, 13.45 – 15.45 h und
Samstag, 27. Juni, 16.00 – 21.30 h
Pegasus
CHF 280.- (Inklusive Verpflegung
bis 25. November 2006
TRAUM UND SANDSPIEL
Reflektion zur Natur und Dynamik des Traumgeschehens im Vergleich und
Zusammenspiel mit der Natur und Dynamik des Sandspielprozesses. Studium
einer Selbsterfahrung mit dem Sandspiel einer Frau auf der Suche nach dem
Zugang zu ihren innern Bildern. Die im zweiten Teil des Prozesses auftauchenden Träume werden in ihrer Relation zu den Bildern im Sand reflektiert. Im
Prozess geht es um ein Zusammenbringen von Körper und Geist und die
Entdeckung einer naturbezogenen weiblichen Kraft.
(E IV)
-9-
SUPERVISION & INTERVISION
EINZELSUPERVISION:
Kann bei allen lehrberechtigten SGSST-Mitgliedern erfolgen.
GRUPPENSUPERVISION:
- Deutschsprachiges Supervisionsseminar von Sandspielprozessen
Leitung:
Dr. phil. M. Kalff
Sprache:
Daten :
Ort:
Kosten:
Deutsch
In Absprache mit den TeilnehmerInnen festgelegt
Pegasus
150.- (6 Stunden)
(SGSST/ISST)
Beschreibung: Supervision von Sandspielprozessen der TeilnehmerInnen unter
spezieller Beachtung der Dynamik des Individuationsprozesses.
Es handelt sich um eine feste Gruppe, Teilnahme an den
vereinbarten Daten ist obligatorisch. Im Verhinderungsfall
werden 2/3 des vereinbarten Seminarpreises bezahlt.
Neuaufnahme in Absprache mit dem Dozenten möglich.
- Seminario di Supervisione di casi della „Sandplay Therapy“
Leitung:
Dr. phil. M. Kalff
Sprache:
Daten :
Ort:
Italienisch
In Absprache mit den TeilnehmerInnen festgelegt
Pegasus
(SGSST/ISST)
- Supervisionsgruppe, Zürich
Leitung:
Ruth Ammann (dipl. Arch. ETH, dipl. Analyt. Psychotherapeutin SGAP/IAAP/SPV,
Lehranalytikerin am C. G. Jung-Institut Zürich)
Sprache:
Daten:
Deutsch / Englisch
Beginn 17. November 2005, jeweils monatlich Donnerstags,
18.00 – 21.15 h
Zeltweg 11, Zürich
Ort:
- 10 -
Kosten:
Anmeldung:
CHF 60 – 100 pro Doppelsitzung (je nach TeilnehmerInnenZahl)
15. November 2005
- 11 -
WEITERE VERANSTALTUNGEN:
Fachtagungen der SGSST
1. Fachtagung der SGSST:
Thema: Die jüdische Legende vom GOLEM
Referentin:
Zeit:
Ort:
Auskunft:
Brigitte Gratzl
28. Januar 2006 von 10.00 – 12.30 h
Hinterzünen 8, bei M. Kalff, Zollikon
B. Gratzl
Was bedeutet diese Legende in unserer heutigenZeit für uns, was können wir
daraus lernenl. Hat sie auch eine Bedeutung im Sandspiel?
Ich möchte Ihnen die Legende erzählen und mit Ihnen die Bedeutung
diskutieren.
Unkosten:
CHF 10.-
2. Fachtagung der SGSST:
Thema: Falldarstellung mit Maria Kendler
Zeit:
Ort:
Auskunft:
18. November 2006, von 10.00 – 12.30 h
Hinterzünen 8, bei M. Kalff, Zollikon
B. Gratzl
Mitgliederversammlung der SGSST
Ort:
Zeit:
Auskunft:
Montreux
20. Mai 2006, von 10.00 – 17.00 h
Catherine de Dardel
ISST Fortbildungskurse für Anfänger und
Fortgeschrittene
Die ISST plant für Mitte August 2006 Fortbildungskurse im Sandspiel für Anfänger
und Fortgeschrittene in Holland, Sprache voraussichtlich Englisch.
Auskunft:
Ruth Ammann
- 12 -
29. September bis 1. Oktober 2006 in Stuttgart (D):
10. Deutschsprachiges Sandspielsymposium
Ort der Tagung ist das Tagungszentrum der Diözese Stuttgart-Rottenburg in
Stuttgart-Höhenheim. Dort gibt es auch die Möglichkeit der Verpflegung und
Übernachtung.
Der Schwerpunkt der Tagung ist das therapeutische Sandspiel im Zusammenspiel
mit anderen psychotherapeutischen Verfahren, wobei diese Verfahren kennen
gelernt und erlebt werden können.
Anreise ist am Freitag, den 29. September 2006 bis 18.00 Uhr. Nach einer
Begrüssung und einem gemeinsamen Abendessen in den Tagungsräumen der
katholische Diözese Rottenburg wird uns ein erster grosser Vortrag über ein das
therapeutische Sandspiel betreffendes Thema durch den Abend begleiten.
Samstag werden wir in der Sonnenberg-Klink Stuttgart zu Gast sein und dort
direkt vor Ort die verschiedenen therapeutischen Schulen vorgestellt bekommen:
Analtische
Verfahren,
Körpertherapeutische
Schulen,
Musiktherapie,
Gestaltungstherapie und dabei auch die Dreidimensionale Gestaltungstherapie,
das Psychodrama, die Familientherapie, die Sozialtherapie, die aktive
Imagination, die Stabilisierungstherapie für traumatisierte PatientInnen und
eventuell
die
Themenzentrierte
Interaktion,
Gestalttherapie
und
Verhaltenstherapie werden sich vormittags vorstellen. Einige Schulen werden
nachmittags noch Seminare anbieten, in denen Sie die jeweilige Therapieform
selbst erleben können. Mittagessen findet in der Klinik selbst statt. Am späten
Nachmittag werden wir noch einen Vortrag / eine Fallvorstellung hören. Abends
überrascht uns ein kulturelles Highlight.
Sonntag früh findet die DGST-Sitzung statt und anschliessend gibt es einen
weiteren Vortrag / Fallvorstellung. Um ca. 13.00 Uhr wird die Tagung offiziell
beendet sein. Abreise nach dem Mittagessen.
Soweit die ersten Ankündigungen, die hoffentlich regen Zuspruch finden, so dass
wir eine lebendige und erlebnisreiche Zeit miteinander in Stuttgart verbringen
können.
Bernd Daumer, Stuttgart, im September 2004
Kontaktadressen:
Bernd Dauner, Hirschstr. 17, D-89537 Giengen/Brenz
Tel.: 0049 7322 21194
E-mail: [email protected]
Sigrid Löwen-Seifert, Blumenstr.19, D-70182 Stuttgart
Tel.: 0049 711 244463
- 13 -
E-mail:[email protected]
Tagungsgebühr: € 100.- (Nichtmitglieder)
Unterkunft:
2 Übernachtungen EZ mit Frühstück: € 116.2 Übernachtungen DZ mit Frühstück: € 96.Verpflegung: 2 Mittagessen, 4 x Kaffee, Buffet, Abendessen: € 70.Tagungskonto: Bernd Dauner, 10. deutschsprachiges Sandspielsymposium;
Giegener Volksbank, BLZ: 632 912 10, Kontonummer: 213 014 009
IBAN: DE-68-632-912-10-0213-014-009
BIC: GENODES 1 GVB
Für weitere Veranstaltungen zu Sandspiel und Grundlagen der Jungschen
Psychologie in Deutsch und Englisch, siehe das Programm des C.G.-JungInstituts, Küsnacht, Tel. 01 914 10 40.
Dieses Ausbildungsprogramm 2005 und Angaben zur Deutschen Gesellschaft für
Sandspieltherapie (DGST) siehe unter:
www.sandspiel.de
- 14 -
ANNONCES FUTURES
Journée professionnelle de la SSTJS :
Première journée professionnelle:
Thème : La légende juive de GOLEM
Date:
Lieu :
Horaire :
28 janvier 2006
Hinterzünen 8, CH-8702 Zollikon, c/o Dr. Martin Kalff
de 10.00 – 12.20 h
Que signifie cette légende à notre époque. Que peut-elle
nous apporter? A-t-elle une signification pour le jeu de sable?
Brigitte Gratzl nous racontera cette légende et ouvrira et partagera la discussion
sur l’interprétation.
Participation:
Renseignements:
CHF 10.Brigitte Gratzl
Deuxième journée professionnelle:
Thème: Présentation de cas par Maria Kendler
Date:
Lieu:
Horaire :
18. novembre 2006
Hinterzünen 8, CH-8702 Zollikon , c/o Dr. Martin Kalff
de 10.00 – 12.30 h
ISST Cours de formation pour débutants et avancés
L’ISST prévoit d’organiser, dans la deuxième quinzaine du mois d’aoùt 2006, une
semaine de cours pour débutants et avancés dans le jeu de sable. La langue
prioritaire sera l’anglais.
Renseignements :
Ruth Ammann
Assemblée générale de la SSTJS à Montreux (Vaud)
Date:
Horaire:
Renseignements:
20. mai 2006
de 10.00 – 17.00 h
Catherine de Dardel
- 15 -
ANMELDUNG FÜR DIE SEMINARE ERFOLGT DIREKT BEI DEN
REFERENTEN, DIE DAS JEWEILIGE SEMINAR ANBIETEN3
ANMELDETALON:
Ich melde mich an für das Seminar:
__________________________________________
bei:
4
am :
__________________________________________
__________________________________________
Vor- und Nachname:
Strasse:
______________________________________________
Wohnort:
______________________________________________
Tel.
P: ____________________ G: ____________________
Fax:
______________________________________________
E-Mail:
______________________________________________
Ausbildung:
______________________________________________
Berufliche Tätigkeit:
______________________________________________
Ort: ________________ Datum: _____________ Unterschrift: _______________________
o
3
Hotel / Pensionsliste erwünscht (bitte adressiertes und frankiertes Kuvert beilegen)
Ausser Anmeldungen „Pegasus“, diese bitte an: Dr. Martin Kalff, Hinterzünen 8,
CH-8702 Zollikon.
o
4
Vegetarisches Essen erwünscht (bei Anmeldung „Pegasus“)
Im Verhinderungsfalle bitte bis 3 Tage vor Kursbeginn abmelden. Bei späteren
Abmeldungen werden 50% des Kursbeitrages in Rechnung gestellt.
- 16 -
ANMELDETALON:
__________________________________________
bei:
6
am :
__________________________________________
__________________________________________
Vor- und Nachname:
Strasse:
______________________________________________
Wohnort:
______________________________________________
Tel.
P: ____________________ G: ____________________
Fax:
______________________________________________
E-Mail:
______________________________________________
Ausbildung:
______________________________________________
______________________________________________
o
5
CH-8702 Zollikon.
o
6
- 17 -
ANMELDETALON:
__________________________________________
bei:
8
am :
__________________________________________
__________________________________________
Vor- und Nachname:
Strasse:
______________________________________________
Wohnort:
______________________________________________
Tel.
P: ____________________ G: ____________________
Fax:
______________________________________________
E-Mail:
______________________________________________
Ausbildung:
______________________________________________
______________________________________________
o
7
CH-8702 Zollikon.
o
8
- 18 -
ANMELDETALON:
__________________________________________
bei:
__________________________________________
10
__________________________________________
am :
Vor- und Nachname:
Strasse:
______________________________________________
Wohnort:
______________________________________________
Tel.
P: ____________________ G: ____________________
Fax:
______________________________________________
E-Mail:
______________________________________________
Ausbildung:
______________________________________________
______________________________________________
o
9
CH-8702 Zollikon.
o
10
- 19 -
AUSBILDUNG IN SANDSPIELTHERAPIE
Die theoretische Ausbildung umfasst 7 Elemente (E), die in Seminaren und Lektüre zu erarbeiten
sind. Zur Orientierung sind diese Ziffern E I usw. bei den Kursen angefügt, damit erkenntlich wird,
welche Elemente in welchen Kursen vermittelt werden.
E I. Grundlagen Jungscher Psychologie:
Kenntnisse bezüglich der Bedeutung der theoretischen Begriffe wie: Archetypus und archetypisches
Bild - persönliches und kollektives Unbewusstes – Bewusstwerdungsprozess / Individuationsprozess
- Ich - Selbst - Persona - Schatten - Animus/Anima - Dynamik der Libido - Allgemeine Symbolik das Thema der Übertragung / Gegenübertragung aus jungscher Sicht. (mind. 20 Std. für
diejenigen ohne die entsprechenden Vorkenntnisse)
E II. Wesen der Sandspieltherapie: Historische Grundlagen, weitere Entwicklung und
Praxis:
Sandspieltherapie wie sie von Dora Kalff aus den Grundlagen der Welttechnik von Margaret
Lowenfeld, der Theorie von C.G. Jung und mit Bezug zur östlichen Philosophie entwickelt wurde.
Neuere Sichtweisen der Sandspieltherapie, Setting und Material für die Ausübung der Methode,
verbale und nicht verbale Dimension. (ca. 20 Std.)
E III: Entwicklung im Kindes- und Jugendalter / Entwicklungspsychologie / psychische
Störungen im Kindes- und Jugendalter:
Anwendungsbeispiele der Methode des Sandspiels anhand von praktischen Fallbeispielen von
Kindern und Jugendlichen mit dem Schwerpunkt auf Entwicklung und Bewusstwerdung. (ca. 20
Std.)
E IV: Bewusstwerdungs- und Individuationsprozess im Erwachsenenalter:
Anwendungsbeispiele der Methode des Sandspiels anhand von praktischen Fallbeispielen von
Erwachsenen, deren Sandbilder auf einen Bewusstwerdungs- oder Individuationsprozess
hinweisen. (ca. 20 Std.)
E V: Verschiedene klinische Erscheinungsbilder:
Praktische Fallbeispiele aus der psychotherapeutischen und klinischen Arbeit. Sandspielprozesse
von Patienten mit psychosomatischer Symptomatik (z.B. Anorexie, Enuresis, etc.), Autismus,
Depressionen, Borderline-Problematik, usw. (ca. 20 Std.)
E VI: Sandspiel in seinem Bezug zur Religionsgeschichte, Mythologie und Märchen:
Beleuchtung des Prozesscharakters, wie er im Sandspiel deutlich wird, durch Parallelen in Religion,
Mythen und Märchen. (Mit wenig oder ohne Hintergrund in jungscher Psychologie ca. 20 Std., mit
Kenntnissen ca. 10 Std.)
E VII: Zusätzliche Verfahren/Theorie mit besonderer Relevanz für die
Sandspieltherapie:
Entwicklungspsychologie, ethische Aspekte, Forschungsthemen wie Indikation der
Sandspieltherapie usw.
Stand: November 2004
- 20 -
FORMATION EN THERAPIE DU JEU DE SABLE
La formation théorique comprend 7 éléments (E), qui vont être acquis dans les séminaires et les
exposés. Pour un bon repérage, ces chiffres E I, etc., signalés avant chaque cours, permettent de
bien reconnaître quels éléments sont étudiés dans les différents cours.
E I: Eléments de base de la psychologie jungienne:
Sont étudiés en particulier les concepts d’archétypes et d’images archétypiques - de l’inconscient
personnel et collectif - de processus de développement/d’individuation - de „Moi“ - de „Soi“ - de
„Persona“ - d’ „Ombre“ - d’ „Animus/d’Anima“ - de dynamique de la „Libido“ - de symbolique
générale, ainsi que les thèmes de transfert et de contre-transfert dans l’optique jungienne.
(minimum 20 heures pour ceux qui ne peuvent attester d’une formation préalable dans cette
matière)
E II: Qu’est-ce que la thérapie du jeu de sable?: Fondements historiques,
développements ultérieurs et pratiques de la méthode:
Développement de la thérapie du jeu de sable par Dora Kalff à partir des bases de la Technique du
Monde de Margaret Lowenfeld, de la psychologie de C.G. Jung et des liens avec la philosophie
orientale. Etude des nouveaux points de vue de la thérapie du jeu de sable, du cadre (setting) et
de la présentation du matériel pour la méthode. Dimension verbale et non verbale de la méthode.
(environ 20 heures)
E III: Développement chez l’enfant et l’adolescent / Psychologie du Développement et
Troubles psychiques chez l’enfant et l’adolescent:
Application de la méthode du jeu de sable à partir d’études de cas pratiques d’enfants et
d’adolescents. L’accent sera mis sur le processus du développement. (environ 20 heures)
E IV: Processus d’individuation à l’âge adulte:
Application de la méthode du jeu de sable à partir d’études de cas pratiques d’adultes. L’accent
sera mis sur le développement et le processus d’individuation. (environ 20 heures)
E V: Présentation de différents tableaux cliniques tirés de la pathologie:
Etude de cas pratiques tirés de la clinique et du travail psychothérapeutique comme les problèmes
psychosomatiques (par ex. l’anorexie, l’énuresie, etc.), l’autisme, la dépression, les cas borderline,
etc. (env. 20 heures)
E VI: Le jeu de sable et ses liens avec l’histoire des religions, la mythologie et les
contes:
Eclairage de la nature du processus qui se manifeste dans le jeu de sable au travers de parallèles
avec la religion, les mythes et les contes. (Avec peu ou pas de bases préalables en psychologie
jungienne env. 20 heures - avec une formation préalable env. 10 heures)
E VII: Méthodes annexes / Théorie pouvant offrir un apport important à la Thérapie du
jeu de sable:
Psychologie du développement, aspects éthiques, thèmes de recherche comme par exemple le
problème de l’indication à la thérapie du jeu de sable, etc.
- 21 -
LISTE DER SGSST/ISST-MITGLIEDER (STAND 2005)
(* Lehrberechtigte Mitglieder)
N.B.: Wir informieren alle Kandidaten, dass Frau Rut Boss-Baumann und Frau Suzy Gubelmann
aus der SGSST ausgetreten sind. Die Seminare, Supervision und Intervision Stunden von Frau
Boss und Frau Gubelmann werden ab 2006 nicht mehr für die Ausbildung der SGSST angerechnet.
N.B. Nous informons tous les candidats que Mesdames Rut Boss-Baumann et Suzy Gubermann ont
démissionné de la SSTJS pour la fin 2005. Les heures de séminaires, de supervision et
d’intervision ne seront plus reconnues pour la formation dans la SSTJS dès 2006.
Ruth Ammann*
dipl. Arch. ETH
dipl. Analyt. Psychotherapeutin
SGAP/IAAP/SPV Lehranalytikerin am C.
G. Jung-Institut Zürich
Zelgstrasse 10
8963 Kindhausen
P: 044 740 43 48
G: 044 262 34 37
F: 044 742 15 48
[email protected]
Dr. Brigitte Gratzl*
Psychotherapeutin SGSST/ISST
Peter Ochsstrasse 39
4059 Basel
P: 061 361 76 88
G: 061 361 76 88
F: 061 363 10 06
[email protected]
Dr. phil. Bruno Hofstetter
Psychotherapeut SPV/VPZ/SPK
Erlenmatte 44b
Postfach 1423
6020 Emmenbrücke
P: 041 280 60 91
G: 041 260 77 22
F: 041 260 77 28
[email protected]
Catherine de Dardel*
lic. Psych. Analytikerin & Psychotherapie
SPV/SGFAP/IIPB
Avenue du Casino 45
Case postale 343
1820 Montreux
P: 021 963 60 50
G: 021 963 60 50
F: 021 963 60 50
[email protected]
Dr. phil. Martin Kalff*
Hinterzünen 8
8702 Zollikon
P: 044 391 81 66
G: 044 391 81 66
F: 044 391 84 13 [email protected]
Elsbeth Furrer
Heilpädagogische Fachlehrerin
Habüelstrasse 30
8704 Herrliberg
P: 044 915 15 43
G: 044 915 25 43
F: 044 915 15 43
[email protected]
Dr. Anna Mauthner
Spezialärztin in Psychiatrie f. Kinder &
Jugendliche
Ledöje Söndre Gade 19
DK-2765 Smörum
P: 0045 449 72 800
[email protected]
- 22 -
Jean-Jacques Moser*
lic. phil. Analytiker & Psychotherapeut
ASPV/SSPA/SSATB
Sexualtherapeut ASCUF/ISI
Chemins des Fontannins 11
Case postale 156
1066 Epalinges / VD
P: 021 784 29 00
G: 021 784 29 00
F: 021 784 40 93
[email protected]
EHRENMITGLIEDER
Fatima Salome Gambini
Rua Cardosa de Almeida, 788 cj.13
CEP 05013-001
Perdizes / Sao Paolo
Brasilien
Eva Sigg
[email protected]
Willikon
8618 Oetwil a.S.
P: 044 929 06 56
G: 044 383 74 71
F: 044 929 06 56
Irma Müller-Nienstedt
dipl. analytische Psychologin
Schulstrasse 11
8280 Kreuzlingen
P: 071 672 69 75
G: 071 672 72 48
F: 071 672 72 83
[email protected]
Ester Münger-D’Aguanno
Kunsttherapeutin KPK
Steinegg 26
9042 Speicher
P: 071 344 91 01
G: 071 344 91 01
F: 071 344 91 01
[email protected]
Cas Sonnenberg*
lic.phil. Pädagogin
Glärnischweg 11
8620 Wetzikon
P: 044 932 72 35
G: 044 932 72 35
F: 044 932 72 35
[email protected]
- 23 -

Ausbildungsprogramm 2006 der SGSST als PDF

Transcription

Documents pareils

Das deutsch-französische Wörterbuch Le Dictionnaire allemand

Wortspielereien Ein Spiel mit den Worten about my Danish friend

Bola Bola Bola

Album: Pauline Paris – Le grand Jeu

Buna sera biala

Sable (Mader) das "farbige Himalaya"

Philos Spiele

Ehrenkodex Kinderfussball FVBJ

115. Jou sun il paster pign

Petit poisson coloriage