communique de presse forum asca 20 mai 2006 a l`universite de

COMMUNIQUE DE PRESSE
FORUM ASCA 20 MAI 2006 A L’UNIVERSITE DE FRIBOURG
MEDECINE TRADITIONNELLE CHINOISE – MEDECINE OCCIDENTALE :
INTEGRATION OU/ET COMPLEMENTARITE ?
DES 1560, LES NAVIGATEURS PORTUGAIS ET LES MISSIONNAIRES JESUITES
IMPORTAIENT EN EUROPE LA MEDECINE TRADITIONNELLE CHINOISE
Extraordinaire exposé magistral du Professeur Docteur ERIC MARIE, enseignant à Paris,
Lausanne et à Jianxi, en Chine, spécialiste européen de la médecine traditionnelle chinoise
comparée à la médecine occidentale, en ouverture du 3ème Forum ASCA réunissant environs
300 naturopathes, thérapeutes non médecins et praticiens de santé, à l’Université de Fribourg.
.Depuis plus de trois siècles, l’Europe cherche dans la médecine traditionnelle chinoise une
alternative aux soins pratiqués par nos « mandarins ». Le tisanier du Roi Soleil, Louis XIV,
était un phytothérapeute chinois ! Rien de nouveau, malgré les spectaculaires progrès de la
médecine classique.
La leçon d’histoire médicale entre ces deux médecines démontre les difficultés de
compréhension fondamentale dans la théorie et la pratique. En l’absence d’une formation
médicale et scientifique complète, l’approche de la médecine traditionnelle chinoise ne peut
consister qu’en traitements complémentaires à la médecine classique européenne et non en
une prise en charge authentique d’après la conception chinoise des diagnostics et des thérapies
spécifiques, comme la phytothérapie notamment.
Ces difficultés proviennent essentiellement de l’hermétisme de la langue chinoise qui ferme la
connaissance des ouvrages médicaux contenant l’essence d’une médecine expérimentée
depuis 2'500 ans, et aussi de la différence de la représentation du monde, de la vie, de la mort
et du fonctionnement du corps, en Chine, de la conception différente des maladies, de leur
nature et de leurs causes, comme le déséquilibre du yang et du yin dans la personne, les cinq
éléments, la perception des méridiens, le diagnostic par le (les) pouls, la langue, etc.
.
Largement pratiquée par des médecins chinois en Europe, en France et en Suisse notamment,
enseignée dans des universités ou écoles privées, la médecine traditionnelle chinoise attend
aujourd’hui un statut de reconnaissance dans l’enseignement public, comme les cours qui sont
donnés, par exemple, à l’Université de Lausanne, grâce à la Fondation Oltramare.
Le Docteur HONGGUNAG DONG, médecin acupuncteur, qui effectue des recherches à
l’Hôpital Universitaire de Genève (HUG)et pratique la médecine à la Clinique de la Tour, à
Meyrin/GE, bien connu en Suisse, a présenté ses études sur les traitements de la ménopause
par la médecine traditionnelle chinoise et leurs résultats encourageant dans le soulagement des
patientes. Il y a 2’000 ans, les médecins chinois situaient l’âge moyen de la ménopause à 49
ans environs, et actuellement les études la démontrent vers 51 ans en moyenne…Exposé très
applaudi par un auditoire en grande partie féminin.
La description et la compréhension des troubles du sommeil par le Docteur HAMID
MONTAKAB, médecin acupuncteur à Savièse et à Winterthur et l’approche des traitements
de l’insomnie par la médecine traditionnelle chinoise ont séduit l’ auditoire par la clarté et le
brillant de l’exposé.
Après la pause de midi, le grand hall de l’Université de Fribourg a résonné de musique
chinoise accompagnant la splendide démonstration de la danse TAI CHI faisant partie de l’art
du Kung Fu par une spécialiste mondiale de cette discipline, Mme WU YONG MEIN,
entraineur de l’équipe nationale suisse de Kung Fu. Du grand art authentique qui a
impressionné le public par sa finesse et sa précision, intermède de relaxation bienvenu dans
cette journée d’études.
Puis le naturopathe ELIE DAVERIO, d’Onex/GE, a décrit les détails des points d’
acupuncture dans les traitements qui se pratiquent dans les cabinets spécialisés, exposé ardu
après l’intermède précédent.
Enfin, le Docteur BAOGUO DONG, médecin MTC spécialiste en acupuncture et Tuina, à
Fribourg, a brillamment démontré sur une patiente venue du public, le massage Tuina, devant
un auditoire intéressé par la pratique spécifique de cet art, commenté en direct par le
Professeur Eric Marié, le conférencier initial.
Le Forum s’est conclu sur un bref débat entre les approches scientifiques et pratiques de la
médecine traditionnelle chinoise et par le rappel du Président de la Fondation ASCA, M
Bernard Berset, du prochain voyage d’études en Chine, à Beijing et Shanghai, en octobre
2006, faisant suite à l’immense succès du voyage précédent en Chine, en septembre 2005.
FONDATION ASCA, LE 22 MAI 2006.