CAdeAu - Exellent
Transcription
CAdeAu - Exellent
t.w.v. t.w.v. €25,- €50,- Vul het onderstaande formulier in en stuur dit samen met een kopie van de aankoopbon uiterlijk op 15 april 2012 naar: Bij aankoop van een CP1395 ontvangt u een Silver MyGazine t.w.v. €50,- Bij aankoop van een CP1370 ontvangt u een Red MyGazine t.w.v. €25,- Samsung MyGazine promotion Postbus 10020 1070 Anderlecht Vaillance België Zo werkt het: 1. 2. 3. Koop een Samsung Smart Cooking microgolfoven actiemodel en ontvang een gratis cadeauabonnement voor een magazine naar keuze. Koop voor 01/04/2012 een Samsung Smart Cooking microgolfoven Vul het registratieformulier in Stuur dit samen met de originele barcode en een kopie van uw aankoopbon uiterlijk op 15 april 2012 naar: Samsung MyGazine promotion, Postbus 10020, 1070 Anderlecht Vaillance, België Aanhef: Dhr. Mevr. Voornaam: Achternaam: Straatnaam: Huisnummer: Het cadeau abonnement bestaat uit de volgende magazines: Postcode: Woonplaats: Feeling | Feeling Wonen | Flair Vl. | HUMO | Libelle | Libelle Lekker! | Story| TeVe-Blad Vitaya | Cosmopolitan | delicious | Home and Garden | Seasons | Libelle Mama! Libelle Happy | Njam! Magazine Land: Telefoonnummer: Voor meer info zie: www.mygazine.be Productgegevens MyGazine ABONNEMENT cadeau bij aankoop van een SMART COOKING microgolfoven Actievoorwaarden • Deze consumentenactie geldt alleen voor aankopen van 6 februari 2012 tot en met 31 maart 2012 (factuurdatum) en zolang de voorraad strekt. De actie geldt alleen bij aankoop van een van volgende producten: CP1370-B, CP1370-S, CP1370-W, CP1370E-WX, CP1370EST, CP1395-S, CP1395EST die binnen de actieperiode en binnen België of Luxemburg zijn aangekocht en geleverd. De aankoop van een van deze actiemodellen geeft u recht op: CP1370: Red MyGazine cadeau-abonnement t.w.v €25. CP1395: Silver MyGazine cadeau-abonnement t.w.v €50 Stuur het ingevulde formulier, samen met de orginele barcode en een kopie van de aankoopbon uiterlijk op 15 april 2012 (poststempel!) naar het aangegeven adres. Inzendingen die na 15 april 2012 (poststempel!) worden opgestuurd en/of onvoldoende gefrankeerd en/of incompleet zijn verzonden, worden niet in behandeling genomen. Samsung is niet verantwoordelijk voor de beschikbaarheid van de actiemodellen bij uw verkooppunt. Bij uitputting van de voorraad is Samsung gerechtigd een gelijkwaardig alternatief aan te bieden. De actie is geldig voor deelnemers wonend in België of Luxemburg. Uw MyGazine cadeau-abonnement wordt binnen 6 weken na ontvangst van uw inzending, verzonden naar het op het formulier ingevulde adres. Samsung is niet verantwoordelijk voor beschadigde, zoekgeraakte of vertraagde inzendingen. In geval van fraude met de aankoopbonnen kan Samsung niet verantwoordelijk gesteld worden. Deelnemers dienen 18 jaar of ouder te zijn. Samsung behoudt zich het recht voor om actieproducten gedurende de actieperiode te wijzigen. Alle business-to-business (zakelijke) aankopen zijn uitgesloten van deelname. De aanbieding is niet geldig in combinatie met andere bestaande acties. Samsung behoudt zich het recht om de actievoorwaarden tussentijds aan te passen of te wijzigen. Uw gegevens worden behandeld conform de Wet Bescherming Persoonsgegevens. Maximaal 1 inzending per naam/adres. Vragen, reclamaties en opmerkingen over deze actie kunt u schriftelijk doen aan: Samsung MyGazine Promotion, Postbus 10020, 1070 Anderlecht Vaillance, of per e-mail naar [email protected] tot uiterlijk 31 maart 2012. Druk- en zetfouten voorbehouden. Door deelname aan de actie verklaart de deelnemer zich akkoord met de Algemene Samsung Actievoorwaarden zoals op de site vermeld: www.samsung.com • • • • • • • • • • • Actieperiode: 06/02/2012 – 31/03/2012 Actiemodellen: CP1370-B, CP1370-S, CP1370-W, CP1370E-WX, CP1370EST, CP1395-S, CP1395EST • • • Product (typenummer): Het serienummer is een 15-cijferige combinatie van cijfers en letters welke volgt na de lettercombinatie S/N. Bijvoorbeeld S/N: A0KLC90B602115. • • • Serienummer: • Aankoopgegevens Aankoopdatum: Plaats: Dealer: • • Actieperiode: 06/02/2012 – 31/03/2012 Actiemodellen: CP1370-B, CP1370-S, CP1370-W, CP1370E-WX, CP1370EST, CP1395-S, CP1395EST avec une valeur de avec une valeur de €25,- €50,à l’achat d’un Micro-ondes Smart Cooking CP1395 recevez un recevez un Silver MyGazineavec une valeur de €50,- à l’achat d’un Micro-ondes Smart Cooking CP1370 recevez un recevez un Red MyGazine avec une valeur de €25,- Comment ça fonctionne: 1. 2. 3. Achète avant 01/04/2012 un modèle participant Samsung Smart Cooking Remplissez le coupon d’action Envoyer-le avec le code-barres original et une copie de la facture d’achat avant le 15/04/2012 à : Samsung MyGazine Promotion, Postbus 10020, 1070 Anderlecht Vaillance, Belgique À l’achat d’un des modèles d’action micro-ondes, recevez gratuitement un abonnement-cadeau au magazine de votre choix. Remplissez ce coupon d’action et envoyez-le avec une copie de votre facture d’achat avant le 15/04/2012 à: Samsung MyGazine promotion Postbus 10020 1070 Anderlecht Vaillance Belgique Titre: Monsier Madame Prénom: Nom: Rue: Numéro: Code postale: Avec l’abonnement cadeau MyGazine vous pouvez choisir un des magazines suivants : Lieu: Pays: Femmes d’Aujourd’hui | Flair Fr. | Gael | Gael Maison | Marie Claire Belgique | Moustique Télé Pocket | Avantages | Cosmopolitan France | Cuisine et Vins de France Numéro de téléphone: Pour plus d’information: www.mygazine.be ABONNEMENT MyGazine cadeau À l’achat d’un Micro-ondes Smart Cooking • Cette action est uniquement valable pour les achats effectués entre le 06 février 2012 jusqu’au 31 mars 2012 (date de facturation). Cette action est uniquement valable sur les achats et livraisons des modèles Samsung suivants: CP1370-B, CP1370-S, CP1370-W, CP1370E-WX, CP1370EST, CP1395-S, CP1395EST qui sont acheté pendant la période d’action et dans la Belgique ou du Luxembourg. L’achat d’un des modèles d’action vous donne le droit à : CP1370 : Red MyGazine abonnementcadeau avec une valeur de €25 CP1395 : Silver MyGazine abonnement-cadeau avec une valeur de €50 Remplissez le coupon d’action et envoyez-le avec le code barres origina et une copie de la facture d’achat avant le 15 avril2012 à l’adresse mentionnée (le cachet de la poste faisant foi). Les envois qui seraient envoyer après le 15 avril 2012 (le cachet de la poste faisant foi) et/ou qui seraient insuffisamment affranchis et/ou incomplets ne seront pas pris en considération. Samsung n’est pas responsable pour la disponibilité des modèles d’action dans les points de vente. Dans le cas d’une rupture de stock Samsung se donne le droit de vous donner un cadeau alternatif. L’action est valable pour des participants résidant en Belgique ou au Luxembourg. Les notes d’envoi ne seront pas prises en compte, mais bien la facture. Le MyGazine abonnement-cadeau sera envoyé endéans les 6 semaines après réception du formulaire à l’adresse indiquée dans le formulaire. Samsung n’est pas responsable pour les envoies endommagés, perdus ou retardés. En cas de fraude avec les factures Samsung n’est en aucune manière responsable. Les participants doivent avoir 18 ans ou plus. Samsung se réserve le droit de modifier ou d’adapter les produits de l’action durant cette dernière. Les ventes business-to-business ne participent pas à l’action. Cette offre n’est pas cumulable avec d’autres actions existantes. Vos coordonnées seront traitées conformément à la loi belge ou luxembourgeoise sur le respect de la vie privée (« loi sur la protection des données à caractère personnel »). Un seul envoi par nom/adresse. Toutes vos questions, réclamations et remarques concernant cette action doivent être adressées par écrit à: Samsung MyGazine Promotion, BP 10020, 1070 Anderlecht Vaillance, ou par E-mail à Sous réserve d’erreurs d’impression. En participant à cette action, [email protected] jusqu’au 31 mars 2012. le consommateur s’engage à respecter les conditions de participation comme mentionné sur www.samsung.com. • • Modèle: Numéro de série: Le numéro de série est une combinaison de 15 chiffres et lettres qui suivent après S/N: Par exemple S/N: A0KLC90B602115. • • • • • • • • • • • Période d’action: 06/02/2012 – 31/03/2012 Modèles d’action: CP1370-B, CP1370-S, CP1370-W, CP1370E-WX, CP1370EST, CP1395-S, CP1395EST Information sur le produit: CONDITIONS D’ ACTION • • • Information sur l’achat: Date d’achat: Lieu: Dealer: • • • • Période d’action: 06/02/2012 – 31/03/2012 Modèles d’action: CP1370-B, CP1370-S, CP1370-W, CP1370E-WX, CP1370EST, CP1395-S, CP1395EST