Fiche PDF

Spécificité : Coup de cœur / Nature
Classement :
Capacité : 12 personnes
Région : Risle Charentonne
Animaux : Acceptés
Gîte n° 1048
Le Cellier - La Verrerie
Propriétaire / Owner :
Chantal & Anne-Laure GUILLET
Commune / Village :
BEAUMONT LE ROGER
Au cœur d'un domaine de 12 hectares qui vous est largement
ouvert, en bordure de la forêt de Beaumont très riche en grand
gibier, vous êtes accueillis dans le cellier de la propriété, édifié au
XVIIIème siècle. Entièrement restauré en 2015, ce logis a conservé
son caractère et offre toutes les commodités en termes
d'équipement et de confort ainsi qu'une décoration attentive. Vous
bénéficiez d'un jardin privatif de 3000 m².
At the heart of an area of 12 hectares which is wide open to you on the edge of
the Beaumont forest rich in big game, you are welcomed in the cellar of the
property, built in the eighteenth century. Completely restored in 2015, this
home has retained its character and offers all the amenities in terms of
equipment and comfort and a careful decoration. You get a private garden of
3000 m².
SERVICES : Beaumont le Roger (4 km), tous commerces,
médecins, restaurants, gare (ligne Paris-Caen), marchés
hebdomadaires. LOISIRS: forêt sur place ; un photographe
animalier vous propose des randonnées commentées. Equitation 5
km (des heures d'équitation sont offertes), tennis à Beaumont (4
km), piscine 12 km, golf Champ de Bataille 14 km. Châteaux de
Beaumesnil (5 km) et du Champ de Bataille (15km), château féodal
et arboretum d'Harcourt (14 km), abbaye du Bec Hellouin (25 km).
Rouen à 65 km. Plages de Deauville et Trouville, port de Honfleur,
pont de Normandie à 70 km.
SERVICES : Beaumont le Roger (4 km), all shops, doctors, restaurants,
train station (Paris-Caen), weekly markets / Hospital in Bernay (17 km).
LEISURE & TOURISM : forest walks (close to the cottage); a wildlife
photographer, connoisseur of the forest and its animals, may offer guided hikes.
Horse-riding 5 km (riding lessons are offered), tennis Beaumont (4 km),
swimming pool 12 km, Golf of Champ de Bataille 14 km. Outstanding sites:
Beaumesnil (5 km) and the Champ de Bataille (15km) castles, Harcourt
castle and arboretum (14 km) Bec Hellouin abbey (25 km). Rouen, city of
art, is 65 km (1 hour drive). The beaches of Deauville and Trouville, the port
of Honfleur, the Normandy bridge is 70 km (1h15 by car).
La Verrerie - route de Beaumesnil - 27170 BEAUMONT LE ROG
GPS : N 49°3'7'' E 0°45'20''
A Beaumont le Roger, prendre la route de Beaumesnil (D25). Au
Val St Martin, rester à gauche en direction de Beaumesnil (D25). A
800 m du carrefour, tourner à gauche le long de la forêt. La
propriété est au bout du chemin.
La Verrerie - route de Beaumesnil - 27170 BEAUMONT LE ROGER
GPS : N 49°3'7'' E 0°45'20''
A Beaumont le Roger, take Route Beaumesnil (D25). At Val St Martin,
keep left towards Beaumesnil (D25). At 800 meters from the intersection,
turn left along the forest. The property is down the road.
Plan des alentours / Map of the area
Texte
RDC
: séjour avec cuisine ouverte, grande chambre accessible (1 lit
double 160x200 cm), chambre (2 lits 1 pers. 90x190 cm), salle d'eau
avec douche à l'italienne, wc séparés.
Ground floor : living room with open kitchen, large accessible room (1 double
bed 160x200 cm), bedroom (2 single beds 90x190 cm.), bathroom with walkin shower, separate toilet.
ETAGE : chambre (3 lits 1 pers. 90x190 cm), chambre (1 lit double
160x200 cm, 1 lit d'appoint), chambre (2 lits 1 pers. 90x190 cm),
salle de bains avec wc, salle de douche avec wc.
1st floor : bedroom (3 single beds 90x190 cm.), bedroom (1 double bed
160x200 cm, 1 extra bed), bedroom (2 single beds 90x190 cm.), bathroom
with toilet, shower room with toilet .
Année de construction / year of construction : 18ème
Année de rénovation / renewed : 2015
INTERIEUR : TV, lecteur DVD, wifi, téléphone, lave-vaisselle,
micro-ondes, table de cuisson, four chaleur tournante, plancha,
réfrigérateur 280 l avec compartiment congélateur, fer et planche à
repasser, lave-linge, sèche-linge, 2 sèche-cheveux, aspirateur.
Enfants : 2 lits parapluie et 2 chaises hautes, parc. Bibliothèque
variée, jeux de société. Chauffage central fuel.
EXTERIEUR : salon de jardin, barbecue, ping-pong, portique.
Parking dans la propriété.
Espace extérieur /Grounds :
3000 m²
Surface habitable / Living space : 220 m²
INTERIOR : TV, DVD player, wifi, phone, dishwasher, microwave,
cooktop, convection oven, griddle, 280 l fridge with freezer, iron and ironing
board, washing machine, dryer, 2 hair dryers, vacuum cleaner. Children : 2
cots and 2 high chairs, park. Library, board games. Oil central heating.
OUTSIDE : garden furniture, barbecue, table tennis, swing. Parking in the
property.
Dépôt de garantie à verser à l'arrivée : 400€.
Deposit payable on arrival : 400 €.
Toutes les charges sont incluses dans le prix de location, ainsi que
les draps et le linge de toilette.
All charges are included in the rental price, as well as sheets and towels.
Optional end of stay cleaning : 50 €.
Option ménage fin de séjour : 50€.
PERIODE
EUROS
HAUTE SAISON /TRES
HAUTE SAISON
(Low season)
VACANCES SCOLAIRES
+ Avril / Mai / Juin / Septembre
semaine / week
(School vacation + May / June / Sept.)
(High season)
(Very high season)
750
850
980
980
BASSE SAISON
semaine / week
JOUR DE L'AN
semaine / week
WEEK END
semaine / week
WEEK END
DETENTE
MID WEEK
(Week-end
breaks)
450
450