RÉCUPÉREZ JUSQU`À 6 242 $ !

RÉCUPÉREZ JUSQU’À 6 242 $ !
LA VILLE DE PHILADELPHIE SOUHAITE QUE VOUS RECEVIEZ VOTRE
CRÉDIT D’IMPÔT FÉDÉRAL SUR LES REVENUS D’ACTIVITÉS
(EARNED INCOME TAX CREDIT, EITC) D’ICI AU 18 AVRIL 2016 !
Qu’est-ce que l’EITC ?
L’EITC est un remboursement de l’impôt fédéral, à la disposition des personnes et familles qui travaillent et qui répondent à
certains critères d’admissibilité. Parmi tous les Philadelphiens ayant le droit de recevoir l’EITC, près de 40 000 n’en font même pas
la demande, soit un manque à gagner de près de 100 millions $. Le montant moyen du crédit d’impôt à Philadelphie est de plus de
2 400 $, alors dépêchez-vous pour savoir si vous y avez droit. La date limite pour déposer une demande est le 18 avril 2016 !
Admissibilité des revenus 2015,
sur la base des impôts déclarés
Marié(e)
Nb d’enfants
admissibles
Célibataire
(Déclaration
conjointe)
Allocation
maximum
Aucun
14 820 $
20 330 $
503 $
1
39 131 $
44 651 $
3 359 $
2
44 454 $
49 974 $
5 548 $
3 ou plus
47 747 $
53 267 $
6 242 $
Vous pouvez prétendre à recevoir un EITC si vous :
• Remplissez les conditions relatives aux limites de revenu
• Êtes âgé(e) de 25 à 65 ans ou avez un enfant admissible
• Répondez aux exigences relatives aux impôts déclarés
• N’êtes pas l’enfant admissible d’une autre personne
• Êtes un citoyen américain ou étranger résidant toute l’année aux États-Unis
• Répondez à toutes les autres exigences
Appelez le 215.686.9200 pour trouver un emplacement
d’établissement des déclarations fiscales gratuit près de chez vous.
Consultez www.YouEarnedItPhilly.com
afin d’obtenir de l’aide pour recevoir votre remboursement.
Service disponible en English, español,
, Tiếng Việt,
et français.
N’attendez pas ! La date limite (cachet de
la poste faisant foi) est le 18 avril 2016 ! LISTE DE
CONTRÔLE
Que dois-je apporter ?
Avant de vous rendre à l’un des emplacements d’établissement des déclarations fiscales gratuit de Philadelphie, veuillez
vous assurer d’avoir les informations suivantes avec vous pour que votre déclaration d’impôt soit remplie correctement.
Vous devez la déposer avant le 18 avril 2016 !
Des cartes de sécurité sociale, une lettre de vérification
de numéro de sécurité sociale ou tout autre document
américain permettant d’assurer la vérification de toutes les
personnes que vous répertoriez dans votre déclaration.
Tous les détails relatifs à d’autres dépenses telles que les
frais de scolarité, les intérêts hypothécaires ou les impôts
immobiliers.
Les numéros de compte et numéros de routage bancaires
afin de pouvoir effectuer un virement automatique de tout
remboursement.
Les dates de naissance de toutes les personnes que vous
répertoriez dans votre déclaration.
Des copies des déclarations de revenus fédérales et de l’état
de l’an dernier.
Les informations relatives aux soins des enfants à charge,
comme le nom et l’adresse des gardes d’enfant ainsi
que leurs numéros de sécurité sociale ou leurs numéros
d’identification fiscale.
Toutes les déclarations de revenus, comme les formulaires
W-2 et 1099, les indemnisations au titre de la sécurité sociale
et du chômage, ainsi que d’autres déclarations telles que
celles relatives aux retraites, aux actions, aux intérêts et tous
les documents montrant les impôts retenus.
Si vous avez souscrit un contrat d’assurance via Health
Insurance Marketplace, utilisez le formulaire 1095-A, Health
Insurance Marketplace Statement.
Si vous exploitez une entreprise ou une ferme, recueillez
les dossiers concernant toutes vos dépenses.
Appelez le 215.686.9200 pour trouver un emplacement d’établissement des
déclarations fiscales gratuit près de chez vous.
Consultez www.YouEarnedItPhilly.com afin d’obtenir de l’aide pour
recevoir votre remboursement.
Service disponible en English, español,
, Tiếng Việt,
et français.