Bébé (nourriture pour) - Communauté Israélite de Genève
Transcription
Bébé (nourriture pour) - Communauté Israélite de Genève
- Communauté Israélite de Lausanne et du Canton de Vaud - Liste des produits cashers Version : Juillet 2010 Juillet 10 Liste de cashrut Cette liste de cashrut reste une traduction de la liste zurichoise (disponible sur www.icz.org), dans sa nouvelle version (mai 2010 avec les mises-à-jour jusqu’à juillet 2010). Il n’est pas aisé de trouver les termes exacts des produits en français puisqu’ils ne correspondent pas toujours à la traduction littérale de l’allemand et parfois même certains produits n’ont pas de traduction en français. Il est donc important que le lecteur transmette toutes ses remarques et corrections par e-mail : [email protected] ou au secrétariat de la CILV, av Georgette 3, 1003 Lausanne, dans le but d’améliorer cette présente liste et de publier la prochaine contenant les remarques utiles. En cas de doute sur un produit, il faut demander à son Rav. Il est très important de visiter périodiquement le site www.icz.org qui est tenu à jour régulièrement. Il contient des modifications récentes (nouveaux produits ou interdictions). Cette présente liste inclut également en grande partie la liste de cashrut française (www.consistoire.org) dans sa dernière version, juillet 2010. Il est donc bien évident que tous les produits de cette liste ne se trouvent pas forcément en Suisse. Elle reste néanmoins utile par ses informations supplémentaires. Les produits de cette liste française seront ajoutés à la fin des chapitres. Il est important de rappeler que selon la loi sur l’alimentation en Suisse, il n’est pas obligatoire d’indiquer tous les ingrédients composant les produits sur les emballages, ce qui peut être problématique selon la loi juive (Halaha). Un aliment peut donc être interdit à la consommation (non casher) même si rien ne l’indique sur l’emballage. De plus, les numéros E ne sont pas des indications exhaustives. C’est pour cette raison que les indications sur les emballages ne sont pas suffisantes pour décider d’un aliment s’il est ou non autorisé. La liste de cashrut française rappelle les points suivants : • Doivent être toujours garantis par une autorité rabbinique : la viande, la charcuterie, le vin, le jus de raisin, tous les fromages : frais (blancs, carrés, double-crèmes, petitssuisses...), fondus en portions, à pâte molle (camembert, brie,...), à pâte pressée (Cantal,...), cuits ou durs (Emmental,...), persillés, de chèvre ou de brebis, etc. • Certains produits sont interdits en l’absence de garanties: ils peuvent contenir du saindoux ou d’autres graisses animales, des émulsifiants et autres additifs d’origine animale, des colorants ou arômes à base de broyats d’insectes, du vinaigre de vin pour blanchiment ou dessalage. Exemples : - Alcools vendus en pharmacie - Bonbons de pâte à mâcher, boules de gomme (guimauve) ou encore petits articles de confiserie gélifiés fantaisie pour enfants vendus à la pièce (en forme d’animaux ou de têtes et autres sujets), marschmallows, chewing-gums, pastilles de Vichy et autres comprimés dragéifiés, toffees, caramels, nougats (exceptés ceux de la liste) - Caviar et oeufs de lump - Conserves de colin et maquereaux au naturel (sauf ceux de la liste) - Conserves de légumes cuisinés 1/107 Liste de cashrut - Flocons ou purée de pommes de terre instantanée de toutes marques, frites à emporter - Les arômes vendus en petits flacons ou bouteilles - Liqueurs et apéritifs (sauf sous surveillance rabbinique) - Margarine même 100% végétale, Oléo-Margarine, car additionnée d’émulsifiants et autres additifs à base de graisse animale - Mayonnaises et sauces (exceptés ceux de la liste) - Oeufs en poudre - Potages, bouillons, sauces cuisinées, en conserve ou déshydratés (sauf ceux de la liste) - Sorbets, crèmes glacées (exceptés ceux de la liste) et mousse au chocolat (produits frais et en poudre) - Vinaigre et moutarde (exceptés ceux de la liste). • Les composants suivants sont interdits en l’absence de garantie rabbinique : - Alcools et vinaigres - Acidulants: E 334, 335, 336, 337, 353, 354, (acide tartrique, tartrates s’ils sont les seuls acidulants présents dans le produit) - Antioxygènes: E 304 - Colorants: E 120 (cochenille ou carmin de cochenille), E 163 (anthocyane extrait de pellicule de raisin); par contre les E 163 anthocyanes à base de sureau, de myrtille, etc. sont autorisés. - Divers: E 504, 904, 912, 914, 920, 966 - Edulcorants (substituts du sucre, sauf ceux de la liste) - Emulsifiants et gélifiants : E 422, 430, 431, 432, 433, 434, 435, 436, 445, 462, 470, 471, 472 (a, b, c, d, e ou f), 473, 474, 475, 477, 479, 479b, 480, 481, 482, 483, 491, 492, 493, 494, 495, 542, 570, 572, 573, 915 ou appelés glycérol ou glycérine, (mono et di) glycérides, (mono) stéarates (de glycérol, de sorbitane, de calcium, de magnésium), polysorbates, sucroglycérides, gélatine, protéine, agents de texture - Petit lait, poudre de lactosérum, lactose, protéines de lait, lactitol, dérivés du lait, caséinates, présure et ingrédients dérivés de fromageries. - Sucre de raisin, jus ou jus concentré de raisin. • Les pâtisseries «au beurre» ou «pur beurre» sont interdites: elles peuvent contenir des émulsifiants et améliorants interdits ; leurs moules et plaques de cuisson sont souvent utilisés pour d’autres séries à base de fromage ou de jambon ; les crèmes de fourrage qu’elles contiennent renferment souvent des additifs et liqueurs interdits. Les fidèles devront donc se servir uniquement dans les pâtisseries sous contrôle rabbinique. Dans la présente liste, les spécialités dont les mentions sont précédées du petit signe « m » contiennent du lait. Il s’agit de lait non surveillé. Ci-après, figure un tableau des différents Hechsher (tampons cashers, liste non exhaustive) : 2/107 Juillet 10 3/107 Liste de cashrut Produits : Alcool Aliments pour enfants Bébé (nourriture pour) Beurre Biscuits divers Boissons Bonbons – pastilles Cacahuètes, noix, noisettes Café Cenovis Céréales Chewng gum Chips Chocolat Choucroutes Confitures Conserves ( + de fruits) Couscous Crème, crème de café Dentifrice Dessert Diététiques (produits) Epices/ voir aussi Herbes Farines Fortifiants – remèdes naturels Fromage Fromage blanc / séré Fruits Fruits confis divers Fruits secs Galettes de céréales Gâteaux Glaces Graisses Herbes/ voir aussi Epices Huile Ketchup Lait (boissons de lait et pudding) Légumes Légumes en conserve Levure de cuisson Margarine Marrons Massepain Mayonnaise Miel Moutarde Nettoyage (produit de -) 4/107 voir spiritueux voir Bébé 6 9 9 11 16 20 21 21 22 25 26 28 36 37 43 44 45 46 47 50 51 51 52 53 54 55 55 57 58 59 59 61 62 62 65 65 67 67 70 71 71 72 72 73 73 73 Juillet 10 Noix, noisettes Œufs Olives Pain Pain d’épices Papier de protection (cuisson) Pâtes Poissons Pop corn Riz Salades Sauces et condiments Sirop Soja (Aliment à base de) Soupes Spiritueux/Boissons alcoolisées Sucres Thés Tofu Tomates Vinaigre Yogourt -> voir cachuètes 76 76 77 79 80 80 85 88 88 89 90 91 92 95 95 97 99 101 101 102 102 5/107 Liste de cashrut Bébé (nourriture pour) Nourritures pour Bébés Fabricant: Bimbosan Mag diét, 5-céréales Special- Bimbosan Drogueries, Nourritures pour enfants Pharmacie A cuire Mag. diét., 5-céréales Special- Bimbosan Drogueries, Nourriture pour enfants Pharmacie A cuire Drogueries, Bimbosan, BIO - Hirsana Pharmacie, (instant) Mag. diét. instant Mag. diét., Bimbosan, Avoine – Crème Drogueries, (BIO) Pharmacie A cuire Mag. diét., Bimbosan, Riz - Crème Drogueries, (BIO) Pharmacie A cuire Fabricant: Nestlé Divers Nestlé Jus de pomme/poire, Calcium Divers Nestlé Baby Menu ChocoCereales Après 7 Mois. Divers Nestlé Baby Menu Semoule (Bio) Après 4 Mois. Divers Nestlé Baby Menu Riz Après 4 Mois. Divers Nestlé Baby Menu sinlac Après 4 Mois., sans gluten et sans soja Divers Nestlé Baby Menu Blé complet Après 6 Mois. Divers Nestlé Junior Müesli Abricots - Cornflakes Après 12 Mois. Divers Nestlé Carottes-Jus de fruits avec Vit.A, C Divers Nestlé Lactoplus Poire Après 6 Mois. Divers Nestlé Lactoplus Choco-malt Après 8 Mois. 6/107 Recharge 600 g Boite 800 g Boite 150 g Boite 300 g Boite 300 g Bouteille en verre 5 dl Boîte 250 g Boîte 300 g Boîte 200 g Boîte 650 g Boîte 250 g Boîte 300 g Bouteille en verre 5 dl Boîte 300 g Boîte 300 g Juillet 10 Divers Divers Divers m Divers m Divers m Divers Nestlé Lactoplus miel Après 6 Mois. Nestlé Lactoplus Malt Après 6 Mois. Nestlé Jus d’Orange, Vit. C Nestlé Baby Menu Bananes Céréales Après 4 Mois. Nestlé Baby Menu Semoule de lait Après 4 Mois. Nestlé Baby Menu Blé complet avec fruits Après 6 Mois. Coop Coop Semoule pour enfants Divers Divers Divers Divers Divers Babytee Bio Baby Müesli Bio Malt Kinder tee Migros Le Petit (Yogourt Bananes/Poire/Abricots Boîte 300 g Boîte 300 g Bouteille en verre Boîte carton 5 dl 250 g Boîte (carton) 500 g Boîte (carton) 250 g Sachet plast 400 g 2053.800 300 g Liste française : FARINES à CUIRE et INSTANTANEES BLEDINA : BLEDINE DIASE (dès 4 mois) – BLEDINE CACAO (dès 6 mois) m BLEDINA : BLEDINE BISCUITEE (dès 6 mois) FAVRICHON : dès 4 mois : CEREALES sans GLUTEN baby dès 3 ans : CROSTI CACAO – CROSTI’OZ MIEL – CROSTY CHOC -TRIO MIEL MODILAC : dès 4 mois : BIEN -ETRE sans Gluten – NUIT CALMEL MODILAC : dès 6 mois : DOUCEUR VELOUTE NESTLÉ : dès 4 mois : FRUITS sans GLUTEN – VANILLE FLEUR D’ORANGER sans GLUTEN dès 6 mois : 5 CÉRÉALES – MIEL – VANILLE dès 8 mois : CARAMEL - CACAO m NESTLÉ : BISCUITÉE (dès 6 mois) NOVALAC : dès 4 mois : Diastasée – Riz/Carotte dès 6 mois : Multicéréales PICOT : dès 4 mois : Céréale Diastase – Multicéréales – Riz miel – Vanille – 5 Fruits –Pomme Pruneau. dès 10 mois : Céréales Cacaoté. TOUTES AUTRES MARQUES : vérifier l’absence de matières grasses végétales, extraits de viande, poissons, protéines animales et autres ingrédients interdits dans la composition • 1er âge toléré sur prescription médicale BABYBIO 1 – ENFAMIL PREMIUM 7/107 Liste de cashrut 1 – FRANCE BEBE 1 - GALLIA 1 - GUIGOZ 1 (poudre et liquide) - GUIGOZ EVOLIA 1 – LÉMIEL 1 - MODILAC 1 (poudre et liquide) - NIDAL NOVAIA 1 (poudre et liquide) - NIDAL PELARGON 1 - NOVALAC 1 - NUTRICIA 1 – PICOT 1 – PICOT Bébé Gourmand 1 • 2ème âge toléré sur prescription médicale BABYBIO 2 – BLEDILAIT 2 – GALLIA 2 – GUIGOZ 2 (poudre et liquide) – GUIGOZ EXPERT 2 – GUIGOZ EVOLIA 2 – LEMIEL 2 – MODILAC 2 – NIDAL NOVAIA 2 (poudre et liquide) – NIDAL PELARGON 2 – NOVALAC 2 – NUTRICIA 2 - PICOT 2 - PICOT Bébé Gourmand 2 • De satiété : sur indication médicale GUIGOZ EXPERT AC – MODILAC SATIETE 1 et 2 - NOVALAC SATIETE 1 et 2 – NUTRICIA LEMIEL SATIETE 2 • 1er et 2ème âge contre les régurgitations et sur indication médicale BLEDILAIT CONFORT PREMIUM 1 et 2- ENFAMIL AR 1 et 2 - GALLIA AR 1 et 2 – GALLIA LACTOFIDUS 1 et 2 – GALLIA PREMIUM DIGEST 1 et 2 – GUIGOZ CONFORT 1 et 2 (poudre et liquide) - MILUPA AR 2 – MODILAC AR 1 - MODILAC CONFORT 1 et 2 – NIDAL CONFORT 1 et 2 – NIDAL AR 1 et 2 - NOVALAC AR 1 et 2 - NUTRICIA CONFORT PLUS 1 - NUTRILLON AR 2 – PICOT AR 1. • 1er et 2ème âge contre la Diarrhée AL110 – DIARGAL - DIARIGOZ - MILUPA HN25 - MODILAC SANS LACTOSE - NOVALAC/ DIARINOVA - ENFAMIL O/LAC – PICOT ACTION DIARRHEES • 1er et 2ème âge contre la constipation GUIGOZ TRANSIT 1 et 2 – MODILAC TRANSIT+ – NOVALAC TRANSIT PLUS 1 – PICOT ACTION TRANSIT • 1er et 2ème âge contre les troubles digestifs GALLIA PREMIUM DIGEST 1 - MODILAC DIGEST 1 et 2 • 1er et 2ème âge contre la colique et sur indication médicale NOVALAC AC 1 et AC 2 • 1er et 2ème âge pour les bébés prématurés PREGUIGOZ EXPERT - PRE MODILAC EXPERT – PRE NIDAL+AGP-CL • LACTOREMPLACEURS à base de SOJA (neutre sans lait) GALLIA SOJA - MODILAC SOJA 1 et 2 - NUTRICIA SOJA 1 et 2 • 1er et 2ème âge sur indication médicale uniquement NUTRAMIGEN 1 et 2 – PREGESTIMIL • 1er et 2ème âge : épaississants, réhydratants ADIARIL - ALHYDRATE – MILUPA GES 45 - GELOPECTOSE – GUMILK - HYDRIGOZ MAGIC MIX –NOVALAC HYDRANOVA - NUTILIS – PICOLITE – PHYSIOSALT 8/107 Juillet 10 Remarque : À partir de 12 mois, il est conseillé d’utiliser du lait de vache non maternisé demiécrémé. On demandera au pédiatre s’il y a lieu de compléter par un complexe vitaminique. PETITS POTS GALLIA - BLEDINA les petits pots de fruits GALLIA et BLÉDINA ont fait l’objet d’une enquête particulière et sont conseillés. Toutefois, s’assurer qu’après la date d’utilisation optimale figure le chiffre 1 et non les chiffres 2, 4 ou 5. Beurre Liste française m Les beurres «allégés» et toutes les spécialités à tartiner comportant des émulsifiants sont interdits. • Sans la mention « Extra fin » : BRIDEL, ELLE & VIRE, NOISY, PRÉSIDENT • Portant la mention «Extra fin» : TOUTES MARQUES Biscuits Divers m Coop, Globus m Coop, Migros, Globus Pepperidge Farm permis que s’il y a le signe "O-U"! Walkers permis que s’il y a le signe "O-U"! Divers Fabricant: LU Divers Divers Divers Divers Divers m Divers m Divers LU Barquettes Abricots LU Barquettes Pommes LU Barquettes Fraise LU Barquettes Framboise LU Pain d’épice Prosper nature LU véritables petits beurres LU véritables petits beurres avec Chocolate Chips Divers Divers LU Pims Framboise Divers LU Pims Orange Les Pim’s fabriques en Belgique. Ils contiennent des traces de lait mais sont parve. Liste française BISCOTTES ET ASSIMILES > CÉRÉAL BIO : PAIN GRILLÉ*, uniquement: CAMPANEL > GERBLÉ (en rayons diététiques) : BISCOTTES*, uniquement : diététiques AU GERME DE BLE (*) Attention : ces 2 produits ne sont autorisés que si la date limite (DLUO) est antérieure au : 1/10/2011. 9/107 Liste de cashrut > JACOB’S (en magasins Leclerc, G20) : uniquement CREAM CRACKERS fabriqués en Grande Bretagne. > MONOPRIX BIEN VIVRE (uniquement portant la mention «fabriqué par OSEM») : 20 CRAQUELINS au SON > WASA, uniquement : - WASA AUTHENTIQUE, WASA LÉGER et WASA FIBRES (portant la mention : ‘’Producteur Wasa Allemagne’’) : selon l’usage des Ashkenazim, ces 3 produits bien que neutres (sans lait) ne sont pas à tartiner avec de la viande, ni à mettre en bouche avec de la viande (règle du Nat bar Nat). - SOURDOUGH RYE CRISPBREAD (portant la mention : ‘’Wasa Suède’’ vendu en pays anglosaxons - mais non en France). Ce produit bénéficie d’une certification «Parve Pat Israël». > m BONNE MAMAN : CROQUANTS NOIX DE COCO – GALETTES au BEURRE MACARONS - Mr BISCUIT à la Vanille Naturelle – PETIT BEURRE - PALETS NATURE PALETS CAFE - SABLÉS : Tout Chocolat, aux Noix de Pécan, des Prés, Framboise – GALETTES FINES : nature, au Chocolat –TARTELETTES uniquement : Au Chocolat Caramel, au Citron, aux Pommes – TORSADES Chocolat > BROSSARD : Les Boudoirs* (vendus également à la marque U) - mais uniquement portant après la date limite DLUO, un N° de Lot : °°°/lettre E, F ou G/ lettre B/31 - SAVANE, uniquement : TOUT CHOCOLAT - FONDANTau CHOCOLAT (*) la mention ‘’protéine de lait’’ dans la composition, ne porte pas ici à conséquence : le produit reste neutre ‘’Parve’’ > m BROSSARD : BROWNIE : Chocolat/Noisettes, Chocolat Noir Extrême 72% cacao*, C h o c o l a t / P é p i t e s * , Chocolat/Caramel – uniquement formats «à partager» et non 8 brownies individuels, interdits. (*)La mention «glycérine» ne porte pas ici à conséquence > m CASINO : SABLÉ des DRUIDES : contrôler le N° EMB 44070B. > m DELHAIZE (LE LION - Belgique) : BRETOENSE GALETTES BRETONNES et BRETOENSE PALETS BRETONS : contrôler le N° EMB 29217A. > ECO + (chez Leclerc) ou Dia (chez Ed) : MADELEINES COQUILLES - MADELEINE LONGUE NATURE : vérifier que le numéro de lot (de 4 chiffres) est précédé ou suivi des chiffres suivants : 21, 22 ou 23 (Exemple : 21 °°°° ou °°°° 21). > m GAULT MILLAU (Monoprix) : uniquement PALETS BRETONS au beurre et GALETTES BRETONNES au beurre : contrôler le N° EMB 29217. > GARDEIL : BOUDOIRS – MOUSSE D’OR (la mention «glycérine» ne porte pas ici à conséquence). > m GERBLÉ : GALETTES au GERME de BLÉ - en rayons diététiques. > EANNETTE : MADELEINES LONGUES NATURES - MADELEINES COQUILLES - MINI MADELEINE - MINI CAKES > m JEANNETTE : MADCHOCO NOIR (mais non la ‘’madchoco lait’’ interdite). > KER CADELAC : BARRE BRETONNE* - GATEAU MARBRÉ* : Cacao – 12 MINI MARBRÉS – MADELEINES DE BRETAGNE - MADELEINES LONGUES : natures*, marbrées cacao – *la mention «lactose et protéines de lait» ne porte pas ici à conséquence. > LEADER PRICE, uniquement : MADELEINES LONGUES Marbrées Cacao (contrôler le N° EMB 56238A : la mention «lactose et protéines de lait» ne porte pas ici à conséquence) – BARRE PÂTISSIÈRE aux OEUFS et GÂTEAU MARBRÉ : contrôler les N° de code barre 3 263 852 674 714 ou 3 263 852 673 311. > m LENÔTRE PARIS : FINES GALETTES BRETONNES au Beurre et FINS SABLES BRETONS au beurre : contrôler le N° EMB 29217 A. > LU : uniquement PIM’S : orange, framboise, poire, cerise, fraise/fraise des bois (la mention ‘’lactose, protéine de lait’’ dans la composition, ne porte pas à conséquence : le produit reste 10/107 Juillet 10 neutre ‘’Parve’’) – La BARQUETTE 3 Chatons : abricot, fraise, framboise, pomme (vendue également aux marques de grandes surface* : contrôler le N° EMB 08105 et vérifier, par précaution l’absence d’éléments interdits dans la composition). (*)La mention ‘’glycérine» ne porte pas ici à conséquence. > m LU : GALETTE St SAUVEUR - VÉRITABLE PETIT BEURRE – Petit LU aux Pépites de Chocolat - BEURRÉ NANTAIS - SABLÉ des FLANDRES. > m MARJORIE SABLÉS NORMANDS - BISCUITS SAVOUREUX noisette et amande NAVETTES FONDANTES au chocolat > MONOPRIX BROWNIE aux Pépites de Chocolat - contrôler le N° EMB. 45252. > m MONOPRIX GOURMET FINES GALETTES BRETONNES et PALETS BRETONS : contrôler le N° EMB 29217A N°1 (chez Carrefour en Belgique) et Sans Marque (chez METRO) : uniquement MADELEINES LONGUES contrôler le N°EMB 14118 > m NOS RÉGIONS ont du TALENT (Leclerc) : PALETS au beurre frais et RECETTE de PONT AVEN : contrôler le N°EMB 29217A. > m PEPPERIDGE FARM : toutes spécialités portant le sigle américain de cacherout O.U-D : gammes Soft Baked Chunk, Chocolate Chunk, Double Chunk et Milano - en vente dans certains magasins des chaînes : Carrefour, Casino, Cora, Intermarché, Franprix, U > m PATRIMOINE GOURMAND : (Cora) : GALETTES BRETONNES et PALETS BRETONS : contrôler le N°EMB 29217A. > m REFLETS de FRANCE (Carrefour - 8 à Huit) : SPECIALITES de PONT AVEN, VERITABLES PALETS et FINES GALETTES de BRETAGNE : contrôler le N° EMB 29217A. > SANS MARQUE (chez Ed ou Dia) BROWNIE Chocolat et Noisettes - contrôler la mention : «Fabriqué par SF 27110 Le Neubourg». > m SAVOIR des SAVEURS (Système U) : FINES GALETTES DE BRETAGNE : contrôler le N° EMB 29217A. > m SAINT MICHEL : ROUDOR NATURE > m TRAOU MAD : GALETTES et MINI GALETTES DE PONT AVEN - TRAOU MAD et MINI TRAOU MAD DE PONT AVEN. > m WALKERS (portant le sigle américain de cacherout O.U-D - en vente chez Leclerc et autres grandes surfaces) : PURE BUTTER SHORTBREAD : Triangles, Chocolate Dreams – BISCUITS : Fruit & Lemon Boissons Boissons jus de fruits Biotta Purpur-jus de fruit est interdit! Fabricant: Biotta Divers Divers Divers Divers 3-Fruits-Jus Ananas-Cocktail Jus d’orange Jus de carottes (attention : contient du lait !) Jus de poire épais Mag diét., Jus de poire épais "Birnel" Droguerie BIONA Mag diét., Jus de poire épais "Birnel" Droguerie BIONA Verre 1 kg Verre 500 g 11/107 Liste de cashrut Boissons jus de fruits Migros M Queen Cocktail et tous les mélanges de jus de raisin sont interdits. Migros jus d’ananas Gold 1220.021 Brique Migros jus de pomme 1210.028 Brique Migros jus de pomme 1210.017 Brique Migros jus de pomme naturel 1210.027 Brique Migros jus de poire 1210.601 Brique Migros jus de grapefruits 1220.111 Brique Produit d’Israël- (Maaser/Schmita) Migros jus de grapefruits Gold 1220.121 Brique Migros jus d’orange M-Classic 1220.229 Brique Migros jus d’orange M-Classic 1220.211 Brique Migros jus d’orange 1220.213 Pet Migros jus d’orange 1220.217 PKL Migros jus d’orange 1220.222 Pet Migros jus d’orange Gold 1220.251 Brique Migros Migros Migros Migros Migros Punch concentré / Arome Orange 1215.285 Punch concentré / Arome Ruma 1215.287 Soda Cola (Produit Maaser) 1215.113 Soda Grapefruit (Produit Maaser) 1215.111 Soda Orange (Produit Maaser) 1215.110 Fabricant: Coca Cola Divers Coca Cola Divers Coca Cola Light Divers Coca Cola Light Lemon Divers Coca Cola Light sans caféine Divers Coca Cola sans caféine Divers Coca Cola Vanille Divers Fanta Orange Divers Sprite Divers Sprite Light Boissons Migros Ice Tea light, Ice Tea pêche sont interdits. Migros Ice Tea Migros Ice Tea Migros Ice Tea Migros Ice Tea Boissons sucrées APROZ Migros "Aproz" Bitter Lemon Israel.Produit - Maaser/Schmitta Migros "Aproz" Bitter Lemon Israel.Produit - Maaser/Schmitta Migros "Aproz" Citron Jarimba Migros "Aproz" Citron Jarimba Migros "Aproz" Citron Jarimba Migros "Aproz" Citron Jarimba 12/107 Pet Pet Pet Pet Pet 1l 0.25 l 1l 1l 1l 1l 1l 0.25 l 1l 1l 2l 6x1l 1l 750 ml 750 ml 500 ml 500 ml 500 ml Bouteilles, quantités diverses Bouteilles, quantités diverses Bouteilles, quantités diverses Bouteilles, quantités diverses Bouteilles, quantités diverses Bouteilles, quantités diverses Bouteilles, quantités diverses Bouteilles, quantités diverses Bouteilles, quantités diverses 1202.517 1202.501 1202.506 1202.525 Brique Brique PKL Brique 0.33 l 1l 2l 50 cl 1209.009 Pet 500 ml 1209.100 Pet 6 x 500 ml 1209.001 1209.101 1201.340 1201.341 Pet Pet Pet Pet 1,5 l 6x1,5 l 500 ml 6 x 500 ml Juillet 10 Migros Migros Migros Migros Migros Migros Migros Migros Migros Migros Migros Migros Migros Migros Migros Migros Migros Migros Migros Migros Migros Migros Migros Migros Migros Migros Migros Migros Migros Migros "Aproz" Citron Jarimba Light "Aproz" Citron Jarimba Light "Aproz" Ginger Ale "Aproz" Ginger Ale "Aproz" Ginger Ale "Aproz" Ginger Ale "Aproz" Grapefruit Israel.Produit - Maaser/Schmitta "Aproz" Grapefruit Jarimba Israel.Produit - Maaser/Schmitta "Aproz" Grapefruit Jarimba Israel.Produit - Maaser/Schmitta "Aproz" Grapefruit Jarimba Israel.Produit - Maaser/Schmitta "Aproz" Grapefruit Light Israel.Produit - Maaser/Schmitta "Aproz" Grapefruit Jarimba Light Israel.Produit - Maaser/Schmitta "Aproz" Grapefruit Jarimba Light Israel.Produit - Maaser/Schmitta "Aproz" Grapefruit Jarimba Light Israel.Produit - Maaser/Schmitta "Aproz" Himbo Jarimba "Aproz" Himbo Jarimba "Aproz" Orange Jarimba Israel.Produit - Maaser/Schmitta "Aproz" Orange Jarimba Israel.Produit - Maaser/Schmitta "Aproz" Orange Jarimba Israel.Produit - Maaser/Schmitta "Aproz" Orange Jarimba Israel.Produit - Maaser/Schmitta "Aproz" Orange Jarimba Light Israel.Produit - Maaser/Schmitta "Aproz" Orange Jarimba Light Israel.Produit - Maaser/Schmitta M- Budget Grapefruit light Israel.Produit - Maaser/Schmitta M- Budget Orange light Israel.Produit - Maaser/Schmitta Aproz O2 Arome Pomme Aproz O2 Arome Orange Aproz O2 Arome Citron 1209.010 1209.110 1209.003 1209.103 1209.097 1209.098 1209.004 Pet Pet Pet Pet Pet Pet Pet 1201.350 Pet 1209.104 Pet 6x 1.5 l 1201.351 Pet 6x 50 cl 1209.009 Pet 1,5 l 1201.355 Pet 500 ml 1209.109 Pet 6x 1.5 l 1201.356 Pet 6x 50 cl 1209.002 1209.102 1209.005 Pet Pet Pet 6x 1,5 l 1,5 l 1,5 l 1201.345 Pet 500 ml 1209.105 Pet 6x1.5 l 1201.346 Pet 6x500 ml 1209.011 Pet 1,5 l 1209.111 Pet 6 Pack 1.5 l 1209.117 Pet 6 Pack 1.5 l 1209.115 Pet 6 Pack 1.5 l 1201.225 1201.223 1201.220 pet pet pet 50 cl 50 cl 50 cl M-Classic Cola Zero Soda Concentré (pour Soda Cola) M-Classic Lemon Soda Concentré (pour Soda Cola) 1215.114 Pet 0.5l 1215.112 Pet 0.5l M-Budget Citron light 1209.013 Pet 1,5 l 6 Pack 1,5 l 1.5 l 1,5 l 6x1,5 l 500 ml 6 x 500 ml 1,5 l 500 ml 13/107 Liste de cashrut Migros Migros Migros Migros Migros M-Budget Citron light M-Budget Grapefruit light Israel.Produit - Maaser/Schmitta M-Budget Orange light Israel.Produit - Maaser/Schmitta "Aproz" Tonic Water "Aproz" Tonic Water Boissons sucrées Migros M-Budget Migros M-Budget Citron Migros M-Budget Citron Migros M-Budget Cola Migros M-Budget Cola Migros "M-Budget Grapefruit Israel.Produit - Maaser/Schmitta Migros "M-Budget Grapefruit Israel.Produit - Maaser/Schmitta Migros "M-Budget Orange Israel.Produit - Maaser/Schmitta Migros "M-Budget Orange Israel.Produit - Maaser/Schmitta Boissons en poudre Migros Punch de pomme sachets Migros Ice Tea Migros Ice Tea Migros Ice Tea "Globi" Migros Ice Tea light Migros Ice Tea light Migros Ice Tea Mango Migros Ice Tea Peach Migros Ice Tea Peach Migros Ice Tea Peach light Migros Ice Tea M-Budget Lemon Migros Isodrink Migros M-Isodrink Alpine blue Power 1209.113 1209.017 Pet Pet 1209.015 Pet 1,5 l 1201.365 1201.366 Pet Pet 500ml 6x500ml 1209.012 1209.112 1209.018 1209.118 1209.016 Pet Pet Pet Pet Pet 1.5 l 6x1.5 l 1.5 l 6x1.5 l 1,5 l 1209.116 Pet 6x1,5 l 1209.014 Pet 1,5 l 1209.114 Pet 6x1,5 l 1070.590 Quantité de 10 200 g 1205.501 1205.511 1205.536 1205.512 1205.502 1205.524 1205.531 1205.503 1205.532 1205.600 1205.220 1204.101 Sachet Sachet Sachet Sachet Sachet Sachet Sachet Sachet Sachet Sachet Quantite Quantite Coop Ice-Tea (aussi pauvre en calories) Divers Urhell concentré 6 Pack 1.5 l 1,5 l 700 g 70 g 70 g 40 g 400 g 70 g 70 g 700 g 40 g 1200 g 630 g 630 g Liste française BOISSONS SANS ALCOOL Dans les boissons aux édulcorants, l’aspartam n’est acceptable que s’il est en mélange avec un édulcorant autorisé : les seuls édulcorants autorisés - sans distinction - sont : l’Acesulfam K, le cyclamate, le sucralose ou la saccharine (exemple de mélange autorisé : Aspartam + Acésulfam K.) 14/107 Juillet 10 > BOISSONS AUX CÉRÉALES LIMA : RICE DRINK NUTS (noisettes – amandes) > BOISSONS AUX FRUITS OASIS : Ananas – Orange (le 25 cl est interdit) - Pommes/Cassis/Framboise - Pomme/Poire – Thé Pomme - Tropical (le 25 cl est interdit) TOUTES MARQUES : vérifier l’absence d’éléments interdits (voir paragraphe «jus de fruits et concentrés surgelés») > EAUX AROMATISÉES : LA SALVETAT : Menthe, Citron/Citron vert, Agrumes. PERRIER ou PERRIER FLUO : Tous parfums, Toutes spécialités.TAILLEFINE (ou VITALINEA* en Belgique) : Fiz Coco/Citron vert, Fiz Pêche Orange, Fraise Framboise, Citron Lime, Mangue Passion, Mûre Grenade, Pêche Nectarine, Pamplemousse Thé Vert et*Frizzy Tea (à l’exclusion des parfums Fiz agrumes, Fiz citron/citron vert, Fiz passion oranges sanguines et Fiz fruits rouges). VOLVIC : uniquement Sensafruit Pêche-Orange (à l’exclusion de Sensafruit fruits rouges, eau aromatisée fraise, et la gamme Touche de Fruits). AUTRES MARQUES : contrôler l’absence d’éléments interdits dans la composition (tels que : jus de raisin, E120 acide carminique ou carmin de cochenille, E163 anthocyane, aspartame si seul édulcorant, huile végétale, calcium naturel extrait du lait,… > EAUX GÉLIFIÉES - RESSOURCE GAMME SUCRÉE : citron, menthe, fruits rouges, pêche, pomme/poire – GAMME EDULCORÉE : cassis, grenadine, orange, pamplemousse – pour les personnes présentant des troubles de déglutition ou des troubles hydriques. > EAUX MINERALES > JUS DE FRUITS et CONCENTRÉS SURGELÉS Sauf à base de jus de raisin et de préférence élaborés en pays d’origine (contrôler l’absence d’édulcorants, lactosérum..) et autres éléments interdits dans la composition. Les mentions «et autres jus» ou «divers jus» sans autre précision rendent le produit douteux : s’abstenir. > PREPARATIONS POUR BOISSONS - ANTESITE : Anis, Citron, Menthe, Orange, Cola, Thé. - SODA CLUB (www.sodaclub.fr) - en vente chez Auchan, Cora, Franprix, Leclerc : Citron – Citron Vert – Citron Vert Light – Cola - Coca Light - Fraise –Grenadine – Menthe - Orange Orange Light– Pamplemousse rose. > SODAS - CANADA DRY - COCA-COLA : Classique – Lemon - Sans Cafeine - Vanille - Cherry - COCA-COLA LIGHT: Light –Light sans Cafeine - Light Lemon - Light Lime - Light Sango Zero - Zero sans caffeine. - FANTA : Agrumes - Orange - Orange Zero – Citron Frappé - Citron frappé Zero - Citron Vert Zero - GLACEAU VITAMINWATER (Coca Cola) : Power-C - Restore - Multiv, - Ignite - Essential – D-fence - GINI - GINI LIGHT – GINI LEMON LIGHT 15/107 Liste de cashrut - LIPTON : Thé Blanc – Thé Rouge – Thé Vert – Thé Vert Agrume – Ice Tea Pêche –Ice Tea Pêche Light – Ice Tea Framboise – Ice Tea Fruits Exotiques – Ice Tea Fruits Rouges - Ice Tea Mangue – Ice Tea Liptonic. - NESTEA : Saveur Pêche Blanche - NESTEA LIGHT : Saveur Pêche Blanche - PEPSI : Classique – Max – Max Citron/ Citron Vert73 - 7UP - 7UP Light - POWERADE : Goût Cerise – Goût Citron – Goût Orange – Ice Storm - SCHWEPPES : - Agrum’ – Ginger Ale - Indian Tonic - Lemon - Noix de coco – Pomm’ - SCHWEPPES LIGHT : Indian Tonic Light - Agrum’ Light- Lemon Light - Pêche Light -7UP - 7UP Light - SPRITE : Classique – Zero > SUBSTITUTS A BASE DE JUS PULCO : Citron – Citron Framboise Fraise – Pamplemousse Rose – Délices d’Agrumes – Fruits Rouges – Mandarine – Orange – Tropical Agrumade Bonbons, Pastilles Pastille Ricolla tout comme Tic Tac Orange et Lime & Orange (Irlande) ne sont pas permis. Divers Diverse Diverse Tic Tac Extra Mint Tic Tac Mint Toffifee Fabricant: Fisherman Divers, Coop Fisherman's Friend Citrus Boîte (sucre artificiel) Divers, Coop Fisherman's Friend Citrus (blanc, jaune, vert) (sucre artificiel) Divers Fisherman's Friend, Eucalyptus-Menthol (blanc) Divers Fisherman's Friend, Eucalyptus (sucre artificile) Minis - Boîte Divers Fisherman's Friend, Eucalyptus-Menthol (sucre artificiel) Rayé bleu-blanc Divers Fisherman's Friend, Eucalyptus-Menthol, Duo pack (sucre artificiel) Rayé bleu-blanc Divers Fisherman's Friend Lemon (sucre artificiel) Rayé jaune-blanc Divers Fisherman's Friend Mint (sucre artificiel) Rayé vert et blanc Divers Fisherman's Friend Mint, Duo pack (sucre artificiel) Rayé vert et blanc Divers Fisherman's Friend Mint, Minis (sucre artificiel) Divers Fisherman's Friend Mint 16/107 10 g 25 g 25 g 10 g 25 g 50 g 25 g. 25 g. 50 g 10 g 25 g Juillet 10 Divers Divers, Coop Divers Divers Divers Divers Divers Divers (vert) Fisherman's Friend Mint Duo pack (vert) Fisherman's Friend Spicy Mandarin (orange – blanc) (sucre artificiel) Fisherman's Friend Anis, jaune Fisherman's Friend Cinnamon, orange-vert (sucre artificiel) Fisherman's Friend Cinnamon, orange-vert Duopack (sucre artificiel) Fisherman's Friend Cool cerise (rouge-blanc) (sucre artificiel) Fisherman's Friend Cool cerise, Duo pack (rouge-blanc) (sucre artificiel) Fisherman's Friend, Eucalyptus-/ Mint, Duo pack (blanc) 50 g 25 g 25 g 25 g 50 g 25 g 50 g 50 g Fabricant: Mentos Attention les Mentos et Mini Mentos sont permis que ceux qui sont fabriqués en Hollande et qui ne contiennent pas de E163. Les Mentos sans sucre et Mentos Chewing gum sont interdits. Divers Mentos Dragées: Fraise/citron Divers Mentos Dragées: Mint Divers Mentos dragées: Orange Divers Mini Mentos: Citron Divers Mini Mentos: Fraise Diverse Mini Mentos: Orange Fabricant: Ricola Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Les bonbons Ricola aux herbes (dures) sont tous permis Ricola Alpin Fresh, sans sucre Paquet Ricola cherry (cerise) Mint (sans sucre) Paquet Ricola eucalyptus (sans sucre) Paquet Ricola green Mint Paquet Ricola fleurs de sureau (sans sucre) Paquet Ricola fresh pearl (sans sucre) : tous Paquet Ricola herbes bonbon au miel Ricola bonbon aux herbes (sans sucre) Paquet Ricola bonbon aux herbes (sans sucre) Paquet Ricola sucre aux herbes Ricola sucre aux herbes Ricola sucre aux herbes Ricola sucre aux herbes Ricola sucre aux herbes Ricola sucre aux herbes Ricola menthol (sans sucre) Paquet Ricola orangen-menthe (sans sucre) Paquet Ricola sauge Paquet Ricola sauge Ricola citronelle Paquet Ricola citronelle (sans sucre) Paquet 50 g 50 g 50 g 50 g 50 g /75 g 75 g 50 g 75 g 100 g 200 g 250 g 40 g 400 g 90 g 50 g 50 g 50 g 75 g 75 g 50 / 75 g 17/107 Liste de cashrut Divers Divers Divers Ricola Verveine (sans sucre) Ricola cranberries (sans sucre) Ricola mini sucre aux herbes 50 g 50 / 75 g 20 g Fabricant: Werther's m Divers Werther's Original Toffees m Divers Werther's Mou Toffees Liste française BONBONS, CARAMELS et PASTILLES > AFCHAIN BÊTISE DE CAMBRAI : Tradition (Menthe), Anis, Orange, Citron, Framboise, Pomme. > AMUZO (Mutant) : MENTHE FRAICHE - BONBONS striés sans sucre MENTHOLEUCALYPTUS : contrôler le N° EMB 50099 E. > AUCHAN : MENTHE GLACIALE : contrôler le N° EMB 50099 E. > m AUCHAN : BONBONS DURS au CAFÉ : contrôler le N° EMB 50099 E. BEFORE & AFTER MINTS (Produit aux U.S.A. et portant le sigle KSA de Cacherout) : Peppermint & Tangerine, Peppermint & Mango, Peppermint & Lemon, Peppermint & Pomegranate, Peppermint & Raspberry, Peppermint & Licorice - en vente chez Leclerc, Monoprix et autres grandes surfaces. > m BELLE FRANCE : CARAMELS DURS à la CRÈME FRAÎCHE : contrôler le N° EMB 50099 E. > CARREFOUR : EUCALYPTUS - MENTHE FRAICHE : contrôler le N° EMB 50099 E. > m CARREFOUR : BONBONS sans sucre CARAMEL – ASSORTIMENT de BONBONS CROQUANTS : CARAMELS DURS et BONBONS CHOCOLAT et CAFÉ : contrôler le N° EMB 50099 E. > m CASINO : CARAMELS DURS à la CREME FRAÎCHE : contrôler le N° EMB 50099 E. > m CHAMPION : CARAMELS DURS à la CREME FRAÎCHE : contrôler le N° EMB 50099 E. > m CONFISERIE DU DOMAINE : CARAMELS DURS à la CRÈME FRAÎCHE : contrôler le N° EMB 50099 E. > m CORA : BONBONS DURS au CAFÉ- CARAMELS DURS à la CRÈME FRAÎCHE : contrôler le N° EMB 50099 E. > m DIA : CARAMELS DURS à la CRÈME FRAÎCHE : contrôler le N° EMB 50099 E. > DUPONT D’ISIGNY : MENTHE FRAÎCHE - ACIDULÉ FRUITS. > m DUPONT D’ISIGNY : BONBONS DURS au CAFÉ -CARAMELS : DURS à la CREME FRAÎCHE. > m ED : CARAMELS DURS à la CRÈME FRAÎCHE : contrôler le N° EMB 50099 E. > ÉLODIE (Intermarché) : Plaisir Léger Menthe Elodie – Plaisir léger Fruit Elodie : BONBONS striés sans sucre fruit (la mention E163 ne porte pas ici à conséquence) - Plaisir Léger Réglisse Elodie:BONBONS striés sans sucre REGLISSE – BONBONS striés sans sucre MENTHE : contrôler le N° EMB 50099 E > m ÉLODIE (Intermarché) : Plaisir Léger Caramel Élodie : BONBONS sans sucre CARAMEL - CARAMELS : DURS à la CREME FRAÎCHE : contrôler le N° EMB 50099 E > FISHERMAN’S : Menthe sans sucre, Menthe Citron sans sucre , Menthol Anis , Menthol Eucalyptus, Menthol Eucalyptus sans sucre, Réglisse sans sucre. > m GRAND JURY: CARAMELS DURS à la CRÈME FRAÎCHE : contrôler le N° EMB 50099E. 18/107 Juillet 10 > FLAVIGNY Parfums : ANIS de L’ABBAYE - MINT PASTILLES (La Reine) - Violette VIOLET – Réglisse NICE 1897 - Café – Fleur d’oranger - Rose - Vanille GALLIMARD Jasmin - Cannelle CINNAMON. > LA PIE QUI CHANTE Sucre cuit : Menthe claire – Stoptou. > LA VOSGIENNE : LES CERISES - LES CITRONS - LES FRAMBOISES - LES ORANGES – PASTILLINE PEPPERMINT - SUC des VOSGES LES EXPRESSO – TROPICAL. > LEADER PRICE : ACIDULÉS SANS SUCRE (la mention E163 ne porte pas ici à conséquence) – MENTHOL EUCALYPTUS sans sucre – contrôler le code usine : N°1037. > m LEADER PRICE : ESPRESSO/Bonbons durs au Café, CARAMELS : uniquement DURS à la CREME FRAÎCHE de NORMANDIE - BONBONS DURS au CACAO et CHOCOLAT – BONBONS DURS au CAFÉ : contrôler le code usine : N°1037 > m MATCH : CARAMELS DURS à laCRÈME FRAÎCHE : contrôler le N° EMB 50099 E. > MÉTRO : BONBONS striés sans sucre MENTHE – ACIDULES FRUITS (la mention E163 ne porte pas ici à conséquence) : contrôler le N° EMB 50099 E. > m MÉTRO : BONBONS DURS au CAFÉ - CARAMELS DURS à la CRÈME FRAÎCHE : contrôler le N° EMB 50099 E. > MENTOS Dragées : Fruit, Fresh Cola, Mint, Pomme Verte, Réglisse - Mini Mentos : cerise, cola, orange, citron, pomme à l’exclusion du parfum fruits rouges ainsi que des gammes rainbow et chewing gums. > PIERROT GOURMAND : PE-GE Sucettes : Cerise, Citron, Framboise, Orange – Sucettes Boules : Citron, Cola, fraise , framboise Orange, poire. > m PIERROT GOURMAND : PE-GE Sucettes : Caramel. > RICOLA : Toutes spécialités fabriquées en Suisse, à l’exceptiondes pastilles tendres nonautorisées. > U (Système U) : BONBONS striés sans sucre U MENTHE -BONBONS striés sans sucre FRUITS U - MENTHE FRAÎCHE – MENTHE GLACIALE – FRUITS ACIDULÉS : contrôler le N° EMB 50099 E. > m U (Système U) : CARAMELS DURS à la CRÈME FRAÎCHE : contrôler le N° EMB 50099 E. > VIVAIR : Bonbons aux extraits : menthol/eucalyptus. REGLISSES et GOMMES > HARIBO : Torsades Réglisse : KIMONO, TORSADES (vente à la pièce) ou LAMPIONS (sachet 2Kg chez Métro ou grossistes) – Rubans roulés Réglisse : ROTELLA ou MÈTRES ROULÉS - PAIN ZAN : Menthe, Anis - ZANOÏD – GRAINS de MILLET* - STARMINT CARENSAC*. (*) Attention : ces 2 produits ne sont autorisés que si la date limite (DLUO) est antérieure au : 10/10/2011. Passée cette date, les compositions comporteront du carmin de cochenille E120interdit. > RICQLES : GASTROZAN 19/107 Liste de cashrut Cacahuètes, noix, noisettes Migros Migros Migros Migros Migros Migros Migros Migros Migros Migros Migros Divers Excellent Noix de cajou Salées 1014.017 Excellent mélange de noix 1014.024 Alu Exotic, salées « Excellent » mélange salés noix 1014.026 sans huile/graisse « Excellent » Noisettes salées 1014.027 sans huile/graisse grillées « Excellent » mélanges de noix salées 1014.006 Amandes grillées 1013.100 Plastique Macadamia-noix salées 1014.031 « Party » Mélange de noix salées 1014.030 Alu Amandes salées "Blue Diamond" 1014.025 Alu Amandes « Darling » avec sucre 1013.035 Sachet plast Zweifel Snacketti Paprika Shells 1019.509 Fabricant: Roland Coop, Divers Sticks salés "Roland" Fabricant:: Zweifel Divers Snacketti the Mix BBQ Style Que cette sorte (pas le Snacketti Hearts etc) Divers Zweifel Snacketti Paprika Shells 170 g 200 g 170 g. 170 g. 170 g. 200 g 100 g 200 g 170 g 150 g 75 g 100 /200 g 225 g 27 /75 /225g Liste française GRAINES POUR APÉRITIF, SNACKS SALÉES (*)G.S. = Grillé et Salé COULEURS VIVES (Leclerc) et Sans Marque (chez Carrefour et Ed) : Arachides Coques Grillées - Pistaches Coques G.S.* : contrôler le N°EMB. 13117 E MAÎTRE PRUNILLE ou DOMINO Amandes Grillées Salées - Arachides Coques Grillées Arachides G.S.* - Cacahuètes G.S.* - Graines de Courges G.S.* - Noisettes G.S.* - Noix de Cajou G.S.* - Noix de Macadamia G.S.* - Pistaches Coques G.S.* - Tournesol G.S.* Les mêmes produits sont parfois commercialisés aux marques : AUCHAN, CARREFOUR ou DESTINATION SAVEUR (Carrefour Market, Shopi, 8 à 8), CASINO, CORA, KYRIELLE ou NETTO (Intermarché – épicerie), LEADER PRICE* et MATCH : contrôler le N° EMB 13117 E (* et pour Leader Price le code usine : N° 307). SUCRÉES DACO : Bananes Séchées. JOLLY TIME (portant le sigle américain de Cacherout O.U.) : Pop Corn micro-ondes : saveur nature ou saveur sucrée, en vente chez Galeries Lafayette, Leclerc, Monoprix, Super U. MAÎTRE PRUNILLE : Bananes Séchées. RIGOPOP : Pop Corn Sucré et Pop Corn Sucré Caramélisé - vendus également aux marques CORA ou MATCH : contrôler le N° EMB 47272. 20/107 Juillet 10 Café Toutes les marques sont premises, celles qui indiquent du café pur. Divers Divers Divers Divers Incarom Nescafé (toute sorte) Nescore Nesspresso Capsules Café substitut Divers Divers Divers Divers Divers Cama Yanno-Instant Pionier Neuroca Chicore Mag. diét. Fini-Reform (Multi-extrait) Liste française > EN GRAINS (non enrobé) ou MOULU : TOUTES MARQUES > SUBSTITUT de CAFÉ : CARO (Nestlé) > SOLUBLE 100% Pur Café à l’exception des cafés au lait ou aromatisés instantanés Cenovis Fabricant: Cenovis Rheinfelden Coop, Div. Cenovis (liquide) Bouteille plastique 125 g Fabricant: Cenovis Vitamin-Hefe AG Migros "Fitovit " Vitamin levure de bière Instant -1068.540 Divers Cenovis Streich aromatisé Quantité Divers Cenovis Streich aromatisé à tartiner Quantité Divers Cenovis Streich aromatisé à tartiner Tube vert Migros Cenovis Streich aromatisé à tartiner - 1062.255 Tube vert Divers Cenovis Streich aromatisé pur à tartiner Tube bleu Migros Cenovis Streich aromatisé pur à tartiner - 1062.254 Tube bleu 200 g 1 kg 200 g 70 g 70 g 70 g 70 g Fabricant: Mc Ilhenny Divers Tabasco Milde Jalapeno Divers Tabasco Original Hot Pepper 21/107 Liste de cashrut Céréales Céréales Kellogg's La graisse végétale et la glycérine dans les divers produits Kellog’s proviennent d’une entreprise contrôlée. Divers produits Kellog’s peuvent être proposées à la Migros (avec d’autres grandeurs d’emballage) Les sortes qui se trouvent dans la liste peuvent aussi être achetées à la Migros. Fabricant: Kellog's Divers Choco Krispies Paquet carton Divers Choco Krispies Paquet carton Divers Choco Krispies Paquet carton Divers Choco Krispies (Varieté) Paquet carton Divers Chocos Paquet carton Divers Chocos Paquet carton Divers Chocos Paquet carton Divers Chocos (Varieté) Paquet carton Divers Corn Flakes Paquet carton Divers Corn Flakes Paquet carton Divers Corn Flakes Paquet carton Divers Corn Flakes Paquet carton Divers Corn Flakes (Varieté) Paquet carton Divers Corn Pops (Varieté) Paquet carton Divers Crunchy Nut Corn Flakes Paquet carton Divers Crunchy Nut Corn Flakes Paquet carton Divers Crunchy Nut Corn Flakes Paquet carton Divers Day Vita Flakes & Fruits (21% fibres alimentaires) Paquet carton Les autres sortes sont interdites Divers Day Vita Flakes & Fruits (21% fibres alimentaires) Paquet carton Les autres sortes sont interdites Divers Frosties Paquet carton Divers Frosties Paquet carton Divers Frosties Paquet carton Divers Frosties Paquet carton Divers Frosties Paquet carton Divers Frosties (Varieté) Paquet carton Divers Frosties avec moins de sucres Paquet carton Divers Frosties avec moins de sucres Paquet carton Divers Frosties avec moins de sucres Paquet carton Divers Froot Loops Paquet carton Divers Honey Loops Paquet carton Divers Just Right Paquet carton Divers Just Right Paquet carton Divers Pops Paquet carton Divers Rice Krispies Paquet carton Divers Rice Krispies (Variété) Paquet carton Divers Smacks Paquet carton Divers Smacks Paquet carton Divers Smacks Paquet carton Divers Smacks Paquet carton 22/107 375 g 600 g 750 g 30 g 375 g 600 g 750 g 25 g 375 g 500 g 600 g 750 g 20 g 25 g 375 g 500 g 600 g 375 g 500 g 375 g 425 g 500 g 600 g 750 g 30 g 600 g 375 g 750 g 350 g 375 g 375 g 500 g 375 g 375 g 20 g 375 g 425 g 500 g 600 g Juillet 10 Divers Divers Divers Smacks Smacks (Variété) Zimz Kellog’s Migros Migros Migros Migros Divers Choco Krispies XXL Pops Zimz Froot Loops Céréales Nestlé Divers Divers Divers Divers Divers Cini Minis Fitness Fitness Fruit m Golden Graham Crunch Nesquick Cereals Cereales Kentaur Fabricant: Kentaur Divers 7-céréalesDivers Corn Flakes Divers Bircher Divers Bircher Divers Bircher Divers Bircher Divers Crème d’orge Divers Crème d’avoine Divers Avoine - noisettes Gold Nuts Divers Porridge, Porridge brun Divers Sporting Divers Sporting Fabricant: Familia Divers Bio Baby Müesli Divers Bio maison Müesli Divers Biomüsli Divers Häppis Divers croquant Müesli croquant Divers Bio Cornflakes Divers Bio Cornflakes nature et sucré Fabricant: Zwicky Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers 1042.274 1042.295 1042.253 1042.297 Paquet carton Paquet carton Paquet carton 750 g 25 g 375 g Paquet carton Paquet carton Paquet carton Paquet carton 450 g 500 g 500 g 350 g Flocons 350 g 350 g 1 kg 250 g 400 g 700 g 50 g 50 g 170 g 500 g 1 kg 500 g vert, rouge Paquet 5 Céréales-Flocons Birchermüesli Frutifort Fruits-Müesli Déjeuner Bio Blé de semoule dur Millets Millets Kollath 23/107 Liste de cashrut Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Millet - semoule Son müesli Semoule de maïs Nature müesli Nature müesli Kollath Noix müesli Flocons de soja Kollath Special Müesli Tropical Müesli Flocons de froment Flocons de sons de froment Céréales/Müesli Migros Migros 5-Céréales-Flocons Migros Corn Flakes Migros Corn Flakes Migros Son d’avoine Migros Noix - Avoine Bio Migros Reddy-fit Migros Reddy-fit Migros Sugar Puffs Migros Sugar Puffs Migros Weetabix Migros Flocons de germe de froments Migros Sons de froment Migros Germe de blés - flocons 1042.048 1042.180 1042.120 1042.044 1042.114 1042.089 1042.056 1042.128 1042.132 1042.121 1042.053 1042.025 1042.053 500 g 1 kg 500 g 300 g 170 g 1.5 kg 700 g 500 g 625 g 430 g 500 g 300 g 500 g Fabricant: Zwicky Migros Mélange d’épeautre 1042.049 375 g Liste française > AUCHAN, CARREFOUR, CASINO, CORA, MATCH , U (Système U) : BLÉ SOUFFLÉ au MIEL (et au CARAMEL), CORN FLAKES*, CORN FLAKES SUCRÉS*, RIZ SOUFFLÉ au CHOCOLAT*, MAÏS SOUFFLÉ au MIEL : contrôler pour toutes ces marques le N° EMB 80302A (*) la mention E471 (ou mono et diglycérides) dans la composition, ne porte pas ici à conséquence. > CELNAT (en rayons diététiques) : FLOCONS de : Avoine (gros et petit), Blé, 5 Céréales Epeautre, Kamut, Orge, Riz, Seigle, Sarrasin, Millet, Quinoa - FLOCONS TOASTES : Riz, Soja, 5 céréales - MUESLI : Base toasté, du Montagnard, 3 céréales sans gluten, de l’Etudiant – CRÈME de : Avoine, 5 céréales, Kokkoh, Millet, Riz complet, Orge, Quinoa, Sarrasin. > DORSET (en magasins Leclerc) - Fabriqué en Grande Bretagne : LUXURY MUESLI – DORSET MUESLI - DELUXE MUESLI – SUPER CEREAL High Fibre > FAVRICHON (en rayons diététiques) : CORN FLAKES – CROUSTILLANT 4 CÉRÉALES BIOLOGIQUES – GRANOSSON – MALT SOLUBLE – MUESLI uniquement céréales et 8 fruits avec ou sans sucre. 24/107 Juillet 10 > LA VIE CLAIRE : FLOCONS : Avoine (gros ou petit), Blé, 5 Céréales, Orge, Quinoa. > JORDANS fabriqué en Grande- Bretagne, uniquement : COUNTRY CRISP : Fraises, Noix - MUESLI : SuperFruit Baies, SuperFruit Tropical. > KELLOGG’S : ALL BRAN Pétales - ALL BRAN FIBRE Plus – ALL BRAN Fruit’N FIBRE (Le glycérol est garanti cacher) - COCO POPS – FROSTIES - JUST RIGHT – CORN FLAKES – COCO POPS LUNASTELLA - KELLOGG’S CHOCOS - MIEL POPS – MIEL POPS CRACKS – RICE KRISPIES – SMACKS . > m KELLOGG’S : SPECIAL K (mais pas le SPECIAL K douceur de lait) : uniquement nature, (au lait non surveillé) : vérifier l’absence de petit lait dans la composition.174 > MARKAL (en rayons diététiques) : FLOCONS de : Avoine (gros et petits), Blé, Seigle, Orge, Riz, 5 Céréales, MUESLI. > NESTLÉ : CHOCAPIC – CLUSTERS & Amandes – FITNESS* – FITNESS* & Fruits – FITNESS* Miel & Amandes - FITNESS* Pépites aux Noisettes - GOLDEN GRAHAMS - NESQUIK - CHEERIOS* COOKIE CRISPS. > m NESTLÉ : CHOCAPIC DUO – CHOCAPIC Pépites - CLUSTERS Chocolat - CRUNCH Céréales – FITNESS* Chocolat (mais pas la variété ‘’chocolat noir’’) - FITNESS* Fraises & Croustillants aux Fruits Rouges -FITNESS* Pétales de Lait. (*)Le E471 est certifié Kascher et ne porte pas ici à conséquence. > QUAKER OATS – OATS BIO. > WEETABIX (fabriqué en ANGLETERRE) uniquement : WEETABIX au blé complet MINIBIX : Fruits, Miel, au Chocolat – WEETA FLAKES - CRUNCHY BRAN – FRUIT & FIBRE - ALPEN WHEAT FLAKES. > m WEETABIX WEETOS Chewing gum Divers Divers Divers Diverrs Airwaves : tous les aromes Hubba Bubba : tous les aromes Orbit et Orbit Professionnel : tous les aromes Wrigleys Spearmint Liste française > AIRWAVES* Black Menthol - Cherry Menthol Cool cassis, Menthol Eucalyptus. > FIVE* Cobalt, Electro, Flood, Pulse > FREEDENT* TABLETTES : Chlorophylle, Menthe Verte,Menthol - TABS : Goût Framboise, Goût Fruits Exotiques, Goût Fruits Rouges/Agrumes, Goût Pomme Granny - DRAGÉES : Chlorophylle, Goût Cerise Menthe, Goût Menthe Givrée, Goût Pêche, White Menthe Douce, Menthol, White Menthe Forte, White Menthe Verte > FREEDENT* KIDS > FREEDENT FUSION* Grenade, Myrtille, Menthe Verte (*)fabriqués en France uniquement 25/107 Liste de cashrut Chips Fabricant: MIGROS Migros Zweifel Chips nature 1019.500 Paquet Migros Zweifel Paprika Chips 1019.503 Paquet Migros Zweifel Paprika Chips 1019.501 Paquet Migros Zweifel Chips nature 1019.502 Paquet Migros Zweifel Chips nature, Joujoux 1019.517 Paquet Migros Zweifel Paprika Chips Joujoux 1019.518 Paquet Migros Zweifel Paprika JouJoux 1019.704 Paquet duo-pack Migros Zweifel Wave Chips « Inferno » 1019.530 Paquet Très épicé !! Migros "Terra" Blue Chips (que saisonal)1019.057 Paquet noir Migros M-Budget Chips nature 1019.123 Paquet Migros M-Classic Chips 1019.020 Paquet Migros Chips nature Léger 30% moins de graisse1019.090 Paquet Migros Chips nature Léger 30% moins de graisse1019.102 Paquet Migros Chips nature Bio 1019.121 Paquet Migros Merranea Chips Pomodoro&Basilico 1019.496 Paquet Migros Merranea Chips Origano Fino 1019.495 Paquet Migros Chips 1019.099 Que dans les restaurants Migros Copp/Denner/Divers Divers, Coop Bio Chips nature (Naturaplan) Denner NATURE Chips Denner Que ceux avec le Logo Zweifel au verso! Zweifel Paprika Chips Divers, Coop, Denner Divers, Coop, Denner Divers, Coop. Denner Divers, Coop, Denner Divers, Coop, Denner Divers, Coop, Denner Divers Divers, Coop Denner Coop Divers Divers Divers Divers 26/107 Zweifel Chips Originial nature JouJoux 100 g 350 g 280 g 200 g 75 g 140 g 135 g 135 g Paquet 30 g Paquet Paquet 140 g 500 g Paquets 30g, 90g, 175g 175g, 280g, 380g Paquet 31 / 42/ 100g 185 / 300 / 400g Paquet 80 g, 170 g Zweifel “Cractiv” Chips Originial nature (40% moins de graisse) Zweifel "Cractiv" Chips Original nature JouJoux/Paquet 40 % moins de graisse Zweifel “Cractiv” Chips Original Paprika JouJoux/Paquet (33% moins de graisse) Zweifel “Cractiv” Chips Original Paprika Paquet (40% moins de graisse) Joujoux Zweifel Paprika Chips Joujoux Paquet Zweifel Provençale Original Chips Zweifel Wave Chips « Inferno » Très épicé !! Weight Watchers Chips Natur Merranea Chips Pomodoro&Basilico Merranea Chips Origano Fino Bio chips Rosmarin/ ail Nature Chips 100 g 280 g 90 g 300 g 42 g 42 g 2x42g 120 g 39 g 39 g 75 / 160 g 42 g Paquet Paquet 30 / 90 g 120 g Paquet Paquet 31 g 27g., 135 g 135 g 125 g 300 g Juillet 10 Divers Divers Terra Blue Chips (que saison) Terra Nature Chips Paquet noir Paquet noir Zweifel Secrets « A la moutarde de Dijon » Quick Chips nature Paquet Paquet Terra Nature Chips Paquet noir 20 g 30 g Restaurants 10, 100 g 130 g Divers / Elvetino 30 g Liste française > ALDI, uniquement : Chips à l’Ancienne et Chips Allégées: contrôler la mention «Fabriqué par Logibell - 13400- Aubagne». > BOUTON D’OR ou TOP BUDGET (Intermarché) uniquement : Chips de Pommes de Terre Nature et Chips Craquantes - contrôler la mention «Fabriqué par Logibell - 13400- Aubagne» ou le N° EMB 13005C. > CARREFOUR (en vente principalement en région sud), uniquement : Chips Croustillantes, Chips à l’Ancienne, Chips Allégées, Chips Vitelotte, Chips Bio et Chips Bio Ondulées contrôler le N° EMB 13005 C. > CASINO, uniquement : Chips Nature ou Craquantes, 1er Prix Nature, Chips Allégées, Chips à l’Ancienne, Chips Vitelotte (violettes) et Chips Campagnardes - contrôler le N° EMB 13005 C. > CORA ou MATCH, uniquement : Chips Fines et Croustillantes, Chips à l’Ancienne : contrôler le N° EMB 13005 C > DÉLICE de MELANIE au TOURNESOL : contrôler le N° EMB 13005 C > DIA (Ed), uniquement : Chips à l’Ancienne, Chips Allégées(*) - contrôler le N° EMB 13005 C ou *après la date limite DLUO un N° de Production constitué de : chiffres = 01 à 17/semaine = 01 à 52/chiffres = 1 à 7/heure : hh:mm. > EL RIO (fabriqué aux U.S.A. et portant le sigle O.U.) TORTILLAS CHIPS, uniquement : Original Nature à l’exception des goûts «fromage», «chili» – en vente quelquefois en rayons «Produits du Monde». > HORÉCA ou ARO (Métro) : Chips Nature et Chips à l’Ancienne - contrôler le N° EMB 13005 C > LE MUTANT : uniquement Chips à l’Ancienne - contrôler le N° EMB 13005 C > LEADER PRICE (en région sud) : Chips Blondes et Croustillantes, Chips à l’Ancienne extra-fines.Contrôler le code usine : N°756 (à l’exclusion de 753) > LECLERC, uniquement : Chips Pomm’Lisse Bleues – contrôler le N° EMB 13005 C > ROCHAMBEAU (Métro) : Chips Craquantes et Chips à l’Ancienne - contrôler le N° EMB 13005 C > SAXO (Promocash) : uniquement Chips Nature – contrôler le N° EMB 13005 C > SIBELL Les Rôtisseries (Ed ou autre enseigne), LUCKY CHIPS ou SIBELL(*) : Chips à l’Huile Végétale ou Croustillantes, Chips à l’Ancienne, *Chips aux Herbes de Provence, *Chips Allégées, *Chips Bleues et Chips Campagnardes. > U (Système U) : Chips savoureuses croustillantes, Chips à l’Ancienne, Chips Ondulées Craquantes, Chips Bio et Chips Bio Ondulées : contrôler le N°EMB 13005 C 27/107 Liste de cashrut Chocolat Coop m Coop m Coop m Coop m Coop m Coop m Coop m Coop m Coop m Coop m Coop m Coop m Coop m Coop Coop m Coop m Coop m Coop m Coop m Coop "Lola" Crisp "Prix Garantie" H Nr. 0008 Plaque "Lola" Lait "Prix Garantie" H Nr. 0001 Plaque "Lola" Lait "Prix Garantie" H Nr. 0041 Plaque "Lola" Noix "Prix Garantie" H Nr. 0002 Plaque "Lola" Noix "Prix Garantie" H Nr. 0042 Plaque "Lola" Lait H Nr. 0081 Plaque "Lola" Noisettes H Nr. 0082 Plaque Lait H Nr. 0019 Plaque Lait extra H Nr. 0011 Plaque Lait extra H Nr. 1261 Lait Noisettes extra H Nr. 0013 Plaque Lait Noisettes extra H Nr. 1263 Bio Noisette H Nr. 0006 Plaque Noir 72 % cacao 0052 Plaque Crémant H Nr. 0012 Plaque Napolitains (Touristes) Art. Nr. 7586 Paquet transp. Noix H Nr. 0020 Plaque Orange H Nr. 0010 Plaque Lait Suisse-Chocolat Art. Nr. 114 Plaque (Touristes) Luzern m Coop Lait Suisse-Chocolat Art. Nr. 113 Plaque (Touristes) Matterhorn m Coop Sportmix H Nr. 1264 Plaque 6x m Coop Sportmix blanc H Nr. 0018 Plaque m Coop Blanc H Nr. 0036 Plaque m Coop Blanc Supreme H Nr. 0056 Plaque m Coop Bio Lait H Nr. 0004 Plaque m Lindt & Sprüngli Excellence Origine Ecuador m Lindt & Sprüngli Excellence Origine Madagascar Coop et Migros m Chocolat Divers m Divers m Divers m Divers m Divers Divers m Divers m Divers m Divers m Divers m Divers m Divers m Divers 28/107 100 g 100 g 400 g 100 g 400 g 300 g 300 g 100 g 100 g 6x35 g 100 g 6x35 g 100 g 100 g 100 g 500 g 100 g 100 g 100 g 100 g 35 g 100 g 100 g 100 g 100 g After Eight Mint Que de GB (lait), sont a base de lait. Ceux d’Allemagne interdits Blanche - Neige Plaque 100 g CONFOEDERATIO HELVETICA 450 g Cailler Lait Plaque 400 g Cailler Noix Plaque 400 g Cailler Crémant Plaque 100/400 g Giotto Hanuta/Anuta mini Ferrero Küsschen Kinder Bueno (Attention le Bueno en chocolat blanc est interdit) Kinder Country Kinder Happy Hippo Cacao Kinder Happy Hippo Snack Juillet 10 m Divers m Divers m Divers m Divers m Divers m Divers m Divers m Divers m Divers m Divers m Divers m Divers m Divers Kinder Surprises Kinder-Riegel Kinder-Riegel maxi Chocolat Kinder Mini Chocolat Kinder mi -amer LAIT/LAIT/LATTE Napolitains Rocher Nutella Raffaelo Ours de Berne légérement amer Plaque Plaque 100 g 100 g 125 g Plaque Plaque 125/250 g 100 g Chocolat Lindt & Sprüngli m Divers Blanc Amandes Plaque 100 g m Divers Grandes Amandes Blanc Plaque 150 g m Divers Grandes Noisettes Lait Plaque 150 g m Divers Grandes Noisettes Noir Plaque 150 g m Divers Coeurs (grands) "Coeurs fins" Boîte carton 40 x 24 g m Divers Coeurs "Coeursfins" Emballage plast 195g/2.5kg m Divers Coeurs Lait "Drapeaux suisses" Emballage plast 180 g m Divers Lunches (Kinderartikel) Boîte 96 g m Divers Lait extra Plaque 100 g m Divers Lait extra Plaque 300 g m Divers Lait noix Plaque 100 g m Divers Lait noix Plaque 300 g m Divers Napolitains "Swiss Premium Chocolate" pot de lait 350 g (Cervin, emballage suisse ou avec cantons) m Divers Bündeli "Swiss Premium Chocolate" Paquet 102/136g m Divers Napolitains "Swiss Premium Chocolate" Paquet 147/278 g m Divers Noir Noisettes 72% Plaque 100 g Divers "Excellence" Madagascar 65% Plaque 180 / 200 g Cacao Noir (extra fin) Divers "Excellence" Madagascar 70% Cacao Noir Plaque 100 g Divers "Excellence" Peru 80% Cacao Noir Plaque 100 g Divers Chocolat noir (surfin), à fondre Plaque 100 g m Divers Swiss Premium Chocolate Blanc Amandes Plaque 300 g Chocolat Suchard / Toblerone m Divers Suchard DE LUXE m Divers Suchard MASSEPAIN MASSEPAIN m Divers Suchard Napolitains Puzzle div. Motifs m Divers Suchard Napolitains Puzzle div. Motifs m Divers Suchard Napolitains Motifs touristiques m Divers Suchard Napolitains Motifs touristiques m Divers Suchard Napolitains Motifs touristiques m Divers O'LAIT m Divers Toblerone noir triangulaire m Divers Toblerone jaune paquet triangul Plaque Plaque Boîte plastique Boîte plastique Boîte plastique Boîte plastique Boîte plastique Plaque Boîte 100 g 100 g 150 g 300 g 130 g 225 g 389 g 100 g 100 g 100 g 29/107 Liste de cashrut m Divers m Divers m Divers m Divers m Divers m Divers Toblerone blanc paquet triangul Toblerone jaune paquet triangul Toblerone blanc paquet triangul Toblerone jaune paquet triangul Toblerone Noire boîte triangul Toblerone jaune paquet triangul m Divers m Divers m Divers m Divers Swiss Confisa lait des Alpes Swiss Confisa pièces de monnaie Swiss Confisa Noisettes Swiss Confisa Cœurs de chocolat 100 g 35 g 35 g 4,5 kg 400 g 400 g 1801 Plaque 0126 Embal Plast 1802 Plaque 0686 Embal Plast Duty free m Lindt & Sprüngli extra fin au lait Plaque m Lindt & Sprüngli extra fin au lait/Orange Plaque (ATTENTION l’Orange Intense n’est pas permis) Lindt & Sprüngli extra fin Noir Plaque or Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros Migros Migros m Migros m Migros m Migros m Migros Migros Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros 30/107 Assortiments (Napolitains) 1002.510 Sac BLANQUITA 1001.249 Blox Nuggets (que cette sorte) 1002.501 Sachet plast Blox Nuggets (que cette sorte) 1002.025 Sachet plast Blox Nuggets Mints (que cette sorte) 1002.027 Sachet plast Bona Splitter 1001.101 Branche 1015.593 Paquet 5 p Branche Classic 1015.585 Paquet Branche Classic 1015.587 Paquet 5 p Branche Classic 1015.588 Paquet 10 p Branche Classic 1015.594 sachet Branche Noir 1015.590 Paquet 3 p Chocolata 1001.161 Chocolata 1001.002 Crème à l’Orange 1002.012 Plaque Crémant 1001.208 Plaque Crémant 1001.314 Plaque Croquant Blanc 1001.221 Plaque Croquettes 1001.511 Extra Kugeln 1015.410 Farmer 1001.023 Friletti (extra fin) 1001.573 Boîte Friletti à lÔrange (extra fin) 1001.574 Boîte Frey d’or 1015.227 Folie Frey d’or 1015.547 Emb Plast Frey d’or 1015.546 Plast 5 p. Frey d’or 1015.549 Boîte 30 p. Frione Nougat 1001.260 Plaque Giandor Blanc (que cette sorte) 1002.013 Plaque Katzenüngli 1001.560 Plaque La Magie du Chocolat (Napolitains) 1015.655 Paquet carton 100 g 100 g 100 g 100 g 200 g 200 g 200 g 160 g 100 g 5g 45 g 250 g 100 g 75 g 42 g 135 g 270 g 200 g 126 g 100 g 400 g 100 g 100 g 400 g 100 g 115 g 250 g 100 g 200 g 200 g 42 g 250 g 105 g 630 g 100 g 100 g 125 g 100 g Juillet 10 m Migros Migros Migros Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros Migros Migros Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros Le Monde du Cacao Delice Noir Ghana 1015.077 Plaque Le Monde du Cacao Eucador 65% 1001.064 Plaque Le Monde du Cacao Ghana 65% 1001.062 Plaque Le Monde du Cacao Venezuala 60% 1001.063 Plaque M-Budget Chocolat au lait 1001.027 Plaque M-Budget Chocolat au lait 1001.030 Plaque M-Budget Chocolat au lait 1002.006 Plaque avec noisettes et riz soufflé M-Budget Chocolat au lait 1001.028 Plaque avec éclats de noisettes M-Budget Chocolat au lait 1001.031 Plaque avec éclats de noisettes M-Budget Chocolat Blanc 1001.300 Plaque M-Budget Bar de Chocolat 1015.322 Sachet plast caramel M-Budget Bar de Chocolat 1015.330 Sachet plast Peanuts M-Classic Cremetta 1002.003 Plaque M-Classic Frelitta Noisettes 1512.051 M-Classic Gianova 1002.202 Plaque Mahony 1001.241 Plaque Mahony 1001.321 Plaque Mahony 1015.089 Plastique Mahony Blanca 1001.242 Plaque Mahony Les Pralines 1015.382 Plaque Mahony Noir 1001.267 Plaque Mahony Orange 1001.088 Plaque Amande Noix 1001.295 Plaque Mandomiel 1001.256 Plaque Lait extra 1001.245 Plaque Lait extra 1001.234 Plaque Lait extra 1001.311 Plaque Lait extra (pour diabétiques) 1001.304 Plaque Lait extra (Kugeln) 1015.414 Lait extra 1001.311 Plaque Lait extra 1001.650 Lait extra 1001.522 Bidon de lait 1001.758 cruche Au lait (Herzli) coloré 1001.564 Plaque Au lait (Herzli) rouge 1001.563 Plaque Mocca 1002.004 Napolitains 1001.016 Paquet Noir 72% Cacao Spécial 1001.213 Noir 72% 1001.420 Noir Spécial 72% (pour diabétiques) 1001.217 Lait Noix 1001.100 Lait Noix 1001.006 Lait Noix 1001.003 Noxana 1001.247 Noxana 1001.232 120 g 80 g 80 g 80 g 100 g 400 g 100 g 100 g 400 g 100 g 6x50 g 6x50 g 100 g 450 g 100 g 100 g 400 g 210 g 100 g 150 g 100 g 100 g 100 g 100 g 100 g 200 g 400 g 400 g 250 g 400 g 35 g 6 x 35 g 350 g 200 g 200 g 100 g 600 g 100 g 6x35 g 100 g 100 g 200 g 400 g 100 g 200 g 31/107 Liste de cashrut m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros Migros m Migros m Migros m Migros Migros Migros m Migros m Migros m Migros Migros m Migros m Migros m Migros Migros Migros Migros Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros 32/107 Noxana 1001.312 Noxana 1001.523 Noxana 1001.654 Noxana (pour diabétiques) 1001.308 Noxana Blanca 1001.238 Noxana Crémant 1001.209 Noxana Les Pralines 1015.381 Pistache 1002.037 Plaque Pralinés au Café 1015.468 Pralinés au Chocolat Duo 1015.679 Banane Amandes Pralinés au Chocolat Duo 1015.680 Pistaches Amandes Pralinés Rochers (pr diabétiques) 1015.150 Banane Amandes Pralinor 1002.034 Plaque Rêves d’or (Pralinés) 1015.451 Rêves d’or (Pralinés) 1015.479 Risolettini Classic Miniatures 1015.354 Sachet plast (que cette sorte) Risoletto Classic 1001.105 Plaque Risoletto Noir Minis 1015.553 Sachet plast Rucksäckli (peau de vache, Napolitains) 1001.760 Sachet plast Chocolat souche avec massepain 1015.062 Sachet plast Coeurs Schoggi 1015.304 Sélection Macadamia-Noisettes 1013.101 avec chocolat au lait Sélection Perlas Negras 1013.001 Sélection Suprême Collection 1001.059 Sogni di Caffe Latte Machiatto 1001.106 Plaque (Attention pas le Sogni di Caffe Ristretto) Splendor 1001.200 Plaque Suprême Bouquet d’Oranges 1001.994 Plaque Suprême Bouquet d’Oranges 1001.054 Plaque Suprême Café&Cacao 1001.053 Plaque Suprême Café&Cacao 1015.183 Embal Plast Suprême Crema Catalona 1001.103 Plaque Suprême Citron Poivre 1001.109 Plaque Suprême Coeur de Macadamia 1015.657 Plaque Suprême Liaison de Cacao 1001.761 Plaque Suprême Merveille de Lait 1015.183 Embal Plast Suprême Noir Authentique 1001.992 Plaque Suprême Noir Authentique 1001.057 Plaque Suprême Red Hot Chili 1001.104 Plaque Suprême Vanille Bourbon 1001.112 Plaque Suprême White Blueberry 1001.113 Plaque Swiss Chocolat 1001.337 Plaque Swiss Chocolat 1001.320 Plaque Swiss Chocolat 1015.656 Swiss Chocolat 1015.657 400 g 6x35 g 35 g 100 g 100 g 100 g 150 g 100 g 240 g 140 g 140 g 135 g 100 g 250 g 500 g 150 g 100 g 210 g 150 g 5x40g 27 g 120 g 135 g 250 g 100 g 100 g 30 g 100 g 100 g 200 g 100 g 100 g 30 g 100 g 200 g 30 g 100 g 100 g 100 g 100 g 100 g 400 g 200 g 500 g Juillet 10 m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros Swiss Chocolat 1001.365 Swiss Chocolat 1001.761 Swiss Chocolat 1015.308 Swiss Chocolat 1015.406 Swiss Map (Napolitains) 1015.654 Paquet pour touristes 1001.508 Touristes 1001.553 Touristes Blanca (que cette sorte) 1001.223 Youretta 1002.051 Youretta Fraise 1002.052 Embal Plast Paquet Embal carton Boîte Boîte Plaque Plaque Plaque 300 g 400 g 450 g 750 g 100 g 330 g 300 g 100 g 100 g 100 g Poudre de chocolat / Cacao L’Ovomaltine dans les distributeurs de boissons a une autre recette que la poudre classique et n’est donc pas permise. Ovomaltine Pronto est interdit. Migros Migros Poudre cacao "Cacao" Poudre de chocolat Quantité 200 g 400 g Fabricant: Kraft Jacobs Suchard Divers Poudre de chocolat "Suchard express" Divers Poudre de chocolat "Suchard express" Divers Poudre de chocolat "Suchard express" Divers Poudre de chocolat "Suchard express" Recharge Portions Quantité Quantité 1 kg 14.5 g 400 g 800 g Mag diét Mag. diét. Mag. diét. Mag. diét. Mag. diét. Mag. diét. Mag. diét. Mag. diét. Mag. diét. Mag. diét. Mag. diét. Mag. diét. Mag. diét. Soja-Choc Morga Soja-Choc Morga Sojamalt Morga Sojamalt Morga Sojamalt Morga Sojamalt Morga Sojamalt "activ" Morga Sojamalt "activ" Morga Sojamalt "plus" Morga Sojamalt "plus" Morga Sojamalt "plus" Morga Sojamalt "plus" Morga Quantité Recharge Quantité Recharge Quantité Recharge Recharge Quantité Quantité Recharge Quantité Recharge 600 g 600 g 1 kg 1 kg 400 g 400 g 1 kg 400 g 1 kg 1 kg 400 g 400 g Fabricant: Nestlé Divers Divers Divers Divers Cacao Cailler Cailler poudre de chocolat Frey Instant Nesquick (Poudre) Paquet Paquet Quantité Paquet 1 Kg 15 g 2 Kg 500 g Fabricant: Wander m Divers Ovomaltine m Divers Ovomaltine m Divers Ovomaltine m Divers Ovomaltine 1073.040 1073.020 33/107 Liste de cashrut Fabricant: Wander AG Divers Poudre de chocolat "Caotina" noir (Wander) Divers Poudre de chocolat "Caotina" noir (Wander) Divers Poudre de chocolat "Caotina" surfin (Wander) Divers Poudre de chocolat "Caotina" surfin (Wander) Quantité Quantité Quantité Quantité 500 g 15g/750g 15g/1kg 500g/2kg Liste française : TABLETTES DE MARQUES TRADITIONNELLES Pour ces marques, vérifier l’absence de lactose, lactosérum, protéines de lait ou graisses végétales dans la composition. Les mentions : matière(s) grasse(s) de lait, beurre ou graisse butyrique rendent le produit lacté. Par contre, la mention «peut contenir des traces de lait» ou «de protéines de lait» ne porte pas à conséquence. (*)Les chocolats noirs de la marque > LINDT, contenant des «traces» particulièrement faibles de lait, sont à conseiller pour les préparations, de desserts et gâteaux à cuire, ménagères. > CAILLER (fabriqué en Suisse) Noir : CRÉMANT ou EXTRA FIN. > m CAILLER (fabriqué en Suisse) FONDANT DESSERT NOIR - LAIT - AU LAIT DES ALPES SUISSES – AU LAIT/AUX NOISETTES – AU LAIT / AUX AMANDES – CHOCMEL – DESSERT LAIT - GALAK RAYON / LAIT - RAYON / BLANC. > CÉMOI CHOCOLAT NOIR SUPERIEUR EQUATEUR BIO à 72% - CHOCOLAT NOIR à 60% CHOCOLAT NOIR BIO 64% - CHOCOLAT NOIR 64% à L’ORANGE – CHOCOLAT NOIR 66% SAO TOME – MINI TABLETTES DESIR NOIR 72% > m CÉMOI CHOCOLAT LAIT SAO TOMÉ > (*) LINDT NOIR EXTRA SUPERIEUR, EXCELLENCE : Noir 70%, Minis Noir 70%, Noir 85%, Noir 90%, Noirissime 99% - DESSERT : 70% Cacao, 85% Cacao, Qualité Maître Chocolatier. > m LINDT NOIR Noisettes Entières, Noir Amandes - EXCELLENCE NOIR : Fleur de Sel, Menthe Intense, Noir Amandes Grillées, Orange Intense*, Truffe Intense – DOUBLE LAIT* DOUBLE LAIT CARAMEL* - LAIT EXTRA FIN Recette Originale* : Lait, Lait Noisettes, Lait Raisins Noisettes - EXCELLENCE LAIT* : Extra Fondant, Minis Lait 5,5g, Lait Amandes Craquantes, Lait Noisettes Croustillantes - LINDOR* ou Carrés LINDOR* : Noir 60%, Noir Orange, Lait Fondant. (*) Pour ces produits, la mention «lactose» ne porte pas à conséquence. > NESTLÉ noir : DESSERT – DESSERT CORSÉ – DESSERT PRÊT à FONDRE – DESSERT CORSÉ PRÊT à FONDRE. > m NESTLÉ noir : DESSERT WHITE NOIR – NOIR ÉCLAT NOISETTE –NOIR ÉCLAT CACAO - NOIR / NOISETTES CROQUANTES - NOIR NOISETTES FRUITÉ - NOIR INTENSE – MINI INTENSE NOIR - NOIR FONDANT - ÉCLAT NOIR MINI – ÉCLAT CARAMEL MINI – DESSERT NOISETTE 34/107 Juillet 10 > POULAIN noir : NOIR EXTRA – 1848 BIO NOIR 70% - 1848 DESSERT 64% - 1848 Noir DÉGUSTATION à 76% - 1848 NOIR ULTIME 86% - 1848 Noir SUBTIL 64% - LIGNE GOURMANDE NOIR 70% - LIGNE GOURMANDE NOIR ÉCLATS DE CACAO. TABLETTES et MINI-TABLETTES aux MARQUES de GRANDES SURFACES TOUTES MARQUES et SPECIALITÉS : portant les N°EMB : 61486 A ou 33039 C ou 66136 ou 73065, à condition de vérifier l’absence de lactose, protéines de lait, riz éclaté ou croustillant, graissesvégétales ainsi que de noix et noisettes caramélisées dans la composition. Les mentions : matière(s) grasse(s) de lait, beurre ou graisse butyrique rendent le produit lacté, par contre la mention «peut contenir des traces de lait» ou «de protéines de lait» ne porte pas à conséquence. SPECIALITES : BOUCHÉES ET BONBONS > m AFTER EIGHT MINTS : vérifier l’absence de lactose dans la composition (Halavi) > m CAILLER (Nestlé) : Fabriqué en Suisse Boîte FÉMINA JEFF de BRUGES : Blocs Écorces 400g : Noir 70%/Noisettes, Noir 70%/Amandes Orangettes 70% - Carrés (5g), Mini Tablettes (9,5g) ou Tablettes (80g) uniquement : Noir 70%, Noir Menthe, Noir Orange, Noir Thé, Noir Fèves – Mendiants Chocolat. > m JEFF de BRUGES : Ballotin : Noir ou Lait – Biscuitine : Blanc ou Lait – Bloc Gianduja – Blocs Écorces 400g : Lait/Noisettes, Chocolat Blanc/Amandes – Caracas : Noir ou Lait – Carrés (5g), Mini Tablettes (9,5g) ) ou Tablettes (80g) uniquement : Lait Nougat Noisettes, Lait Café, Lait Fin – Colimaçon : Noir ou Lait - Cornet : argenté ou doré mais non le cornet bleu gianduja – Dandy - Feuille (Noir extra amer) - Maison de Jeff : Noir ou Lait – Marguerite (Blanc) Mendiants Lait - Palet J&B 70% : Lait uniquement - Pistachine - Tonkinois : Lait uniquement - Tortue/Hibou : Lait uniquement. > m LANVIN : uniquement ESCARGOTS CHOCOLAT NOIR > m LEONIDAS : Les produits apparaissent avec leur numéro de référence (pour la gamme «Tradition») - ou leur N° de code interne (signalé ci-dessous par : {....}), qui figure sur le bon de commande FBC 2010 envoyé par LEONIDAS à ses revendeurs : (2188) Orangette - {2164} Finesse : Noir Fondant - {3429} Napolitain Emballé : Fondant - {234} Coquilles* N° 1 : Fondant - {236} Coquilles* N° 2 : Fondant - {238} Poissons* N° 1 : Fondant - {240/242} Poissons* N° 2 ou N°3 : Fondant {244} Coeurs* N° 1 : Fondant - {246} Coeurs* N° 2 : Fondant – {4002480} Tablette 50g Dark {4002504} Tablette 50g Noir Nibs pur chocolat - {4002503} Noir Orange - {3600} Bloc 2 Kg Noir. > m LEONIDAS (2401/2402/2232) Manon café : noir/lait/blanc - (2399/2400/2226) Manon : noir/lait/blanc - (39/40) Lingot : noir/lait - (41) Mystère - (47/48) Eve - (219) Dressé Noisette (56/57) Ganache - (58/59) Merveilleux - (60/61) Europe - (63/64) Tosca - (66/67) Antoinette (68/69/70) Poésie - {3590/3591/3592} Truffes : Nature, Noire, Café/Caramel - {2165} Finesse : Lait - (3332/3334/3430/3431/3432 /3433} Napolitains Emballés : Lait/Blanc/..toute spécialité mais non le napolitain feuilletine interdit - (2223/2224/ 2225) Noisette Masquée - (92/93/94) Louise - (2251/2250) Moka - (2178) Gianduja Emballé -(2220/2222/3710) Bûche Pralinée – noir/lait/blanc (95/96) Princesse Forme Enrobée - (102) Marron (uniquement chocolat au lait) - (3273) Forever Emballé Rouge – Gamme Sans Sucre Ajouté : {3732} Blanc Manon -{3692} Ganache Vanille, {3690} Praline Fondant Nibs - {3680} Praline Lait - {235} Coquilles* N° 1 : Lait - {237} Coquilles* N° 2 : Lait - {239} Poissons* N° 1 : Lait - {241/243} Poissons* N° 2 ou N°3 : Lait - {245} Coeurs* N° 1 : Lait - {247} Coeurs* N° 2 : Lait – (3451) Palet d’Or – (2466/2467/2468) Mendiants : noir/lait/blanc - {4002501} Tablette 50g lait pur chocolat {4002502} Tablette 50g blanc pur chocolat - {3314} Bloc 2 Kg Lait - {3602} Bloc 2 Kg Blanc {2233/2227/2234} Casaléo : noir/lait/blanc – (99/100) Carré Croquant : noir/lait. 35/107 Liste de cashrut (*) Attention ! les coquilles, cœurs et poissons doivent être achetés vides - à garnir, devant le client, avec les spécialités ci – dessus CONFISERIE BARRES & CONFISERIE au CHOCOLAT ou aux CÉRÉALES > m KINDER : BUENO (mais pas le bueno chocolat blanc interdit) – CHOCOLAT COUNTRY - JOY MAXI - CIRCUS - SCHOKOBONS – SURPRISE. > m NESTLÉ SUNDY m TOBLERONE : NOIR, BLANC, LAIT, FRUIT & NUT. > BANANIA : Poudre pour PETIT DÉJEUNER Chocolaté – RECETTE TRADITIONNELLE à Cuire > BENCO ÉNERGIE Vitaminé. Des produits similaires sont commercialisés aux marques de distributeurs suivants : IVORIA ou TOP BUDGET (Intermarché) : Tonic Granulés Chocolat contrôler la mention ‘’Fabriqué par Nutrimaine’’. > NESTLÉ En poudre : NESQUIK – NESQUIK Plus - MON PREMIER NESQUIK - LE CHOCOLAT – LION. PHOSCAO (CéMoi) : INSTANTANÉ avec ou sans vitamines* - PETIT DÉJEUNER (*)Des produits similaires sont vendus aux marques : CARREFOUR, CASINO, GRAND JURY : contrôler le N° EMB 45082. > POULAIN : GRAND ARÔME, SUPER POULAIN INSTANTANÉ, POUDRE 1848. > SUCHARD : SUCHARD EXPRESS Choucroutes Compotes de raves / choucroutes Produits uniquement crus et non pasteurisés. Faire attention à la déclaration. Fabricant: Schöni Usego, Volg, Choucroutes “Schöni”, crues Waro,Jumbo, Choucroutes épicées Globus Jelmoli Que du fabricant Schöni Swissfresh AG _(voir sous le paquet) CC Angehrn, Choucroutes "Schöni", crues (rouge) CC Prodega, CC Growa,MC`s CC Angehrn, Choucroutes "Schöni", crues (rouge) CC Prodega, CC Growa,MC`s CC Angehrn, Choucroutes "Schöni" (blanc) CC Prodega, CC Growa,MC`s 500 g et 250 g 10 kg 5 kg 5 kg Fabricant: Schöni & Masshard Migros Choucroute crue Bio Delikatess 2775.802.093 Plastique 500 g Que du Fabricant Masshard Swisskraut AG (voir sous le paquet) CC Angehrn, CC Prodega, CC Grow 36/107 Choucroute "Masshard", cru Paquet (vert) 10 kg Juillet 10 Coop Choucroute Coop Naturaplan BIO, cru avec herbes épicées Paquet 500 g Alu Verre Alu Verre Alu Verre Alu Verre Alu Alu Verre Alu Alu Verre Alu Alu Alu Alu Alu Alu Verre Alu Alu Alu Alu Alu Alu Alu Alu Alu Verre Alu Verre Alu Alu Alu Verre Alu Verre Alu 25 g 28 g 30 g 225 g 25 g 28 g 30 g 225 g 25 g 30 g 28 g 25 g 30 g 225 g 25 g 30 g 25 g 30 g 25 g 30 g 225 g 25 g 30 g 25 g 30 g 25 g 30 g 25 g 30 g 25 g 28 g 30 g 225 g 25 g 30 g 25 g 28 g 30 g 225 g 25 g Confitures Les confitures au coing sont en général interdites. Confitures "räber" Divers Abricots Divers Abricots Divers Abricots Divers Abricots "extra" Divers Mûres sauvages Divers Mûres sauvages Divers Mûres sauvages Divers Mûres sauvages "extra" Divers Gelée de mûres sauvages Divers Gelée de mûres sauvages Divers Fraise Divers Fraises Divers Fraises Divers Fraises "extra" Divers Fraises/Rhubarbe Divers Fraises/Rhubarbe Divers Myrtille Divers Myrtille Divers Framboise Divers Framboise Divers Framboise "extra" Divers Framboise gelée Divers Framboise gelée Divers Groseilles Divers Groseilles Divers Groseilles-gelée Divers Groseilles-gelée Divers Cerise rouge Divers Cerise rouge Divers Cerise noire Divers Cerise noire Divers Cerise noire Divers Cerise noire "extra" Divers Orange amer Divers Orange amer Divers Orange sucré Divers Orange sucré Divers Orange sucré Divers Orange sucré "extra" Divers Prune 37/107 Liste de cashrut Divers Prune Alu 30 g Confit ures / Gelées "Räber" Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Abricots Mûres Fraises Fraises/Rhubarbe Myrtilles Framboises Framboises gelée ptit déj Groseilles Groseilles gelée Cerises rouges Cerises noires Nectarines Oranges amères Oranges sucrées Pêches Poires Williams Prunes 4/12.5kg 4/12.5kg 4/12.5kg 4/12.5kg 4/12.5kg 4/12.5kg 4/12.5kg 4/12.5kg 4/12.5kg 4/12.5kg 4/12.5kg 4/12.5kg 4/12.5kg 4/12.5kg 4/12.5kg 4/12.5kg 4/12.5kg Confitures "räber" Diet (utilisables pour les diabétiques) Divers Abricots Divers Mûres sauvages Divers Fraises Divers Framboise Divers Groseilles gelée Divers Cerises noires Divers Orange sucré Divers Prune Alu Alu Alu Alu Alu sachet d’alu Alu Alu 25 g 25 g 25 g 25 g 25 g 25 g 25 g 25 g Confitures / Gelées Hero "Confiture de l’année" Coop Abricots-fruits de la passion Verre 300 g Confitures / Gelées "Fischlin" (sucre de fruits) Divers Abricots Divers Gelée de müres sauvages Divers Fraises Divers Framboise Divers Gelée de groseilles Divers Cerise noire Divers Orange Divers Prune Verre Verre Verre Verre Verre Verre Verre Verre 225 g 225 g 225 g 225 g 225 g 225 g 225 g 225 g Confitures / Gelees Hero Divers Abricots Divers Abricots Divers Abricots, Müres sauvages Fraise, Framboise, Cerise 38/107 28 g, 4.25kg, 12.5 kg Alu 30 g Verres 6 x 420 g Juillet 10 Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers noire, gelée de mirtilles Müres Fraise Fraise/Rhubarbe Fraise Framboise Framboise Gelée de framboise Gelée de groseilles Gelée de groseilles Cerise noire Cerise noire Orange amer Orange amer 4 fruits Pêche Prune Alu 30 g, 12.5kg 28 g, 12.5kg, 4.25kg 4.25 kg Alu 30 g Verre 28 g, 12.5kg Alu 30 g Alu 30 g Verre 28 g, 12.5kg Alu 30 g 28 g, 12.5kg, 4.25 kg Alu 30 g Verre 28 g, 12.5kg Alu 30g Verre 4.25kg Alu 30 g Alu 30 g, 12.5kg Confitures / Gelees Hero "Classica" Divers Abricots Divers Abricots Divers Fraise Divers Fraise Divers Fraise/Rhubarbe Divers Framboise Divers Cerise noire Divers Cerise noire Verre Verre Verre Verre Verre Verre Verre Verre 340 g 340 g 340 g 340 g 340 g 340 g 340 g 340 g Confitures / Gelees Hero "Samt" Divers Abricots Divers Abricots Divers Fraise/Rhubarbe Divers Framboise Divers Framboise Divers Cerise noire Divers Baies des bois Verre Alu Verre Verre Alu Alu Verre 270 g 28 g 270 g 270 g 28 g 28 g 270 g Confitures / Gelees Hero "Delicia" Divers Abricots Divers Mûres Divers Fraise Divers Framboise Divers Myrtilles Divers Baies des bois Divers Gelée de groseilles Divers Cerise noire Divers Cerise rouge Divers Orange Divers Pêches Verre 25 g, 27 g, 320 g Verre 320 g Verre 25 g, 27 g, 320 g Verre 25 g, 27 g, 320 g Verre 320 g Verre 320 g Verre 320 g Verre 25 g., 320 g Verre 320 g Verre 320 g Verre 320 g 39/107 Liste de cashrut Confitures / Gelees Hero "Light" Divers Abricots Divers Abricots Divers Abricots Divers Müres Divers Fraise Divers Fraise Divers Fraise Divers Gelée de framboise Divers Cerise noire Divers Cerise noire Divers Cerise noire Divers Pêche Divers Baies des bois Divers Prune Verre Alu Verre Alu Verre Alu Verre Alu Verre Alu Verre Alu Alu Alu Confit ures / Gelées Hero "St.Galler" Divers Abricots Divers Abricots Divers Abricots Divers Gelée de müres Divers Fraise Divers Fraise Divers Fraise/Rhubarbe Divers Fraise/Rhubarbe Divers Fraise/Rhubarbe Divers Framboise Divers Framboise Divers Gelée de groseilles Divers Cerise noire Divers Cerise noire Divers Cerise noire Divers Cerise rouge Divers Quatre fruits Divers Quatre fruits Divers Prune Verre 1000 g Alu 30 g Verre 450g, 12.5kg Alu 30 g Verre 1000 g Verre 450 g Verre 1000 g Alu 30 g Verre 450 g Verre 1000 g, 12.5kg Alu 30 g Alu 30 g Verre 1000 g Alu 30 g Verre 450 g, 12.5kg Alu 30 g Verre 1000g, 12.5kg Alu 30 g 30 g, 12.5kg Confitures Coop "extra" Coop Abricots Coop Abricots Coop Abricots Coop Orange amer Coop Orange amer Coop Orange amer Coop Mûres sauvages Coop Fraise-Rhubarbe Coop Fraises Coop Fraises Coop Fraises Coop Myrtille 40/107 Alu Verre Alu Verre Verre Verre Alu Verre Verre 240 g 25 g 240 g 25 g 240 g 25 g 240 g 25 g 240 g 25 g 240 g 25 g 25 g 25 g 25 g 450 g 450 g 25 g 450 g 450 g 450 g 450 g 25 g 450 g 450 g 450 g Juillet 10 Coop Coop Coop Coop Coop Coop Coop Coop Coop Coop Framboise Framboise Framboise Gelée de groseilles Cerise rouge Cerise noire Cerise noire Cerise noire Quatre fruits Prune Alu Verre Verre Verre Alu Verre Verre Verre 25 g 450 g 450 g 450 g 450 g 25 g 450 g 450 g 450 g 450 g Confitures Coop Coop Coop Coop Coop Coop Coop Coop Coop Abricots Cerise noire 4 fruits Fraises Fraises / Rhubarbe Bio Abricots Naturaplan Bio Cerises noires Naturaplan Bio Fraises Naturaplan Verre Verre Verre Verre Verre Verre Verre Verre 1 kg 1 kg 1 kg 1 kg 1 kg 235 g 235 g 235 g Alu 28 g Verre Verre Alu Verre 200 g 200 g 28 g 200 g Verre Alu Verre Verre Alu Verre Verre 200 g 28 g 200 g 200 g 28 g 200 g 200 g Confitures Hero “Le Fruit” Coop Cerise noire sans sucre cristal Coop Cerise noire sans sucre cristal Coop Abricots sans sucre cristal Coop Abricots sans sucre cristal Coop Mûres sauvages sans sucre cristal Coop Fraises sans sucre cristal Coop Fraises sans sucre cristal Coop Baies du jardin sans sucre cristal Coop Framboise sans sucre cristal Coop Framboise sans sucre cristal Coop Sureau sans sucre cristal Coop Orange amer sans sucre cristal Confitures Migros "Extra" Migros Fraises/ Prune/Framboise Migros Abricots Migros Abricots Migros Abricots/ Fraises/ Cerise Migros Orange amer Migros Müres sauvages Migros Fraise Migros Fraise Migros Fraise/Rhubarbe Migros Framboise Migros Framboise Migros Framboise gelée 1510.637 1510.015 1510.630 1510.636 1510.489 1510.052 1510.106 1510.632 1510.149 1510.281 1510.634 1512.039 Quantité Verre Quantité Quantité Verre Verre Verre Quantité Verre Verre Quantité Verre 6 x 30 g 500 g 6 x 30 g 6 x 30 g 500 g 500 g 500 g 6 x 30 g 500 g 500 g 6 x 30 g 500 g 41/107 Liste de cashrut Migros Migros Migros Migros Migros Migros Migros Migros Groseilles Groseilles gelée Cerise noire Cerise noire Bio Abricots Bio Myrtilles Bio Framboises Prunes 1510.301 1512.331 1510.359 1510.635 1510.010 1510.217 1510.248 1510.930 Verre Verre Verre Quantité Verre Verre Verre Verre Confitures Migros "Favorit" Migros Cerise noire Migros Pêche / Mango Migros Cerises Aigres Migros Abricots Migros Fraises Migros Framboises Migros Fruits des bois 1510.369 1510.593 1510.364 1510.017 1510.116 1510.254 1510.560 Verre Verre Verre Verre Verre Verre Verre Confitures Migros "Light" Migros Framboises Migros Prunes Migros Abricots Migros Abricots/ Fraises/ Cerise Migros Fraises Migros Cerise noire Migros Fruits des bois 1510.250 1510.579 1510.023 1510.639 1510.101 1510.363 1510.561 Verre Verre Verre Quantité Verre Verre Verre Confitures Migros "M-Budget" Migros Abricots Migros Fraises / Rhubarbe 1510.021 1510.158 Verre Verre 760 g 760 g Migros 1510.496 Verre 350 g Verre Verre Verre Verre 450 g 760 g 450 g 450 g Bio Extra Cassis 500 g 500 g 500 g 6 x 30 g 350 g 350 g 350 g 500 g 350 g 350 g 350 g 350 g 350 g 350 g 350 g 325 g 325 g 325 g 6 x 27 g 325 g 325 g 325 g Confitures Migros “Pur Fruit” Tous les produits de cette filliale contiennent des additifs interdits ! Confitures Denner “Pur Fruit” Denner Denner Denner Denner 42/107 Abricots Extra Fraises Classic Fraises Extra Cerises noires Extra Juillet 10 Conserves (+ de fruits) Générallement, les conserves de fruits étrangères, sauf celles d’Extrême-Orient, permises. Fabricant: Chirat Divers Divers Divers Divers Divers Divers Grdes surf. Divers Divers Divers Divers Divers Divers Grdes surf. Grdes surf. Grdes surf. Grdes surf. Divers Grdes surf. Divers Divers Divers Divers Grdes surf. Divers Divers Grdes surf. Grdes surf. Divers Divers Grdes surf. Cornichons Cornichons Cornichons Cornichons - Ognions Cornichons - Ognions Cornichons extra fins Cornichons fins Cornichons fins Cornichons mi-fin Cornichons mi-fin Concombres Concombres Concombres Concombres en rondelles Concombres en tranches Concombres mittlere Concombres assortis Câpres Capucines Câpres Capucines Câpres extra fin Câpres très fin Bâtonnets de maïs Bâtonnets de maïs Olives vertes Olives vertes Olives vertes Salade de radis en tige Salade de radis en cube Salade de radis en cube Salade de carottes (en bande) Salade de carottes (en bande) Conserves de fruits / Compotte Divers "St.Galler" marmelade de pomme Divers "St.Galler" marmelade de pomme Volg "Volg" marmelade de pomme sucrée Volg "Volg" marmelade de pomme sucrée Volg "Volg" marmelade de pomme sucrée Excellency Fabricant: Divers Divers Divers Coop Coop Abricots light Abricots, moitié Coop marmelade de pomme Coop marmelade de pomme Verre Verre Verre Verre Verre Verre Boîte Verre Verre Verre Verre Verre Verre Verre Verre Verre Verre Verre Verre Verre Verre Verre Verre Verre Verre Verre Verre Verre Verre Verre Verre 1l 500 ml 250 ml 1000 ml 500 ml 1700 ml 3000 ml 500 ml 1700 ml 3000 ml 1000 ml 500 ml 1700 ml 3000 ml 3000 ml 3000 ml 3000 ml 1700 ml 3000 ml 1700 ml 250 ml 250 ml 1700 ml 3000 ml 250 ml 1700 ml 3000 ml 3000 ml 1700 ml 1700 ml 3000 ml Boîte Boîte Boîte Boîte Boîte 3.1 kg 880 g 880 g 430 g 430/880 g Boîte Boîte Boîte Boîte 430 g 880 g 43/107 Liste de cashrut Coop Coop marmelade de pomme (avec sucre artificiel et faible en énergie) “weight watchers Bio marmelade de pomme sucrée Salade de fruit Salade de fruit light Boîte 425 g. Boîte 430 g Boîte 430 g / 880 g / 3100 g Boîte 420 g Boîte 3 kg Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Hero marmelade de pomme Hero marmelade de pomme Light Hero marmelade de pomme Light Gastronomique Canneberges Canneberges Hero Light/Compotte Prune Hero Mirabelles Hero Mirabelles light Hero Rouge guigne sans pépins Hero Rouge guigne sans pépins light Hero Griottes Hero Prune miHero Prune mi- Divers Divers Poires Williams (mi-) Poires Williams light Coop Divers Divers Fabricant: Hero Divers Divers Divers Divers Divers Divers Boîte Verre Boîte Boîte 320 g 970/ 3.550 g 810 g / 3020 g Boîte Boîte Boîte Boîte Boîte Boîte Boîte 3.2 kg 3 kg 430/860 g 800 g 870 g 3.1 kg 430 g Boîte Fabricant: Hilcona CC Angern, Hilcona Scana marmelade de pomme CC Prodega, CC Growa Boîte 3.1 kg Verre 330 g Fabricant: Louis Ditzler AG Coop Cerises sans noyau (en été) Migros Migros Canneberges 1529.251 Couscous Coop Coop Ferero Couscous Tipiak Couscous Liste française COUSCOUS (Non additionné de viandes, légumes, herbes ou épices) > CELNAT Couscous, Couscous complet 44/107 Juillet 10 > FERERO ou REGIA Couscous (ainsi que toutes autres marques portant le N° EMB 13117 A) > LA VIE CLAIRE Couscous Bio, Couscous complet Bio > LIMA Couscous > MARKAL Couscous complet >TIPIAK Couscous, Couscous complet, Couscous avec sachet de cuisson (ainsi que toutes autres marques portant le N°EMB 44150 B) Crème et crème à café Crème à café – crème fouettée Dans les automates par exemple, le café au lait et même le café clair peuvent contenir des additifs interdits. m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros Crème double de la Gruyère 2041.008 Demi-crème 25% 2041.501 Demi-crème 25% 2041.522 Crème à café 2041.252 Crème à café 2041.253 Crème à café 2041.238 Crème à café 2041.242 Crème à café Heidi 2041.240 Crème à café De Luxe 2041.246 Crème à café 2041.201 Crème à café 2041.205 Crème à café 2041.261 Crème à café 2041.260 Sauce Demi-crème 2041.161 Crème acidulé “Crème Fraiche” 2041.410 “Valflora” Sauce Demi-crème Valflora 2041.160 Crème fouettée 35% 2041.500 Crème fouettée 35% 2041.502 Crème fouettée 35% 2041.510 Crème fouettée 1097.198 Crème entière UHT Valflora 35% 2041.111 Crème entière UHT Valflora 35% 2041.112 Crème entière UHT Valflora 35% 2041.113 Crème entière UHT Valflora 35% 2041.114 Crème entière UHT Valflora 35% 2041.130 Denner Denner Denner Denner Denner Crème à café15% Crème à café15% Crème à café15% Crème entière 35% Fabricant: Hirz m Divers Hirz Demi-crèmeUHT Gobelet Tetra Brique Tetra Brique Tetra Brique Tetra Brique Tetra Brique Tetra Brique Verre Verre Bouteille Bouteille Gobelet Boîte 250ml 3x250ml 250ml 1/2 l 1/4 l 20x12ml 10x12ml 10x12ml 10x12ml 2,5 dl 5 dl 250ml 500ml 180 g 200 g Gobelet Quantité Quantité Quantité duo Plastique à Tetra Brique Tetra Brique Tetra Brique Tetra Brique Gobelet 180 g 250ml 250ml 2x250ml 4 x 9g 1l 1/2 l 1/4 l 3x125ml 180ml Bouteille Bouteille Tetra Brik Tetra Brik 6384 Gobelet 250ml 3x250ml 500ml 250/500ml 1,8 dl 45/107 Liste de cashrut m Divers m Divers m Divers Hirz Crème battue UHT 6228 Toni crème à café liquide Vermo(Vergall) crème à café liquide Gobelet 1,8 dl Dentifrice Divers: Colgate Palmolive Divers Dentifrice Colgate Dentagard Tube 75 ml Divers Dentifrice Colgate Protection Caries Tube 75 ml Divers Dentifrice Colgate Blue Fresh Gel Tube 75 ml Divers Dentifrice Colgate Sensation White Tube 75 ml Divers Dentifrice Colgate Sensitive Tube 75 ml Divers Dentifrice Colgate Smiles Tube 50 ml Divers Dentifrice Colgate Total Tube 75 ml Divers Dentifrice Colgate Total Advanced Whitening Tube 75 ml Divers Dentifrice Aronal Forte Tube 75 ml Divers Dentifrice Elmex Tube 75 ml (homéopathie-compatible, sans menthe et - Tube huile depoivre/menthe) Divers Dentifrice Elmex Tube 75 ml (protège contre caries avec fluoride d’amine) Divers Dentifrice Elmex Junior 7-12 ans Tube 75 ml (fluoride d amine) Divers Dentifrice Elmex dentifrice pour enfants Tube 75 ml (avec fluoride d’amine) Divers Dentifrice Elmex Sensitive Plus Tube 75 ml Divers Elmex PET 400 ml Divers Elmex Sensitive Plus PET 400 ml Divers Dentifrice Meridol Tube 75 ml (Balsam für Ihr Zahnfleisch) Divers Rinçage pour bouche Colgate Sensitive Pet 500ml Divers Rinçage pour bouche Colgate Total Pet 500ml Divers Rinçage pour bouche Meridol Pet 400ml Liste française DENTIFRICE > COLGATE (fabriqué en Grande- Bretagne ou Italie) : Total – Protection Caries – Fraîche Confidence. La glycérine est garantie KACHER. > AQUAFRESH, ELMEX Sensitive, FLUOCARIL, FLUOKIDS, FLUORYL, GIBBS, PEPSODENT, SANOGYL, SENSODYNE, SIGNAL, TONIGENCIL, TRÈS PRÈS : toutes spécialités de pâtes dentifrices - la glycérine ne porte plus à conséquence dans la composition. Pour les gels ou dentifrices liquides : contrôler l’absence de gélatine dans la composition. > TOUTES AUTRES MARQUES : contrôler l’absence de glycérine (ou glycérol) et/ou de gélatine dans la composition. 46/107 Juillet 10 Dessert Danone Carrefour m Carrefour m Carrefour m Carrefour m Carrefour m Carrefour m Carrefour m Carrefour m Carrefour m Carrefour m Carrefour Danette: Caramel Danette: Chocolat Danette: Chocolat & Lait Danette: Chocolat noir extra Danette: Chocolat Poire Danette: Expresso Danette: Pistache Danette: Vanille Danette: Vanille/Caramel Danette: Vanille/Chocolat Coop m Coop Crème Dessert Dany: Vanille Manora m Manor m Manor Charles Gervais: CrèmeCaramel Charles Gervais: Riz au lait - Vanille Produits dessert Migros m Migros Choco Dessert 2053.345 m Migros Crème Brûlée Eugenie 2053.880 m Migros Crème Dessert Chocolat 2053.310 m Migros Crème Dessert Chocolat 2053.320 m Migros Crème Dessert Chocolat noir 2053.330 m Migros Crème Dessert Caramel 2053.325 m Migros Crème Dessert Vanille 2053.324 m Migros Crème du Confiseur Brûlée 2053.315 m Migros Crème du Confiseur chocolat blanc 2053.315 m Migros Crème du Confiseur Vanille 2053.314 m Migros Crème Léger Chocolat 2053.305 m Migros Crème Léger Vanille 2053.304 Migros Classic Crème Quick Chocolat 1025.051 Migros Classic Crème Quick Vanille 1025.050 Migros Classic Pudding/Crème chocolat 1025.004 Migros Classic Pudding/Crème vanille 1025.003 Migros Dessert sauce caramel 1027.111 Migros Dessert Sauche Chocolat 1027.110 m Migros Classic 2052.100 m Migros Flan aux oeufs 2053.881 m Migros Flan Caramel 2053.011 m Migros Flan Caramel Léger 2053.014 m Migros Flan Caramel M-.Budget 2053.721 m Migros Flan Chocolat 2053.010 m Migros Flan Chocolat Léger 2053.013 m Migros Flan Vanille 2053.012 m Migros Gâteau de semoule 2053.670 à la grand-mère Gobelet Boîte Gobelet Gobelet Gobelet Gobelet Gobelet Gobelet Gobelet Gobelet Gobelet Gobelet Gobelet Gobelet Gobelet Gobelet Gobelet Gobelet Gobelet Gobelet Gobelet Gobelet Gobelet 4x100 g 200 g 500 g 4x125 g 4x125 g 4x125 g 4x125 g 400 g 400 g 400 g 4x125 g 4x125 g 3x100 g 3x75 g 3x100 g 3x72 g 250 g 250 g 150 g 200 g 125 g 125 g 6x125 g 125 g 125 g 125 g 150 g 47/107 Liste de cashrut m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros Gâteau de semoule 2053.671 à la grand-mère framboises Heidi Birchermüesli 2053.675 Heidi Birchermüesli Mûres 2053.677 Heidi Birchermüesli Exotic 2053.678 M-Budget Crème Dessert Chocolat 2053.328 M-Budget Crème Dessert Vanille 2053.327 Riz au lait framboise 2053.652 Riz au lait vanille 2053.650 Mocca 2052.132 Panna Cotta 2053.443 Gobelet 150 g Gobelet Gobelet Gobelet Gobelet Gobelet Gobelet Gobelet 200 g 200 g 200 g 700 g 700 g 200 g 200 g 150 g 2x125 g Divers m Divers m Divers m Divers m Divers Nestlé Stalden-Crème CHOCO-LAIT Boîte Nesté Stalden-Crème CHOCOLAT Boîte Bambu dessert Crème DAWA Banane express Crème (sans cuisson) Boîte Gobelet 500 g 500 g 75 g Liste française DESSERTS, ENTREMETS, AIDES À LA PÂTISSERIE, SIROP AIDES À LA PÂTISSERIE > ALSA : SUCRE VANILLE - SUCRE VANILLE DES ISLES > CASINO : AROME VANILLE:contrôler le N° EMB 62381 > DR OETKER : CRÈME BRULÉE -CRÈME CARAMEL CRÈME PÂTISSIÈRE à cuire (non instantanée à froid) : Vanillinée > DRAGÉES REYNAUD : Boules de Mimosa, Boules de Houx. > LACO:CARAMEL LIQUIDE, SUCRE VANILLE : contrôler le N° EMB 60282 A. > LEADER PRICE : CARAMEL LIQUIDE*, EXTRAIT de VANILLE LIQUIDE, SUCRE VANILLE, POUDRE D’AMANDES : contrôler le code usine N° 1203. (*) la mention E471 dans la composition, ne porte pas ici à conséquence > SAINTE LUCIE : CARAMELS : LIQUIDE ou VANILLE LIQUIDE - SUCRE VANILLE EXTRAIT DE VANILLE LIQUIDE – POUDRE D’AMANDES. > TOUTES MARQUES Pure noix de coco râpée, Vanille en gousses. > VAHINÉ : SUCRE VANILLE : standard et Origine Madagascar - POUDRE de VANILLE : nature, sucrée – PRALIN. > m CRÈMES DESSERT Attention : les formules de desserts peuvent être modifiées :vérifier l’absence de gélatine, émulsifiants et/ou protéines de lait. > m BONNE MAMAN, uniquement : Fondant au Chocolat, Mousse au Chocolat, Pêches Chantilly, Œufs au Lait, Riz au Lait, Semoule au Lait et à la Vanille Naturelle. > m DANONE : DANETTE (en pots, barquettes ou P’tite Danette) : Chocolat*, Caramel, Saveur Vanille*, Chocolat Extra Noir, Chocolat Blanc, Expresso, Chocolat et Lait, SaveurPistache, Saveur Pralinée* – DANETTE Double Saveur* : Saveur Vanille sur Lit de Chocolat, Saveur Vanille sur Lit de Caramel, Chocolat/Saveur Coco, Chocolat sur Lit de Café - DANY : Chocolat, Goût Vanille - Gamme TAILLEFINE, uniquement CRÈME DESSERT 0,9% M.G. : Chocolat, Saveur Vanille, Café, Saveur Caramel. (*) La mention «lactose et/ou protéines de lait» ne porte pas ici à conséquence 48/107 Juillet 10 > m ELLE & VIRE:CRÈME DESSERT Longue Conservation : Chocolat, Goût Vanille, Caramel, Café – CRÈME ANGLAISE - CRÈME BRULEE. > m MONT-BLANC : CRÈME DESSERT : Moka, Caramel, Pistache, Chocolat, Chocolat Noir,Chocolat Noisette, Chocolat Lait, Praliné, Vanille, Saveur Crème Brulée - GOURDE P’TIT MONT BLANC : Chocolat, Saveur Vanille - RIZ au LAIT* : saveur vanille, au chocolat – SEMOULE au LAIT*- GATEAU de RIZ* - GATEAU de SEMOULE*. (*)Pour ces produits, la mention » E471» ne porte pas à conséquence. > m NESTLE : uniquement FLANBY Vanille Nappé Caramel. > m YOPLAIT : PERLE DE LAIT : Citron, Litchi, Mangue/Passion, Nature, Vanille - Crème Anglaise (La mention «protéines de lait» ne porte pas ici à conséquence.) m PRÉPARATIONS POUR ENTREMETS -> ALSA : FLANS ONCTUEUX TRÈS CHOCOLAT - FLANS PATISSIERS aux OEUFS GATEAU de RIZ - GATEAU de SEMOULE aux RAISINS – CLAFOUTIS aux OEUFS > Dr OETKER : ANCELLY (en vente dans les Dom -Tom) : Vanille, Chocolat – FLAN CRÉMEUX VANILLE POMME - FLAN PATISSIER – FLAN SEMOULE Vanille ENTREMETS : Café , Chocolat, Praliné, Pistache , Vanille - PUDDING : Cacao, Vanilliné GATEAU de RIZ au CARAMEL – GATEAU de RIZ aux RAISINS - PÂTE à CLAFOUTIS. SIROPS D’ERABLE (maple syrup) et DE PANCAKE CLASSIC FOODS (Produit aux U.S.A. ou au Canada et portant le sigle O.U. de Cacherout) SIROP D’ERABLE – PANCAKE SYRUP. En vente chez Auchan, Carrefour, Leclerc, Monoprix, Métro. PATISSERIE SURGELÉE m ADÉLIE* ou SECRET MAISON* (chez Intermarché) : CLAFOUTIS aux CERISES TARTES Pur Beurre : Citron Meringuée, Framboise, TATIN (également à marque INTERMARCHÉ*) - contrôler le N°EMB 64134 A. m ARGEL* : FONDANT CHOCOLAT Noir (Sans Marque) et TARTE Pur Beurre : Citron Meringuée, Framboise, Myrtilles, TATIN - contrôler le N° EMB 64134 A. m CARREFOUR* : CLAFOUTIS aux CERISES - CRUMBLE aux POMMES - TARTE Pur Beurre : Myrtilles, TATIN et Framboises (également à marque GRAND JURY) – contrôler le N° EMB 64134 A. CASINO RESTAURATION* : TARTE aux CERISES m CORA* : BROWNIE aux NOIX - TARTES Pur Beurre : Citron Meringuée, Framboise, NORMANDE, TATIN : bien contrôler le N°EMB 64134 A. m DIA (Ed) : BROWNIE aux NOIX - TARTE TATIN - contrôler le N°EMB 64134 A. LE MUTANT* : TARTE Pur Beurre, uniquement : NORMANDE m LEADER PRICE* : CLAFOUTIS aux CERISES - TARTES Pur Beurre : Framboises, TATIN – contrôler le N° EMB 64134A. m MONOPRIX* : TARTES Pur Beurre : Framboises, TATIN - contrôler le N° EMB 64134 A. m PICARD : 2 Rouleaux de Pâtes pré - étalées pur beurre : Feuilletée, Brisée, Sablée : contrôler le N° EMB 56178K – 2Pâtes Feuilletées pur beurre, uniquement Blocs : contrôler le N° EMB 56121 - TARTELETTES Pur Beurre : Citron, Framboises TARTES Pur Beurre*, uniquement: Citron Meringuée, aux Framboises, aux Myrtilles, aux Fruits Rouges, Rhubarbe, NORMANDE, TATIN - FONDANT CHOCOLATNoir*, CLAFOUTIS aux CERISES*ainsi que CRUMBLE aux POMMES* - contrôler le N° EMB 64134 A. m PILPA* ou PILPA DESSERT* (en vente parfois chez Intermarché) : BROWNIE aux NOIX - TARTES au Beurre : Coco, NORMANDE, TATIN - FONDANT CHOCOLAT Noir – CLAFOUTIS aux CERISES - CRUMBLE aux POMMES. 49/107 Liste de cashrut m THIRIET* : TARTES Pur Beurre : Abricot, Framboises, Pommes Bio m TOUPARGEL* : CLAFOUTIS aux CERISES - TARTES Pur Beurre : Citron Meringuée, aux TATIN et Myrtilles + Pommes Bio (Sans Marque) - contrôler le N°EMB 64134 A. m TROFIC* (Leclerc) ou U (Système U) : TARTES Pur Beurre : TATIN, Citron Meringuée, Framboise – bien contrôler le N°EMB 64134 A. (*) Attention ! Ces produits ne sont autorisés que s’ils portent après la date limite (DLUO) un N° de Lot supérieur à L : 0 303B. Exemples : L = 0 303B, 0 304B,… 0 365B, 1 001B, 1 002B. Diététiques Produits diététiques Fabricant: Hahne Mag. diét. Cornflakes Mag. diét. Grumaux Mag. diét. Flocons d’avoine Mag. diét. Graines d’avoine Mag. diét. Müsli Mag. diét. Müsli-Riegel Mag. diét. Oat bran Mag. diét. Seigle Mag. diét. Sago Mag. diét. Graines de sésame Mag. diét. Sons de blé Mag. diét. Flocons de blé Mag. diét. Flocons de froment Migros Chapelure claire 1062.739 Mag. Diét. / Mélanges prêts à l’emploi Fabricant: Natura Mag naturel 6-céréales-Aufla-mélange tout prêt Mag naturel Frika Fix Céréales-Bratling- mélange tout prêt Avec césame et légumes Mag naturel Frika Fix Céréales-roulettes avec blé vert m Mag nat Légumes-Polenta soufflé-mélange tout prêt Mag naturel Heidecéréale-Schale peau-mélange tout prêt Mag naturel Millet Puffer Mag naturel Naturana Soja Bolognese Mag naturel Naturana Soja-Bratlinge Mag naturel Blé complet-boulettes-mélange tout prêt 50/107 Papier 300 g Juillet 10 Epices (voir aussi herbes) Liste française ÉPICES, HERBES AROMATIQUESDESHYDRATÉES > TOUTES MARQUES fabriquées en France : Epices simples nonmélangées. L’ail, l’échalote, les oignons déshydratés ne sont à utiliser qu’en lanières ou semoule (à l’exclusion des poudres) MELANGES POUR ASSAISONNEMENTS > DUCROS : CURRY : Hot, Tradition Indienne – QUATRE EPICES – SEL au CELERI > ESPIG : SPIGOL - QUATRE EPICES - CHILI POWDER – AROMATES PIZZA - HERBES de PROVENCE - ASSAISONNEMENTS : KEUFTAS, CUISINE ORIENTALE, CUISINE ITALIENNE, CUISINE INDIENNE ÉPICES SURGELÉES > DAREGAL - DAREGAL RESTAURATION en étuis salières (carton ou plastique) et en sachets : Ail, Aneth, Basilic, Cerfeuil, Ciboule, Ciboulette, Coriandre, Echalote, Estragon, Menthe, Oignon, Oseille, Persil, Thym - Mélanges : Ail/Persil, Les Herbes des Salades, Provençal Ces références sont vendues également aux marques CARREFOUR – MONOPRIX– PICARD – LEADER PRICE - THIRIET –SAINT ÉLOI (Intermarché) : contrôler le N° EMB 91405. Farines Seule la farine pure de toutes les firmes est permise. Divers Farine de maïs, Maizena Fabricant: Oetker Divers poudre blanche / dur Epifin Liste française FARINES, FÉCULES, SEMOULES, BLÉ PRÉCUIT BLE PRECUIT > BONNETERRE : BLE MONDÉ PRECUIT : contrôler le N° EMB. 26313. > MARKAL : BLÉ MONDÉ PRÉCUIT - TOUBLÉ Attention ! Les autres marques de blé précuit non référencées dans la liste telles que EBLY, … ne sont pas autorisées. BOULGOURS > CELNAT : BOULGOUR : Epeautre -Fin - Gros – Kamut – Orge mondé – Riz complet – 3 Céréales - Fin - Gros. > MARKAL : BOULGOUR : Fin ou Gros - PILPIL - BARLY – SOYPILAV - SPELTA : Fin ou Gros > LA VIE CLAIRE : fin ou gros 51/107 Liste de cashrut FARINES > AUCHAN* : Farine T45, Farine Fluide T45. > CARREFOUR* : Farine Fluide T45. > CASINO* : Farine T45, Farine Fluide T45. > CORA* : Farine T45, Farine T55, Farine Fluide T45, JulietteT45, Juliette T55, Francépi Fluide. > MONOPRIX* : Farine Fluide T45, Farine T55. > SABAROT* : Farine Ménagère T55 (*) Contrôler pour toutes ces marques le N° EMB 91174 ou le N° EMB 10298. Les farines citées ci-dessus répondent aux critères ‘’LaMéhadrine’’. > CELNAT, CÉRÉAL, LIMA, MARKAL et AUTRES MARQUES (portantle sigle Nature & Progrès ou Ecocert) : Farines complètes de céréales et/ou biologiques et garanties sans additif dans leur composition; contrôler l’absence d’insectes ou larves par tamisage fin. > TABLIER BLANC : SPECIALE à GATEAUX - PREPARATION pour PIZZA (Attention ! le sachet de levure sèche de boulangerie fourni avec la préparation n’est pas autorisé) > TOUTES MARQUES Farine de froment ou de blé produite en France : de types 45, 55 ou 65 et Farine Fluide (sans grumeaux). FÉCULE DE POMMES DE TERRE, TAPIOCA, FLEUR de MAÏS > TOUTES MARQUES telles que MAÏZENA : vérifier si le produit contient du lait. POLENTA TIPIAK : Semoule précuite de Maïs SEMOULES DE CÉRÉALES (non précuites) > TOUTES MARQUES Fortifiants Remèdes naturels et fortifiants Fabricant: Bio-Strath Divers Nr. 1 gouttes pour varisse Divers Nr. 2 gouttes pour muquese Divers Nr. 3 gouttes contre la toux Divers Nr. 4 gouttes pour le coeur Divers Nr. 5 gouttes contre le rhumatisme Divers Nr. 6 gouttes pour le foie et la bile Divers Nr. 7 gouttes pour la vessie et les reins Divers Nr. 8 gouttes pour les nerfs et pour domir Divers Nr. 9 gouttes pour l’estomac Fabricant: Bioforce - A.Vogel Divers Pollen de fleurs Fabricant: Morga Divers Orge bio Drops Divers Frutta-Gran Divers Grano-Force 52/107 Tablettes et Gouttes Tablettes et Gouttes Tablettes et Gouttes Tablettes et Gouttes Tablettes et Gouttes Tablettes et Gouttes Tablettes et Gouttes Tablettes et Gouttes Tablettes et Gouttes Juillet 10 Fabricant: Natura Mag diét Mag diét Mag diét Mag diét Mag diét Acerola Inulin Bio polllen Inulin Mlto Fer Fromage Fabricant: Boursin (aussi en portions) m Coop Boursin Ail & Fines Herbes m Coop Boursin Echalote & Ciboulette m Coop Boursin avec noisettes m Coop Boursin au poivre m Coop Boursin nature Mozzarella Cela dépend de votre coutume, consultez votre Rabbin. M Migros Mozzarella Santa Lucia 2006.096 M Migros Mozzarella M-Budget 2006.096 M Migros Mozzarella Alfredo 2006.090 M Migros Mozzarella Alfredo 2006.091 M Migros Mozzarella rapé 2006.103 M Migros Mozzarella Perle 2006.101 M Migros Mozzarella Stange 2006.097 150 g 150 g 150 g 2x150 g 150 g 150 g 300 g Liste française m FROMAGES (voir aussi LAIT FERMENTE/ SOJA) > uniquement sous surveillance rabbinique : > Spécialités à fermentation purement lactique sans présure, Uniquement : BOURSIN* : Nature - Ail & Fines Herbes – Poivre - Échalote & Ciboulette – Figues & Noix – Gamme SALADE & APÉRITIF : Ail& Fines Herbes - Noisettes & 3 Noix - à l’exclusion des spécialités ‘’au chèvre & fines herbes’’ (*) Toutes ces spécialités bénéficient de certification rabbinique. ST MÔRET, uniquement : Le Moulé du Fromager - à l’exclusion de la spécialité fromagère st môret interdite TARTARE : Ail & Fines Herbes – Noix Croquantes - La Motte Fraîche Noix&Raisins Attention ! Tout autre fromage ou spécialité fromagère (de tout type : frais, blanc, petit suisse, à pâte molle, ‘’ortolan’’, etc.) est interdit - quels que soient les ingrédients notés dans la composition. 53/107 Liste de cashrut Fromage blanc/séré Fromage blanc, produit laitier séré Fabricant: Migros m Migros Cottage Cheese Nature m Migros Cottage Cheese Nature m Divers Blanc Battu 0% m Divers Blanc Battu 0% m Divers Blanc Battu 0% Fabricant: Hirz m Divers m Divers m Divers 2006.041 2006.043 2006.055 2006.064 2006.068 Hüttenkäse (Cottage) 506 Hüttenkäse (Cottage) 573 Hüttenkäse (Cottage) Ciboulette 468 Gobelet Gobelet Gobelet Gobelet Gobelet 200 g 500 g 200 g 500 g 1 kg Boîte plastique Boîte plastique Boîte plastique 200 g 450 g 200 g Fabricant: Tartare m Divers Ail & Fines Herbes m Divers Aux Trois Poivres m Divers Aux Noix m Divers Quark-Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros Mascarpone Santa Lucia Séré mi-gras Séré mi-gras Séré maigre Séré maigre Séré maigre Crème séré Crème séré Bifidus Drink Fraise Bifidus Drink Multivitamin Bifidus Drink Orange/Carottes Calcium Milk Lait sans lactose demi-écrêmé Pro Bifidus Vita Milk Fabricant: Hirz Attention les Hirz serés aux fruits sont interdits m Divers Hirz séré nature mi-gras m Divers Hirz séré maigre nature m Divers Hirz Séré nature LC 1 m Divers Hirz Crème séré nature 54/107 2008.016.000 2008.016 2008.026.000 2008.020.000 2008.020 2008.010.000 2008.016 2045.412 Gobelet 2045.411 Gobelet 2045.410 Gobelet 2040.250 2040.166 Gobelet 2045.460 Tetra Brik 2040.240 Brik 935 715/718 591 631 250 g 500 g 250/500g 125 g 6x65ml 6x65ml 6x65ml 1l 500ml 500ml 1l 250 g 250 g / 500 g 125 g 150 g Juillet 10 Fruits Coop Coop Coop Coop Coop Coop Coop Coop Coop Coop Coop Coop Coop Coop Coop Coop Coop Coop Coop Coop Coop Mélange Ananas (que Code 001) Embal Plast Betty Bossy Ananas Mango Embal Plast Betty Bossy Ananas Mango Tranches Embal Plast Betty Bossy Papayo Mango Embal Plast Betty Bossy Ananas/ Sugarloaf/ Mango / Noix de coco Betty Bossy Exotic Fruit Mix Embal Plast Betty Bossy Noix de Coco Embal Plast Betty Bossy Mango Embal Plast Betty Bossy Mango tranches Embal Plast Betty Bossy Melon tranches Embal Plast Betty Bossy Melon Embal Plast Betty Bossy Cocktail de Melon Embal Plast Betty Bossy Melon Mix Embal Plast Betty Bossy Papaya-Lime Embal Plast Betty Bossy Tropic Mix Embal Plast Corbeille de fruits avec Coulis (que Code 001) Embal Plast JaMaDu Ananas Kiwi tranches (que Code 001) Embal Plast Cerises sans noyau (été) Filets Orange Embal Plast Divers/Manora/PAM Divers Bella Vitta Ananas tranches Divers Bella Vitta Salade de Fruits Divers Bella Vitta Salade de Melons Migros Migros Migros Migros Migros Migros Migros Migros 150 g 170 g 100 g 350 g 170 g 500 g 80 g 170 g 300 g 100 g 310 g 220 g 500 g 150 g 180 g 150 g 100 g 150 g 150 g Embal Plast Embal Plast Embal Plast 250 g 250 g 250 g Ananas tranches 1308.503 Embal Plast (que avec les numéros suivants avant ou après 11/ ou 17/) Ananas cubes 1308.501 Embal Plast (que avec les numéros suivants avant ou après 11/ ou 17/) Ananas cubes 1308.504 Embal Plast Salade de fruits 1308.506 Embal Plast Salade de fruits avec jus 1308.507 Embal Plast Noix de coco coupées 1308.505 Embal Plast Cocktail Melon 1308.504 Embal Plast 260 g 350 g 140 g 160 g 325 g 80 g 300 g Fruits Confits Divers Fabricant: Hero Divers Divers Divers Divers Citron Fruits confis mélangés Cerises confis Orange Gastro Gastro Gastro Gastro 5000 g 5000 g 5000 g 5000 g 55/107 Liste de cashrut Fabricant: Vanini Coop, Divers Coop, Divers Coop, Divers Coop, Divers Cerises “Vanini” Citronat “Vanini” Fruits Confits “Vanini” Orangeat “Vanini” Fruits confits Migros Pattisier Migros Citronat, haché Migros Fruits confis, haches Migros Cœur de cerise confis Migros Orange, haches Fabricant: Buderim Ginger, Australien Migros "Buderim Ginger" Ingwer confis mild 1027.029 1027.031 1027.032 1027.028 Emballage plast Emballage plast Emballage plast Emballage plast 100 g 100 g 100 g 100 g Emballage plast Emballage plast Emballage plast Emballage plast 100 g 100 g 100 g 100 g 1585.155 125 g Liste française FRUITS CONFITS CORSIGLIA FACOR* : MARRONS GLACÉS - vendus également aux marques LÉONIDAS* et JEFF de BRUGES : contrôler le N° EMB 13005 F. Attention ! les Marrons Glacés sous vide ne sont certifiés que si la date limite est postérieure au : 30/10/2011 PELLORCE & JULLIEN* : MARRONS GLACÉS - vendus également aux marques LÉONIDAS*, CONFIFRUIT ou MONOPRIX GOURMET - contrôler le N° EMB 91377 ainsi que les MARRONS au SIROP : entiers, cubes ou morceaux. (*) Ces 3 marques de marrons sont certifiées par le Beth Din de Paris. > CLÉMENT FAUGIER ou SABATON : MARRONS GLACÉS - CRÈMES DE MARRONS >TOUTES MARQUES : Bigarreaux, Macédoine de fruits, Raves : contrôler l’absence d’éléments interdits EN CONSERVES ou AU SIROP TOUTES MARQUES Contrôler l’absence d’éléments interdits dans la composition Les cocktails ou mélanges de fruits au sirop comportant des grains de raisin dans leur composition sont autorisés. Les cerises Amaréna sont interdites. FRAIS ou SURGELÉS Contrôler l’absence d’éléments interdits 56/107 Juillet 10 Fruits secs Au fond, tous les fruits secs sont permis. Il faut cependant faire attention au procédé de séchage. Les bananes peuvent être fries dans des graisses interdites. Les dates peuvent être traitées avec du glucose ou du sirop de glucose, dilué avec de la gylcérine, ce qui est interdit. Les raisins secs peuvent être traités avec des graisses interdites. Les raisins secs turques sont traités avec de l’huile permise tout comme celles de Californie (USA). Les fruits secs peuvent être infectés de vers et doivent être minutieusement inspectés. Migros Migros Migros Coop Coop Tous les fruits secs Cranberries séchées 1052.621 Paquet 150 g Dattes En general que celles qui ne sont pas traitées avec du glucose ou du sirop de glucose BIO petits raisins séchés NATURAplan Paquet 200 g Liste française ATTENTION ! Les fruits séchés (type figues, dattes, pruneaux) présentés en barquettes ou corbeilles (et non en sachets ou vrac) sont interdits : ils peuvent être enduits de vernis d’origine animale ; les pâtes de dattes de figues agglomérées sont interdites car elles peuvent contenir des insectes et des larves ; les pâtes très finement broyées restent autorisées. > ABRICOTS ENTIERS - TOUTES MARQUES : contrôler l’absence d’éléments interdits > DATTES EN BRANCHES - TOUTES MARQUES > FIGUES MATES ou FARINÉES - TOUTES MARQUES > MOELLEUX - BELLE FRANCE (G20), CARREFOUR, CASINO, CORA, DIA (Ed), MATCH, MONOPRIX, PAQUITO (Intermarché) : Abricots Moelleux, Figues Moelleuses, Dattes Moelleuses et Pruneaux Moelleux (avec ou sans noyau) : contrôler le N° EMB 47049 B > MAÎTRE PRUNILLE ou LA NICOLÉSIENNE, uniquement : Prunilles Géantes Moelleuses - Prun’orange - Prun’vanille – Abricots Moelleux - Dattes Moelleuses - Figues Moelleuses - Raisins Golden Moelleux – Poires Moelleuses, Salade de Fruit Moelleuse. > PRUNEAUX D’AGEN (avec ou sans conservateur) DOMINO, MAÎTRE PRUNILLE, LA NICOLÉSIENNE ou MONRÉGAL – également aux marques : CARREFOUR, 57/107 Liste de cashrut CARREFOUR MARKET, CASINO, COULEURS VIVES ou ECO+ (Leclerc), CORA, DIA (Ed), MATCH, MONOPRIX, PATRIMOINE GOURMAND (Cora, Match), PAQUITO ou TOP BUDGET (Intermarché), U et VAHINÉ : contrôler le N°EMB. 47049 B. - PRUNIDOR – REFLETS de France (Carrefour) ou BELLE France (G20) : contrôler la mention ‘’Fabriqué par Prunidor sur l’emballage’’ > RAISINS MALAGA D’AUSTRALIE TOUTES MARQUES > RAISINS SULTANINE MAITRE PRUNILLE ou DOMINO - VIJAYA en rayons diététiques > RAISINS SECS D’AFRIQUE DU SUD (Type Golden) MAITRE PRUNILLE ou DOMINO – également aux marques : CORA, DESTINATION SAVEUR (Carrefour), ÉLODIE ou KYRIELLE (Intermarché), MATCH et U : contrôler le N° EMB 13117 E ou 47049 B. SAD WELLINGTON (South Africa) : raisins vendus en sachets ou vrac cartons. > GELÉES Portant la mention «Extra», exceptées gelées de fruits rouges : fraise, framboise, etc. : contrôler l’absence d’éléments interdits Galettes de céréales Coop Coop Coop Coop Coop Bio Galettes 4-céréales avec sésame Bio Galettes de riz avec sésame Galettes de Maïs (Quinoa/Amaranth) Galettes de riz complets salées 130 g 130 g 130 g 130 g Fabricant: Hug Divers Divers « Hug » Galettes de riz « Hug » Pain de seigle croquant Finn Crisp 100 g 200 g Galettes suédoises Migros Migros Wasa Authentique (Original) Fabricant: Roland Divers Roland Delicatesse Blé complet, seigle Boîte Divers Roland graines de sésame au blé complet (Exquis) Boîte Divers Roland Sesam Blé complet Boîte 58/107 200 g 200 g 200 g Juillet 10 Gâteaux Migros Migros Migros Migros Migros Migros Migros Migros Migros Migros m Migros Brownies 1025.230 Boîte (carton) Pancake Crêpes 1025.238 Boîte (carton) Tourte carotte 1025.229 Boîte (carton) Le masssepain livé avec dans un sachet est interdit !! Chocolats Cake 1025.224 Boîte Choco Tarte 1025.223 Boîte Cake Chocolat 1025.252 Boîte Cake Tirolien 1025.228 Boîte Cake citron 1025.221 Boîte Cake citron 1025.251 Browies White 1025.253 Boîte 490 g 300 g 480 g 500 g 350 g 500 g 450 g 550 g 500 g 490 g Glaces Glace Migros – Crême glacée m Migros Crème d'Or Chocolat bio m Migros Crème d'Or Marrons m Migros Crème d'Or Rhubarbe – Vanille m Migros Crème d’Or Vanille Bio m Migros Crème d’or Les trois Noix m Migros Crème d’or Chocolat Blanc m Migros Crème d’or Yogourt Cerises m Migros Heidi Noisettes m Migros Heidi Panna Fraises m Migros Bio Havelaar Banane m Migros Bio Vanillle m Migros Bio Vanillle-Chocolat Divers Môvenpick m Divers m Divers m Divers m Divers m Divers m Divers m Divers m Divers m Divers m Divers m Divers m Divers m Divers m Divers m Divers m Divers m Divers 1603.302 1603.738 1603.736 1603.301 1603.718 1603.719 1603.744 1603.202 1603.203 1603.306 1603.305 1603.004 Môvenpick Caramelita Môvenpick Caramelita Môvenpick Crème brûlée Môvenpick Crème brûlée Môvenpick Espresso croquant Môvenpick Framboise - Fraise Môvenpick Framboise - Fraise Môvenpick Fruits Passion Mango - Fraise Môvenpick Grapefruit-Orange Môvenpick Grapefruit-Orange Môvenpick Maple Walnut Môvenpick Maple Walnut Môvenpick Noisette Môvenpick Noisette Môvenpick Panna Cotta Môvenpick Panna Cotta Môvenpick Panna Cotta Lutscher Quantité Quantité Gobelet gobelet gobelet 95 g 340 g 340 g 95 g 560g., 1000 ml 560 g 1000ml 630 g 90 g 90 g 560g-1l 600 g 90 g 175 ml 900 ml 810 ml 175 ml 175 ml 175 ml 900 ml 3x85 ml 175 ml 900 ml 175 ml 900 ml 175 ml 900 ml 810 ml 85 ml 3x85 ml 59/107 Liste de cashrut m Divers m Divers m Divers m Divers m Divers m Divers m Divers m Divers m Divers m Divers m Divers m Divers m Divers m Divers Môvenpick Fruits de le passion - Mango Môvenpick Fruits de le passion - Mango Môvenpick Fruits de le passion - Mango Môvenpick Pistache Môvenpick Capuccino Môvenpick Stracciatella Môvenpick Stracciatella Môvenpick Strawberry Môvenpick Strawberry Môvenpick Swiss Chocolate Môvenpick Swiss Chocolate Môvenpick Vanilla Dream Môvenpick Vanilla Dream Môvenpick Citron - Limette Glace Frisco-Findus - Sorbets Fabricant: Frisco-Findus Divers “Frisco-Findus” Sorbet Ananas Imperial Bidon Divers “Frisco-Findus” Sorbet Classic Pomme Bidon Divers “Frisco-Findus” Sorbet Imperial Cassis Bidon Divers “Frisco-Findus” Sorbet Citron Bidon Divers “Frisco-Findus” Sorbet Classic Citron Bidon Divers “Frisco-Findus” Sorbet Imperial Citron Bidon Divers “Frisco-Findus” Sorbet Imperial Framboise Bidon Divers “Frisco-Findus” Sorbet Imperial Mango Bidon Divers “Frisco-Findus” Sorbet Imperial Orange sanguine Bidon 85 ml 175 ml 900 ml 900 ml 900 ml 175 ml 900 ml 175 ml 900 ml 175 ml 900 ml 175 ml 900 ml 900 ml 4000 ml 4000 ml 4000 ml 1,5 l 4000 ml 4000 ml 4000 ml 4000 ml 4000 ml Glace Häagen-Dazs Uniquement avec l’indication OU : toutes les sortes exceptées "Cream and Crisp" qui ne l’ont pas m Divers Häagen-Dazs m Divers Ben&Jerry’s : toutes celles avec le Hechsher (K) Glace Migros - Sorbets Fabricant: Midor AG Migros "Sélection" Sorbet Framboise 1605.573 Quantité 400 g Migros "Sélection" Sorbet Mango 1605.572 400 g Migros "Sélection" Sorbet Cassis 1605.564 Quantité 530 g Migros "Sélection" Sorbet Citron 1605.554 Quantité 600 g Migros "Sélection" Sorbet Prune 1605.570 Quantité 600 g Migros M-Budget eau glacée avec 1605.645 54 g Arôme Orange Migros M-Budget eau glacée avec 1605.645 54 g Arôme Citron Migros M-Budget eau glacée, 12 avec 1605.644 Boîte 24 x 54 g Arôme Citron / 12 avec Arôme Orange Migros Watermelon 1605.504 8x70ml Migros Watermelon 1605.505 70ml m Migros Thunderstorm, glace parfumée a 75g 1605.658 boîte de 600g 1605.659 une pièce a 75g. 60/107 Juillet 10 Migros Migros Lillibigs Rainbow Lillibigs Rainbow 1605.665 1605.664 70 g 8x70 g Liste française m CREMES GLACEES > BEN & JERRY’S (uniquement portant le label américain de cacherout Kof-K-D*) : tous parfums, toutes spécialités (*) D=Lait non surveillé ; en vente chez Auchan, et certains Monoprix. > HÄAGEN-DAZS (portant le label américain de cacherout OU-D*) : POTS, BÂTONNETS de CRÈMES GLACÉES et SANDWICHS GLACÉS : Tout parfum, toute spécialité (y compris la gamme «Cream Crisp») La crème glacée BAILEY’S est autorisée, mais non la liqueur du même nom. Les sauces : Chocolate Fudge, Caramel Butterscotch, Sauce Belgium Milk, Sauce Belgium Dark, et Sauce Milk Danish de nappage pour assiette, ainsi que les cornets (sans garnitures) fournies en magasins franchisés Häagen-Dazs sont autorisés. La crème chantilly n’est, toutefois, plus autorisée. (*)D=Lait non surveillé SORBETS > HÄAGEN-DAZS (portant le label OU-D*) SORBET/POTS : Framboise, Citron, Mangue. (*)Le label OU-D= dairy equipment n’implique pas la présence de lait dans la composition > La LAITIÈRE* (Nestlé), uniquement : Sorbet Mangue, Sorbet Nectarine. (*) la mention ‘’lactose et protéines de lait’’ dans la composition, ne porte pas ici à conséquence : le produit reste neutre ‘’Parve’’ > MARTINE LAMBERT : Abricot, Banane, Citron, Coco, Fraise, Framboise, Mangue, Melon, Orange Sanguine, Pamplemousse Blanc, Poire, Rhubarbe. SUCETTES GLACEES, GOURDES > OASIS : BÂTONNETS : Citron/Orange, Multifruits (à l’exclusion du parfum tropical) GOURDES : Orange, Pomme/Fraise (à l’exclusion du parfum pêche/abricot : bien contrôler l’absence d’acide carminique E120 et/ou de gélatine dans la composition). > MIKO : CALIPPO: Citron/ Ananas, Cola, Fraise/ Fruits Exotiques > Mr FREEZE* : Goûts : Anis, Citron, Cola, Exotique, Fraise, Framboise, Menthe, Pomme, Tropical – Packs : Fruit Coolers, Classique goût assortis, Cola, Big Pops. (*) La mention ‘’ colorant E163 " ne porte pas ici à conséquence > YOCO JUNGLY (Nestlé), uniquement : Fraise/Citron (à l’exclusion du parfum orange/citron) – vérifier l’absence de carmin E120 interdit dans la composition. Graisses Il faut faire attention pour la notation des graisses végétales : la plupart des graisses ne sont pas fiables. Elles peuvent tout de même contenir des substances provenant d’animaux. De plus, il se peut que les graisses pures végétales soient faites sur des machines non cashers. 61/107 Liste de cashrut Herbes (voir aussi Epices) Les condiments « Maggi » sont interdits ! Divers Herbamare Diet (sels) Divers Herbamare Spicy Piquant Divers Herbamare Spicy Piquant Fabricant: Bioforce Divers "Herbamare" Divers "Herbamare" Divers "Herbamare" Divers "Herbamare" Divers " Trocamare " Divers " Trocamare " Divers " Trocamare " Divers " Trocamare " Divers Mc Cormick poudre d’ail Divers Mc Cormick poudre d’oignion Quantité Quantité Quantité 125 g 125 g 250 g Quantité Quantité Quantité Quantité Quantité Quantité Quantité Quantité 1 kg 250 g 500 g 90 g 1 kg 250 g 500 g 90 g Quantité 90 g Quantité 80 g Fabricant: Bioforce - A.Vogel Herbamare Herbes mélangées mild Herbes mélangées piquant Herbes mélangées fort Morga toute Palette Fabricant: VSR Salines du Rhin Engros,Tankst.Sel Jura aux herbes shops,BBR Engros,Tankst.Sel Jura Caprese shops,BBR Huile Méfiez-vous du terme “matière grasse végétale”! La plupart des matières grasses végétales ne sont pas fiables et peuvent également contenir des substances animales. Même les graisses végétales “pures” peuvent être traitées sur dispositifs nonkoshers. Huile (Olive) Pressé a froid Huile d’olive de tous les fabricants Huile Coop Coop Coop Coop Coop Coop Coop Coop Bio Huile de sésame (voir Sabo) Verre bouteille Huile de tournesol (pressé a froid) Bouteille Bio Bouteille huile de colza suisse pressé à froid Prix Garantie huile végétale Huile de colza suisse Huile de tournesol Huile de tournesol pressé à froid 62/107 2,5 dl 5 dl 500ml 2l 1l 1l 500ml Juillet 10 Huile Denner Denner Denner Denner Huile Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Denner, Divers Divers Denner, Divers Coop, Divers Coop, Divers Carrefour, Div. Carrefour, Div. Carrefour, Div. Carrefour, Div. Carrefour, Div. Carrefour, Div. Carrefour, Div. Carrefour, Div. Carrefour, Div. Carrefour, Div. Divers Divers Huile de cacahuète Huile de friture Huile de colza 1l 1/3 l 1l Sorina huile de tournesol + Vit.A,D,E Box 12 l Sorina huile de tournesol + Vit.A,D,E Box 20 l Sorina huile de tournesol + Vit.A,D,E PE-Bouteille 3l Thomy huile de colza 700ml Thomy huile de tournesol pressée à froid 700ml "ECO" nature Huile de tournesol BIO Box 20 l (uniquement avec marque OU) Sabo Huile de maïs 5 dl Sabo Huile de carthame 5 dl Sabo Huile végétale (noir) 1/3 l Sabo huile de colza suisse Bouteille 1l (uniquement avec marque OU) Sabo huile de tournesol (“Dorina”-form) Bouteille (jaune) 1/3 l Sabo huile d’arachide Bouteille 1l (uniquement avec tampon OU) Sabo “Bonfrit” huile de plante friture “Dorina”-form Bouteille (rouge) 1 l Sabo “Bonfrit” huile de plante friture “Dorina”-form Bouteille (rouge) 3 l Sabo “Nettari” huile de carthame Bouteille 0,5 l (Olio di Cartamo), raffiné (uniquement avec tampon OU) Sabo “Nettari” Maiskeimöl (Olio di Mais), raffiné Bouteille 0,5 l (uniquement avec tampon OU) Sabo “Nettari” huile d’olive Extra Vergine (Olio di Oliva) 0,5 l uniquement avec tampon OU Sabo “Nettari” huile de sésame Extra Vergine - Bouteille 0,5 l (Olio di Sesamo), raffiné uniquement avec tampon OU Sabo “Nettari” huile de carthame Bouteille 0,5 l (Olio di cartamo), raffiné uniquement avec tampon OU Sabo Sette Ponti huile d’olive Bio Extra Vergine - Bouteille 750ml uniquement avec tampon OU Sabo Sette Ponti huile d’olive Extra Vergine - Bouteille 750ml uniquement avec tampon OU Sabo huile d’arachide Bouteille 1l uniquement avec tampon OU Sabo “Sette Ponti” huile d’olive BIO Extra Vergine - Bouteille 0,75 l uniquement avec tampon OU Sabo “Sette Ponti” huile d’olive Extra Vergine Bouteille 0,75 l uniquement avec tampon OU “Eco”-Nature huile de lin Bouteille 0,25 l (uniquement avec marque OU) “Eco”-Nature huile de lin Bouteille 0,5 l (uniquement avec marque OU) 63/107 Liste de cashrut Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers “Eco”-Nature huile de colza (uniquement avec marque OU) “Eco”-Nature huile de tournesol BIO (uniquement avec marque OU) “Eco”-Nature huile de carthame pressé à froid (uniquement avec marque OU) “Eco”-Nature huile de graines de citrouillle Bio (uniquement avec marque OU) “Eco”-Nature “Bio-Frit” Huile de tournesol pour frites (uniquement avec marque OU) “Eco”-Nature “Bio-Frit” Huile de tournesol pour frites (uniquement avec marque OU) Bouteille 0,5 l Bouteille 750ml 500ml Bouteille 250ml Bouteille 0,75 l Box 20 l Divers Divers Divers Florin Huile de colza suisse High Oleic pour friture Florin Huile de tournesol High Oleic pour friture Florin Huile d’arachide pure Florin Huile de colza suisse Florin Huile de tournesol Migros Migros Migros Migros Migros Migros Migros Migros Migros Migros Migros Migros Migros Migros Le Connaisseur Huile de Noix 1033.551 Le Connaisseur Huile de graines de tournesol 1033.554 M-Budget huile végérale 1033.020 Bio huile de tournesol 1033.345 Suprema Balance huile végétale 1033.110 Suprema huile de carthame 1033.401 Suprema huile d’arachide 1033.200 Bout transp Huile de colza suisse (IP Suisse) 1033.346 Bouteille BIO huile de tournesol 1033.345 Bouteille en verre "Suprema Balance" huile de plantes - 1033.110 Pet, jaune Volg huile de colza suisse Volg huile d’arachide (voir Sabo) Volg huile de tournesol Divers 20 l 10/20 l 250ml 250ml 1l 500ml 1l 500ml 1l 50 cl 50 cl 1l 1l 1l 1l Liste française HUILES RAFFINÉES NON AROMATISÉES > AMPHORA : Colza, Soja, Tournesol, Tournesol Oléique, - vendues également aux marques de grandes surfaces - contrôler le N° EMB 53062. > FRUIT D’OR – FRIAL > LAPALISSE : Tournesol, Arachide - vendues aux marques de grandes surfaces : contrôler le N° EMB 08138 > LESIEUR ou MAUREL : Arachide, Colza, Maïs, Soja, Tournesol Oléique, Tournesol (individuellement ou en mélange type : ‘’Coeur de Tournesol’’, ‘’Coeur de Tournesol 64/107 Juillet 10 Torréfié’’, Épi d’Or, ‘’Fleur de Colza’’ à l’exclusion des mélanges à base d’huile de pépins de raisin) - vendues également aux marques de grandes surfaces : contrôler le N° EMB A = 59155 ou B = 33063. VIERGES > TOUTES MARQUES : Huile d’OLIVE VIERGE EXTRA obtenue par procédé mécanique (ou par extraction) à froid : la mention «de première pression» n’est pas nécessaire. > TOUTES MARQUES : Autres huiles végétales pressées à froid : vendues en rayon diététique avec le sigle Nature & Progrès ou Ecocert Ketchup Fabricant: Heinz Divers Divers Tomato Ketchup Tomato Ketchup light Lait (boissons + pudding) Pur lait de vache- mouton- ou chèvre, lait entier ou (en partie-) écrêmé, sans ingrédient Fabricant: Danone m Divers Danone Pomme/Fruits exotiques m Divers Danone Orange/Ananas m Divers Danone Orange/Mango m Divers Danone Pêche/Abricot m Divers Danone Actimel Multifruits m Divers Danone Actimel nature Sucré m Divers Danone Actimel Orange, 0% de sucre Fabricant: Toni m Divers m Divers m Divers m Divers Toni Comella Choco-Drink Toni Comella Choco-Drink Toni Comella Choco-Drink light Toni Comella Choco-Drink light Fabricant: Wander m Divers Ovo-Drink m Divers Ovo-Drink Boissons lait Migros m Migros Choco Drink m Migros Choco Drink m Migros Choco Drink m Migros Choco Drink Light m Migros Choco Drink Light m Migros Buttermilch fraise 2045.002 2045.004 2045.003 2045.020 2045.021 2045.510 Tetra Brique Tetra Brique Tetra Brique Tetra Brique 1/2 l 1/4 l 1/2 l 1/4 l Tetra Brique Tetra Brique 1/2 l 1/4 l Tetra Brique Tetra Brique Tetra Brique Tetra Brique Tetra Brique Tetra Brique 1l 250ml 500ml 250ml 500ml 500ml 65/107 Liste de cashrut m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros Buttermilch Framboise light 2045.530 Buttermilch Nature 2045.500 Frey Extra Choco 2045.037 Frey Extra Choco Noir 2045.038 Ice Coffee 2045.023 Ice Coffee 2045.025 Grande Café Cappuccino 2045.540 Grande Café Cappuccino 2045.540 Grande Café Cremoso 2045.541 Grande Café Cremoso 2045.545 Grande Café Espresso 2045.543 Grande Café Espresso 2045.547 Grande Café Macchiato 2045.542 Grande Café Cappuccino 2045.546 Heidi Drink Chocolat 2045.558 M-Dessert Valflora 12% lait acidulé 2052.400 M-Dessert Valflora 12% lait acidule 2052.401 Pet Bouteille Gobelet Gobelet Divers Kefir Gobelet 2052.200 Tetra Brique Tetra Brique Tetra Brique Tetra Brique 500ml 500ml 210ml 210ml 1l 250ml 210ml 3x210ml 210ml 3x210ml 210ml 3x210ml 210ml 3x210ml 330ml 180 g 500 g 180 g m Liste française : m LAITS Il existe du lait surveillé. (Voir aussi SOJA : BOISSONS et ALIMENTATION POUR ENFANTS). LAIT > TOUTES MARQUES : PASTEURISÉ, STERILISÉ UHT, BIO, VITAMINÉ, CONCENTRÉ (sucré ou non sucré), EN POUDRE, CHOCOLATÉ, AROMATISÉ. : contrôler l’absence d’éléments interdits dans la composition BOISSONS AU LAIT > DANAO uniquement : Banane/Coco, Frui’Mixés, Mangue /Passion, Orange/Mangue,Orange/Banane/Fra i s e * , Pêche/Abricot, Pomme/Fruits Exotiques. (*)La mention ‘’colorant : anthocyanes’’, dans la composition, ne porte pas ici à conséquence. > YOPLAIT : YOP à boire, uniquement : Citron – Coco – Mangue - Vanille - Vanille dessert. LAIT FERMENTÉ > CANDIA : LACTEOR - ELBEN - L’BEN – RAïB. > ACTIMEL (Danone) : Nature Sucré, Nature 0% Allégé, Goût Fraise, Saveur Fruits Rouges 0%, Goût Pêche/Mangue Allégé, Saveur Abricot, Saveur Multifruits, Saveur Vanille. SPÉCIALITÉS UHT > CANDIA CALCIUM PLUS - SILHOUETTE : Contrat Bio, Source d’Equilibre, Atout Résistance –VIVA - VIVA MAGNESIUM. 66/107 Juillet 10 Légumes Légumes congelés Tous les légumes habituels comme les haricots, petits pois, carottes, maïs, pepperoni, rhubarbe, coeur d’artichauts (l’artichaut entier ne peut pas être acheté gelé car il peut y avoir des animaux dedans) peuvent être achetés dans toutes les firmes. En particulier, sont permis: Coop Coop Coop Migros Migros Migros Migros Haricots fins - Bio - Coop Que du Fabricant Louis Ditzler AG! Haricots fins - Coop Que du Fabricant Louis Ditzler AG! Haricots fins - Coop Boîte 500 g Boîte 600 g Boîte 800 g Haricots extra fin 1616.105 Boîte 350 g Haricots fins 1616.101 Boîte 750 g Epinards hâchés non assaisonné 1616.161 paquet 450g Pas les frais (attention a la confusion) M-Budget Epinards hachés 1616.151 Boîte (2 x 600 g) 1200 gr Important : peut être confondu avec épinards à la crème (1616.152) interdit ! Fabricant: Frigemo eismann TK “eismann” Rösti Service Que cru ! Findus, Div. “Findus” Rösti Que cru ! Divers “frigemo” carottes – en bâtons Que cru ! Divers “frigemo” chou-rave – en bâtons Que cru ! CC Angern, “frigemo” Rösti CC Prodega, CC Growa Que cru ! Boîte 5 x 1kg Boîte 4x 1,25 kg Boîte 2x 2,5 kg Boîte 2x 2,5 kg Boîte 2x 2,5 kg Fabricant: Frisco-Findus Manor, Globus, Findus Haricots fins Div. Engros Findus Haricots très fins Engros Findus Haricots Supérieur Manor, Globus, Findus Haricots du jardin Jelmoli, Divers Divers Findus Haricots du jardin Manor, Globus, Findus Epinards hachés Boîte Jelmoli Que les non aromatisés – non pas le tout prêt. Engros Findus Epinards hachés Engros Findus Epinards hachés 600 g 4 x 1,25kg 4 x 1,25kg 1 kg 1 kg 200 g 4500g 5 x 1000 g 67/107 Liste de cashrut Manor, Globus, Jelmoli Findus Epinards hachés (en dés) 800 g Que les non aromatisés – non pas le tout prêt. Fabricant: Louis Ditzler AG Coop Petits pois très fin - Coop propre marque Coop Petits poids fin avec des petites carottes Que du Fabricant Louis Ditzler AG! 600 g 600 g Conserves de légume En ce moment, il n’y a aucune boîte de conserve de légumes permises en Suisse. Liste française LÉGUMES Attention! Les betteraves cuites et vendues en vrac sont interdites EN BARQUETTES, CUITS SOUS VIDE D’usines ne produisant pas de gratins au fromage, ni légumes cuisinés ou assaisonnés au vinaigre. Les betteraves coupées en dés pouvant être traitées au vinaigre sont à éviter. > ALLAIRE : Toutes spécialités, exceptés betteraves en dés Bio et maïs : contrôler l’absence d’éléments interdits dans la composition > LUNOR : Pommes de Terre Entières et en Lamelles (et non les cubes) ou en 750g Robe des Champs - uniquement de l’usine portant après la date limite DLUO un N° de lot «L°°°C» = L suivi de 3 chiffres suivi de la lettre «C» (les produits indiquant un N° de lot ne se terminant pas par «C» ne sont pas autorisés ) – en vente, également aux marques : CASINO, DIA chez Ed, FRESHONA chez Lidl, NOTRE JARDIN chez Leclerc ,SAINT ELOI chez Intermarché: bien contrôler la présence du «C»,après le N° delot – exemple : L 162 C …, + code éventuel marqué sur les barquettes : EMB N° 80186. Pour les gros conditionnements de Pommes de Terre Entières ou Lamelles en 2 ou 2,5 kg – bien contrôler la présence d’une lettre «A,B,C… «après le N° de lot : «L °°° - exemples : L151 A, L048 B, L226 C, … • Betteraves, uniquement : Rouges Épluchées (entières) et Mini Bet’ - en vente, également aux marques : AUCHAN, FRESHONA chez : Lidl : bien contrôler le N° EMB 76400. • Cardons Lyonnais - Endives – Marrons Entiers – Poireaux émincés. > POM’ PRÊTE Pommes de Terre Vapeur - Attention ! Le N° de lot : «L °°° ‘’ indiqué après la date limite DLUO doit être suivi de la lettre «C» - exemple : L 143 C. > VÉGÉTABLE (en gros conditionnements) : Aubergines, Céleris en Branche, Côtes de Blettes, Courgettes, Endives, Navets, Oignons, Poivrons Verts et Rouges, Poireaux rondelles, Marrons. > VIT’ PRÊT ou TERR’ LOIRE (Terr’ Loire SA) : Pommes de terre, Betteraves rouges entières, Betteraves cubes, Carottes, Lentilles à l’exclusion des gammes betty loire et betty tradition (au vinaigre) – également vendues aux marques LOTERRA (Ed), TERRE et SAVEURS (Casino), ST ELOI (Intermarché) : bien contrôler le N° EMB 45089. 68/107 Juillet 10 EN CONSERVES Attention ! Les conserves cuisinées en sauce et crudités au vinaigre sont interdites. CONSERVES de LÉGUMES > GÉANT VERT : Maïs doux, Maïs & Poivrons. > TOUTE AUTRE MARQUE*: Tous légumes au naturel ou à l’étuvée (le jus aromatisé peut contenir un arôme naturel mais ne doit pas comporter de : vinaigre, bouillon de volaille, arôme bouillon, graisse, hydrolysats et autres ingrédients interdits) * Attention ! Ne sont autorisées que les conserves des usines ayant - inscrit sur le fond de la boîte (à côté de la date limite de vente) – l’un des codes de fabrication suivants : *codes usines (pour le groupe D’Aucy) composés : - d’une première ligne Date Limite : jj/mm/aa …….. (sans importance pour la Cacherout) - d’une seconde ligne L suivi d’une lettre suivie de : 2C, 2D, 2E, 2G, 2K, 2P, 2R ou 2X suivi de Chiffres… Exemples : L : N2K /Chiffres… ; L : R2C /Chiffres... ; L : A2R /Chiffres… *codes usines (pour le groupe Bonduelle) composés : - d’une première ligne Date Limite : jj/mm/aa …….. (sans importance pour la Cacherout) - d’une seconde ligne L suivi de 4 chiffres/ espace/suivi des 3 chiffres : 007 ou 016 ou 018 ou 019 ou 049 ou 050 ou 054. Exemples : L 8251 049 …….; L 9187 007 ……. *codes d’usine (du groupe Conserves de France pour uniquement les : maïs doux, haricots verts et petits pois) composés : - d’une première ligne L…. hh : mm (heure) : jj/mm/aa = Date Limite (sans importance pour la Cacherout) - d’une seconde ligne commençant par : MD 434, HV 434 ou PP434 *code d’usine (pour le groupe Intermarché) commençant en première ligne par : L 693…. Exemple : L 693C0304J hh : mm (heure) CONSERVES de CHAMPIGNONS au NATUREL ROYAL CHAMPIGNON [ainsi que Toute Marque portant un code composé - d’une première ligne commençant par la lettre : B, D ou T suivie de Chiffres - d’une seconde ligne commençant par le mot : France suivie de Lettres et Chiffres] : au naturel uniquement (le jus de cuisson, signalé dans la composition, est autorisé ). Attention ! le site T produit des champignons cuisinés, interdits, mais les champignons au naturel restent autorisés. CONSERVES de CŒURS de PALMIERS En général, les boîtes de conserves sont toutes autorisées; toutefois les bocaux en verre, sans garantie rabbinique, sont à éviter. FRITES SURGELÉES > BOUTON d’OR (Intermarché) : Les Pommes Frites – bien contrôler la mention d’étiquetage : ‘’Fabriqué par AGRISTO NV- EMB B 02503 ’’ > LEADER PRICE : Frites au Four – bien contrôler la mention d’étiquetage ‘’Fabriqué en U.E. EMB B 02503 ’’ > U (Système U) : Pommes Frites (bien contrôler le N° EMB B 02503). SURGELÉS > Toutes marques (exceptées celles portant sur le sachet le N°EMB 56066C) : Légumes non mélangés, Mélanges de légumes, Poêlées et Purées : nature uniquement. Vérifier l’absence de tout ajout dans la composition (sauces, épices, cèpes, bolets, crème etc.). 69/107 Liste de cashrut LÉGUMES ET FRUITSTAIRES AU VINAIGRE > PROVENCE OLIVES ou LES OLIVADES ou MARQUOLIVE : Olives Nature, Olives Aromatisées, Condiments – uniquement portant le label américain de cacherout OK. > TOUTES MARQUES importées de Pologne en emballage d’origine : CONCOMBRES, CORNICHONS, MALOSSOL, AIGREDOUX, PETITES BETTERAVES. EN SAUMURE (eau + sel, sans vinaigre) Olives d’importation (l’acide lactique est neutre et permis, sauf pour Pessa’h). Levure de cuisson Migros Migros Migros Migros Migros Migros Migros m Migros m Migros Migros Migros Migros Levure fraîche Patissier Levure Chocolat cuisson Echter Birnendicksaft M-Classic Chocolat cuisson Gateau glassur foncé Gateau glassur clair Sauce Coupe Danemark Copeaux de chocolat Patissier Sucre vanillié Patissier Sucre vanillié 1150.027 1027.003 1027.096 1510.792 1001.005 1027.095 1027.094 1026.020 1027.097 1027.052 1027.011 Coop Coop Coop Coop Coop Coop Coop Bio Levure de cuisson Levure de cuisson Bloc Chocolat à cuire Bloc Chocolat à cuire Dawa Levure de cuisson Dawa Sucre Vanille CS 015 920 Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Levure cuisson Klipfel Levure cuisson Klipfel Hero Birnenweggenfüllung Hero gelée de fraise Tartenguss Wähenguss Divers Divers Divers Divers Dawa Levure de cuisse Dawa Sucre vanilié Hero Birnenweggeneinlage Manor Manor Chocolat de ménage 70/107 42 g 4x15 g 160 g 400 g 200 g 125 g 125 g 125 g 130 g 4x10g 4x13g 42 g 42 g 100 g 200 g 20 g 12 g H Nr.0003 H Nr. 0071 Vere 500 g 42 g 1 kg 330 g 1 kg 1 kg 12.500 kg 5009 400 g Juillet 10 Manor Chocolat de cuisson suisse (voir papier emballage : que de Confisa) Liste française LEVURE CHIMIQUE TOUTES MARQUES : contrôler l’absence d’éléments interdits (E334 acide tartrique,…) LEVURE DE BOULANGERIE LEVURE FRAÎCHE DE BOULANGERIE TOUTES MARQUES Pour les consommateurs de produits ‘’ LaMéhadrin ‘’, les levures suivantes sont certifiées ‘’Méhadrin’’ : Gb EXTRA : Duo-cubes 2 X 25g (en vente chez Carrefour, Leader Price, etc. au rayon ’’Pâtisserie Fraîche’’) – LA PARISIENNE, Gb EXTRA, LEVAREAL, EUROPA, UNIVERSAL, MAURI Original : pains 500g (en vente en boulangerie – pâtisseries traditionnelles) ; ALGIST BRUGGEMAN : pains 1Kg (en vente en Belgique) – PURATOS : Levante Levure de panification en poches de 25Kg. LEVURE DE BOULANGERIE SÈCHE INSTANTANÉE - ANCEL* : Levure de boulangerie express en sachets de 7 g. - MAURIPAN*, FERMIPAN* : en sachets aluminium de 500g (en vente chez les grossistes professionnels et dans les DOM TOM) (*) Pour ces levures, l’émulsifiant E 491 est garanti kacher. LEVURES DIÉTÉTIQUES (Voir COMPLÉMENTS ALIMENTAIRES) Margarine Uniquement sous surveillance Marrons Migros Marrons épluchés et surgelés Coop Coop Coop Bio Marrons – Purée de vermicelles – propre marque “Mödeli” Marrons (entiers) – Coop (propre marque) Boîte 220 g 400 g Manor Jumbo, Manor Jumbo, Manor Ditzler AG, Purée de marrons surgelée Ditzler AG, Purée de marrons surgelée 1 Kg 220 g 71/107 Liste de cashrut Massepain Massepain Divers Mag diét. Massepain des magasins diététiques de firme Olo (uniquement sans additif) Massepain Migros Migros Massepain 1027.104 Migros Massepain Bouchées 1015.433 Migros Massepain (sans couleur) Patissier 1015.102 Migros Massepain (vert) Patissier 1015.106 Boîte Paquet Paquet transp. Paquet transp. Massepain COOP Coop Masse d’amandes 454.25 K Coop Massepain pomme de terre (avec cacao)2193 K 2x250g 230 g 80 g 80 g Paquet plast 250 g Paquet plast 120 g transp. Massepain Divers Divers Massepain Olo Citro 422s Dose transp 250 g Divers Massepain Olo Nuggi 602c Plastique (avec chocolat) Divers Massepain Olo plaque de chocolat 450 80 g “Mandolo” Divers Massepain Olo nature 466s Dose transp 25/50 p. « Nohrenköpfli » Divers Masse d’amandes 454.25 Paquet plast 250 g Divers Masse d’amandes 454 Paquet plast 500 g Divers Massepain pomme de terre (avec cacao)190.4s Paquet plast 100 g. transparent Divers Massepain pomme de terre (avec cacao)190.2s Paquet plast 100 g transp. Divers Massepain pomme de terre (avec cacao)190.3s Paquet plast 200 g transp. Divers Thé confiserie (avec chocolat) 490 Carton 2 kg Divers Massepain pour firandises assortiment 453 p dans Paquet carton à 80 g (blanc, vert, jaune, brun, rose, rouge – Selon emballage partiellement en chiffre après le Nr.) Mayonnaise Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers 72/107 Thomy Mayonnaise à la française Thomy Mayonnaise à la française Thomy Mayonnaise à la française Thomy Mayonnaise à la française Thomy Mayonnaise à la française Thomy Mayonnaise à la française Thomy mayonnaise citron Tube Portions Tube Tube Verre Verre Tube 170 g 25 g 265 g 35 g 350 g 880 g 265 g Juillet 10 Chez Grossistes Divers Divers Thomy Mayonnaise à la française Thomy Mayonnaise à la française Verre 4.25/10/20 kg 700 ml Miel Divers Migros Miel Tous les miels purs sont permis Miel La totalité des miels (aussi la plaque de mélasse) des fabriques de Migros sont permises. Fabricant: Morga Divers Miel La totalité des miels (aussi la plaque de mélasse) de Morga sont permises . Liste française : MIEL*, POLLEN, PROPOLIS TOUTES MARQUES* (*) A l’exclusion du miel de sapin qui est élaboré à partir de miellat (gouttelettes sucrées rejetées par des insectes suceurs de sève sur les feuilles d’arbre, butinées par les abeilles). Moutarde Fabricant: Colman Divers Colman's Mustard Fabricant: Thomy Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Thomy Moutarde (mild) Thomy Moutarde (mild) Thomy Moutarde (mild) Thomy Moutarde (mild) Thomy Moutarde (mild) Thomy Moutarde (mild) Thomy Moutarde (mild) Thomy Moutarde (mild) Thomy Moutarde (mild) Thomy Moutarde (mild) Thomy Moutarde (mild) Verre Tube Bidon Portions Tube Verre Tube Pet Verre Bidon Dose 1 kg 100 g 11 kg 12 g 200 g 210 g 300 g 370 g 400 g 5 kg 700 ml Nettoyage (produit de) Les produits de nettoyage, les détergents, les savons qui ne sont de toute façon pas comestibles, sont généralement autorisés. Les produits répertoriés dans la list ci-après, n’ont pas d’ingrédients interdits (savon, des acides gras, glycérol…). 73/107 Liste de cashrut Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Palmolive antibakteriell PET 500 ml Palmolive Fruits du Sud PET 500 ml Palmolive Original PET 500 ml Palmolive Original PET 750 ml Palmolive Oxy plus PET 500 ml Palmolive Sensitive PET 500 ml Vel Citron PET 750 ml Cytrax Bouteille PE Pour lave-vaisselle Cytrax plus Bouteille PE Pour lave-vaisselle Pril Bouteille PE Prilon Bouteille PE Topmat Bouteille PE Topmat A Bouteille PE produit de nettoyage argenterie Goddard Sinon Goddard Long Term, Brass et Copper ne sont pas permis Silvo produit de nettoyage argenterie Sun Deo Naturel Fresh Lemon 1ou 2 pièces pour 60 resp 120 Sun extra power rinçage pour casserole Bouteille 300g Sun citron tablettes 20, 45 et 70 p Sun pour machines 120g Sun poudres 1.1 kg Sun poudres bleu 3 kg Sun poudres Citron Boîte 1.1 kg Sun pour rinçage Boîte bleue 500ml Sun tablettes Boîte à 20, 25, 45, 70p. Sun tablettes 4 en 1 plus Boîte à 30, 32, 50 p. Sun tablettes 5 en 1 Extra power Boîte à 26/52 p. Sun tablettes citron 4 en 1 Boîte à 30, 50 p. Solo Bouteille PE, blanc 750ml Divers Trito produit de nettoyage argenterie Divers Divers Divers Divers Divers "Cif" Crème PE-Bouteille, blanc 500 / 750 ml "Cif" Crème Citrus PE-Bouteille, jaune 500 / 750 ml "Cif" Crème Javel PE-Bouteille, lila 500 / 750 ml "Cif" Crème Orange PE-Bouteille, orange 500 / 750 ml "Cif" Power Cream (ANTICALC) mit Sprühkopf PE-Bouteille,blanc, transp 750ml "Cif" Power Cream citrus antigras PE-Bouteille,blanc, transp 750ml Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Vim Somat pour lave-vaisselle Drogerie Drogerie "Frina" american éponge ouate acié (sans savon) Boîte à 15 pièces The CubeI/The CubeII Pap Transp 74/107 Alu Bouteille PE 750 g Juillet 10 Migros Migros Migros Migros MIgros Migros Migros Migros Migros Coop Coop, Divers Coop, Divers Coop, Divers Glanz Pour lave- vaisselle Handy Handy power concentré Handy power Lemon concentré Handymatic Pour lave- vaisselle Hopp Potz éponge en ouate d’acié (sans savon) Bouteille PE 5010.005 5010.030 5010.035 Bouteille PE 750 ml Bouteille PE 500 ml Bouteille PE jaune 500 ml PET PE-Bouteille PE-Bouteille 6616.561 20 pièces Ajax Frisch Ajax tournesol Bref Liste française DÉTERGENTS CRÈMES A RECURER (inox, émail) > CIF : Crème et crème citron > YPLON : Ammoniaqué, fraîcheur citron ENTRETIEN > DÉCAPFOUR : Décapant Double action, Mieux-être > MELLITA : Détartrants Cafetières : poudre, liquide > MIROR Formule Argentil : Argenterie > YPLON : Nettoyant four LIQUIDES POUR VAISSELLE > DOVE, ELDOR, LUX, MAXI MIR, MINI MIR Nettoyant Ménager, MINI MIR Multi Usages, MIR Vinaigre de Fruits, NETTY, PAIC CITRON, PAIC EXCEL, PALMOLIVE, REX, SOLEIL CITRON, SOLIVAISSELLE, TEEPOL, YPLON NETTOYANTS MENAGERS > AJAX : frais, citron vert, eucalyptus, fleurs du soleil – EXPERT Anti-Calcaire. > ATHLON, CIF Multi Usages, YPLON > LABORATOIRES LERM : Lingettes désinfectantes > LA CROIX : Gels POUDRES A RÉCURER > AJAX : Javellisant et Fraîcheur citron > BREF > PAIC MAIN POUR LAVE-VAISSELLE 75/107 Liste de cashrut > SUN Liquide, SUN Liquide Citron, SUN Poudre, SUN Rinçage, SUN Tablets, SUNTablets Citron, SUN Tout en 1 Extra Power SEL RÉGÉNÉRANT > TOUTES MARQUES Oeufs Liste Française Il est conseillé de consommer des oeufs blancs, car en règle générale ils ne présentent pas de taches de sang. LUSTUCRU, MAS D’AUGE, MATINES, LE PANIER D’ÉMILIE : les OEUFS de ces marques provenant de poules non fécondées restent permis même en présence de sang (il est cependant indispensable de retirer les taches de sang brunes ou rouges) Olives Manora Manora Manora Migros Migros Migros Migros Migros Prodega Prodega Prodega Prodega Prodega Prodega Prodega Prodega 76/107 Olives Espagne Andalousie Gordal Reina « dumet » Olives Espagne Andalousie Hojiblanca « dumet » Olives noires, à la grècque Olives Espagne Andalousie Olives Espagne Andalousie (dénoyautées) Olives Espagne (Gordal Reina) Emb plast 200 g Emb plast 150 g 1560.266 1560.215 1560.920 Emb plast Emb plast Emb plast 125 g 200 g 125 g 1560.256 Emb plast 200 g Emb plast 600 g Emb plast 600 g Emb plast égouttées Emb plast 1.1 kg 600 g 600 g Emb plast 500 g Emb plast égouttées Emb plast égouttées 1.1 kg 600 g 1 kg 500 g Excellency Prodega Olives à la grecque Maroc Excellency Prodega Olives Espagne Vert Gordal Reina d’Andalousie Excellency Prodega Olives Espagne (vertes) en rondelles d’Andalousie Excellency Prodega Olives Espagne (noires) d’Andalousie Excellency Prodega Olives Espagne (noires) dénoyautées d’Andalousie Excellency Prodega Olives Espagne (noires) en rondelles d’Andalousie Excellency Prodega Olives Espagne (vertes) dénoyautées Gordal Reina Juillet 10 Pain Pain COOP Attention aux pains COOP cuits dans le magasin qui ne sont pas permis. Canton Genève: Bernex /Carouge-Acacias/Carouge-La Praille/Carouge Mermillod /Confignon /Chêne-Bourg /Chêne-Bourg-Montagne /Gd.-Lancy/ Gd-Lancy-Palettes /Gd.Saconnex / Genève: Augustins /Budé /Champel / Charmilles /Châtelaine /Cirque /Daubin /Eaux Vives /Florissant /Jonction r. Lausanne /Montbrillant /Montchoisy /Paquis /Rh-Fusterie /Saint-Jean / Servette /Sports /Vieusseux /Voltaire /Le Lignon / Meyrin /Meyrin-Verchère / Onex/Plan-les-Ouates /Pt-Lancy /Vernier /Versoix /Vésenaz Canton Vaud : Aigle /Allaman /Avanches Milavy /Bex /Chateau d` Oex Cheseaux /Chexbres /Crissier /Cully /Echallens /Ecublens /Epalinges /Gland/ Granges Marnand Lausanne: Bergières /Caroline /Chailly /Chissiez /Cour / Entrebois /GM au centre /Grancy /Harpe /Pontaise /Sallaz /St. Francois La Tour de Peilz /La Sarraz /Le Mont/Le Sentier /Les Diablerets/ Leysin / Lucens / Lutry/ Montagny /Morges Charp. /Morges La-Gottaz /Moudon /Nyon- Levratte / Orbe /Oron la Ville /Payerne /Penthalaz /Prélaz Prilly-Cossonay /PrillyMalley / Pully /Renens-Florissant /Rennaz /Rolle /Signy /Ste-Croix /St.-Prex /Savigny / Thierrens/ Vallorbe /Vevey /Villars /Villeneuve /Yverdon-Supercenter / Yvonand Coop Coop Coop Coop Coop Coop Bio pain blé complet Bio pains flocons d’avoine Maisano pain Pain bis Pain mi-blanc 400g 400g 300g 250,500g,1kg 250g, 500g, 1 kg Pain MIGROS Lieux de vente Genève: Genève: Acacias, Carouge, Champel, Cirquet, Eaux-Vives, Fusterie, Grand-Saconnex, Jonction, Le Lignon, Navigation, Palettes, Rieu / Plain les Ouates / Thonex, Tourelle / Vernier, Versoix, Vesenaz, Vidollet, Villereuse et Glan (nouvelle filiale) Les filiales suivantes sont à nouveau permises (attention le chiffre indiqué sur la pain doit être exact comme indiqué ci-dessous) : Servette, Aeroport, Chêne-Bourg, Charmilles, Plainpalais, Cornavin, Balexert, Meyrin, Nyon, Oney, Vibert, Vich, Vernier (megastore) tous les pain des Migrolino sont interdits Migros Genève Migros Genève Migros Genève Migros Genève Migros Genève Migros Genève Migros Genève Migros Genève Pain mi-blanc Pain mi-blanc Pain bucheron Pain bucheron Pain seigle Pain bis Pain bis Blé complet pain 1110.207 1110.219 1114.490 1114.491 1114.650 1110.129 1110.119 1110.620 Pièce Pièce Pièce Pièce Pièce Pièce Pièce 250 g 500 g 500 g 250 g 500g 250 g 500 g 500 g 77/107 Liste de cashrut Pain Migros VAUD Endroits à nouveau permis (si le chiffre indiqué sur le pain reste identique au chiffre indiqué ci-dessous) : Aigle, Vevey, Montreux, Pully, Romanel, Crissier, LausanneBergières, Terreaux, Yverdon Metropole, Renens tous les pains des Migrolino sont interdits. Endroits permis : Bex, Bière (Giro), Bussigny, Chavannes, Chexbres (Giro), Clarens, Cossonay, Cugy, Echallens, Eclepens (Giro), Ecublen- Cerisaie, Epalinges, Estavayer, La Tour de Peilz. Crissier (Megastore). Blonay. Etoy. Renens Florissant, Yverdon Sud. Lausanne : Athénée, Lausanne Flon, Lausanne Bellevaux, Chailly, Closelet, Cour, Harpe, La Borde, La Sallaz, Mallex, Maupas (Giro), Montolieu (Giro), Oron, Ouchy, Pontaise, Prilly, Sévelin, St Paul Lavaux (Ratstättel), Montagny Expo, Morges, Moudon, Orbe, Payerne, Rolle, Sentier (La Vallée), Signal de Bougy, St croix, Vallorbe, Villars sur Ollon (Giro), Villeneuve (Giro), Yvonnand (Giro). Migros Vaud Migros Vaud Migros Vaud Migros Vaud Migros Vaud Migros Vaud Migros Vaud Migros Vaud Pain sarment Pain mi-blanc Pain bûcheron Pain bûcheron Pain au seigle Pain bis Petits pains Pain au blé complet Que cette sorte 1111.235 Piece 1110.207/219 Piece 1114.490 Piece 1114.491 Piece 1114.650 1110.129/119 Piece 1117.670 Piece 1110.620 Piece Migros toute filiale Migros Flûtes 1119.335 Migros Flûtes M-Classic 1119.334 Migros Mini Twister Rustico Bonjour 1119.346 Migros Pain Sarment Rustique 1119.120 Migros Pain Sarment Rustique (action) 1119.144 Migros Pain Sarment Rustique 1119.144 Migros Pain Sarment Rustique (action) 1119.152 Migros Pain Sarment 1119.135 Migros Pain Sarment (action) 1119.143 Migros Pain Sarment (action) 1119.153 Duo pack Duo pack 4 pack Duo pack 4 pack 250 g 250 /500g 500 g 250 g 500 g 250 / 500g 180 g 500 g 360 g 2x360 g 330 g 2x300 g 600 g 4x300 g 1200g 300 g 600 g 1200g Liste française PAIN FRANCAIS COURANT Non moulé (non cuit sur plaques graissées). Autant que possible, vérifier : 1) si le boulanger cuit sur les mêmes supports des spécialités susceptibles de contenir des graisses animales ou laitières : pains spéciaux, tourtes (aux lardons ou au fromage.), baguettes viennoises, pâtisseries. 78/107 Juillet 10 2) si les restes de pâtisseries sucrées de la veille sont utilisés comme levain pour la fabrication du pain frais du jour. Dans chacun de ces cas, s’abstenir. En l’absence de tels contrôles, les pains industriels livrés aux «points chauds» sous forme de baguettes surgelées prêtes à cuire sont à éviter Préférer toujours le Pain dit de Tradition Française. Pain d’épice Fabricant: Olo Confiserie Bamby AG Merkur, Divers Véritable pain d’épice bernois aux noisettes Merkur, Divers Vérit. pain d’épice bernois aux noisettes Merkur, Divers Vérit. pain d’épice bernois aux noisettes Kioske, Merkur Vérit. pain d’épice bernois aux noisettes 475.2 475.1 475.5 470 150 g 200 g 290 g 35 g Fabricant: Bäckerei Schmutz Basel Divers Purs pain d’épice Läckerli Coop Vérit. pain d’épice bernois aux noisettes 470K 35 g Migros Pain d’épice blancs Leckerli 1101.427 400 g Liste française PAINS D’ÉPICES > LU* : PROSPER NATURE VANDAMME, GOURMAND au MIEL, GOURMAND aux FRUITS et AMANDES. Ces produits sont aussi commercialisés aux marques : AUCHAN, BELLE France (G20) – CASINO - N°1 (Carrefour, Champion), MATCH et CORA : contrôler le N° EMB 25056. (*) La mention ‘’poudre de lait’’ dans la composition, ne porte pas ici à conséquence : les pains restent neutres ‘’Parve’’ (cependant ils ne doivent pas être tartinés avec du foie gras ou de la viande). > m LU : PROSPER au LAIT VANDAMME. > PAINSOL : RAYON D’OR – CIEL DORÉ - LA RUCHE - PAIN D’ ÉPICES SUCRÉ – NONNETTES FOURRÉES : orange, orange nappée chocolat. > m PAINSOL PAIN D’ÉPICES au LAITAINS DIÉTÉTIQUES > LA VIE CLAIRE : PAINS* uniquement type : BOULE, BOULE MULTIGRAINES, BOULE à L’ÉPEAUTRE, SEIGLE, KAMUT, PAVÉ. BAGUETTE : aux CEREALES, au PAVOT, au SESAME (*) Ces produits ne sont permis que dans les magasins de LA VIE CLAIRE des régions Paris et Nord (75, 91, 92, 93, 94, 95, 77, 78, 02, 27, 60, 62, 80), ainsi que Centre et Sud-est (13, 34, 69, 83, 06). > LIMA PAINS : 100% INTEGRAL, 85% MI-COMPLET - au SÉSAME - au KAMUT > POILANE : PAIN au LEVAIN. PAINS SPECIAUX Les pains de mie sont interdits, sauf fabriqués sous contrôle rabbinique. Pour les pains spéciaux (types : au seigle, complet, au son, rustique, au soja, aux 5 céréales, paysan, etc.), demander au boulanger s’il utilise des mélanges prêts à l’emploi (ou «mix») : si oui, s’abstenir. Pour le pain italien vendu enboulangerie orientale : si possible, vérifier que l’huile 79/107 Liste de cashrut végétale utilisée est autorisée (Voir rubrique HUILES) ; et que l’artisan n’ajoute pas de poudre de lait comme améliorant. Papier de protection pour cuisson au four Coop Coop Coop Coop Papier de cuisson (frais) Papier de cuisson (frais) Backstar papier cuisson Migros Migros Migros Migros Migros “Tangan” feuille de cuisson 7045.466 Plastique “Tangan” feuille de cuisson 7045.470 Boîte (rouleau) “Tangan » feuille de cuisson (durée) 7045.469 Boîte “Tangan” feuille de cuisson 7045.063 Plastique Denner Denner papier de cuisson 189229 189686 Plastique à 30 pièces. Boîte (rouleau) Rouleau 25 pièces Plastique rouleau 20 m. Pâtes Divers Divers Divers Taglierini Hilcona (que nature) Boîte 250 g Tagliatelle Boîte 250 g que nature, fabrique ou détenteur de la licence Hilcona (voir l’étiquette derrière le paquet) Pâtes Ami Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Ami 7 Min.Spaghetti Ami Cornettes grosses Ami Cornettes moyennes Ami Nouilles extra large Ami Nouilles larges Ami Spaghetti Ami Spirales Ami Frisettes Plastique Plastique Plastique Plastique Plastique Plastique Plastique Plastique 500 g 500 g 500 g 500 g 500 g 500 g 500 g 500 g Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Bschüssig grosses Cornettes Bschüssig moyennes Cornettes Bschüssig Maccheroni Bschüssig Coquillettes Bschüssig Nouilles Bschüssig Nouilles enroulées Bschüssig Nouilles larges Bschüssig Spaghetti Bschüssig Spirales Bschüssig Frisettes Plastique Plastique Plastique Plastique Plastique Plastique Plastique Plastique Plastique Plastique 500 g 500 g 500 g 500 g 500 g 500 g 500 g 500 g 500 g 500 g 80/107 Juillet 10 Divers Divers Divers Divers Divers Divers Bschüssig Frisettes Bschüssig Frisettes Bschüssig Sternli Bschüssig Fideli Bschüssig Pâtes ABC Bschüssig Papillons Plastique Plastique Plastique Plastique Plastique Plastique 500 g 500 g 250 g 250 g 250 g 500 g Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers La Chinoise Cornettes La Chinoise Cornettes Royales La Chinoise Lampions La Chinoise Nitchines 6mm La Chinoise Nouilles 2 mm La Chinoise Nouilles extra large La Chinoise Nouilles La Chinoise Papillons La Chinoise Spaghettini Boîte Plastique Plastique Plastique Plastique Plastique Plastique Plastique Boîte 500 g 500 g 500 g 500 g 500 g 500 g 500 g 500 g 500 g Divers Divers Divers Divers Urschweizer Macaronies de l’Alpage Urschweizer Edelweiss Urschweizer Gletscher Hüetli Urschweizer Schwinger Hörnli Plastique Plastique Plastique Plastique 500 g 500 g 500 g 500 g Divers/Maxi Toutes les pâtes en paquet bleu foncé de produit A/E/G proche de date d vente Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Pappardelle Tagliatelle Tagliatelle verdi Tipo Napoli Cornetti Tipo Napoli Lumaconi Tipo Napoli Penne Rigate Tipo Napoli Rigatini Tipo Napoli Spaghetti Plastique Plastique Plastique Plastique Plastique Plastique Plastique Plastique 500 g 500 g 500 g 500 g 500 g 500 g 500 g 500 g Divers - Ernst Grdes surfaces Grdes surfaces Grdes surfaces Grdes surfaces Grdes surfaces Grdes surfaces Grdes surfaces Grdes surfaces Grdes surfaces Grdes surfaces Grdes surfaces Grdes surfaces Grdes surfaces Grdes surfaces Grdes surfaces "Tipo Napoli" Spaghetti 24 cm/1,8 mm "Tipo Napoli" extra ferme Cornettes moyennes Boîte "Tipo Napoli" extra ferme Penne rigate Boîte "Tipo Napoli" extra ferme Spagheti 24cm / 1.8 mm Boîte "Tipo Napoli" Gnocchi" Boîte "Tipo Napoli" Lumanconi Boîte Cornettes moyennes Cornettes fines Cornettes grosses Nouilles chasseur Nouilles 24 /2,5 Nouilles 24 /4,0 Frisettes Frisettes Nouilles 6 mm 10 kg 10 kg 10 kg 10 kg 10 kg 10 kg 10 kg 5 kg, 10 kg 10 kg 10 kg 10 kg 5kg, 10 kg 5 kg 10 kg 10 kg 81/107 Liste de cashrut Grdes surfaces Grdes surfaces Grdes surfaces Grdes surfaces Grdes surfaces Grdes surfaces Grdes surfaces Grdes surfaces Grdes surfaces Grdes surfaces Grdes surfaces Spaghetti 24 cm/1,8 mm Spaghetti 24 cm/1,8 mm extra ferme Spaghetti 50 cm/1,8 mm extra ferme Spaghettini 24 cm/1,5 mm Spirales Zöpfli Tresses “Tipo Napoli” Pâtes ABC “Tipo Napoli” Fideli “Tipo Napoli” Sternli “Tipo Napoli” extra ferme Nouilles (4mm) “Tipo Napoli” extra ferme Spirales Pâtes- MIGROS Migros Migros Migros Migros Pasta (pour Ravioli) Bio Cornettes fin Bio Nouilles fin Bio blé complet Spaghetti 1150.800 1040.544 1040.442 1041.325 10 kg 10 kg 10 kg 10 kg 10 kg 10 kg 2 kg 1 kg 2 kg 10 kg 10 kg Plastique Plastique Plastique 500 g 500 g 500 g 500 g Migros Migros Le Connaisseur Pappardeéée 6mm 1040.646 Plastique 4 oeufs Le Connaisseur Tagliatelle Tricolore 1040.646 Plastique 4 oeufs Le Connaisseur Tagliatelle Tricolore 1040.648 Plastique 4 oeufs Le Connaisseur Taglierine 3mm 1040.600 Plastique 4 oeufs Le Connaisseur Urdinkel Cornettes 1041.474 Le Connaisseur Urdinkel Tagliatelle 1041.474 Plastique Migros Migros Migros Migros M-Budget Penne M-Budget Cornettes M-Budget Spaghetti M-Budget Spirale Plastique Plastique Plastique Plastique 1 kg 1500g 1 kg 750 g Migros Migros Migros Migros Migros Migros Migros Migros M-Classic (bleu) Capelleti Tricolore Primavera 1041.471 M-Classic (bleu) d’Elefante 1041.441 Plastique M-Classic (bleu) Cornettes 1041.421 Plastique M-Classic (bleu) Nouilles frisées Bio 1041.453 Plastique M-Classic (bleu) Müscheli 1041.431 Plastique M-Classic (bleu) Rigatoni 1041.451 Plastique M-Classic (bleu) Spaghetti 1,8 mm 1041.411 Plastique M-Classic (bleu) Spaghettini 1,5 mm 1041.415 Plastique 500 g 750 g 750 g 500 g 500 g 500 g 750 g 750 g Migros Migros Migros Migros Migros Migros Migros M-Classic (rouge) 5-oeufs Nouilles 1040.471 Plastique M-Classic (rouge) 5-oeufs Spirales 1040.472 Plastique M-Classic (rouge) Grandes Macaronies de l’Alpage 1040.745 M-Classic (rouge) Nouilles chinoises 1040.491 Plastique M-Classic (rouge) Vermicelles 1040.561 Plastique M-Classic (rouge) nouilles « maison » 1040.451 Plastique M-Classic (rouge) nouilles « maison » extralarge 1040.461 500 g 500 g 500 g 500 g 500 g 500 g 500 g Migros Migros Migros Migros 82/107 1041.016 1041.020 1041.020 1041.021 500 g 500 g 500 g 500 g 500 g Juillet 10 Migros Migros Migros Migros Migros Migros Migros Migros Migros Migros Migros Migros Migros M-Classic (rouge) Nouilles 1040.501 Plastique M-Classic (rouge) Cornettes 1040.551 Plastique M-Classic (rouge) Cornettes grandes 1040.552 Plastique M-Classic (rouge) Nouilles frisées 1040.521 Plastique M-Classic (rouge) Papillons 1040.611 Plastique M-Classic (rouge) Penne Becs de plume 1040.631 Plastique M-Classic (rouge) Escargots 1040.571 Plastique M-Classic (rouge) Spaghetti 1,8 mm 1040.411 Plastique M-Classic (rouge) Spaghettini 1,5 mm 1040.421 Plastique M-Classic (rouge) Spaghettoni 2.0 mm 1040.401 Plastique M-Classic (rouge) Spirales 1040.481 Plastique M-Classic (rouge) Frisettes 1040.581 Plastique M-Classic (rouge) Pâtes ABC aux œufs 1040.756 Plastique Magasins diététiques Mag diét Soja-Blé complet 5 Min.Nouilles Mag diét Soja-Blé complet Vermicelles Mag diét Soja-Blé complet Cornettes Mag diét Soja-Blé complet Nouilles frisées Mag diét Soja-Blé complet Maccaroni Mag diét Soja-Blé complet Nouilles larges Mag diét Soja-Blé complet Spaghetti Mag diét Soja-Blé complet Spirales Mag diét Bio blé complet Mag diét Bio grains de toute sorte Mag diét Avoines à grains entiers 500 g 500 g 500 g 500 g 500 g 500 g 500 g 750 g 750 g 750 g 500 g 500 g 500 g Plastique Plastique Plastique Plastique Plastique Plastique Plastique Plastique 250 g 250 g 500 g 500 g 500 g 250 g 500 g 500 g Coop Coop Coop Coop Coop Coop Coop Coop Coop Coop Bio Naturaplan Fusilli Bio Naturaplan Gala cornettes Bio Naturaplan 3 œufs Spirales Bio Naturaplan Casarecce avec lettres Bio Naturaplan Penne lisce avec Quinoa Bio Naturaplan rigate avec Amaranth Bio Naturaplan Cnchiglie rigate Dinkel Bio Naturaplan Spirales Bio Naturaplan Spaghetti Plastique Plastique Plastique Plastique Plastique Plastique Plastique Plastique Plastique 400 g 500 g 350 g 500 g 500 g 400 g 350 g 350 g 500 g Coop Coop Coop Coop Coop Coop Coop Coop Coop Coop Coop Coop Gala 3 œufs Macaronies de l’Alpage Gala 3 oeufs nouilles chinoises Gala 3 oeufs Vermicelles Gala 3 oeu oeufs cornettes fines Gala 3 oeufs cornettes épaisses Gala 3 oeufs cornettes moyennes Gala 3 oeufs Papillons Gala 3 oeufs coquillages Gala 3 oeufs nouilles larges Gala 3 oeufs nouilles étroites Gala 3 oeufs Spaghetti Gala 3 oeufs Spirales Plastique Plastique Plastique Plastique Plastique Plastique Plastique Plastique Plastique Plastique Plastique Plastique 500 g 500 g 500 g 500 g 500 g 500 g 500 g 500 g 500 g 500 g 500 g 500 g 83/107 Liste de cashrut Coop Gala 3 oeufs Frisettes Plastique 500 g Coop Coop Coop Coop Coop Coop Coop Coop Coop Coop Napoli Gemelli Napoli Fusili Napoli Gnocchi Napoli Penne Napoli Pennette Napoli Rigatoni Napoli Spaghetti Napoli Spaghettini Napoli Spaghettoni Napoli Tortiglioni Plastique Plastique Plastique Plastique Plastique Plastique Plastique Plastique Plastique Plastique 500 g 500 g 500 g 500 g 500 g 500 g 500 g 500 g 500 g 500 g Coop Coop Coop Coop "Prix garantie" cornettes "Prix garantie" Spaghetti "Prix Garantie" Penne Rigate "Prix Garantie" Cornettes Plastique Plastique Plastique Plastique 1 kg 1 kg 1 kg 750 g Coop Coop Coop Coop Coop Coop 4 œufs Fettucine 10mm 4 œufs Pappadelle 18mm 4 œufs Tagliatelle Spinaci 6mm 4 œufs Tagliatelle Tricolore 6mm 4 œufs Taglierini 3mm 4 œufs Pâtes ABC Plastique Plastique Plastique Plastique Plastique Plastique 500 g 500 g 500 g 500 g 500 g 500 g DENNER Denner Denner Denner Denner Denner Denner 3 œufs Cornettes 3 œufs Nouilles 3 œufs Nouillettes Napoli Cornettes Napoli Penne Napoli Spaghetti Plastique Plastique Plastique Plastique Plastique Plastique 500 g 500 g 500 g 1 kg 1 kg 1 kg Liste française PATES ALIMENTAIRES Non cuisinées, ni additionnées de viande ou de légumes NATURE ou AUX OEUFS > BARILLA : usines ayant pour code la lettre : {A}, {E}, {F} ou{S} figurant à côté de la date optimale d’utilisation (D.L.U.O). > LUSTUCRU*, RIVOCCA*, RIVOIRE & CARRET* : Sélections : au blé complet, aux 3 céréales y compris Cuisson Rapide ainsi que toutes marques de grandes surfaces portant le N° EMB. 60150 = C (*)Pour des raisons liées à l’interdiction de posséder du HAMETS durant PESSAH, ces trois marques devront porter (gravéssur carton ou imprimés sur sachet) comme codes d’année d’emballage : - jusqu’à PESSAH 2010 un code L supérieur à 9 127 C (soit code : 9 128 C, 9 129 C,). – et après PESSAH 2010 un code L supérieur à : 10 124 C (soit code : 10 125 C, 10 126 C, ..) . Selon l’usage des Ashkénazim, les formes de pâtes suivantes ne sont pas à consommer avec de la viande : Avions ; Escargots QS ; Macaroni 84/107 Juillet 10 QS ;Papillons QS ; Torsades QS ; Torsades QS courtes ; Coquillettes aux oeufs - QS = ‘’ qualité supérieure’’. > PANZANI (ainsi que toutes marques de grandes surfaces portant les N° EMB 13211A ou 92050A) : Pâtes Nature, Gammes : Qualité OR, Cuisson rapide, Les Pâtes à potage, Les Fantaisies (y compris Spaghetti Plat, Spaghetti Grosso), Les Vénitiennes (Formes : Farfallone et Spaghettone), Les Mini-pâtes, Les Pâtes aux blé complet. SPECIALITÉS > PANZANI : aux ÉPINARDS et à la TOMATE* ainsi que : LASAGNES*, CANELLONI* à farcir - TAGLIATELLES* - LES VÉNITIENNES* : Millerighe, Lumaconi, Bucatini – GIOVANNI PANZANI* : toutes formes. (*)Fabrication PANZANI Italie sans OEUFS et à l’exclusion des pâtes fourrées tortellini, raviolini. Poissons Poissons cashers : Ablette, Aiglefin, Albacore, Alose, Anchois, Athérine, Bar, Barbeau ou Barbot, Barbue (ne pas confondre avec le Turbot qui est interdit), Beryx, Bogue, Bonite, Brême, Brochet, Cabillaud ou Cabilleau, Capélan, Capitaine, Carpe (Carpe à cuir interdite), Carpe miroir (vérifier la présence d’écailles), Carpion, Carrelet, Chinchard, Colin, Colinot, Dorade (grise, rose, royale ou sébaste), Eglefin, Eperlan, Empereur, Flet, Flétan, Gardon ou Rosse, Germon ou Thon blanc, Goujon, Grenadier, Grondin, Hareng, Hocki, Julienne, Liche, Lieu, Limande, Limande-Sole, Limande-Pile, Lingue, Loup (à ne pas confondre avec Filet de Loup et Loup de mer intedits), Maquereau, Merlan, Merlu ou Merluche, Merluchon, Mérou, Morue, Mostelle, Mulet ou Mugue, Ombrine, Orphie, Pageot, Pagre, Patudo, Perche, Pile, Prêtre, Rascasse, Rouget, Sandre, Sar doré ou Sargue, Sardine, Saumon (ne pas confondre avec la Saumonette interdite), Sole, Sprat, Tacaud, Tanche, Thon, Truite, Truite Saumonée, Véron, Vieille, Vivanneau, Vive ou Dragon de mer. IMPORTANT: Les poissons ou filets (frais ou fris) peuvent être achetés que si on voit encore les écailles. Les poissons moulus doivent être achetés sous surveillance. Les poissons sans peau ne sont permis que si il y a encore l’intégralité de la tête et de la colonne vertébrale avec les caractéristiques du poisson casher. Même des poissons casher peuvent être moulus que sur des machines qui ne sont pas utilisés sur des machines non cashers. Si le poisson est coupé avec des couteaux ou outils non cashers, alors ces outils doivent être préalablement nettoyé méticuleusement. Les noms des poissons peuvent varier. Les poissons importés portent le nom qu’ils ont dans le pays exportateur. Aujourd’hui, il y a de nouvelles sortes de poissons de la région méditerranéenne de l’est, et il est donc conseillé de demander conseil au rabbinat en cas de doute. 85/107 Liste de cashrut Saumon fumé Fabricant: Dyhrberg Norvège Atlantique - race 0.4- 0.7kg Coupé en tranche chez le traiteur, empacketé Norvège Atlantique - race Empaqueté 0.6- 0.8kg Coupés en tranches et parés, F-Tranche (la partie de la tranche) Norvège Atlantique - race Empaqueté 0.9- 1.2kg Coupés en tranches et parés, E-Tranche Norvège Atlantique - race 0.9- 1.3kg Coupé en tranche chez le traiteur, empacketé Norvège Atlantique - race Empaqueté 1.2 -1.6kg Coupés en tranches et parés, D-Tranche Norvège Atlantique - race Empaqueté 1.6- 2.2kg Coupés en tranches et parés, C-Tranche Norvège Atlantique - race Quantité 200/500 g Coupé en tranche chez le traiteur, empacketé Norvège Atlantique - race 40 - 60g Coupé en tranche chez le traiteur, empacketé Norvège Atlantique - race 500 g Coupé en tranche chez le traiteur, empacketé Norvège Atlantique - race 90 -120 g Coupé en tranche chez le traiteur, empacketé Ecosse Atlantique - race Empaqueté 0.9- 1.2kg Coupés en tranches et parés, Ecosse Atlantique - race Empaqueté 1.2 -1.6kg Coupés en tranches et parés, D-Tranche Ecosse Atlantique - race Empaqueté 1.6- 2.2kg Coupés en tranches et parés, C-Tranche Ecosse Atlantique - race Empaqueté 0.6- 0.8kg Coupés en tranches et parés, F-Tranche Ecosse Atlantique - race E-tranche 0.9- 1.2kg Coupé en tranche Ecosse Atlantique - race 90 -120 g Coupé en tranche Brötlilachs I 500 g Spéciale coupe (HPII) Brötlilachs II 250 g Spéciale coupe Brötlilachs II 500 g Spéciale coupe Truites fumées / truites de mer, 0.4- 0.7kg/700g, 10.4kg/100-200g Danemark Empacketé sans écaille, fumé froid Mer Baltique Bornholm – sauvage Tranche 0.9- 1.2kg empacketé Mer Baltique Bornholm - sauvage Empaqueté 1.2 -1.6kg Coupés en tranches et parés, D-Tranche Mer Baltique Bornholm – sauvage Empaqueté 1.6 -2.2kg Coupés en tranches et parés, C-Tranche Mer Baltique Bornholm – sauvage 200 / 250 / 500 g 86/107 Juillet 10 Empaqueté Pacifique Alaska saumon roi – sauvage Tranche 0.4- 0.7kg Coupé en tranche chez le traiteur, empacketé Pacifique Alaska saumon roi – sauvage Tranche 0.9- 1.2kg Coupé en tranche chez le traiteur, empacketé Pacifique Alaska saumon roi – sauvage Empaqueté 1.2- 1.6kg In Tranchen ungeschnitten pariert, D-Tranche Pacifique Alaska saumon roi – sauvage 100- 200g Coupé en tranche chez le traiteur, empacketé Pacifique Alaska saumon argent – sauvage Tranche 0.9- 1.2kg Coupé en tranche chez le traiteur, empacketé Pacifique Alaska saumon argent – sauvage Empaqueté 1.2- 1.6kg Coupés en tranches et parés, D-Tranche Pacifique Alaska saumon argent – sauvage 200/250 g Coupé en tranche chez le traiteur, empacketé Pacifique Alaska saumon argent – sauvage 90 -120 g Coupé en tranche chez le traiteur, empacketé Pacifique Canada - sauvage Tranche 0.4- 0.7kg Coupé en tranche chez le traiteur, empacketé Pacifique Canada - sauvage Empaqueté 0.6- 0.8kg Coupés en tranches et parés, F-Tranche Pacifique Canada - sauvage Tranche 0.9- 1.3kg Coupé en tranche chez le traiteur, empacketé Pacifique Canada - sauvage Empaqueté 1.2-1.6kg Coupés en tranches et parés, D-Tranche Pacifique Canada - sauvage 200/500 g Coupé en tranche chez le traiteur, empacketé Pacifique Canada - sauvage 40 - 60 g Coupé en tranche chez le traiteur, empacketé Pacifique Canada - sauvage 500 g Coupé en tranche chez le traiteur, empacketé Pacifique Canada - sauvage 500 g Coupé en tranche chez le traiteur, empacketé,_ coupé pour toasts 8cm de long Pacifique Canada - sauvage 90 -120 g Coupé en tranche chez le traiteur, empacketé Coeur de saumon Norvège Atlantique - race Sans peau, sans arête Norvège Atlantique - race Sans peau, sans arête Norvège Atlantique - race Sans peau, sans arête Ecosse Atlantique - race Sans peau, sans arête Ecosse Atlantique - race Sans peau, sans arête Pacifique Alaska saumon argent – sauvage Sans peau, sans arêt Empaqueté env.150 g Empaqueté env.300 g Empaqueté env.500 g Empaqueté env.300 g Empaqueté env.500 g env.300 g 87/107 Liste de cashrut Pacifique Alaska saumon argent – sauvage Sans peau, sans arête Pacifique Canada sauvage Sans peau, sans arête env.500 g Empaqueté env.500 g Liste française > POISSONS CONGELES OU FRAIS CONSERVES > DOUIEB INTERNATIONAL*, KOSKAS et Fils*, MEMMI et Fils*: BOUTARGUE : oeufs de mulet séchés (*) S’informer auprès du revendeur du nom de son fournisseur. > JEAN GUI, LA MONÉGASQUE, FAMOSA ou VANELLI (fabriqués au Maroc et portant le sigle américain de Cacherout O.U.) FILETS d’ANCHOIS, uniquement : à l’huile végétale, à l’huile d’olive. > PETIT NAVIRE : - COLIN au NATUREL uniquement portant comme code d’usine de fabrication le N° CEE P-241 après la date limite d’utilisation. > THON ENTIER au Naturel, à l’huile d’Olive, à l’huile de Tournesol : uniquement fabriqué aux Seychelles et au Ghana (portant comme codes d’agrément sanitaire de fabrication : FC01. ou. GS/SF/EF-038, après la date limite d’utilisation) – également vendu aux marques : ODYSSÉE (Intermarché), CASINO, «Sans Marque» chez Casino, CARREFOUR (Carrefour, Carrefour Market), LEADER PRICE, LEDORIS – bien contrôler les codes d’usine de fabrication des Seychelles et du Ghana comme indiqués ci-dessus. > TOUTES MARQUES : ANCHOIS ENTIERS au SEL > TOUTES MARQUES : SARDINES à l’huile d’olive ou à l’huile végétale du Maroc et de Tunisie. PANÉS > GELMER : Cabillaud, Colin d’Alaska, Merlu blanc – uniquement portions panées Pop corn Coop Naturaplan BIO popcorn salés 70 g Denner Pop Corn salés 150 g Attention : Uniquement avec l’inscription fabriqués en Suisse pour Denner AG Divers Zweifel Pop Corn salés 20g ou 90g Migros Pop Corn salés 1019.134 Paquet 50 g Riz Liste française > RIZ RIZ RIZ NATURE : Non additionné de viande, huile, légumes, herbes ou épices – ni aromatisé > TOUTES MARQUES : COMPLET - DEMI/COMPLET - BRUN – INCOLLABLE - ou PRÉTRAITÉ ou ÉTUVÉ - ÉTUVÉ et RIZ SAUVAGE (nature : sans sachet d’aromatisation) – 88/107 Juillet 10 BLANCHI - POLI - PRÉCUIT ou VITESSE (RAPIDE) – RIZ PARFUMÉ NATUREL : BASMATI, THAÏ, SURINAM Attention ! Les Riz Express cuits en 2 minutes (déjà cuits en sachets) sont interdits quelque soit leur composition. GALETTES de RIZ AUCHAN, BONNETERRE, BJORG, CARREFOUR, CHAMPION, DELHAIZE, EVERNAT, Grand JURY, BOSTO (Herto), GRANCO : Riz, Riz Complet, Riz/Sésame, Multigrains ou Multicéréales, Blé/Avoine, Maïs, Sarrasin, Millet, Épeautre : contrôler l’absence d’éléments interdits et la mention ‘’Fabriqué en Belgique’’. Salades En général, Il faut vérifier l’absence d’insectes sur les salades toutes prêtes. Vérifier l’étiquette si le produit vient d’Israël. CCA Gastro-Star CCA CCA CCA CCA Coop Coop Coop Coop Coop Coop Coop Coop Coop Coop Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Gastro Star chou blanc Gastro Star chou rouge Gastro Star Carottes Julienne Gastro Star Carottes Stängeli Plastique Plastique Plastique Plastique Betty Bossy Mix it Noix et graines Portion Bio Carottes râpées (que Code 001) Embal Plast Prix Garantie Haricots verts (que Code 001) Embal Plast Prix Garantie Bâtonnets Carottes (que Code 001) Embal Plast Légumes Méditerranée Embal Plast Que de Imhof Hüttikon (voir étiquette) Et vérifier aussi si le produit vient d’Israël Betty Bossy Kürbiswürfel (que Code 001) Embal Plast Bio Cellerie râpée (que Code 001) Embal Plast Bio Choux Blancs coupés (que Code 001) Embal Plast Radiesli (que Code 001) Embal Plast 1 kg 1 kg 1 kg 1 kg 30 g 200 g 300 g 400 g 240 g 300 g 200 g 200 g 120 g Carottes Q&F (kellermann.ch) Choux rouges Q&F (kellermann.ch) Cellerie Q&F (kellermann.ch) Choux blancs Q&F (kellermann.ch) Salade de Carottes (que Eisberg Suisse AG, voir étiquette) Salade de choux rouges (que Eisberg Suisse AG, voir étiquette) Salade de cellerie (que Eisberg Suisse AG, voir étiquette) Embal Plast Embal Plast Embal Plast Embal Plast Embal Plast 200 g 200 g 200 g 200 g 200 g Embal Plast 150 g Embal Plast 200 g Bella Vita carottes râpées Bella Vita choux rouges râpés Embal Plast Embal Plast 200 g 200 g 89/107 Liste de cashrut Divers Divers Bella Vita Cellerie Julienne Bella Vita choux blancs râpés Embal Plast Embal Plast 200 g 200 g Divers Rayon Vert Salade de choux (Bio, IP, ou conventionnelle) Rayon Vert Spaghetti Légumes Rayon Vert carottes (Bio, IP, ou conventionnelle) Rayon Vert carottes/cellerie (Bio, IP, ou conventionnelle) Rayon Vert Kürbis vert coupés Rayon Vert Randen vert râpés Rayon Vert Cellerie râpé (Bio, IP, ou conventionnelle) Rayon Vert choux blancs (Bio, IP, ou conventionnelle) Embal Plast 200 g Embal Plast 200 g 200 g Embal Plast 200 g Embal Plast 400 g 200 g 200 g Embal Plast 200 g Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Eisberg Salade (prête) Migros Attention, la salade Bio uniquement avec les numéros suivants avant ou après les numéros de lot : 11/14/15/161/17 sont permis. Migros Migros Migros Migros Migros Migros Migros Migros Migros Migros Migros Migros Migros Migros Migros Anna’s best Bios salade de choux râpée 1310.511 Anna’s best Bio Carottes râpées 1310.512 Anna’s best Bio Carottes/Cellerie râpées 1310.516 Anna’s best Bio Cellerie cru râpé 1310.514 Anna’s best Bio choux blancs râpés 1310.517 Anna’s best Bio salade de chou râpé 1310.504 Anna’s best Spaghetti Légumes 1310.006 Anna’s best Légumes stängeli 1310.002 Anna’s best Carottes râpées 1310.510 Anna’s best Carottes/Cellerie râpées 1310.503 Anna’s best Kürbis gewürfelt 1310.007 Anna’s best pans de légumes 1310.011 Anna’s best Cellerie cru râpé 1310.505 Anna’s best choux blancs râpés 1310.506 Anna’s best salade gitane 1310.224 Embal Plast Embal Plast Embal Plast Embal Plast Embal Plast Embal Plast Embal Plast Embal Plast Embal Plast Embal Plast Embal Plast Embal Plast Embal Plast Embal Plast Sauces et condiments Liste française - ETHNIC DELIGHTS : Toutes spécialités vinaigrées ou condimentaires* - en vente en rayons «Produits du Monde» (*) Pour les condiments, éviter les produits portant, sur la capsule, la mention imprimée au jet d’encre en hébreu : «Heiter Mékhira». - HEINZ : uniquement Tomato Ketchup :produit en Hollande, à l’exclusion des autres spécialités : Hot, etc… 90/107 200 g 200 g 200 g 200 g 200 g 200 g 200 g 250 g 320 g 200 g 400 g 300 g 200 g 200 g 200 g Juillet 10 - LOUISIANA (Produit aux U.S.A. et portant le sigle Star-K de Cacherout) HOT SAUCE en vente chez Leclerc, Monoprix, Métro, Super U. - Mc. ILHENNY Co. TABASCO : Pepper Sauce – uniquement fabriquée aux USA. Sirop Sirop Migros Migros Migros Migros Migros Migros Migros Migros Migros Migros Migros Migros Migros Baies 1215.205 Cassis 1215.250 Citron 1215.251 Fraise 1215.257 Framboise 1215.262 Framboise 1215.252 Framboise Léger 1215.030 Menthe 1215.255 Orange sanguine 1215.256 (produit d’Israël Maaser/Schmitta) Orange 1215.254 Produit d’Israël - Maaser/Schmitta Pêche 1215.259 Pingu 1215.260 M-Budget Aromes fruits rouges 1215.266 Migros Migros Migros Migros Migros Herbes des Alpes Bio Poires Bio avec aromes Fleurs de sureau Bio Citron Léger Pfefferminz Bio Migros 1215.021 1215.023 1215.020 1215.031 1215.022 Pet Pet Pet Pet Pet Pet Pet Pet Pet 1.5 l 0.75 l 0.75 l 0.75 l 0.75 l 1,5 l 0.75 l 0.75 l 0.75 l Pet 0.75 l Pet Pet Pet 0.75 l 1,5 l 1.5 l Pet Pet Pet Pet Pet 0.5 l 0.5 l 0.5 l 0.75 l 0.5 l 150 ml Mag Diét. Mag. diét. & Tous les sirops Drogueries Sirop Ricola Coop, Div. Sirops aux herbes Ricola Bouteille Sirop Hero Divers Framboises Bouteille 500/700ml Liste française AUCHAN (Auchan ou Simply Market), uniquement parfums : cassis, citron, citron vert, fraise, framboise, grenadine, grenadine 0% sucre, menthe glaciale, menthe verte, menthe verte 0% sucre, orange, passion et thé/pêche à l’exclusion du sirop de pêche : contrôler le N° d’EMB 38140. > BELLEFRANCE (G20 ou Coccinelle), uniquement parfums : cassis, citron, fraise (en bidon métal), framboise, menthe verte, orange, et thé/pêche à l’exclusion des sirops de fraise (en bouteille verre), pomme, pêche et grenadine : contrôler le N° d’EMB 38140. 91/107 Liste de cashrut > LES SAVEURS DE MONIN 33cl : uniquement parfums : Barbe à Papa , bubble gum , caramel, coco, fraise, litchi, , mojito mint, rose, vanille : vérifier sur la contre étiquette la mention Monin Bourges. > DIA (Ed), uniquement parfums : cassis, citron, cocktail agrumes, fraise, fraise sans sucre, fruits rouges, grenadine bio (en bouteille verre), mangue litchi, menthe verte, orgeat, pêche nectarine, thé/pêche et violette (uniquement de l’usine portant après la date limite DLUO, un N° de Lot °°C°°L°) - à l’exclusion du sirop de grenadine (en bidon métal). > FRUCCI (Leclerc), uniquement parfums : agrumes sans sucre, cassis, cassis bio, citron, fraise, framboise, framboise/cranberry sans sucre, grenadine, grenadine sans sucre, grenadine bio, menthe verte, menthe bio, menthe sans sucre, orange, thé/pêche à l’exclusion du sirop de pêche : contrôler le N° d’EMB 38140. > LEADER PRICE, uniquement parfums : cassis, cocktail d’agrumes, fraise, fruits rouges, menthe verte, menthe verte sans sucre, orange, passion et pêche nectarine (uniquement de l’usine portant après la date limite DLUO, un N° de Lot °°C°°L°) - à l’exclusion des sirops de grenadine sans sucre, pamplemousse rose. > MOULIN de VALDONNE, uniquement parfums : anis, cassis, caramel, cerise/mûre, châtaigne/ vanille, citron, citron vert, fraise, framboise rose, fruits rouges, gingembre, grenadine, menthe glaciale, menthe verte, miel épices, noisette, noix de coco, orgeat, mangue, pomme verte/vanille, recette provençale, réglisse/ anis, vanille, violette à l’exclusion des sirops d’ agrumes, bubble gum, pamplemousse rose et pêche/abricot – Gamme BIO : cerise griotte, grenadine, menthe, pêche, pomme grenade, sucre de canne - Gamme VELOURS de FRUIT : fraise, framboise, mangue, pêche, poire. > ROCHAMBEAU (Métro) : cassis, citron, fraise, framboise, grenadine, menthe verte, orange – à l’exclusion du sirop de pêche : contrôler le N° d’EMB 38140. > TEISSEIRE ou TEISSEIRE MÉGA, uniquement parfums : ananas, anis, cassis, cerise, citron, citron vert, fraise, framboise, framboise/ cranberry, grenadine, grenadine d’amour, menthe glaciale, menthe verte, orange, orgeat, pamplemousse, pamplemousse rose, passion, pêche, pomme, thé/pêche, tropical agrumes, tropical fruits exotiques, violette. > TEISSEIRE 0% de Sucre, uniquement parfums : Agrumes, Ananas/Coco, Citron, Citron/Citron Vert, Fraise, Fraise/Grenade, Framboise/Cranberry, Grenadine et Menthe Verte à l’exclusion du sirop agrumes. > TEISSEIRE Sirop pour le Sport : agrumes, citron, menthe à l’exclusion des sirops de fraise et grenadine. > TEISSÍ Sirops en dosettes : assortiments de 5 parfums autorisés (voir TEISSEIRE cidessus) à l’exclusion des Teissi dosette Fun et Teisseire dosettes 0%. > U (Système U) : agrumes sans sucre, cassis, citron, fraise, fraise bio, fraise 0% sucre, framboise, grenadine bio, grenadine 0% sucre, mangue, menthe verte, menthe bio, menthe sans sucre, orange, pamplemousse, poire, thé/pêche, violette (uniquement de l’usine portant après la date limite DLUO, un N° de Lot °°C°°L°) - à l’exclusion des sirops de grenadine (en bidon métal) et pêche. Soja (aliments à base de) Desserts à base de soja Migros m Migros Vegi Line dessert de Soja Fraise 2035.701 m Migros Vegi Line dessert de Soja Noisettes 2035.702 m Migros Vegi Line dessert de Soja Myrtille 2035.704 m Migros Vegi Line dessert de Soja Mango 2035.700 Migros Vegi Line Soja Drink 2035.020 92/107 Gobelet Gobelet Gobelet Gobelet Tetra Brik 150 g 150 g 150 g 150 g 1l Juillet 10 Mag. diét., Mag. diét., Mag. diét., Mag. diét., Mag. diét., Mag. diét., Mag. diét., Mag. diét., Mag. diét., Mag. diét., Mag. diét., Mag. diét., Mag. diét., Mag. diét., Mag. diét., Mag. diét., Mag. diét., Mag. diét., Mag. diét., Mag. diét., Mag. diét., PROVAMEL Dessert Caramel Bio PROVAMEL Dessert Choco Bio PROVAMEL Dessert Mocca Bio PROVAMEL Dessert Vanille PROVAMEL Dessert Vanille Bio PROVAMEL Drink Banana Bio PROVAMEL Drink Calcium PROVAMEL Drink Calcium Bio PROVAMEL Drink Cereal Bio PROVAMEL Drink Choco Bio PROVAMEL Drink Extra PROVAMEL Drink Naturel PROVAMEL Drink Plus Bio PROVAMEL Drink Special Wheat Syrup Bio PROVAMEL Drink Strawberry Bio PROVAMEL Drink Tropical Bio PROVAMEL Drink Vanille PROVAMEL Drink Vanille Bio PROVAMEL Oat Drink Bio PROVAMEL Rice Drink Bio Flocons de soja Boissons de soja Divers Fabricant: Alpro Mag. diét., Alpro Drink Pêche Abricot Mag. diét., Alpro Soja Drink Banana Mag. diét., Alpro Soja Drink Calcium Mag. diét., Alpro Soja Drink Choco Mag. diét., Alpro Soja Drink Fruits of the Forest Mag. diét., Alpro Soja Drink Junior Mag. diét., Alpro Soja Drink Nature Bio Mag. diét., Alpro Soja Drink No Sugar No Salt Mag. diét., Alpro Soja Drink Strawberry Mag. diét., Alpro Soja Drink Vanille Mag. diét., Alpro Soja Line's Drink Mango-Pineapple Mag. diét., Alpro Soja Line's Drink Nature Mag. diét., Alpro Soja Dessert Caramel Mag. diét., Alpro Soja Dessert Fondant Mag. diét., Alpro Soja Dessert Choco Mag. diét., Alpro Soja Dessert Vanille Mag. diét., Alpro Soja Dessert Vanille Bio Mag. diét., pharmacie Mag. diét., pharmacie Mag. diét., pharmacie 525g, 4x125g 525g, 4x125g 4x125g 1l 525g, 4x125g 525g/4x125g 525g/4x125g 525g/4x125g 525g/4x125g 525g PROVAMEL Soya Drink (sans sucre) Tetra Brique 1l PROVAMEL Soya Drink Choco Tetra Brique 0.25 l PROVAMEL Soya Drink avec Calcium Tetra Brique 1l 93/107 Liste de cashrut Migros Migros Migros Migros Kikkoman Sauce soja Kikkoman Sauce soja Kikkoman Sauce soja Coop Coop Coop Coop 1585.177 1585.178 1585.179 Bouteile en verre Bouteile en verre Bouteile en verre 1l 150ml 500ml Kikkoman Sauce soja Kikkoman Sauce soja Kikkoman Sauce soja Bouteile en verre Bouteile en verre Bouteile en verre 150ml 250ml 500ml Divers/Howeg/Scana/Jumbo Divers Kikkoman Sauce soja Divers Kikkoman Sauce soja Divers Kikkoman Sauce soja Divers Kikkoman Sauce soja Bouteile en verre Box Box Portions 1l 20 l 5l 10 ml Liste française > SOJA (SPÉCIALITÉS AU) BOISSONS ALPRO SOYA, PROVAMEL (Bio) ou JARDIN BIO : SOYA DRINK : Nature, Bio Nature, Light Nature, Calcium, Doux Calcium, Extra Calcium Vitamines, Sans Sucre ni sel ajouté, Au Sirop de Blé, Soja Riz, Riz Nature, Choco ou Chocolat, Vanille, Fraise, Banane, Fruits des Bois, Mango/Ananas, Pêche /Abricot, Tropical. DESSERTS, CUISINE > ALPRO SOYA, PROVAMEL(Bio) ou JARDIN BIO : SOYA DESSERT : Vanille, Choco ou Dark Choco, Caramel, Café ou Moka, Fondant - DÉLICE : Vanille, Choco - CUISINE, Light CUISINE – CULINAIR crème alternative. > BIOSOY SOYEUX Parfum : Vanille, Chocolat, Noisettes. IMITATION FROMAGE > BIOSOY : uniquement TOFOU filtrat de soja caillé naturel SAUCES > KIKKOMAN : SOY SAUCE - Importée de Singapour ou de Hollande uniquement. YAOURTS > ALPRO SOJA : Yofu Junior : Fraise, Banane, Pêche, Poire - Yofu : Narure, Cerise, Fraise, Pêche, Exotique, Fruits des bois. SPÉCIALITÉS MACROBIOTIQUES En rayon diététique > CELNAT NIGARI : sel coagulant - KOUZOU : liant – MISO ORGE BIO – MISO RIZ BIO – MISO PUR SOJA BIO- SHOYOU BIO – TAMARI BIO - UMEBOSIS : pruneaux salés VINAIGRE de RIZ COMPLET - VINAIGRE D’UMEBOSIS – ALGUES de FRANCE : Wakame - MALT de RIZ – THÉS VERTS NON FERMENTES : Hojicha : infusettes , feuilles et brindilles ,Kukicha, Sencha - GALETTES de RIZ SOUFFLEES: Riz Nature sans sel , Riz Orge ; Riz Kamut ;Riz Quinoa ; Riz Sarrasin ; Riz Seigle. 94/107 Juillet 10 > LIMA ALGUES EN FEUILLES :Wakame, Arame-GALETTES de CÉRÉALES : Riz complet, Sarrasin et riz complet, Kamut et riz complet, Mais et riz complet, Epautre et riz complet, Millet et riz complet - TAHIN -BIO/GOMASIO- THES : Mu, Brancha, Kukicha, Sencha – VINAIGRE D’UMEBOSIS . Soupes Fabricant: Kentaur Divers Crème d'orge Divers Crème d'avoine Soupes végétales sur www.nahrin.ch Migros Migros Migros 2-Minutes Polenta 2-Minutes Polenta 1044.725 1044.728 1 kg 500 g Spiritueux/Boissons alcoolisées Spiritueux 1. Le vin et le jus de raisin ne sont autorisées que si elles sont sous surveillance. Par conséquent, Brandy, Cognac, Grappa, Port, Sherry, Wermut et sont permis que sous surveillance parce qu'ils sont produits à base de vin. 2. Tous les Gi non aromatisés sont permis. Sloe Gin doit avoir un Hechsher pour être autorisé. Coop Coop Coop Coop Kirsch Dettling Extra Bouteille Kirsch Dettling Reserve Bouteille Kirsch Dettling Superieur Vieux Bouteille Coop/PickPay/Diver Divers Kirsch Beghof Divers Kräuterbitter Underberg Divers Amer Underberg P.Ullrich P.Ullrich P.Ullrich P.Ullrich P.Ullrich P.Ullrich P.Ullrich P.Ullrich P.Ullrich P.Ullrich P.Ullrich Bouteille Portion 350ml 500ml 500ml 700ml 20 ml Portion en bouteille 20 ml Disaronno Amaretto Liquer Drambuie Frangelico Kirsch Basler Dybli Rum: Rum clair sans épice est permis. Le Rum foncé, tout comme celui avec les épices qui contiennent un Hechscher. Rum La Mauny A Gricole White Rum 45 Rum La Mauny A Gricole White Rum 50 Rum La Mauny A Gricole White Rum 55 Rum Cruzan Estate Dark Rum Cruzan Estate Light 95/107 Liste de cashrut P.Ullrich P.Ullrich Vodka Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Whisky Divers Rum Bacardi Superior/Oro/Gld/8 anos Rum Montebello In Wood Grown 50 Toutes les Vodka non aromatisées sont permises. Elles sont «distillées du grain » et « pure grain » Vodka Absolute : Tous les produits sont permis : les aromatisées et les non-aromatisées sont Kosher. Vodka Canadian Iceberg Vodka Finlandia Vodka Goldenbarr chocolat Vodka Moskovskaya Imported Russian Vodka Stolichnaya Imported Russian Vodka Smirnoff Red, Black, and Blue produit et mise en bouteille en Italie. Attention: Smirnoff Ice et les autres Vodka Smirnoff aromatisés ne sont qu’autorisés avec un Hechsher. Divers Bourbon, Rye (tous les Bourbon, Rye, américains, canadiens, irlandais, et écossais sont permis aussi bien les “straight/single malt” tout comme les “blended”, à condition qu’il soit spécifié qu’ils ont été stockés dans des tonneaux de vins ou manufacturés. Single malt Placette Placette Placette Kirsch Dettling Langstieler Kirsch Dettling Wildkirsche 350ml 350ml Liste française > BIÈRE TOUTES MARQUES Nature : non aromatisée - Légère ou light (2,6 à 3% Alc) – Panachée > BOUKHA BOKOBSA : Eau de vie de figues > CALVADOS BOULARD : Calvados, Apéritif Normand - PÈRE MAGLOIRE > CIDRE TOUTES MARQUES > EAUX de VIE BERGHOF / LATELTIN (en bouteilles de 70 cl, uniquement) ou DETTLING (de Suisse) : KIRSCH, uniquement : Supérieur Vieux Extra ou Réserve. PRINCE de BEAUFFREMONT uniquement : MIRABELLE (en vente, quelquefois, en magasins Nicolas), POIRE WILLIAMS, QUETSCHE, KIRSCH > GIN BEEFFEATER, PLYMOUTH DRY, SEAGERS ou WESTMINSTER : «Bottled» mis en bouteilles au Royaume Uni > LIQUEURS COINTREAU : fabriqué en France. DRAMBUIE : LIQUEUR, BLACK RIBBON - mis en bouteilles «Bottled» au Royaume Uni. 96/107 Juillet 10 GABRIEL BOUDIER/Dijon : CHERRY - CRÈME de CASSIS de DIJON – CRÈME de FRAISES des BOIS - CRÈME de FRAMBOISES - CRÈME de MÛRES SAUVAGES CRÈME de PÊCHES – GUIGNOLET de DIJON – LIQUEUR de FRAMBOISES – LIQUEUR de MYRTILLES. PETER F. HEERING, uniquement : CHERRY HEERING – HEERING Coffee Liqueur 1818. > RHUM LA MAUNY, DUQUESNE, des TROIS RIVIERES, J.BAILLY, NEISSON, DEPAZ, J.M., FAVORITES et TOUTES AUTRES MARQUES : Uniquement distillé et mis en bouteilles en Martinique, Guadeloupe, la Réunion ou Porto Rico > TEQUILA SAUZA (mise en bouteilles au Mexique) uniquement Silver Blanco, Hornitos, Extra, Commemorativo, Tres Generaciones. AUTRES MARQUES élaborées et mises en bouteilles au Mexique : ne comportant pas de ver visible dans la bouteille, et portant la mention «Pure Aguave». > VODKA (et boisson dérivée) ABSOLUT : nature et aromatisée : Appeach, Citron, Kurant, Mango, Mandrin, Pears, Peppar, Raspberri, Ruby Red, Vanilla et 100. FINLANDIA : nature SMIRNOFF : nature, élaborée et mise en bouteilles en Italie – STOLICHNAYA : nature et aromatisée : Ohranj, Razberi, Vanil. TOUTES AUTRES MARQUES : uniquement distillés et mis en bouteilles (= Bottled) aux USA, Canada, Royaume Uni, Pologne - et portant la mention «Distilled from Grain» ou «Pure Grain» (à l’exclusion d’alcools d’autres origines : lactosérum, ...). SMIRNOFF Premium ICE N°98 DRINK (étiquette rouge) : Boisson à base de vodka. > WHISKY*, BOURBON -TOUTES MARQUES uniquement distillés et mis en bouteilles (= Bottled) aux USA, Canada, Écosse (Scotch Whisky)- et portant la mention «Distilled from Grain» ou «Pure Grain» (à l’exclusion d’alcools d’autres origines exemple : lactosérum, … ainsi que des whisky maturés spécialement en fûts de vin, portant la mention ’’Wine Cask Finishes’’). (*)’’Irish Whiskey’’, uniquement de marques : JAMESON, MIDDLETON, PADDY, POWER et TULLAMORE DEW Sucre Coop Coop Coop Sucre poudre Sucre poudre Migros Migros Migros Migros Sucre poudre Sucre poudre Sucre de fruits Sucre-Substitut Coop Coop Coop Sucramid extra Sucramide Sucramide saupourdré 250 g 500 g 1020.059 1020.060 1020.400 Boîte 250 g 500 g 250 g 97/107 Liste de cashrut Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Migros Migros Migros Migros Migros Migros Migros Migros Migros Migros Migros Migros Divers Divers Divers Mag naturel Assugrin Classic Assugrin Classic Assugrin Classic Assugrin Classic Assugrin liquide Assugrin liquide Assugrin Gold Assugrin Gold Assugrin Assugrin Gold Hermesetas mini sweeteners Hermesetas Original sucre gélifié "M Gel" Pattisier 1097.002 Agar-Agar Patissier 1097.008 Sucre gélifié 1020.030 M-Budget Edulcorant 1020.311 Sucrinet (Cyclamat) 1020.301 Que la forme solide/non liquide Sucrinet (Cyclamate et Saccharin) 1020.353 Sucrinet (Cyclamate et Saccharin) 1020.351 Sucrino (Cyclamat, Saccharin) 1020.305 (Poudre) Sucrinet (Cyclamate et Saccharin) 1020.355 Poudre sucrée Sucritam (Aspartam) 1020.327 Poudre Wander "Dawagel" Agar Agar Pomme pectin 100 % Portions 2 Tablettes 300 Tablettes Recharge 2x300 Tablettes 650 Tablettes 200ml 500ml 2x250 Tablettes Portions 2 Tablettes Poudre de sucre 90 g Tablettes 300 pièces 400/1200 Tablettes 2500 Tablettes 3x 30 g 4 x 8g Paquet 1 kg 3000 Tablettes Verre 1000 Tablettes Pet 1000 Tablettes Pet 200 Tablettes Boîte 100 g Verre 100 g Quantité 100 g 33 g Liste française SUCRE, SUCRE DE CANNE En poudre : cristallisé, semoule, glace, canne roux, cassonade - En morceaux - Candi – Spécial confiture (additionné de pectine) à l’exclusion des spéciali- tés «vergeoises blonde ou brune» interdites. SUCRE (SUBSTITUTS DE) ASPARTAM : COMPRIMÉS > HERMESETAS Gold ; KARA (en pharmacie); BELLE France (G20); POUSS SUC (en pharmacie); FORM U (Magasins U) : uniquement si fabriqués en SUISSE. A l’exclusion d’autres marques qui sont sur support lactose. 98/107 Juillet 10 ASPARTAM : POUDRE > CANDEREL Poudre en : pots, boîte en carton et en présentation : «Les Sachets» ou «Sticks» (à l’exclusion des comprimés) > HERMESETAS - KARA (en pharmacie) > FORM U* (Magasins U) et BELLE France* (G20, Coccinelle). (*) Contrôler pour ces marques le N° EMB 59449. EXTRAIT de la plante STÉVIA POUDRE Uniquement Boîte de 40 Sticks Dosettes : PURE VIA FRUCTOSE > REGAIN (Intermarché) – CHAMPION > VIVIS MELANGES ÉDULCORANTS LIQUIDES > HERMESETAS Liquide - POUSS SUC Liquide SACCHARINATES > GAOSUCRYL – HERMESETAS Minisweets - SKUN SUC – SUN SUC (en pharmacie) SUCRÉDULCOR et SUCRETTES : comprimés Attention ! Les édulcorants Splenda commercialisés en Europe ne sont pas autorisés. SUCRE VANILLINÉ (Voir aussi DESSERTS / AIDES A LA PÂTISSERIE) > TOUTES MARQUES. Thés Thé Les feuilles de thés sont kasher de toute sorte. Les sachets de thé. En général, ils sont kosher et cela concerne : le thé noir, menthe, thé aux fruits, thés aux herbes, mais pas de marques inconnues. Pour les thés aromatisés il faut demander à un Rav. Thé spécial en boîte Ceux qui sont contrôlés sont :: thé pour refroidissement, thé pour l’estomac, thé pour vaissie, thé pour maigrir Migros Migros Migros Thé Citron 1070.510 Thé de fenouil 1070.560 ATTENTION: pas le sucré artificiel Thé aux herbes 1070.500 Quantité Quantité 300 g 200 g Quantité 300 g Thé-Instant Divers Divers Fenouil Divers aux herbes pour enfants Divers Junior 99/107 Liste de cashrut Divers Divers Divers Divers Divers Divers Camomille Mauve Menthe Nestea Ice Tea Herbes Ricola Thé-Instant Ricola Tous les thés Ricola Liste française THÉ THÉ NATURE - TOUTES MARQUES : en vrac ou en sachets. THÉ AROMATISÉ LIPTON : THÉS NOIRS: THÉS D’ORIGINE : - En Coffret : Finest Earl Grey – Orange Jaipur - Royal Ceylan - Russian Earl Grey. - En Pyramide: Bazar d’Orient – Palais de Bangalore – Temple d’Asie. - En Sachet : Caramel - 5 Fruits – Citron - Earl- Grey - Fruits des bois - Rainforest Alliance Vert à la Menthe. - En Mousseline : Earl Grey - Marrakech Mint - Orange Jaipur -Ramforest Alliance - Russian Earl Grey THÉS NOIRS NATURE en Sachets ou Paquets 200 g : Yellow label tea. - THÉS PARFUMÉS - En Pyramide : Agrumes – 5 Fruits rouges – Menthe Intense Mûre/Myrtille – Passion/Framboise - Pêche /Mangue. • THÉS D’EXCEPTION :- En Pyramide: Earl Grey – Pur Ceylan - Thé blanc – Thé rouge Thé vert Sencha. • THÉS VERTS : - THÉS PARFUMES en Pyramide : Fruits des Tropiques Mandarine/Orange – Menthe intense – Pêche blanche – Ananas Hibiscus. - THÉS TCHAE : Tchae Agrumes – Tchae jasmin –Tchae Orient- Tchae menthe. - THÉS VERTS en sachet :Clear Green – Clear Green Citron – Clear Green Menthe. TETLEY : Pure Ceylan - Earl Grey – English Breakfast. TISANES , INFUSIONS LIPTON : • INFUSIONS NATURE en Pyramide : Menthe eucalyptus – Verveine –Tilleul- EN SACHET : Verveine • INFUSIONS SAVEUR DU SOIR : Grand Sud. • INFUSIONS EXOTIQUES en Pyramide : Andalousie – Caraïbe - Maroc – Mexique- Alpes. • INFUSIONS BIEN-ÊTRE en Sachet : Digestion légère - Elimination – Ligne et Equilibre – Détente et Relaxation – Nuit Tranquille Lipton-Eléphant. • INFUSIONS PARFUMÉES : Agrumes - Citron miel - Tilleul Citron – Framboise Pamplemousse - Fruits Rouges - Pomme Cannelle - Tilleul Citron. RICOLA : APRES-REPAS – BIENETRE - BONNE NUIT - CITRON 5 PLANTES - FLEUR DE SUREAUINFUSELLE aux 5 PLANTES – La mention «sucre de raisin» est inexacte et désigne du glucosepermis 100/107 Juillet 10 TOUTES MARQUES En sachets, infusions nature uniquement (à l’exclusion de celles contenant desarômes ou du sucre de raisin). Tofu Divers Divers Divers Divers Divers Divers Frutig Tofu pressé Seitan Froment-Blanc d’oeufs (Ragout Seitan, Geschnetzeltes) Tofu mariné Tofu avec herbes Tofu nature Migros Tofu (nature) Bio Mag. Diét. Mag. diét. Mag. diét. Mag. diét. Mag. diét. Mag. diét. Mag. diét. Mag. diét. Mag diét Mag. Diét. Bio-Seitan Bio-Seitan gehackt Bio-Seitangeschnetzeltes Bio-Seitanmedaillons Bio-Seitanplätzli Bio-Seitanragout Tofu Nature Soja Malt diet Tofu nature "Soyana" Bloc 200 g Bloc 200 g 500 g, 1kg 2035.010 Bloc Bloc Bloc 200 g 200 g 200 g Plastique transp. 250 g Emballage plast 250 g Emballage plast 250 g Emballage plast 250 g Emballage plast 250 g Emballage plast 250 g Emballage plast 250 g 200 -250g Tomates Purée de tomates Fabricant: Hero Divers Grdes surfaces Divers Divers Divers Divers Divers Parmadoro Extrait de tomates (doublement concentré) Parmadoro Extrait de tomates (doublement concentré) Parmadoro Extrait de tomates (doublement concentré) Parmadoro Purée de tomates (doublement concentré) Parmadoro Purée de tomates (triplement concentré) Tube Parmadoro Purée de tomates (doublement concentré) Thomy Purée de tomates Tube 435 g 4460g 850 g 150 g 200 g 70 g 300 g Liste française : TOMATES - D’AUCY Tomates pelées au jus : conserves de l’usine ayant un code inscrit sur le fond de la boîte composé d’une lettre C, A, R, N... (= code année) suivie de : 2E (=code usine). Exemple : Date Limite /Heure/N 2 E/chiffres… - LA VALLE ou RAIMO ou PRINCESSE NOEMY (en rayons cacher, importé d’Italie) : Tomates pelées au jus 101/107 Liste de cashrut - P. GUINTRAND : Double concentré 28%, Purée miréduite ou coulis 12%, Entièrespelées au jus, Concassées au jus - ROLLI* (ainsi que toute autre marque*) : Double concentré 28%, en boites de 880g et 440g (*) portant uniquement le code DC 434 - imprimé au fond de la boîte près de la date limite DLUO - à l’exclusion du code DC 881 et des sauces ou conserves cuisinées. -VICTORIA* (ainsi que toute autre marque*) : Tomates Entières Pelées, Tomates Concassées et Purée de Tomates. (*) portant uniquement les codes DE1 ou DE2 - imprimés au fond de la boîte près de la date limite DLUO - TOUTES MARQUES de TUNISIE ou MAROC (acceptables du fait que les fabricants ne produisent pas de plats ou saucesà base de viande) : Double concentré 28%, Purée miréduite ou coulis 12%, Entières pelées au jus, Concassées au jus. Vinaigre Fabricant: Thomy Divers Thomy Vinaigre de table aux herbes Non conserve en commerce de détails Divers Thomy Vinaigre de table Bouteille 1l Bouteille 1l Liste française (Voir aussi SPÉCIALITÉS MACROBIOTIQUES) - AROMEL : VINAIGRE CRISTAL en bouteilles plastique uniquement. - MELFOR : AROMATISÉS MIEL et PLANTES en bouteilles plastiques uniquement. Yogourt Yoghourt Denner Uniquement avec le No identification CH2434 a Ovalkreis m Denner Abricots m Denner Banane m Denner Orange sanguine m Denner Fraise m Denner Noisette m Denner Framboise m Denner Myrtille m Denner Maroni m Denner Mocca ferme m Denner Nature ferme m Denner Chocolat ferme m Denner Baies des bois Gobelet Gobelet Gobelet Gobelet Gobelet Gobelet Gobelet Gobelet Gobelet Gobelet Gobelet Gobelet 200 g 200 g 200 g 200 g 200 g 200 g 200 g 200 g 200 g 200 g 200 g 200 g Yoghourt Hirz m Divers m Divers m Divers m Divers Gobelet Gobelet Gobelet Gobelet 180 g 180 g 180 g 180 g 102/107 Bananensplit Noisettes Birchermüesli Fraise Juillet 10 m Divers m Divers m Divers m Divers m Divers m Divers m Divers m Divers m Divers m Divers m Divers m Divers m Divers m Divers m Divers m Divers m Divers m Divers m Divers m Divers m Divers m Divers m Divers m Divers m Divers m Divers Yoghourt LC 1 m Divers m Divers m Divers m Divers m Divers m Divers m Divers m Divers m Divers m Divers m Divers m Divers m Divers m Divers m Divers m Divers m Divers m Divers m Divers m Divers m Divers Fraise Rhubarbe Noisettes Ananas Pomme Vanille Abricots Banane Orange sanguine Choco Stichfest Cocos Choco Yoghourt Myrtille Vanille Yoghourt Framboise Yoghourt Framboise Vanille Yoghourt Cerise Yoghourt Kiwi-Tropicana Yoghourt Limetten Yoghourt Limetten / Meringue, yoghourt d’été Yoghourt Mocca Choco Yoghourt Moccafé ferme Yoghourt Nature Yoghourt Nature Stichfest Yoghourt Pêche Melba Yoghourt Rhubarbe Vanille Yoghourt Vanille Diplomate Yoghourt Baies des bois Yoghourt Weisse Trauben Yoghourt Citron / Orange, yoghourt d’été LC 1 Pomme / Poire LC 1 Abricots LC 1 Birchermüesli LC 1 Birchermüesli LC 1 Caramel LC 1 Chocolat LC 1 Cocos LC 1 Fraise LC 1 Fraise LC 1 Myrtille LC 1 light Abricots LC 1 light Fraise LC 1 light Mocca LC 1 light Nature LC 1 light Vanille LC 1 Mocca LC 1 Nature LC 1 Nature LC 1 Rhubarbe LC 1 Vanille LC 1 Vanille Gobelet Gobelet Gobelet Gobelet Gobelet Gobelet Gobelet Gobelet Gobelet Gobelet Gobelet Gobelet Gobelet Gobelet Gobelet Gobelet 180 g 180 g 180 g 180 g 180 g 180 g 180 g 180 g 180 g 180 g 180 g 180 g 180 g 180 g 180 g 180 g Gobelet Gobelet Gobelet Gobelet Gobelet Gobelet Gobelet Gobelet Gobelet Gobelet 180 g 180 g 500 g 180 g 180 g 180 g 180 g 180 g 180 g 180 g Gobelet Gobelet Gobelet Gobelet Gobelet Gobelet Gobelet Gobelet Gobelet Gobelet Gobelet Gobelet Gobelet Gobelet Gobelet Gobelet Gobelet Gobelet Gobelet Gobelet Gobelet 450 g 150 g 150 g 450 g 150 g 150 g 150 g 450 g 150 g 150 g 150 g 150 g 150 g 150 g 150 g 150 g 150 g 450 g 150 g 150 g 450 g 103/107 Liste de cashrut m Divers m Divers LC 1 Walbeeren LC 1 Prune Gobelet Gobelet Yoghourt Migros Les Yogourt M-Budget ferme et Kefir contiennent des additifs interdits. m Migros M-Classic Ananas 2050.101 Gobelet m Migros M-Classic Banane 2050.103 Gobelet m Migros M-Classic Belle Hélène 2050.152 Gobelet m Migros M-Classic Pomme / Mango 2050.142 Gobelet m Migros M-Classic Birchermüesli 2050.113 Gobelet m Migros M-Classic Orange sanguine 2050.131 Gobelet m Migros M-Classic Fraise Ananas Myrtille 2050.099 Gobelet m Migros M-Classic Fraise 2050.109 Gobelet m Migros M-Classic Fraise 2050.090 Gobelet m Migros M-Classic Fraise 2050.396 Gobelet m Migros M-Classic Fraise Vanille 2050.460 Gobelet m Migros M-Classic Noisettes 2050.106 Gobelet m Migros M-Classic Myrtille 2050.107 Gobelet m Migros M-Classic Noisettes Myrtille 2050.461 Gobelet m Migros M-Classic Noisettes Bircher Coco 2050.098 Gobelet m Migros M-Classic Framboise 2050.108 Gobelet m Migros M-Classic Coco / Chocolat 2050.135 Gobelet m Migros M-Classic Citron 2050.129 Gobelet m Migros M-Classic Chocolat / Mocca 2050.136 Gobelet m Migros M-Classic Tropic Litchi 2050.481 Gobelet m Migros M-Classic Tropic Mango 2050.480 Gobelet m Migros M-Classic Tropic Papaya 2050.483 Gobelet m Migros M-Classic Mandarine 2050.110 Gobelet m Migros Pro Bifidus Mûres 2052.028 Gobelet m Migros Pro Bifidus Classic 2052.041 Gobelet m Migros Pro Bifidus Classic 2052.045 Gobelet m Migros Pro Bifidus Fraises 2052.021 Gobelet m Migros Pro Bifidus Mango 2052.025 Gobelet m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros 104/107 Saison Yogourt Strudel 2050.262 aux pommes Saison Yogourt Poire/Caramel 2050.266 Saison Yogourt Fraises/Melisse 2050.282 Saison Yogourt Fleurs de sureau 2050.280 Saison Yogourt Kiwi/Groseilles 2050.253 Saison Yogourt Maroni 2050.260 Saison Yogourt Mirabelles 2050.267 Saison Yogourt Pêche Melba 2050.255 Saison Yogourt Groseilles rouges2050.283 Saison Yogourt Fruits des bois 2050.258 Yoghourt Coco M-CLASSIC Yoghourt ferme Sirop d’érable M-CLASSIC Yoghourt ferme 450 g 150 g 180 g 180 g 180 g 180 g 180 g 180 g 6x180g 180 g 6x180g 8x180g 4x125g 180 g 180 g 4x125g 6x180g 180 g 180 g 180 g 180 g 150 g 150 g 150 g 180 g 150 g 150 g 500 g 150 g 150 g Gobelet 180 g Gobelet Gobelet Gobelet Gobelet Gobelet Gobelet Gobelet Gobelet Gobelet 180 g 180 g 180 g 180 g 180 g 180 g 180 g 180 g 180 g 2050.539 2050.412 Gobelet Gobelet 500 g 180 g 2050.402 Gobelet 180 g Juillet 10 m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros Caramel M-CLASSIC Yoghourt ferme Classic M-CLASSIC Yoghourt ferme Mocca M-CLASSIC Yoghourt ferme Mocca M-CLASSIC Yoghourt ferme Mocca M-CLASSIC Yoghourt ferme Chocolat M-CLASSIC Yoghourt ferme Chocolat M-CLASSIC Yoghourt ferme Chocolat M-CLASSIC Yoghourt ferme Vanille M-CLASSIC Yoghourt ferme Vanille 2050.010 Gobelet 180 g 2050.401 Gobelet 180 g 2050.464 Gobelet 4x125 g 2050.399 Gobelet 6x180 g 2050.400 Gobelet 180 g 2050.465 Gobelet 4x125 g 2050.398 Gobelet 6x180 g 2050.404 Gobelet 180 g 2050.397 Gobelet 6x180 g 2050.005 2050.029 2050.024 Gobelet Gobelet Gobelet 180 g 180 g 180 g m Migros m Migros m Migros Yogo Classic Nature Yogo avec Miel Yogo avec Amandes m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros Aloe Vera Vitactiv 2045.212 Fraise 2045.202 Léger Abricots 2045.223 Léger Banane 2045.225 Léger Framboise 2045.224 Léger Mango/Ananas 2045.227 Léger Mocca 2045.226 Léger Pomme/Caramel 2050.324 Léger Fraise 2050.315 Léger Framboise 2050.466 Léger Framboise/Mango/Pêche 2050.450 Léger Cerise 2050.316 Léger Kiwi/Pina Colada/Fraise 2050.451 Léger Mango/Fruits Passion/ Melon 2050.467 Léger Mocca ferme 2050.321 Léger Mocca ferme 2050.452 Léger Nature ferme 2050.011 Léger Orange/Citron 2050.322 Léger Pêche 2050.314 Léger Pina Colada/Kiwi/Banane 2050.463 Léger Vanille ferme 2050.318 PE-Bouteille PE-Bouteille PE-Bouteille PE-Bouteille PE-Bouteille PE-Bouteille PE-Bouteille Gobelet Gobelet Gobelet Gobelet Gobelet Gobelet Gobelet Gobelet Gobelet Gobelet Gobelet Gobelet Gobelet Gobelet 500ml 500ml 500ml 500ml 500ml 500ml 500ml 180 g 180 g 4x125g 6x180g 180 g 6x180g 4x125g 180 g 6x180g 180 g 180 g 180 g 4x125g 180 g m Migros Mocca 2045.205 PE-Bouteille 500ml m Migros m Migros Bio Yogourt Nature Bio Yogourt Fraise 2050.501 2050.237 Gobelet Gobelet 500 g 180 g 105/107 Liste de cashrut m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros Bio Yogourt Noisette Bio Yogourt Cerise Bio Yogourt Mocca Bio Yogourt Nature Bio Yogourt Prune 2050.238 2050.242 2050.239 2050.014 2050.240 Gobelet Gobelet Gobelet Gobelet Gobelet 180 g 180 g 180 g 180 g 180 g m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros Excellence Caramel Excellence Framboise Excellence Kiwi Excellence Latte Macchiato Excellence Mandarine Excellence Truffe Excellence Vanille Excellence Baies des bois 2050.193 2050.192 2050.191 2050.199 2050.200 2050.195 2050.196 2050.189 Gobelet Gobelet Gobelet Gobelet Gobelet Gobelet Gobelet Gobelet 150 g 150 g 150 g 150 g 150 g 150 g 150 g 150 g m Migros m Migros m Migros m Migros m Migros Heidi Abricots Heidi Baies Heidi Myrtilles Heidi Café Lait Heidi Chocolat 2050.274 2050.271 2050.270 2050.276 2050.275 Gobelet Gobelet Gobelet Gobelet Gobelet 150 g 150 g 150 g 150 g 150 g m Migros m Migros m Migros M-Budget Fraise M-Budget Vanille M-Budget Alo Vera Vitactiv 2050.446 2050.433 2050.020 Gobelet Gobelet Gobelet 4x180g 4x180g 180 g m Migros Lactaform Prunes séchées 2050.487 Gobelet m Migros Lactaform Fraises 2050.488 Gobelet m Migros Lactaform Nature 2050.485 Gobelet m Migros Lactaform Classic 2050.018 Gobelet m Migros Lactaform Vanille 2050.019 Gobelet ATTENTION Les Yogourt Lactaform Céréales ne sont pas permis. 4x125g 4x125g 4x125g 150 g 150 g Yoghourt Toni Fabricant: Toni m Divers m Divers m Divers Toni Cappucino Toni Fraise/Framboise “Pingu” Toni Nature ferme Verre Verre Verre 180 g 180 g 180 g Liste française m YAOURTS (Voir aussi LAIT FERMENTÉ et SOJA /YAOURT) Attention ! Les formules de yaourts peuvent être modifiées : vérifier l’absence de gélatine, lactose et/ou protéines de lait,… - BONNE MAMAN, uniquement : Nature au Lait frais, à la Confiture d’Abricots, à la Confiture de Fraises, à la Confiture de Fruits Rouges, à la Confiture de Rhubarbe, à la Vanille Naturelle. - DANONE : VELOUTÉ : Nature (à l’exclusion du Danone nature) – VELOUTÉ FRUIX, uniquement : Abricot/Nectarine, Mangue, Pêche - BULLE de YAOURT, uniquement : 106/107 Juillet 10 Stracciatella – RECETTE CRÉMEUSE, uniquement : Fruits Jaunes (Ananas, Abricot, Pêche) - DANACOL, uniquement : Nature, Fruits Jaunes (4x125g) à l’exclusion des Danacol à boire -Gamme ACTIVIA, uniquement : Nature, Brassé Nature, Brassé sur Lit de Pruneaux et ACTIVIA Saveur : tous parfums à l’exclusion des saveurs framboise et fraise - Gamme ACTIVIA Fruits, uniquement : Abricot, Ananas, Figue, Kiwi, Mangue, Mûre/Framboise, Pêche, Pruneau (à l’exclusion des recettes au fromage blanc) - Gamme ACTIVIA 0% : Citron, Mangue, Pêche, Pruneau, . Pour les spécialités indiquées, la mention «protéines de lait oulactose» ne porte pas à conséquence. - TAILLEFINE aux Fruits (Danone) uniquement : Abricot, Ananas, Citron, Fraise, Fruits Exotiques, Mangue, Myrtille, Nectarine Pêche, Pruneau - Spécialités à l’Extrait de Stevia : Citron, Cerise, Fraise, Mangue (à l’exclusion des taillefine nature, taillefine recettes ou mousse au fromage blanc). - YOPLAIT : PANIERS DE YOPLAIT recette classique (à l’exclusion des Paniers Yoplait à 0%) : Abricot/Nectarine – Ananas - Exotique - Fruits Jaunes – Mangue- Pêche – Poire – Yaourt Nature Sucré – Gamme SAVEUR d’AUTREFOIS: Citron - Mûre - Nature – Pêche – Sur lit de Pomme - Vanille. PANIERS de YOPLAIT en QUARTIERS Panaché - PANIERS de YOPLAIT NATURE sur FRUIT : Mangue –YAOURTS AROMATISÉS FRUTOS : Abricot, Cassis, Fraise, Framboise, Pêche. - TOUTES MARQUES et SPÉCIALITÉS (Nature, Sucrées, Aux Fruits, Aromatisées – sauf celles contenant des éléments interdits dans leur composition : gélatine, lactose, protéines de lait, cochenille ou acide carminique ou E 120, présure ou lait emprésuré, jus de raisin, préparations aux céréales, mueslis etc.) : Au Lait entier, Nature au Lait de brebis, Enrichi envitamines, Maigre, Velouté ou Brassé ou Goût Bulgare, Goût Tchèque, à la Grecque, au Bifidus, au Bio Casei, à Boire. Remarque : dans les spécialités allégées, l’aspartam n’estacceptable que s’il est en association avec un autre édulcorant autorisé : les seuls édulcorants autorisés - sans distinction – sont l’Acésulfam K, le cyclamate, le sucralose, ou la saccharine. 107/107