BOURGES

BOURGES
D9
FUSSY
ST-MARTIN
ST-GEORGES
VASSELAY
MONTARGIS 112 km
PARIS 220 km
D9
40
44
SALBRIS 49 km
ORLEANS 105 km
e
ru
Tu
le
aul
Piscine des
Gibjoncs
al d
eG
Centre
Commercial
SANCERRE 45 km
LA CHARITÉ 50 km
AUXERRE 134 km
Gé
Centre
Commercial
on
FAC de
Sciences
du
zer
ou
av.
eV
ns
d’Orléa
d
te
rou
BERRY-BOUY
de
ros
el
.d
orne
Malit
Rue de
nér
0
Av
route
D6
aP
Centre
Commercial
SAINTDOULCHARD
Gare
SNCF
IUT
Pompiers
N 15 1
route de La Charité
route de Berry-Bouy
route de la Chapelle
MARMAGNE
St-Henri
n
D 16
Aérospatiale
MBDA
Office de
Tourisme
Pont
d'Auron
r. de
Sarre
Archives
départementales
Ca
D9
av. F. Mitterrand
76
Place
de La Pyrotechnie
ot
GIAT
Rou
te d
ESAM
eG
NEVERS 68 km
ETBS
uer
ry
azen
ay
Centre
Équestre
N
1
6
ST-AMAND-MONTROND
44 km
MONTLUÇON
93 km
GUÉRET 126 km
10
CLERMONT-FERRAND
par autoroute 183 km
MOULINS 98 km
D
D 944
ISSOUDUN 38 km
CHÂTEAUROUX 65 km
76
A7
Lac
d'Auron
and
1
te
H
av. P. Bérégovoy
Golf
TROUY
ou
ENSI
rn
bd de l'Industrie
Piscine d'été
Robinson
m
av. de St.-A
51
tor
DGA
.
av
Aéroport
PARIS
par autoroute
220 km
Au
bourg
enan
R
av. E.
Camping
PIPACT
Chambre
de Commerce
et d’Industrie
N
Place
Malus
de L
LA CHAPELLE
ST URSIN
d'
au
rue
ro
ca
de
Is
e
ut
ro
nce
ron
Au
ur
ns
Du
de
ue
en
av
du
u
so
me
e
t
Clé
ad
is Malle
Bd. de Juranville
e l'Avenir
bd d
rue Lou
Z.I.
Les Danjons
bd
Centre
ville
ST GERMAIN
DU PUY
Centre Hospitalier
Jacques-Cœur
Centre
Commercial
roc
St-Bonnet
Pompiers
D 23
23
rly
pe
ASNIERES
LES-BOURGES
ve
VIERZON
32 km
TOURS 151 km
D
cti
N 76
ÉDITION 2003/2004 - © OFFICE DE TOURISME
21, rue Victor Hugo - BP 126 - 18003 BOURGES cedex
Tél. : 02 48 23 02 60 - Fax : 02 48 23 02 69
www. ville-bourges.fr/tourisme • E-mail : [email protected]
OUVERT 7 JOURS/7
DU 1ER AVRIL AU 30 SEPTEMBRE
tous les jours de 9h à 19h (jusqu’à 19h30 en juillet-août) et le dimanche de 10h à 19h
DU 1ER OCTOBRE AU 31 MARS
tous les jours de 9 h à 18h et le dimanche de 14h à 17h
Fermé les 1er janvier et 25 décembre.
rue
rd
Ména
Dor
moy
Mar
x
ave
nue
uifs
Sam
son
de
sJ
r. de
l'Alchim
ie
e
ru
r. Dr.
Tém
Ed
rue
ur
Cœ
ues
Jacq
ant
rd
oua
pla
NEVERS
er
ffi
Ba
C
Clinique
Marie
Immaculée
urt
uco
Château
d’Eau
du y
sla
Ha
oin
an
ra
Sé
e
ru
Place des
ru Marronniers
e
Em
ile
Mar
tin
Je
Comité
Départemental
du Tourisme
bourg
rue de Sarre
e
né
Ecole de
Musique et de Danse
Place
MALUS
ru
Re
rue des Hémerettes
i
m a
de
bd
.L
am
ar
ck
ha
r io
t
Vai
ll
er
aven
ue
in
oys
Pelv
rue
n
ro
d'
Au
du
C
rue
pla
u il
Bo
du
rue
Avenue
rue du Pont
Merlan
rue des 3 Pommes
rue P. Duplan
e la Nation
rue d
rue
rar
d
urès
Jean Ja
ar
d
ev
ul
bo
Sirène
rue de la
le t
tta
am
be
G
re
èv
l'Y
Ca
san rue
ova
bourg
Jardin de
l’Archevêché
rue
au
ne
se
Lig
rue
Ch
rue
arl
es
Je
-J
an
VI
ac
I
n
e
qu
de
es
Fr
a
Ro
nc
e
us
de
an
95è
Je
France
du
Parking
Séraucourt
Stras
st
me Charo
rue Béthu
a lr a
Maison
de la
Culture
e
son
e Bris
ugèn autocars
ue E
t
aven ionnemen
Stat
lt
bau
Rim
ues
Jacq
rue
nue
arcea
u
place
Montaigne
Banque de
France
Hôtel
tel
de Ville
d
ce u
8
cours
oux
Mich
e
bd de
Meilleurs
Ouvriers
de France
Anatole
s
part
onn
R em
urb
d es
re
Moliè
Bo
rue
rue
e
ru
rue
er
lli
nri Se
e
llemant
La
rue
el
ôt
l'h
Musée de
l’Ecole
place
Etienne
Dolet
l'Y
èv
ret
te
Place Ph.
Devoucoux
let
c e A.
M
au
rue
Mo
de la ière ntc
rue
en
ass
ou
m
u
x
Tha
e
ave
rue He
Ru
ce
y
de
nn
t
cro
Du
pe M
en
rue G. Tory
Cathédrale
Cité
administrative
Condé
Chanz
lém
L.
ce
Pla ombe
c
a
L
Square
Cardinal
Lefèvbre
tor
Vic
rueHugo
l
sC
rue des 3 maillets
ye
nri
He
la
de te
rue Ver
ge
a
C
Généra
ge
IMEP
rue
Joy
eu
se
Office de
Tourisme
Mo
rue
lt
nau
Fer
rue
Salle
Germinal
Auberge
de Jeunesse
du
r.
ne
Jau
rte
Po
rue
s
Chambre
des Métiers
R am
ru
or
Parvis
des Métiers
us
Muséum
Médiathèque
s Bouchers
rue Neuve de
yet
Préfecture
Parc des
expositions
Ge
Hôtel
Lallemant
liat
e
ru
ri e r
l’Auron
Av
.M
.H
ae
ge
len
r
tie
ly
an
ne
rmu
sV
de
e rt
d
Pau
e
e
ar
Place
Gordaine
ce
Pla Sand
G.
ca
rue V
oltair
ev
s
rge
ou
eB
.d
r. M
ry
rue
nét
-Gé
Marais de
BOURGES
ard
en
la
yen
ru e d e s A
place
Marcel
Plaisant
boulev
m
Via
Mo
rue
lton
r
Pa
rue
es
Palais
d'Auron
Fu
e
vet
Ser
M.
rue
erc e
Arèn
on
ur
e l'
Ma
es
rue
'A
.d
des
s
Av. Frères Voisin
oy
orr
eL
r. d
ole
s
CHATEAUROUX
Bd
u
Co
aie
onn
la M
e
r. d
Poste
Zola
ul
au
rue
im
in
ebe
r
rsa
s
Moulin
de la
Voiselle
Bro
Galilé
bo
lon
rue
Conseil
Général
e
et
A 71
r
Ec
ni
ers
eli
ord
sC
n
de
tai
ré
rue
ec
uS
ed
ru
t
x-Art
s
de
s
ur
co obin
c
Ja
rue
ru
e
bès
e Bar
Ru
le
n
uro
M
ru
.d
al
CESAL
ve
nt n
Po uro
d'A
Église
St-Pierre
s
de
bd
ANPE
de
Ch
ile
Em
Br
rue
Cha du
rrie
r
Beau
Théâtre
Jacques Place des
Cœur Quatre Piliers
d'A
ap
la
b
Ur
M
F
au
u ar d
Edo
Cujas
o in
Mir
rue
rue
Place
St-Bonnet
rue Calvin
Salle
Calvin
Musée
Estève
e
ru Place
i
ro
pe
rue
XI
Trésorerie
Municipale
EDF-GDF
r.
r
ou
Halle
St-Bonnet
rue
r. des
oir
Musée de la
Résistance
CAF
ricumru
e
Bibliothèque
s
uis
le
de
Lo
rché
CPAM
h
École
des Beaux
Arts
Marais de
BOURGES
CCAS
ug
va
cours A
r. du Comm
Palais
Jacques
Cœur
e
ue
Palais de
Justice
Boutique ps
m
Bus
ha
sc
De
.
E
e
ru
Jura nville
en
l
Ha
s
de
Ja
av
la
de
ue
Musée
du Berry
e
ru
ue
r
is
'A
al
t
rue L
ou
.d
in
nk
ule
er
ng
ra
Bé
Bd
Pr
de
e
el
Do
y
du
h
c
vit
o
err
e
ard
ad
Pr
é
uB
e
ru
du
ld
Pr
r
e
na
Place
Planchat
rue du Ma
ru
au blé
ru
routière
du
Place
Nation
P.
e ge
ru en
m
m
Co Halle
a
Ch
e
ru Gare
rue
Ca
ru
p
m
du
Foire
de
ru
er
Pet boro
Place
de la
Barre
Place
Mirpied
rue
as
enir
e l'Av
rd d
Le Prado
Palais
des Sports
y
a
de
rue Pa
rerie
rue Littré
rue Cal
boulev
r
l'Ile d'O
rue de
leva
Bou
PréDoulet
Cinéma
CGR
ASSEDIC
Maison des
associations
arl
eM
Volt
Bea
uv
ru
Trésor Public
rue
rue G
. de V
arye
rue Gambon
ue
iq
bl
pu
Ré
Place
Rabelais
la
Chapelle
Hôtel-Dieu
de
VIERZON
ORLEANS
TOURS
el
France
Télécom
Trésorie
générale
Chambre
d’Agriculture
cours
rue
d
ar
ev
ul
bo
s
rléan
ue d'O
aven
rue des Poulies
Résidence
Universitaire
Commissariat
Jardin
des
Prés-Fichaux
45
Carrefour
de Verdun
rue
Bab de
ylon
e
rue Gilbert
Bailly
Gi
au
Complexe
sportif
Pierre de
Coubertin
ux
d'E
avenue du 11 novem
bre 1
918
Centre piscine
nautique
des Prés-Fichaux
s
Pré
e
ru
avenue
du
ard
de
ul
le
ANPE
rue
Sém
Prés
Fleuri
s
rue
du
éral
Férr
ié
V i e i l Castel
an
ierre
Hôpital
Taillegrain
ue
jou
Gén
on
o
M
au
Ta
ille
gra
in
Be
ue P
rue du Mat
100m
udier
rue de
0
aven
Général Leclerc
Henri La
Pré
escaliers
Challe
SANCERRE
AUXERRE
Gare
SNCF place du
i
s le Ro
av. des
PARIS
Général
R
centre ville
rues piétonnes
Félix
Chédin
La Charmille
Centre international
de séjour
rue
du
al
lé
e
BOURGES
ST-AMANDMONTROND
Av
en
ir
MONTLUÇON
Bd. Maréchal Jo
rie
Bd. de l'Indust
Bd. Santos Dumont
Lac
d'Auron
ffre
MOULINS
Piscine d'été
Robinson
ÉDITION 2003/2004 - © OFFICE DE TOURISME