R èglem ent de consultation - Centre Régional des Lettres Midi
Transcription
R èglem ent de consultation - Centre Régional des Lettres Midi
PORTAIL DU PATRIMOINE ECRIT, GRAPHIQUE ET SONORE Règlement de consultation Centre régional des Lettres Midi-Pyrénées Marché à procédure adaptée Ordonnance n°2015-899 du 23 juillet 2015 relative aux marchés publics et article 27 du Décret n°2016-360 du 25 mars 2016 relatif aux marchés publics Toulouse, le 6 avril 2016, Date limite de remise des offres : le 2 mai 2016 à 11h Le pouvoir adjudicateur envisage de recourir à un cofinancement du Fonds Européen de Développement Régional (FEDER) dans le cadre du Programme Opérationnel FEDERFSE 2014-2020 Midi-Pyrénées et Garonne. Sommaire Article 1 : Pouvoir adjudicateur ..................................................................................................................................3 Article 2 : Objet de la consultation .............................................................................................................................3 Article 3 : Forme du marché ........................................................................................................................................4 Article 4 : Conditions de la consultation....................................................................................................................4 Article 5 : Contenu du dossier de consultation .........................................................................................................5 Article 6 : Présentation des candidatures et des offres ...........................................................................................6 Article 7 : Modalités de remise des offres .................................................................................................................9 Article 8 : Jugement des candidatures et des offres ……………………………..……………………………………..12 Article 9 : Notification ………………………………………………..………………………………………………...……12 Article 10 : Organe de recours……….…….………………………………………………………………………………13 Règlement de consultation / Portail du patrimoine écrit, graphique et sonore / CRL Midi-Pyrénées 2 Article 1er : Pouvoir adjudicateur Centre régional des Lettres (CRL) Midi-Pyrénées 14, rue des Arts, 31000 Toulouse Tél. : 05 34 44 50 20 Contacts : Laurent Sterna, directeur du CRL ([email protected]) Elodie Mitaine, chargée de mission valorisation du patrimoine ([email protected]) Article 2 : Objet de la consultation Article 2.1 : Objet La présente consultation a pour objet la passation d’un marché de services relatif à la création, le développement, la maintenance et l’hébergement d’un portail numérique régional dont l’objectif est de fédérer et rassembler les ressources et données numériques concernant le territoire régional. Article 2.2 : Classification CPV 72 000 000-5 Article 2.3 : Nature du marché Marché de services passé selon une procédure adaptée conformément à l’ordonnance n°2015899 du 23 juillet 2015 relative aux marchés publics et à l’article 27 du Décret n°2016-360 du 25 mars 2016 relatif aux marchés publics. Règlement de consultation / Portail du patrimoine écrit, graphique et sonore / CRL Midi-Pyrénées 3 Article 3 : Forme du Marché L’opération est divisée en trois lots. Lot n°1 : Graphisme et web design Lot n°2 : Développement, éditorial et maintenance Lot n°3 : Hébergement Les candidats pourront présenter une offre pour un ou plusieurs lots. Dans le cas où des candidats répondent à plusieurs lots, ces derniers ne pourront pas présenter des offres variables selon le nombre de lots susceptibles d’être obtenus. Le marché est passé sans montant maximum ni minimum. Les prestations souhaitées et leurs spécifications sont décrites dans le cahier des clauses techniques particulières (CCTP). Article 4 : Conditions de la consultation Article 4.1 : Type de procédure La présente consultation est passée selon une procédure adaptée conformément aux dispositions de l’article 27 du décret n°2016-360 du 25 mars 2016 relatif aux marchés publics. Article 4.2 : Langue et unité monétaire Les offres des candidats devront être rédigées entièrement en français et les montants mentionnés en euro. Article 4.3 : Variantes et prestations supplémentaires éventuelles Les variantes ne sont pas autorisées. Le pouvoir adjudicateur se réserve le droit de passer des marchés complémentaires et/ou des avenants si cela venait à s’avérer nécessaire. Article 4.4 : Durée de validité des offres Le délai de validité des offres est fixé à 90 jours à compter de la date limite de réception des offres. Règlement de consultation / Portail du patrimoine écrit, graphique et sonore / CRL Midi-Pyrénées 4 Article 4.5 : Forme juridique de l’attributaire Le candidat peut se présenter seul. Le candidat peut aussi présenter son offre sous forme de groupement conjoint ou solidaire. Les membres du groupement devront désigner un mandataire qui sera l’interlocuteur unique du pouvoir adjudicateur. Les offres sont signées soit par l’ensemble des entreprises groupées soit par le mandataire s’il justifie des habilitations nécessaires pour représenter ces entreprises au stade de la passation du marché. Dans le cas de groupement conjoint, le mandataire sera solidaire de chacun des membres du groupement pour ses obligations contractuelles à l’égard du CRL conformément aux dispositions de l’article 45 du décret n°2016-360 du 25 mars 2016. La candidature doit être présentée selon les règles posées par l’article 48 du décret n°2016-360 du 25 mars 2016 relatif aux marchés publics. Il est interdit aux candidats de présenter plusieurs offres agissant à la fois : - en qualité de candidats individuels et de membres d’un ou plusieurs groupements, - en qualité de membres de plusieurs groupements. Article 5 : Contenu du dossier de consultation Le dossier de consultation comprend : le cahier des clauses techniques particulières (CCTP) et ses annexes, le cahier des clauses administratives particulières (CCAP), l’acte d’engagement, le cadre de réponse financier, le présent règlement de consultation, le planning prévisionnel d’exécution. Ces documents contractuels seront remis gratuitement aux entreprises à leur demande. Le dossier de consultation est téléchargeable gratuitement : - sur le site interne du CRL à l’adresse suivante http://www.crl-midipyrenees.fr ; - et sur le profil acheteur du CRL : http://boamp.fr. Règlement de consultation / Portail du patrimoine écrit, graphique et sonore / CRL Midi-Pyrénées 5 Pour ce faire, les candidats complètent en ligne, un formulaire d’identification où ils précisent : le nom de l’entreprise, le nom de la personne physique téléchargeant les documents et une adresse courriel permettant de façon certaine une correspondance électronique. Toute modification du dossier de consultation fait l’objet d’un envoi de message électronique à l’adresse e-mail qui a été indiquée lors du téléchargement du dossier. Il est donc nécessaire de vérifier très régulièrement les messages reçus sur cette adresse. La responsabilité du pouvoir adjudicateur ne saurait être recherchée si le candidat a communiqué une adresse erronée ou s’il n’a pas consulté ses messages en temps et en heure. Le dossier de consultation peut également être obtenu gratuitement sur simple demande écrite, par courriel à l’adresse suivante : [email protected] Afin de pouvoir décompresser et lire les documents mis à disposition par le pouvoir adjudicateur, les candidats devront disposer des logiciels permettant de lire les formats suivants : ZIP, PDF, DOC (WORD) et XLS (EXCEL). Les entreprises candidates ayant retiré un dossier de consultation s’engagent à garder strictement confidentiels les informations et documents contenus dans ce dossier. Ces informations et documents ne peuvent être transmis à des tiers et ne sauraient être utilisés par les entreprises candidates à d’autres fins que l’élaboration de leur offre à la présente consultation. Le pouvoir adjudicateur se réserve le droit d’apporter des modifications au dossier de consultation. Ces dernières devront être reçues par les candidats au plus tard 10 jours avant la date limite de réception des offres. Les candidats devront alors répondre sur la base du dossier modifié sans pouvoir élever aucune réclamation à ce sujet. Si pendant l’étude du dossier par les candidats, la date limite de réception des offres est reportée, la disposition précédente est applicable en fonction de cette nouvelle date. Des renseignements complémentaires administratifs ou techniques seront présentés sur demande écrite au pouvoir adjudicateur par mail : [email protected], huit jours au plus tard avant la date limite de remise des offres. Ces renseignements seront communiqués à tous les candidats ayant retiré le dossier. Article 6 : Présentation des candidatures et des offres Article 6.1 : La candidature Les candidats remettent leur dossier de candidature qui comprend : - la lettre de candidature suivant le formulaire DC1 ou équivalent et, le cas échéant, l’habilitation du mandataire du groupement candidat par ses co-traitants, dûment remplies, datées et signées en original, Règlement de consultation / Portail du patrimoine écrit, graphique et sonore / CRL Midi-Pyrénées 6 - la déclaration du candidat ou du membre du groupement suivant le formulaire DC2 ou équivalent dûment remplie pour chacun des lots pour lesquels il candidate, datée et signée en fonction de la situation du candidat et accompagnée des documents permettant d’apprécier leurs références professionnelles, garanties et capacités techniques et financières à prendre en charge les prestations objets de la présente consultation telles que ces derniers sont définis ci-dessous, - si le candidat est en redressement judiciaire, la copie du ou des jugements prononcés à cet effet, Pour présenter des éléments de leur candidature, les candidats pourront faire usage des formulaires DC1 et DC2 qu’ils pourront se procurer sur le site internet du ministère de l’économie à l’adresse suivante : www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-declaration-candidat Le candidat produira dans les conditions définies à l’article 51 du décret n°2016-360 du 25 mars 2016 : - les pièces prévues aux articles D 8222- 5 ou D 8222-7 et 8 du code du travail, - les attestations et certificats délivrés par les administrations et organismes compétents prouvant qu’il a satisfait à ses obligations fiscales et sociales. Les candidats justifieront de la régularité de leur situation au regard de leurs obligations fiscales et sociales, si besoin au moyen d’un formulaire NOTI 2 qu’ils pourront se procurer sur le site internet du ministère de l’économie à l’adresse suivante : www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-declaration-candidat. Le candidat établi dans un État autre que la France doit produire un certificat établi par les administrations et organismes du pays d'origine. Lorsqu’un tel certificat n’est pas délivré par le pays concerné, il peut être remplacé par une déclaration sous serment, ou dans les États où un tel serment n’existe pas, par une déclaration solennelle faite par l’intéressé devant l’autorité judiciaire ou administrative compétente, un notaire ou un organisme professionnel qualifié du pays. Le candidat devra produire également, en application des articles L. 8254-1 et D. 8254-2 à 5 du code du travail, la liste nominative des salariés étrangers employés par le candidat et soumis à l’autorisation de travail mentionnée à l’article L 5221-2-2 du code du travail. Cette liste précise, pour chaque salarié, sa date d'embauche, sa nationalité ainsi que le type et le numéro d'ordre du titre valant autorisation de travail. Les documents visés ci-dessus établis par des organismes étrangers sont rédigés en langue française ou accompagnés d’une traduction en français certifiée conforme à l’original par un traducteur assermenté. A défaut de produire ces documents à l’appui de sa candidature, le candidat sera éliminé. Concernant les capacités des candidats : - une déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires concernant les services objet du marché, réalisés au cours des trois derniers exercices disponibles ; Règlement de consultation / Portail du patrimoine écrit, graphique et sonore / CRL Midi-Pyrénées 7 - une présentation d’une liste des principales prestations effectuées au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé, - la qualification des professionnels appartenant à la structure et désignés pour le traitement des dossiers confiés par le pouvoir adjudicateur. En cas de candidature en groupement, les justificatifs visés ci-dessus seront produits par chacun des membres du groupement à l’exception de la lettre de candidature commune au groupement. Les documents relatifs à la capacité financière, professionnelle et technique donneront lieu à une appréciation globale de la capacité du groupement. Pour justifier des capacités financières, professionnelles et techniques d’autres opérateurs économiques sur lesquels il s’appuie pour présenter sa candidature, le candidat : - produit un engagement écrit de chacun de ces opérateurs économiques justifiant qu’il dispose des capacités de ceux-ci pour l’exécution du marché, - produit les mêmes documents concernant ces opérateurs économiques que ceux sui sont exigés ci-dessus. Article 6.2 : L’offre L’offre est constituée notamment des éléments suivants : mémoire technique et méthodologique : Pour le lot n°1, le candidat devra présenter ses spécificités graphiques avec appui sur ses réalisations antérieures, et comment il envisagerait l’identité et la tendance graphique du portail. Il devra expliciter comment il respectera les normes d’accessibilité RGAA et du responsive webdesign, et sa méthodologie pour réaliser les maquettes. Le candidat précisera également les modalités de coordination de son intervention avec les titulaires des deux autres lots. Pour le lot n° 2, le candidat devra expliciter comment il mettra en œuvre les prestations décrites dans le CCTP. Une attention particulière sera portée sur les protocoles d’échanges de données, la bibliothèque numérique, les moteurs de recherche, l’accès géographique et cartographique et le calendrier global de recherche pour les titres de presse. Le candidat précisera également les modalités de coordination de son intervention avec les titulaires des deux autres lots. Pour le lot n°3, le candidat devra expliciter comment il mettra en œuvre les prestations décrites dans le CCTP et répondra aux exigences formulées. Le candidat précisera également les modalités de coordination de son intervention avec les titulaires de deux autres lots. délais sur lesquels s'engage le candidat, cadre de réponse financier présentant les prix HT et TTC, composition des équipes qui seront affectées au webdesign, au développement du portail, à sa gestion et à sa maintenance, ainsi qu’à l’hébergement et les CV des principaux intervenants, Règlement de consultation / Portail du patrimoine écrit, graphique et sonore / CRL Midi-Pyrénées 8 modalités de contact du chef de projet du prestataire, démarche projet associant le CRL et son comité de pilotage, attestations d'assurance, Le CCAP paraphé, daté et signé par la personne habilitée à représenter le candidat, Le CCTP paraphé, daté et signé par la personne habilitée à représenter le candidat, L’acte d’engagement (DC3) rempli, daté et signé par la personne habilité à représenter le candidat. Article 7 : Modalités de remise des offres Les candidats choisissent librement entre l’envoi sur support papier ou la transmission sur support électronique de leur dossier. La date limite de remise des offres est fixée au 2 mai 2016, 11h. Article 7.1 : Transmission sur support papier Les candidats devront remettre leur offre au CRL par tout moyen permettant de déterminer de façon certaine la date et l’heure de leur réception et d’en garantir la confidentialité (courrier avec avis de réception, coursier, transporteur, accueil du CRL contre récépissé), à l’adresse suivante : Centre régional des Lettres Midi-Pyrénées 14, rue des Arts, 31000 TOULOUSE Les horaires d’ouverture du CRL : du lundi au vendredi de 9h30 à 12h30 et de 14h à 17h. Les offres devront être remises sous enveloppe fermée portant la mention : « CENTRE REGIONAL DES LETTRES MIDI PYRENEES – MARCHE RELATIF AU PORTAIL DU PATRIMOINE ECRIT,GRAPHIQUE ET SONORE – LOT N° - NE PAS OUVRIR » Règlement de consultation / Portail du patrimoine écrit, graphique et sonore / CRL Midi-Pyrénées 9 Article 7.2 : Transmission électronique Les candidats pourront déposer électroniquement leur offre sur le site internet hhtp://www.boamp.fr. Les opérateurs économiques doivent signer électroniquement les pièces de leur dépôt en utilisant un certificat de signature électronique. Ce certificat doit être délivré par une autorité de certification accréditée et permettre de faire le lien entre une personne physique et le document signé électroniquement. L’outil de signature est fourni par la plate-forme de dématérialisation du BOAMP (cependant, l’entreprise peut utiliser son propre outil de signature). Suite à l’arrêté du 15 juin 2012 relatif à la signature électronique, seuls les certificats RGS ** (niveau minimum) ou RGS*** sont acceptés sur la plate-forme depuis le 18 mai 2013. Ces certificats doivent appartenir soit : - A la liste tenue à jour par la DGME consultable ici : (recommandé) http://www.lsti-certification.fr/ - A la liste européenne tenue à jour par la commission européenne consultable ici : https://ec.europa.eu/information_society/policy/esignature/trusted-list/tl-hr.pdf Attention : si le certificat n’est pas référencé sur les 2 listes ci-dessus, ou si l’opérateur économique utilise son propre outil de signature, celui-ci doit permettre la vérification de la validité de la signature et de l’intégrité du document, et ce, gratuitement, en fournissant l’adresse du site Internet du référencement du prestataire par le pays d’établissement, et l’adresse permettant d’accéder l’outil de vérification. Ces informations doivent être fournies sur un document séparé sous la désignation « A propos de la signature ». Les formats de signature acceptés sont XADES, CADES, PADES. Pour pouvoir faire une offre électronique, l’entreprise doit s’assurer de répondre aux prérequis techniques de la plate-forme (voir le site …). Il est recommandé aux candidats de ne pas transmettre leur offre en « dernière minute » et de s'assurer par un test préalable qu'ils maîtrisent bien le mode de fonctionnement de la plateforme. Un auto-test est accessible depuis l’espace privatif de chaque entreprise sur la plate-forme. Le support téléphonique de la plate-forme n’intervient plus dans l’heure qui précède la date et heure limites de dépôt. S’il intervient sur appel entrant, il ne peut pas garantir la résolution des problèmes du fait du manque de temps restant avant la date limite de dépôt. Pour chaque document sur lequel une signature est exigée, la signature doit émaner d’une personne habilitée à engager l’entreprise. Cette personne est soit le représentant légal du candidat, soit toute autre personne bénéficiant d’une délégation de pouvoir ou de signature établie par le représentant légal du candidat. Règlement de consultation / Portail du patrimoine écrit, graphique et sonore / CRL Midi-Pyrénées 10 Il est recommandé aux candidats de respecter les recommandations suivantes : - les formats des fichiers envoyés ne pourront être que : .doc / .rtf./ .pdf / .xls ; - ne pas utiliser certains formats, notamment les “.exe”, les formats vidéo ; - ne pas utiliser certains outils, notamment les “macros” ; - faire en sorte que l’offre ne soit pas trop volumineuse ; - tous les fichiers envoyés devront être traités préalablement à l’anti-virus, à charge de l’entreprise candidate. Les offres contenant des virus feront l’objet d’un archivage de sécurité par l’acheteur. Ces offres seront donc réputées n’avoir jamais été reçues et les candidats en seront informés dans les plus brefs délais. Attention, un dossier compressé signé ne vaut pas signature de chaque document contenu dans le dossier, et une signature manuscrite scannée n’a pas d’autre valeur que celle d’une copie et ne peut remplacer la signature électronique. Les candidats sont informés que l’attribution du marché pourra donner lieu à la signature manuscrite d’un marché papier. Le candidat peut effectuer à la fois une transmission électronique et, à titre de copie de sauvegarde, une transmission sur support papier, ou sur support physique électronique. Les documents de la copie de sauvegarde doivent également être signés. Cette copie doit parvenir dans les délais impartis pour la remise des candidatures et des offres. La copie de sauvegarde doit être placée dans un pli scellé comportant la mention lisible : « Ne pas ouvrir - copie de sauvegarde ». Comment se déroule la remise d’une candidature ou d’une offre en ligne ? A partir de l’interface proposée, cliquer sur le lien « Répondre à la consultation » dans la liste des avis. Lors de la première visite, vous devez vous identifier. Lors des suivantes, il suffit d’indiquer le nom d’utilisateur et le mot de passe validés par la plateforme. Première étape, vous pouvez vérifier les prérequis techniques et juridiques liés à la remise d’une offre en ligne. Pour une première utilisation, il est recommandé d’effectuer une simulation de dépôt électronique en amont, proposée par la plateforme. Aucun logiciel n’est requis pour cette application, en dehors de la compatibilité de votre poste avec java (version 1.6 minimum). Un autotest est accessible sur la plate-forme dans le menu « Aide / Prérequis » de votre espace privatif. Les candidats devront éviter d’utiliser les navigateurs Google Chrome et Microsoft Edge pour un meilleur fonctionnement de la plateforme. Les candidats qui présenteront leurs offres par voie électronique pourront adresser au CRL, sur support papier ou sur support physique électronique, une copie de sauvegarde de ces documents. Règlement de consultation / Portail du patrimoine écrit, graphique et sonore / CRL Midi-Pyrénées 11 Article 8 : Jugement des candidatures et des offres Les candidatures seront appréciées, conformément aux dispositions de l’article 44 du décret du n°2016-360 du 25 mars 2016 relatif aux marchés publics, au regard des capacités professionnelles, techniques et financières des candidats. Le jugement des offres sera effectué dans les conditions prévues aux articles 59 à 63 du décret n°2016-360 du 25 mars 2016 relatif aux marchés publics et donnera lieu à un classement des offres. Le pouvoir adjudicateur éliminera les offres irrégulières, inacceptables ou inappropriées à l’objet du marché et choisit l’offre économiquement la plus avantageuse en tenant compte des critères d’attribution pondérés comme suit : LOT 1 : Graphisme et webdesign 1 – la qualité technique au regard des informations fournies dans le mémoire technique et méthodologique : 60% 2 – les délais d'exécution : 20% 3 - le prix de la prestation : 20% LOT 2 : Développement, éditorial et maintenance 1 – la qualité technique au regard des informations fournies dans le mémoire technique et méthodologique : 60% 2 – les délais d'exécution des prestations : 20% 3 - le prix des prestations, hors maintenance adaptative et évolutive : 20% LOT 3 : hébergement 1 – la qualité technique au regard des informations fournies dans le mémoire technique et méthodologique : 60% 2 – les délais d'exécution des prestations : 20% 3 - le prix de la prestation : 20% Article 9 : Notification du marché Le marché sera notifié par le pouvoir adjudicateur par lettre recommandée avec accusé de réception ou remise en main propre contre récépissé. Règlement de consultation / Portail du patrimoine écrit, graphique et sonore / CRL Midi-Pyrénées 12 Article 10 : Organe de recours Article 10.1 : Instance chargée des procédures de recours Tribunal de grande instance de Toulouse 2 all Jules Guesde, 31068 TOULOUSE CEDEX 7 Article 10.2 : Personne auprès de laquelle des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours Tribunal de grande instance de Toulouse 2 all Jules Guesde, 31068 TOULOUSE CEDEX 7 Règlement de consultation / Portail du patrimoine écrit, graphique et sonore / CRL Midi-Pyrénées 13