Fiche technique élément chauffant / chute des cendres

Dimensions et données
techniques
Domaine:
Cuisinières à bois
Document: HH03
HOLZFEUERUNGEN . APPAREILS DE CHAUFFAGE A BOIS
Eléments de chauffe pour cuisinières à bois
Légende pour raccordements des éléments de chauffe:
A
100 mm.
170 mm pour modèle 634 Raccordement des éléments de chauffe
en face du foyer.
VL
Aller, disposition toujours à droite (face au mur)
RL
Retour, disposition toujours à gauche (face au mur)
Indications pour les corps de chauffe dans une cuisinière à bois:
Dimensions de raccordements et niche dans le mur
Des le 30.7.2005, entrée en vigueur pour les nouvelles normes de sécurité concernant
les appareils sous pression (résumé). C’est pourquoi nous vous recommandons de
suivre strictement celles-ci:
•
Les raccordements à l’arrière de la cuisinière à bois doivent être accessibles
(cadre de révision).
•
Le corps de chauffe ne doit fonctionner qu’en étant relié à un boiler par gravitation
agréé (fonctionnement non autorisé comme installation de chauffage).
•
Tous les composants doivent résister à une pression de 25 bar (également le
registre du boiler)
•
Les conduites doivent être posées avec une dénivellation d’au moins 30% de
pente et le décalage entre la cuisinière et le boiler ne doit pas dépasser 45°.
•
Les normes EN 287-1 resp. EN ISO 15614-1 autorisent le placement seulement
dans un système testé. Nous ne prenons aucunes responsabilitiés en cas de placement dans un autre système.
Avec l'élément de chauffe dans une cuisinière à bois, il est prévu de chauffer l'eau d'un boiler, ceci sans
apport d'électricité. La charge se fait par gravité (boiler Pyrax à poser en dessus de la cuisinière à bois)
Votre revendeur-installateur peut vous donner toutes indications à ce sujet.
Restriction
Lors de l’insertion d'un élément de chauffage dans la cuisinière à bois 674 (avec four), un raccordement à
un banc n'est PAS possible en fonction des faibles températures des gaz!
Entraxe minimal
Important:
Tous les modèles sont dessinés et cotés y compris les parois latérales (20 mm) et un dépassement du recouvrement (5 mm). Les sorties de fumée
rectangulaires sont cotées extérieurement (épaisseur de la tôle 2,5 mm), Les sorties de fumée rondes sont cotées intérieurement (épaisseur de la tôle
1,5 mm)
Tiba AG
Hauptstrasse 147
CH-4416 Bubendorf
Tel. 0041 (0)61 / 935 17 10
Fax 0041 (0)61 / 931 11 61
Tiba SA
Rue des Tunnels 38
CH-2000 Neuchâtel
Tel. 0041 (0)32 / 737 74 74
Fax 0041 (0)32 / 737 74 80
Internet: www.tiba.ch
Sous réserve de changement
de modèle et de dimension
© Tiba AG, 2010
Page 10 sur 48
Dimensions et données
techniques
Domaine:
Cuisinières à bois
Document: HH03
HOLZFEUERUNGEN . APPAREILS DE CHAUFFAGE A BOIS
Dimensions du cadre de révision
Le cadre de révision est encastré et toujours ouvrable pour accéder aux raccordements Serto. Le thermomètre à distance (6m ou en option 10m) indique la température du boiler.
Exécutions
Puissance des éléments de chauffe
3 kW
Contenance en eau
(environ)
5 litres
Raccordement Serto
Exécution standard
13/15
Obtenable pour modèle
614/624/634/674
Schéma d'une cuisinière à bois avec élément de chauffe et boiler Pyrax
1
2
3
4
5
6
Serto 1121/18
GF 90 ¾’’
GF 335 ¾’’
Sat. Pyrax
Tuyau Cu 彁 16/18
Tuyau Cu 彁 13/15
(non-livré)
(non-livré)
(non-livré)
(non-livré)
(non-livré)
(non-livré)
ATTENTION :le boiler doit être placé verticalement, au-dessus de la cuisinière à bois. Les liaisons hydrauliques ne supporte aucune descente
(gravitation)
Le Pyrax ne convient pas pour les cuisinières à
chauffage central. Dans ce cas, il faut prévoir un
boiler avec un échangeur spiral.
Important:
Tous les modèles sont dessinés et cotés y compris les parois latérales (20 mm) et un dépassement du recouvrement (5 mm). Les sorties de fumée
rectangulaires sont cotées extérieurement (épaisseur de la tôle 2,5 mm), Les sorties de fumée rondes sont cotées intérieurement (épaisseur de la tôle
1,5 mm)
Tiba AG
Hauptstrasse 147
CH-4416 Bubendorf
Tel. 0041 (0)61 / 935 17 10
Fax 0041 (0)61 / 931 11 61
Tiba SA
Rue des Tunnels 38
CH-2000 Neuchâtel
Tel. 0041 (0)32 / 737 74 74
Fax 0041 (0)32 / 737 74 80
Internet: www.tiba.ch
Sous réserve de changement
de modèle et de dimension
© Tiba AG, 2010
Page 11 sur 48
Dimensions et données
techniques
Domaine:
Cuisinières à bois
Document: HH03
HOLZFEUERUNGEN . APPAREILS DE CHAUFFAGE A BOIS
Système de chute des cendres
Si un local existe en dessous de la cuisine, vous pouvez prévoir un système ingénieux de chute des cendres. Vous pouvez consulter nos documents de planification à ce sujet et vous renseigner auprès de
votre installateur.
Système de chute des cendres
614,624,634
674
Légende pour chute des cendres:
A
longueurs flexibles disponibles 1,7 m et 2,7 m
B
Epaisseur de la dalle max. 40 cm
Dimensions (foyer à droite)
Important:
Tous les modèles sont dessinés et cotés y compris les parois latérales (20 mm) et un dépassement du recouvrement (5 mm). Les sorties de fumée
rectangulaires sont cotées extérieurement (épaisseur de la tôle 2,5 mm), Les sorties de fumée rondes sont cotées intérieurement (épaisseur de la tôle
1,5 mm)
Tiba AG
Hauptstrasse 147
CH-4416 Bubendorf
Tel. 0041 (0)61 / 935 17 10
Fax 0041 (0)61 / 931 11 61
Tiba SA
Rue des Tunnels 38
CH-2000 Neuchâtel
Tel. 0041 (0)32 / 737 74 74
Fax 0041 (0)32 / 737 74 80
Internet: www.tiba.ch
Sous réserve de changement
de modèle et de dimension
© Tiba AG, 2010
Page 12 sur 48