L`alose et le huachinango. L`art du voyage Bordeaux – Halle des

Pour Un Commerce Éthique de l'Art
5, place Dauphine, 33200 Bordeaux – http://puceart.free.fr
INVITATION AUX ARTISTES ET PLASTICIENS D’AQUITAINE
(et d’ailleurs)
L’alose et le huachinango. L’art du voyage
Bordeaux – Halle des Chartrons
du 06 au 20 décembre 2016
Représenté dans l’art pariétal, attribut de Neptune et de Saint Raphaël, à tête de
dragon pour Ulysse, signe de reconnaissance chez les premiers chrétiens des
catacombes, également mentionné dans les livres saints, le poisson a toujours inspiré
l’art. Estampes du japonais Kuniyoshi, poissons rouges de Matisse, Klee ou Pedro Diego
Alvarado-Rivera, natures mortes de Picasso, de Manet, Cézanne ou Braque, poteries
du Michoacán, la liste est longue des représentations de poissons dans l’art.
La morue, la lamproie, le royan, l’anguille (et la pibale), l’alose, le vendangeur du Bassin,
le saumon, et, aujourd’hui, l’esturgeon marquent des temps de notre histoire régionale.
Mémoire du port, des terre-neuvas et des sècheries de morue. Mémoire de la
disparue poissonnière des Capucins, réincarnée au théâtre… Passion de la pêche au
carrelet, passion de ces jeunes Aquitains, en voyage autour du monde pour y découvrir
les pêches traditionnelles, passion des pêcheurs des bords de mer ou de rivière…
Enfin, l’enjeu environnemental reste primordial. L’écosystème de l’estuaire de la
Gironde concentre des polluants apportés par le fleuve ou émis dans l'estuaire.
Les côtes mexicaines sont également soumises à de graves pollutions venues de la
terre ou produites par de récurrents accidents des plateformes pétrolières. Sur les
côtes pacifiques, la pêche traditionnelle et les réserves halieutiques sont aussi
menacées de disparition par la pêche industrielle à très grande échelle.
L’exposition L’alose et le huachinango. L’art du voyage permettra d’aborder toutes ces
questions et de continuer à tisser des liens d’ici et de là-bas. Rappelons aussi que ces
poissons sont très appréciés : le huachinango a la veracruzana ou a la talla est un
classique de la cuisine mexicaine et l’alose à l’oseille, une tradition girondine.
1
Pour Un Commerce Éthique de l'Art
5, place Dauphine, 33200 Bordeaux – http://puceart.free.fr
A vous maintenant, artistes girondins, aquitains ou d’ailleurs, de nous faire rêver, de
nous faire penser, de nous donner à voir ce que vous évoquent, au XXIème siècle, ces
histoires de pêche, histoires de bêtes, de marins, de pêcheurs, d’artisans. Histoires
d’industries, de pollution, de surpêche, d’extinction…
Note pour ceux qui voudraient plus d’information sur nos poissons vedettes :
L’alose (vraie ou feinte) est un poisson migrateur qui ressemble à une très grosse
sardine et grandit dans les eaux froides de la façade atlantique mais vient se
reproduire en rivière, notamment en Garonne et dans l’estuaire de la Gironde. Elle a
failli disparaître dans les années 90 car les frayères (nids) ont été dégradées ou
détruites par l’extraction de graves et la construction de barrages. Un moratoire la
protège depuis 2008.
Le huachinango est un poisson que l’on trouve sur les côtes américaines de l’Atlantique
ou du Pacifique. Son nom mexicain vient du nahuatl cuachilnácatl qui signifie chair
rouge. Ailleurs, c’est le vivaneau campèche ou le pagre rouge. Pêché près des côtes et
dans les baies, il est largement touché par la pollution des rivières et des estuaires. Il
se pêche à la ligne, voire au harpon, sa capture au filet étant interdite dans le golfe
du Mexique, principal lieu de pêche. Il commence à se reproduire vers l’âge de quatre
ans en pleine eau, pendant la saison des pluies et les alevins, à leur tour, reviendront
vers les zones côtières.
2
Pour Un Commerce Éthique de l'Art
5, place Dauphine, 33200 Bordeaux – http://puceart.free.fr
REGLEMENT
Vous êtes convié(e)s à participer à l’exposition « L’alose et le huachinango. L’art
du voyage » prévue à l'a Halle des Chartrons à Bordeaux.
Les organisateurs invitent des artistes d’autres régions de France, d’Amérique latine
et de la Caraïbe.
Toutes les expressions artistiques sont acceptées : dessin, affiche, sculpture,
peinture, arts visuels et autres…
Le comité de sélection se réserve le droit de choisir les œuvres qui seront exposées
et d’éliminer celles qui ne correspondraient pas au thème proposé.
L’inscription est gratuite mais obligatoire pour des questions d’organisation.
La fiche devra être retournée avant le 1er septembre 2016 à Pucéart, 21 rue de la
Bonnette 33600 Pessac ou par courriel à [email protected]
L’artiste donnera un descriptif sommaire de son œuvre (support et dimension)
qui devra correspondre à son travail final. Il devra également fournir, pour
apparaître dans le catalogue, une photo de son œuvre et un court texte
d’accompagnement, au plus tard, le 1er octobre 2016.
Les œuvres devront être déposées quinze jours avant le début de l’exposition, sauf
accord avec les organisateurs, notamment pour les pièces volumineuses ou les
installations.
Les œuvres restent la propriété de leur(s) auteur(s) qui les reprendront à l’issue de
l’exposition. Elles seront assurées pendant leur transport et toute la durée de
l’exposition. Les frais de transport aller et retour sont à la charge des artistes sauf
accord spécifique.
En cas de vente de l’œuvre, une commission de 15 % du prix affiché sera versée à
Pucéart.
Pucéart
5, place Dauphine 33200 Bordeaux
ou
21 rue de la Bonnette 33600 Pessac
[email protected]
http://puceart.free.fr
3
Pour Un Commerce Éthique de l'Art
5, place Dauphine, 33200 Bordeaux – http://puceart.free.fr
FICHE D’INSCRIPTION 2016
« L’alose et le huachinango. L’art du voyage »
A remplir en totalité et à renvoyer par voie postale à Pucéart, 21 rue de la Bonnette,
33600 Pessac ou par voie électronique à [email protected]
Nom :
Prénom :
Adresse :
Téléphone :
Date de naissance :
Pays :
Site web:
Mél :
Eléments de biographie (œuvres, profession, études, expositions…) :
Catégorie (photo, peinture, sculpture, autre) :
Taille de l’œuvre qui sera présentée (si vous souhaitez
présenter plus d’une pièce, nous le signaler) :
Support :
Autres informations :
4