Zones de collecte des ordures

Nouvelles zones de collecte des déchets
When to set out
your waste for collection
Quand placer les
déchets en bordure
de la rue
Elmw
New waste collection zones
Cale
don
ia
ood
een
Ev
er g
r
y
McKa
r
Ceda
Ry
an
Mil
l
Wh
ee
ler
on
Mort
ill
isv
Lew
Collishaw
inio
Dom
John
Millenniu
m
n
orge
St Ge
h
burg
Edin
ury
Salisb
mond
D rum
e
Lutz
man
m
Killa
5
e1
Rt
iac
ed
h
S
w
ndvie
Highla
Mo
un
tain
Hors
Berry Mill
s
ille
ks
on
e s sey
n
Oa
n
Sha n
Henn
leto
Map
i
Tw
n
isv
Harr
lin
gh
Lau
Mc
rge
Go
7UDQV&DQDGD‡7UDQVFDQDGLHQQH
Main
Set out
Déchets
schedule
en bordure
Sunday after 7 pm
Monday before 8 am
Monday after 7 pm
Tuesday before 8 am
Tuesday after 7 pm
Wednesday before 8 am
Wednesday after 7 pm
Thursday before 8 am
Thursday after 7 pm
Friday before 8 am
Dimanche après 19 h
Lundi avant 8 h
Lundi après 19 h
Mardi avant 8 h
Mardi après 19 h
Mercredi avant 8 h
Mercredi après 19 h
Jeudi avant 8 h
Jeudi après 19 h
Vendredi avant 8 h