Betreft: TO WHOM IT MAY CONCERN This is to certify that the

Vlaamse overheid
Zeevisserij
Vrijhavenstraat 5
8400 OOSTENDE
T 059 43 19 20
F 059 43 19 22
www.vlaanderen.be
[email protected]
uw bericht van
uw kenmerk
vragen naar/e-mail
Jean-François Verhegghen
[email protected]
ons kenmerk
vis/106.420.4/1387
telefoonnummer
bijlagen
datum
23 december 2015
Betreft: TO WHOM IT MAY CONCERN
This is to certify that the vessel on board of which this document is kept is listed as a vessel subject to
the landing obligation. The master was instructed to follow the relevant regulation described in
discardplans adopted by delegated acts EU 2015/2438 and 2015/2440.
In particular he was instructed to register discards and fish below minimum reference size for species
under the landing obligation as detailed hereunder.
He is entitled to the so called de minimis for the species sole. Moving-on provisions if certain thresholds
are attained.
Retained catches of species under the landing obligation are to be stored separately in the hold.
The vessel falls under the following LO obligations
North sea: TBB 80-119 mm sole
TBB >120 mm plaice
Western waters (except VIIa) TBB 80-119 mm sole
North sea: TR2 sole, Nephrops
Western waters: VIId TR2 sole
TR1 plaice, haddock
Ir. M. WELVAERT
Director
pagina 1 van 2
Ce document certifie que le navire de pêche à bord duquel ce document est détenu, tombe sous les
obligations de débarquement. Le patron a été instruit de suivre les obligations décrites dans les plans de
rejet adoptés par acte délégué EU 2015/2438 et 2015/2440
En particulier instruction lui a été faite d’enregistrer les rejets et les quantités de poissons en dessous des
tailles de référence minimales comme repris ci-dessous.
Il a droit aux dispositions concernant le de minimis pour l’espèce sole. Des mesures de déplacement des
activités s’appliquent dès que certains seuils sont atteints.
Les captures des espèces sous obligation de débarquement sont à stocker séparément en cale.
Les obligations de débarquement suivantes sont d’application pour ce navire
Mer du nord TBB 80-119 mm sole
TBB >120 mm plie
Eaux occidentales (excepté VIIa) TBB 80-119 mm sole
Mer du nord : TR2 : sole, langoustine TR1 : plie, eglefin
Eaux occidentales : VIId TR2 sole
Ir. M. WELVAERT
Directeur
pagina 2 van 2