télécharger le Palmarès 2007

Palmarès de la 13e édition de Cinéma Tout Ecran
PRIX LONGS-METRAGES COMPETITION INTERNATIONALE
Le Jury de la Compétition Officielle Internationale, présidé par Renato Berta, directeur de la
photographie (Suisse) et composé de Leila Bekhti, actrice (France), Thierry Jousse, critique
cinématographique, réalisateur et scénariste (France), Gilles Tschudi, comédien (Suisse), Zoé Valdés,
poète, romancière et scénariste (Cuba), a décerné :
Le Reflet d’Or Cinéma Tout Ecran pour le Meilleur Film - offert par la Ville de Genève - à :
LA PLUIE DES PRUNES de Frédéric Fisbach
« Un film envoûtant et subtil, interprété avec pudeur et poésie. Nous avons beaucoup aimé « Sayonara e
baci ! »
Le Reflet d’Or Cinéma Tout Ecran pour la Meilleure Réalisation - offert par l’Etat de Genève - à :
BOLDOG UJ ELET (HAPPY NEW LIFE) d’Arpàd Bogdàn
« Une réalisation audacieuse qui nous immerge dans un univers de mémoires, de rêves et d’émotions »
Le Prix Titra-Film SA pour l’encouragement à la distribution cinéma offert par Titra-Film SA à :
MENG NA LI SHA (MONA LISA) de Ying Li
« Pour l’intelligence et la sensibilité avec laquelle il tient l’équilibre entre fiction et documentaire »
Le Prix Tudor d’Interprétation Féminine à :
SOFIA LEDARP dans DEN MAN ÄLSKAR (TO LOVE SOMEONE) d’Ake Sandgren
« Pour la mise en fragilité, dans une déchirure amoureuse entre danger et protection »
Le Prix Tudor d’Interprétation Masculine à :
ERKAN CAN dans TAKVA d’Özer Kiziltan
« Pour une interprétation complexe qui dessine parfaitement les métamorphoses de son personnage »
Le Reflet Bleu Prix du Public Bluewin – est attribué à :
MAMAN EST FOLLE de Jean-Pierre Améris
Le Jury de la FIPRESCI, composé de Jean-Max Méjean, auteur, journaliste, Jeune Cinéma,
Médiamorphoses (France), Kalinka Stoynovska, journaliste, critique de cinéma, Revue Kino, Radio Hristo
Botev (Bulgarie) et Cristina Trezzini, responsable de rédaction RTSI-Televisione Svizzera (Suisse), a
décerné le Prix de la Critique Internationale (Prix FIPRESCI) à :
FRANZ+POLINA de Mikhaïl Segal
« Pour le courage et le talent d'un jeune cinéaste qui cultive, enrichit et prolonge le réalisme poétique dans
le cinéma contemporain »
Le Jury des Jeunes composé de Claire Burrin, Antoine Harari, Chaya Hazan, Méline Rouiller, Leandro
Sanz a décerné le Prix Cinéma Tout Ecran du Jury des Jeunes à :
UNDER FOR KAERLIGHEDEN (OUTSIDE LOVE) de Daniel Espinosa
« Nous avons été émus par ce film qui traite un sujet d’actualité délicat avec finesse, sensibilité et humour.
À travers une interprétation touchante, il présente une approche intéressante du devoir de mémoire »
Une Mention Spéciale du Jury à :
TAKVA d’Özer Kiziltan
« Pour la justesse du jeu de l’acteur et la qualité du scénario »
PRIX TV5MONDE DU MEILLEUR LONG-METRAGE FRANCOPHONE
Le Jury TV5 composé de Christophe Assezat, chargé des acquisitions fiction et documentaire,
TV5MONDE (France), Anne Cuneo, écrivain, journaliste (Suisse), Clara Rousseau, directrice
marketing Europe francophone, TV5MONDE (France) a décerné le Prix TV5MONDE du Meilleur
Long-Métrage Francophone est attribué à :
SOUS LES VENTS DE NEPTUNE de Josée Dayan
« Un film réussi et équilibré de bout en bout, d'un suspens haletant ! »
PRIX LONG METRAGES SECTION REGARDS D’AUJOURD’HUI
Le Jury Regards d’Aujourd’hui composé de Laurent Dutoit, distributeur, Agora Films (Suisse), Luc
Peter, cinéaste (Suisse), Chahnaz Sibai, responsable programmation, World Dreams SA (Suisse) a
décerné :
Le Reflet d’Or Cinéma Tout Ecran de la section Regards d’Aujourd’hui à :
MIEHEN TYÖ (A MAN’S JOB) d’Aleksi Salmenperä
« Dans un style très personnel et percutant, ce sujet contemporain traite de la misère tant sociale
qu’affective et ne tombe jamais dans le voyeurisme. Le personnage central est admirablement réaliste
et très bien interprété. »
Le Prix Egli-Swiss Effects pour l’encouragement à une large diffusion d’une œuvre sur support DVD
revient à :
MUTUM de Sandra Kogut
« La réalisatrice Sandra Kogut nous permet de voir le monde à travers le regard du petit Thiago avec
un mélange parfait de justesse et de tendresse. »
PRIX INTERNATIONAL SERIES, COLLECTIONS & LONG DRAMAS
Le Jury International Series, Collections & Long Dramas composé de Fulvio Bernasconi,
réalisateur (Suisse), Céline Bolomey, comédienne (Suisse), Olivier Joyard, critique de cinéma, Les
Inrockuptibles (France), Suzanne Laverdière, directrice générale adjointe, TV5 Monde (Canada) a
décerné :
Le Reflet d’Or Cinéma Tout Ecran de la Meilleure Série, offert par l’Aéroport International de
Genève, à :
CAPE WRATH écrit par Robert Murphy
« Prenante, délirante, effrayante, Cape Wrath est le prototype de la série moderne. Elle pourrait aussi
servir d’exemple à une production européenne qui paraît aujourd’hui à la recherche de son identité.
Car cette série anglaise a su prendre le meilleur des séries américaines, tout en conservant sa
spécificité propre… »
Le Jury décerne une Mention à :
LITTLE MOSQUE IN THE PRAIRIE créé par Zarqa Nawaz.
« Une sitcom percutante, à l’humour ravageur, qui aborde aussi bien les questions de mode (quel
maillot de bain porter quand on est une femme musulmane au cours d’aquagym…) que des enjeux
politiques de première importance »
Le Reflet d’Or de la meilleure Collection & Long Dramas à :
LES PREDATEURS de Lucas Belvaux
« C’est la mécanique du pouvoir, et sa reproduction infinie, en dehors de toute conscience de la
réalité, que montrent Les prédateurs avec une sobriété et une précision implacables. Une haute idée
de la télévision, que nous tenons à saluer »
Le Prix du Public Tribune de Genève de la Meilleure Série est attribué à :
LITTLE MOSQUE IN THE PRAIRIE créé par Zarqa Nawaz.
PRIX COURTS-METRAGES - COMPETITION INTERNATIONALE
Le Jury des Courts-Métrages composé de Julia Batinova, actrice (Suisse), Louis Bélanger,
réalisateur (Canada), Isabelle Favez, réalisatrice de films d’animation (Suisse), Alice Kharoubi,
responsable Shortfilm Corner, Marché du film de Cannes (France), Tiziana Soudani, productrice,
Amka Films (Suisse) a décerné :
Le Reflet d’Or Cinéma Tout Ecran du Meilleur Court-Métrage à :
SOFT de Simon Ellis
« décerné à l’unanimité du jury pour la pertinence de son sujet, la qualité de la mise en scène et la
direction d’acteurs »
Le Prix TSR du Meilleur Court-Métrage est attribué à :
THE WHITE DRESS de Vanessa Gildea
Le Prix du Public Cinéma Tout Ecran du Meilleur Court-Métrage est attribué à :
TANGHI ARGENTINI de Guido Thys
PRIX COURT-METRAGE - COMPETITION SUISSE
Le Prix Kodak pour le meilleur court-métrage suisse est attribué à :
LA VALISE de Kaveh Bakthiari
« pour sa grande sensibilité qui apparaît dans le scénario et pour avoir su traduire toute une vie
d’amour à travers un moment singulier »
PRIX TOUT MOBILE
Le Jury Tout Mobile composé de Roberto Bestazzoni, acteur (Suisse), Michel Chevrolet, rédacteur
en chef, Léman bleu (Suisse), Florence Heiniger, responsable unité création artistique, TSR (Suisse),
Massimo Isotta, producteur, animateur, Illico (Suisse), Victoria Marchand, rédactrice en chef,
Magazine Com'in (Suisse), Camille Martin, directrice agence de communication, Sixty-six (Suisse),
Angèle Paolino, acheteuse courts-métrages, TV5 Monde (France) a décerné :
Le Prix du Jury revient à CUT THAT S***T de Yannick Poffet
« Sur un téléphone portable c’est une petite histoire : « le modèle qui se rebiffre contre son créateur
démiurge ». Une micro histoire montée, collée, découpée qui évoque l’histoire même de tout cinéma.
Une petite histoire de l’art ludique, artistique, talentueuse qui nous a séduite »
Le Prix du Public est attribué à CUT THAT S***T de Yannick Poffet
Le Prix ToutLeContenu.com revient à DUEL de Florian Doche et Laurent Horvath
Le Prix TV5MONDE revient à MOTOROLAPOULOS de Luka De Iaco et Fred Delaloye
PRIX SECTION COMPETITION SUISSE
Le Jury pour le Prix Swissperform composé de Michele Andreoli, cinéaste (Suisse), Cyril Jost,
journaliste (Suisse), Francine Lusser, productrice (Suisse), Yves Raeber, comédien (Suisse), Rudolf
Santschi, producteur (Suisse) ont décerné :
Le Prix Swissperform pour le meilleur film de télévision suisse à PAS DE PANIQUE de Denis
Rabaglia avec Natacha Koutchoumov et Frédéric Diefenthal
Le Prix Swissperform pour le meilleur acteur à LEONARDO NIGRO dans Tod in der Lochmatt
Le Prix Swissperform pour la meilleure actrice à BETTINA STUCKI dans Tod in der Lochmatt
CINEMA TOUT ECRAN est le premier festival de fiction en Suisse à bénéficier d’un soutien du PROGRAMME MEDIA de
l’Union Européenne. Ce soutien vient renforcer la place de la Suisse sur la scène cinématographique européenne.
Partenaires Officiels : Bluewin, Ville de Genève, Etat de Genève, Office Fédéral de la Culture, la Loterie Romande, SRG
SSR idée suisse, la TSR, Programme MEDIA, TV5, ARTE, la Tribune de Genève, Manotel Hotel Group Geneva,
Fonction:Cinéma, Swissperform, Swiss Films, Aéroport International de Genève
Partenaires Média : France Culture, Ecran Total, Euronews, Léman Bleu, Radio Lac, Rouge FM
Direction du festival : Léo Kaneman, Jasmin Basic, Celya Reverdin
Responsable Presse :
Adrian Stiefel, [email protected]
Attachées de presse :
Dominique Saudan, [email protected]
Sophie Eigenmann, [email protected]
Katia Gandolfi, [email protected]
Caroline Corminboeuf, [email protected]
Administrateur général : Jeffrey Hodgson
Maison des Arts du Grütli
16, rue du Général Dufour
Case Postale 5759
CH – 1211 Genève 11
Tel : +41 (0)22 809 69 04
Fax : +41 (0)22 329 37 47
Email : [email protected]