Etalons à Berne – le grand concours national Hengste in Bern – die

CH-SPORTPFERDE
Züchterabend und Hengstschau im Nationalen Pferdezentrum in Bern
Hengste in Bern – die grosse
nationale Schau
D
er Samstag, 18. Januar 2014, wird der Tag der grossen nationalen
Hengstschau im Nationalen Pferdezentrum in Bern sein. Bereits
zum 13. Mal werden Beschäler in- und ausländischer Zucht ihre
spannenden und spektakulären Auftritte haben. Hoch interessant
wird auch der traditionelle Züchterabend am 17. Januar sein,
diesmal mit Wiebe Yde van de Lageweg vom weltbekannten VDLGestüt in Holland.
Rund vier Stunden Faszination und Spannung sind am Samstag, 18. Januar 2014,
ab ca. 11.00 Uhr im NPZ in Bern angesagt.
«Hengste in Bern» ist längst zu einem
Begriff geworden für professionelle Organisation, Moderation und Choreographie der
grossen nationalen Hengstpräsentation der
Schweiz, in deren Verlauf sowohl frisch
gekörte Junghengste als auch ausgewiesene und zum Teil gar altgediente Beschäler
der Sportpferdezucht ihre Qualitäten unter
Beweis stellen werden, sei es unter dem
Dressur-, dem Springreiter oder an der Hand
mit erfolgreichen Nachkommen. Ebenfalls
längst zur Tradition gehören die kenntnis-
und deshalb höchst aufschlussreiche Moderation des auch als Auktionator hinlänglich
bekannten Volker Raulf und die professionelle Beschallung und Musikuntermalung
durch das Team von Markus Hinzke. Für die
Gesamt-Organisation zeichnet ein OK des
NPZ unter der Leitung der beiden Tierärzte
Stephan Bettschen und Beat Wampfler verantwortlich, ebenfalls Garantie für beste
Bedingungen, gute Atmosphäre, spannende und höchst unterhaltende Programmgestaltung.
Als Hauptreferent für den diesjährigen, am
17. Januar 2014 um 19.00 Uhr (Saalöffnung 18.00 Uhr) stattfindenden Züchter-
abend konnte ein ganz Grosser der Sportpferdezucht und Hengsthaltung gewonnen
werden. Wiebe Yde van de Lageweg vom
holländischen VDL-Gestüt wird gewiss hoch
Interessantes über die Sportpferdezucht zu
berichten wissen. Weltweit über 50 gekörte Hengste, davon unter anderen die Besten
im Ranking «Top of the Worlds» Indoctro,
Indorado, Emilion und Cardento, kommen
aus diesem Betrieb in Holland, der auch
über grosse Zuchtanlagen und Sportpferdeställe verfügt, Hengste auf der ganzen Welt
stationiert hat und ebenso weltweit Gefriersamen und europaweit Frischsamen vertreibt.
Traditionellerweise wird der Züchterabend
ausklingen mit einem Raclette-Essen.
Anmeldungen sind erbeten auf
[email protected] oder 0041 (0)31 336 13 13.
Das Eintrittsgeld wird am Eingang erhoben.
HIS.
Soirée des éleveurs et présentation des étalons au Centre Equestre National de Bern
Etalons à Berne – le grand
concours national
S
amedi 14 janvier 2014 sera la journée du grand concours national
des étalons au CEN à Berne. Pour la 13e fois déjà, les reproducteurs
suisses et étrangers feront leur show spectaculaire et passionnant.
La traditionnelle soirée des éleveurs du 17 janvier 2014 s’annonce
elle aussi très intéressante, avec la présence de Wiebe Yde van de
Lageweg, du haras hollandais mondialement connu VDL.
Près de 4 heures de show captivantes sont
prévues samedi 18 janvier 2014 dès 11 h au
CEN de Berne. «Etalons à Berne » est devenu depuis longtemps une référence pour
son organisation professionnelle, son animation et ses chorégraphies. De jeunes étalons fraîchement approuvés, tout comme
des étalons de sports confirmés, voir même
déjà retraités, s’y présente sous leur meilleur
jour, en dressage, au saut ou à la main.
L’animation très instructive par Volker Raulf,
également commissaire-priseur réputé, fait
aussi partie de la tradition, tout comme la
sonorisation professionnelle et l’accompa-
68
«Bulletin» 16 / 16. 12. 2013
gnement musical par le team de Markus
Hinzke. Le comité d’organisation du CEN
est responsable de la manifestation, sous la
direction des deux vétérinaires Stephan
Bettschen et Beat Wampfler, garantissant
ainsi les meilleures conditions, une bonne
ambiance et une programmation captivante et très divertissante.
Le principal orateur de la soirée des éleveurs
qui aura lieu le 17 janvier 2014 à 19 h
(ouverture de la salle dès 18 h) est un grand
nom de l’élevage du cheval de sport et la
détention d’étalons. Wiebe Yde van de
Lageweg, du haras hollandais VDL, aura
certainement beaucoup de choses à raconter sur son expérience dans l’élevage. Plus
de 50 étalons approuvés sont issus de ce
haras en Hollande, dont les meilleurs du
classement «Top of the World» Indoctro,
Indorado, Emilion et Cardento.
Le haras, qui bénéficie de grandes écuries et
d’une vaste infrastructure d’élevage, a stationné de nombreux étalons à travers le
monde, fournissant du sperme congelé au
monde entier ainsi que du sperme réfrigéré
dans toute l’Europe.
Traditionnellement, la soirée des éleveurs se
déroulera autour d’une raclette. Inscription
par e-mail à [email protected] ou par téléphone
au 0041 (0)31 336 13 13. Le forfait de participation sera à régler à l’entrée.
HIS.