VOYAGE-DÉCOUVERTE À RENNES BIENNALE DE RENNES

VOYAGE-DÉCOUVERTE À RENNES
BIENNALE DE RENNES: INCORPORATED !
Du vendredi 14 au dimanche 16 octobre 2016
En 2008, le groupe Norac a lancé Les Ateliers de Rennes, une biennale d’art contemporain qui traite des
relations entre l’art et l’économie et déploie un champ d’exploration riche de questionnements et de possibilités
de création. Cette manifestation offre l’opportunité d’aborder des sujets cruciaux aujourd’hui – le travail, la
valeur, la place de l’économie dans nos vies, la pensée de l’avenir – dont les artistes s’emparent de multiples
manières. Elle est aussi l’occasion, pour des chercheurs et des intellectuels, de réfléchir aux enjeux abordés, en
écho aux œuvres. Après Raphaële Jeune, Anne Bonin, et Zoe Gray, la 5e édition a été confiée au commissaire,
critique d’art et éditeur François Piron. Son titre : Incorporated!
Incorporated! est un emprunt à la terminologie économique, un mot utilisé dans le vocabulaire de l’entreprise
pour manifester notamment la transformation d’un nom propre, individuel, en entité juridique entrepreneuriale.
Incorporated!, toutefois, ne s’intéresse à l’économie contemporaine qu’à travers ses effets, psychologiques
et physiologiques, sur les individus : leurs sentiments, leurs perceptions, leurs relations. L’exposition entend
questionner les diverses façons dont les artistes aujourd’hui reflètent certaines conditions perceptives de notre
environnement économique et social, les manières dont nos existences sont incorporées dans des systèmes
abstraits, et comment certaines distinctions fondatrices du monde moderne se dissolvent et se reconfigurent
: les limites entre le privé et le public, la singularité et le commun, mais aussi, de manière plus poétique, le jour
et la nuit, l’ici et l’ailleurs, la vie et la mort.
Pour Incorporated! François Piron invite une trentaine d’artistes. Un accent particulier est mis sur la production
et sur l’exposition d’ensembles importants, à caractère rétrospectif ou réalisés spécialement : plus de vingt
artistes sont conviés à réaliser une œuvre nouvelle, produites par Les Ateliers de Rennes et l’ensemble de ses
partenaires locaux, nationaux et internationaux.
En pratique
Départ le vendredi 14 octobre 2016 et retour le dimanche 16 octobre 2016. Le voyage s’effectue en
train (aller et retour) au départ de Bruxelles . Nous logeons dans un hôtel*** confortable en centre-ville
de Rennes. Les petits déplacements se font à pied ou en transports en commun. Toutes les visites
programmées seront guidées par Florence Cheval, chargée des résidences/hors les murs de l’ISELP
et Laurent Courtens, chargé du centre de la parole.
Tarif
750 €
Ce prix inclut le voyage aller-retour en train, les transports sur place, les nuits en chambre double
(possibilité single avec supplément demandé par l’hôtel *) + taxes et petit-déjeuner, les entrées aux
musées et l’expertise des guides / accompagnateurs. Le nombre de places étant limité à 20 personnes,
nous vous conseillons de réagir rapidement si le voyage vous intéresse car les réservations se font
selon l’ordre des inscriptions.
* 100 € supplément single
L’ISELP ne pouvant souscrire une assurance annulation globale pour les participants à ses voyages, nous
conseillons aux personnes désireuses d’être assurées pour ce risque de contacter leur assureur personnel pour
bénéficier de cette couverture.
Toute annulation tardive donnera lieu à des frais et l’ISELP ne peut garantir le remboursement des frais déjà engagés
(billet d’avion, chambre d’hôtel, etc.).
Les voyages-découverte de l’ISELP comportent des déplacements à pied qui nécessitent une bonne condition physique
afin de ne pas ralentir l’ensemble du groupe. Merci d’y être attentif !
OFFRE AMIS ET MEMBRES !
Membres: Une réduction sur 5 % vous est accordée sur l’ensemble du voyage ( 712,50 € au lieu de 750€ / 807,50 € au
lieu de 850 € en chambre single)
Amis: Une réduction sur 10 % vous est accordée sur l’ensemble du voyage ( 675 € au lieu de 750 € / 765 € au lieu de
850 € en chambre single)
Merci de nous renvoyer le talon-réponse dûment complété (un talon-réponse par personne)
Nom............................................................................. Prénom������������������������������������������������������������������������������
Adresse������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Tél...................................................................................... Mail������������������������������������������������������������������������������
Souhaite m’inscrire au voyage-découverte à Rennes du 14 au 16 octobre 2016 et verse l’acompte
de 400 euros sur le compte BELFIUS BE80 0682 2824 6077 avec la mention « voyage-découverte à
Rennes». L’inscription sera effective dès réception de l’acompte.
ISELP / institut supérieur pour l’étude du langage plastique
Bd de Waterloo, 31 B-1000 Bruxelles.
tél:+32 (0)2/ 504 80 70 - fax : +32 (0)2/ 502 45 26 - [email protected] - www.iselp.be