Strapping Young Lad (Gene Hoglan)

Strapping Young Lad (Gene Hoglan)
Écrit par Mattörhead
Mercredi, 12 Juillet 2006 11:56
1. Tout d’abord, The New Black est plus « barré » que votre précédent album, Alien.
Il est super. Je pense qu’il est génial ! C’est un très bon disque. J’adore le jouer.
2. Il y a des différences entre ces deux albums ?
Il y a des différences entre chaque album de Strapping Young Lad. SYL ne fera jamais deux
CDs qui se sonneront pareil. Si les gens s’attendent à ça, c’est qu’ils sont bêtes. S’ils attendent
de nous que nous répétions cela avec un autre album, ce n’est pas nous. Nous ne le ferons
jamais. Nous sommes dans l’évolution et dans la progression, nous continuons notre évolution.
Ce n’est pas parce qu’un album sonne d’une certaine façon que ce son va définir celui du
prochain. J’adore notre nouvel album. Je le trouve terrible !Et j’adore le jouer !
3. Je l’ai trouvé moins noir que Alien…
Je suis d’accord, je suis d’accord.
4. Il y a plus de bêtises… C'est plus “fou-fou“!
Bien sûr ! C’est un album drôle ! Regarde les textes ! « Even your girlfriend fucking sucks ! »
C’est génial ! « You and your band fucking suck! Hell yeah! We fucking suck ! » On ne se prend
pas autant au sérieux que ça. Si tu fais partie d’un groupe de Metal qui se prend au sérieux,
alors tu es un putain d’imbécile ! Le Metal, c’est un genre de musique qui se doit d’être « fun ».
Je le sais parce que je suis « metal ». Ca fait plus de vingt ans que j’en fais, et ça a toujours été
ma musique préférée. SYL s’est toujours un peu amusé avec le Metal. C’est marrant parce
qu’on ne prend pas ces choses aussi sérieusement. D’un point de vue de la musique, oui, on
reste sérieux, mais pas en ce qui concerne les paroles.
5. Je trouve aussi qu’il y a moins de samples sur The New Black… C’est pour vous
débarasser de votre claviériste live ?
Il y a des tonnes et des tonnes de samples sur cet album. Tu l’as écouté ? C’est comme ça
que ce sera. Il y a des tonnes et des tonnes de samples, mais ils sont plus subtils. Ce n’est de
nouveau pas un mur de son ou de bruit ; ça, c’était nous dans nos moments les plus barges
avec les samples. C’était « cool ». Point. Maintenant, qui sait comment sera le prochain album
? Il y aura peut-être de nouveau des samples plus tordus, plus barrés. On n’aime pas répéter
nos albums. Si tu remarques bien, chacun de nos albums sonne différemment de son
prédécesseur.
6. Et quelle a été la méthode de fabrication de The New Black ?
Tu te tues à la tâche pour quelque chose. Tu écris l’album, tu fais les samples. Puis tu fais
tourner le disque et tu y apportes quelques changements. Il y a des tonnes de samples et des
tonnes de « sub bombs », mais il te faut une bonne chaîne hi-fi pour les entendre. N’écoute pas
l’album sur ton ordinateur, parce que tu n’entendras pas les « subs », alors qu’ils sont là.
BooOOOOooom ! ! ! !
7. Et les paroles sont à la fois plus Metal… Du moins, leurs thèmes…
Devin est un auteur très « personnel ». Il écrit ce qu’il a dans la cervelle ! Prend les paroles
de, disons, « Far Beyond Metal », que nous venons d’écrire – c’est une chanson que nous
avons depuis dix ans et qui n’avait pas de textes. Et Devin a apporté « Don’t you fuck with
1/3
Strapping Young Lad (Gene Hoglan)
Écrit par Mattörhead
Mercredi, 12 Juillet 2006 11:56
Metal, All you ironic Pop Rock blah blah blah… ». C’est un coup de poignard à tous ces gamins
qui écoutent de l’Emo et tout ça et qui portent des t-shirts Judas Priest ou Iron Maiden. Où est
Iron Maiden dans tout ça ?
8. Comment avez-vous fait pour enregistrer l’album sans Devin, puisqu’il était parti en
tournée avec The Devin Townsend Band ?
Il n’était parti que deux semaines ! ! ! On avait déjà huit chansons de prêtes au moment où il
est parti. On a passé pas mal de temps à les répéter et Jed et moi sommes arrivés avec
quelques chansons. Dev est revenu de tournée avec d’autres titres. Tout ce que nous avons
fait, c’est de renforcer les morceaux quand Dev est parti. J’étais un peu inquiet en apprenant
qu’il allait prendre la route pendant quelques semaines. Mais c’était « fun » ! Complètement «
fun » ! Nous avions posé les structures, et nous avons simplement continué de la sorte, nous
avons fait beaucoup d’excellents réglages et autres arrangements sur les chansons, sur ce que
Devin avait fait. Nous sommes rentrés et avons dit à Devin de raccourcir cette partie-ci,
rallonger celle-là et il nous a dit : « Génial ! Cool ! »
9. Et les deux morceaux bonus ? C’est Jed et toi qui les avez écrits ?
Yeah ! Jed a écrit cette chanson « The Long Pig ». Et il y a « C : enter : ### ». C’est une
blague gay ( en Anglais, ça donne : « C colon enter colon pound pound pound », et en
Français, on pourrait traduire par, mot à mot : «C deux-points entrer deux-points entrer dièse
dièse dièse » ou encore par « Regarder côlon pénétrer côlon défoncer défoncer défoncer »).
[…] Donc, il y a « The Long Pig », c’est la chanson de Jed, pas très longue du tout. Au départ,
elle devait s’appeler « Jed ». « Jed ! Jed ! Jed ! »
10. Et le fait que Byron joue dans Fear Factory, ça a apporté quelque chose de différent
dans votre façon de composer l’album ?
Pour les lignes de basse de Byron, oui. Parce que Byron s’améliore aussi en tant que joueur.
Je trouve ça super. Parce qu’il joue avec eux. Parce que ça apporte beaucoup de
connaissances. Il joue désormais avec deux groupes de musiciens, alors il pioche un peu d’ici,
un peu de là. Ca nous donne plus de connaissances sur comment sont les choses. J’ai toujours
aimé ça chez Byron ! Et puis on se dit « Waouh ! On peut aussi apporter ça à SYL ! » Les
choses se font en douceur.
11. Une question maintenant à propos de cette tournée. Trois concerts en deux jours.
Deux en Allemagne avec un concert en France entre les deux. C’est pas un peu trop
fatigant, ce genre de tournée marathon ?
Pas vraiment. Nous jouons tous dans au moins deux groupes. On a déjà tous tourné
ensemble. On a SYL, The Devin Townsend band, Zimmer’s Hole… Ces gars sont habitués à
donner deux concerts dans la même journée ! Ce n’est un problème pour personne ! Je suis le
seul à ne pas le faire très souvent, mais je répète beaucoup, avec trois groupes parfois dans la
même journée. Alors de donner deux concerts dans la même journée, ce n’était pas très
compliqué. C’était de bonnes répétitions ! Parce qu’on n’a pas beaucoup répété pour cette
tournée, et ces deux concerts le même jour nous ont permis d’être encore plus carrés !
12. Et il y a aussi du chant féminin et des cordes/ cuivres…
Oh yeah ! Les trompettes, les flûtes, et tout ça ! Il y a aussi Les sections à cordes, comme sur
2/3
Strapping Young Lad (Gene Hoglan)
Écrit par Mattörhead
Mercredi, 12 Juillet 2006 11:56
« Wrong Side », c’est une section à cordes naturelle. On voulait un son organique et c’est ce
qu’on a eu. Et nous avons aussi retrouvé le même gars qui avait fait les trompettes sur « Bad
Devil » (Infinity, du Devin Townsend Band)… Quand on s’est vus, on lui a dit « Hey ! Viens
jouer du trombone demain ! » Et il est venu avec quelques gars… Et il y a du chant féminin et
tout ça. On a aussi une rockstar canadienne qui chante sur un titre. Oderus du groupe Gwar.
13. Ce sont des « rockstars » canadiennes ?
Heu… Gwar ? Ce sont des stars dans tous l’univers! Le plus grand groupe de tous les temps!
Des gars avec beaucoup de talent. Ils te tueraient deux fois plus vite que n’importe quel autre
groupe.
14. Vite fait sur Dark Angel… Il n’y a pas de plan de reformation?
Ne jamais dire jamais. Je n’aime pas dire jamais, mais ce serait un travail tellement pénible à
faire que d’essayer de reformer ce groupe. Et je crois qu’au bout du compte, ça n’aurait aucun
intérêt. C’est sympa qu’il y ait des gens qui le demandent, c’est « cool ». Mais sortir un album,
ce serait beaucoup mieux que de nous voir jouer en « live » tout le temps. Il ne faut pas toucher
au côté légendaire de la chose, si tant est que ce soit légendaire.
3/3