À Boucherville, J`achète, J`y gagne - Association des gens d`affaires

Règlements du concours 2016
« À Boucherville, J’achète, J’y gagne ! »
Le Concours « À Boucherville, J’achète, J’y gagne ! » débute le lundi 10 octobre 2016 à minuit
une minute et se termine le samedi 10 décembre 2016 à 23h59 (ci-après le « Concours »).
Admissibilité
Le Concours est ouvert à toute personne ayant atteint l'âge de la majorité et résidente du Canada
en date de sa participation au Concours.
Les employés, agents, membres du Conseil d’Administration et/ou représentants de l’Association
des Gens d’Affaires de Boucherville, ne peuvent participer ainsi que tout membre de leur famille
immédiate.
Les employés, agents, marchands et/ou représentants des commerces participants ainsi que tout
membre de leur famille immédiate, ne peuvent participer en utilisant une facture de leurs
commerces respectifs.
Sont considérés comme commerces participants toutes les entreprises ayant une place d’affaires
à Boucherville, Québec, et affichant l’autocollant et/ou l’affiche du concours « À Boucherville,
J’achète, J’y gagne ».
Aux fins des règlements de participation, « famille immédiate » inclut les pères, mères, frères,
sœurs, enfants, mari et femme ou conjoint de fait d'un tel employé, agent, marchand et/ou
représentant.
Comment participer
Pour participer au Concours, il suffit de respecter les conditions d'éligibilité énoncées aux
présentes. Le Concours sera annoncé par des affiches dans la majorité des commerces
participants, par des affiches et oriflammes sur des affichages publics de la ville de Boucherville,
des abribus, dans le journal local La Relève, ainsi que sur les sites Internet de l’Association des
Gens d’Affaires de Boucherville (www.agab.net et www.achatlocalboucherville.ca). On y invitera
les clients qui font des achats chez les marchands participants durant la période du concours à
conserver leurs factures, et qu’à remplir un coupon de participation électronique sur les sites
Internet de l’Association des Gens d’Affaires de Boucherville (www.agab.net et
www.achatlocalboucherville.ca). Seules les participations par Internet sont acceptées.
Règlements du concours « A Boucherville, J’achète, J’y gagne! » 2016 - Page 1 de 3
Il n’y a pas de montant minimum ou maximum de l’achat nécessaire pour participer. Les
participants peuvent participer pour chacune de leurs factures, sans aucune limite. Une seule et
unique participation sera acceptée par facture. Dans l’éventualité où une même facture servirait à
2 participations, les deux participations seraient alors annulées.
Les clients devront fournir leurs nom, prénom, numéro de téléphone, adresse de courriel, le nom
du commerce où l’achat a été fait, le montant total de l’achat (incluant les taxes), le numéro de la
facture, la date d’achat, ainsi que la réponse à la question mathématique.
Chaque participant au concours est également éligible aux prix additionnels, soit des certificatscadeaux valables dans un ou plusieurs commerces de Boucherville, sans être disqualifié pour les
4 lots de 500$.
Toutes les données fournies ne seront utilisées que dans le but de valider l’achat chez le
marchand et de joindre le gagnant pour lui remettre son prix. Toutes les données collectées sur
les participants seront détruites au maximum 10 jours après la réclamation de tous les prix par les
gagnants ou un maximum de 1 an après la date de fin du concours. Aucune de ces données ne
sera utilisée, vendue, louée ou partagée à aucun moment sauf pour la diffusion des gagnants tel
que stipulé dans les règlements du concours.
Désignation des gagnants le 12 décembre 2016 à 12 heures
Les quatre gagnants seront choisis par tirage au sort électronique le lundi 12 décembre 2016 à 12
heures, parmi l’ensemble des participations reçu avant ou le 10 décembre 2016 à 23h59.
La liste des participants sera exportée de la base de données du site Internet où sont
emmagasinées les données de participation. Ces données seront exportées dans un fichier Excel
à raison d’une participation par ligne. Seront retirées de la liste toutes les participations qui ont été
reçues après 23h59 le samedi 10 décembre 2016. Une formule mathématique aléatoire
déterminera deux nombres entre 1 et le nombre maximum de ligne (correspondant au nombre de
participations éligibles). Les numéros ainsi sélectionnés détermineront les lignes correspondant
aux gagnants du concours.
Une vérification sera effectuée pour valider que la réponse à la question mathématique est exacte
et qu’une même facture n’a pas servi à plus d’une participation. Si c’est le cas, la participation
dont la question mathématique est erronée ou toutes les participations qui utilisent la même
facture seront annulées. Un autre tirage sera alors effectué.
Règlements du concours « A Boucherville, J’achète, J’y gagne! » 2016 - Page 1 de 3
Un nouveau tirage au sort du gagnant sera effectué. Lorsque les gagnants seront désignés, ceuxci seront joints par l’Association des Gens d’Affaires de Boucherville pour leur remettre les prix.
Les gagnants devront se présenter au bureau de l’Association des Gens d’Affaires de
Boucherville entre le lundi 12 décembre et le vendredi 16 décembre, présenter une preuve de
résidence au Canada, une preuve d’identité reconnue, une preuve de leur âge, ainsi que la
facture qui a servi à inscrire la participation.
Une vérification sera effectuée pour valider que l’achat a bien été fait chez un marchand
participant et que la date d’achat est comprise dans les dates du concours.
Les organisateurs du concours ne pourront être tenus pour responsables si un gagnant n’est pas
joignable aux coordonnées laissées sur le coupon de participation.
Le prix sera remis au gagnant sous réserve du respect de toutes les règles du Concours.
Description des prix
Quatre prix seront remis pour l’ensemble. Chaque prix correspond à un montant forfaitaire de cinq
cents dollars (500$), payé par chèque au nom du gagnant.
Plusieurs certificats-cadeaux valables dans un ou plusieurs commerces de Boucherville, seront
également tirés au sort. Le gagnant ne sera dans ce cas pas disqualifié pour les 4 lots de 500$.
Si un gagnant décline un prix à tout moment, un nouveau gagnant sera alors tiré au sort.
Règles générales
En participant à ce Concours, le Gagnant autorise les organisateurs et leurs représentants à
utiliser, si requis, son nom, sa ville de résidence, sa photographie, son image et/ou sa voix afin
d'informer par le biais de tout média, qu'il est le Gagnant du Concours, et ce, sans aucune forme
de rémunération.
1. Le Prix devra être accepté tel que décrit au présent règlement et ne pourra, à la demande du
Gagnant, être substitué à un autre prix ou échangé en totalité ou en partie et/ou être transféré à
une autre personne.
2. L’Association des Gens d’Affaires de Boucherville et tous les autres bénéficiaires d'exonération
n'encourront aucune responsabilité pour tout problème incluant, mais sans se limiter à : une
défaillance technique des réseaux ou lignes téléphoniques, des systèmes informatiques.
L’Association des Gens d’Affaires de Boucherville et les autres bénéficiaires d'exonération ne
sauraient être tenus responsables de tout dommage qui pourrait toucher des personnes
participantes au Concours.
Règlements du concours « A Boucherville, J’achète, J’y gagne! » 2016 - Page 1 de 3
3. L’Association des Gens d’Affaires de Boucherville et tous les autres bénéficiaires d’exonération
n'encourront aucune responsabilité quant à tout autre problème qui pourrait nuire à la bonne
marche de ce Concours conformément aux règles établies aux présentes, incluant, mais sans
restreindre la généralité de ce qui précède, l'annulation ou le report des promotions dudit
Concours.
4. L’Association des Gens d’Affaires de Boucherville et tous les autres bénéficiaires d'exonération
n'encourront aucune responsabilité pour des coordonnées incomplètes ou incompréhensibles de
la part des participants. L’Association des Gens d’Affaires de Boucherville se réserve le droit de
rejeter tout bulletin de participation incomplet ou comportant une erreur humaine ou mécanique.
L’Association des Gens d’Affaires de Boucherville se réserve le droit de modifier ou d'annuler
sans préavis le Concours, sous réserve d'avoir obtenu toute approbation qui serait nécessaire de
la « Régie des alcools, des courses et des jeux » du Québec.
5. Un différend quant à l'organisation ou à la conduite d'un Concours publicitaire peut être soumis
à la Régie des alcools, des courses et des jeux afin qu'il soit tranché. Un différend quant à
l'attribution d'un prix peut être soumis à la Régie des alcools, des courses et des jeux uniquement
aux fins d'une intervention pour tenter de le régler.
6. Les décisions des organisateurs du Concours sont finales et sans appel.
7. Ce concours est sujet à toutes les lois et réglementations municipales, provinciales et fédérales
applicables. La copie intégrale de ce concours est disponible aux bureaux de L’Association des
Gens d’Affaires de Boucherville 1570 rue Ampère, bureau 112, Boucherville (Québec) J4B 7L4.
Règlements du concours « A Boucherville, J’achète, J’y gagne! » 2016 - Page 1 de 3