Isolamento termico esterno con intonaco - SIA-Shop

Schweizer Norm
Norme suisse
Norma svizzera
Costruzione
567 243/2
EINGETRAGENE NORM DER SCHWEIZERISCHEN NORMEN-VEREINIGUNG SNV NORMA REGISTRATA DELL’ASSOCIAZIONE SVIZZERA DI NORMAZIONE
V
CONSULTAZIONE PROLUNGATA
La presente edizione 1998 della raccomandazione SIA V 243/2, Isolamento termico esterno con
intonaco, rispecchia lo stato attuale delle conoscenze.
Essa vale quale contributo dei professionisti svizzeri per il lavori del Comitato europeo di normazione
CEN e deve essere applicata fino all‘entrata in vigore delle corrispondenti norme europee EN.
Società svizzera
degli ingegneri e degli architetti
Raccomandazione
Edizione 1998
V 243/2
Sostituisce il capitolo 7 della norma SIA 243, edizione 1988
Isolamento termico esterno
con intonaco
Prestazioni e prescrizioni di misurazione
Editore:
Società svizzera degli ingegneri
e degli architetti
Casella postale, CH-8039 Zurigo
11/1999
Copyright © 1998 by SIA Zurich
Gruppo di prezzo: 9
INDICE
pagina
pagina
0
Campo d’applicazione . . . . . . . . . . . . . . .
4
3
Prescrizioni di misurazione . . . . . . . . . . .
6
01
02
Limitazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Altre disposizioni applicabili . . . . . . . . . .
4
4
1
Terminologia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
31
32
33
34
35
In generale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lavori di preparazione . . . . . . . . . . . . . . .
Lavori principali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Supplementi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lavori accessori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6
6
6
6
7
2
Prestazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
21
22
Messa in appalto e offerta . . . . . . . . . . . .
Obblighi particolari dei partner
contrattuali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Prestazioni non comprese nell’offerta . .
5
23
5
5
ALLEGATO
A1
A2
Disegni schematici per la misurazione . . 8
Pubblicazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Approvazione ed entrata in vigore . . . . . 12
Copyright © 1998 by SIA Zurich
3
Membri della commissione SIA 243 «Isolamento termico esterno con intonaco»
Presidente:
J. Pfefferkorn, chimico SIA, Zurigo
SIA
Vicepresidente:
D. Bötschi, architetto SIA, Egnach
SIA
Membri:
B. Bärlocher, ingegnere SIA, S. Gallo
M. Baracchi, ingegnere ETH, Zurigo
R. Büchli, architetto HTL, Dübendorf
Ph. Dessarzin, Delémont
P.-A. Dupuis, architetto HTL, Dübendorf
An. Foglia, Volketswil
A. Jörke, capomastro dipl., Oetwil a. S.
U. Maag, ingegnere HTL, Regensdorf
B. Neubrand, ingegnere HTL, Niederhasli
M. Stalder, maestro gessatore, Wallisellen
Ch. Tanner, architetto HTL, Dübendorf
H. Winteler, Flums
SSIC
SMGV
EMPA
SSIC
EMPA
VTH/VSLF
SSIC
EPS
ISOLSUISSE
SMGV
EMPA
SWISSISOL
Approvazione ed entrata in vigore
La presente raccomandazione SIA 243/2, Isolamento termico esterno con intonaco – Prestazioni e prescrizioni di
misurazione, è stata approvata dalla Commissione centrale delle norme della SIA il 24 febbraio 1998 a Berna.
Sostituisce la norma SIA 243, Verputzte Aussenwärmedämmung del 1 marzo 1988.
Entrata in vigore: 1 luglio 1998.
Il Presidente:
K. Aellen
Il Segretario generale: E. Mosimann
Copyright © 1998 by SIA Zurich
Sono riservati tutti i diritti di riproduzione anche parziale, di copia integrale o parziale (fotocopie, microcopie),
di memorizzazione su elaboratori elettronici e di traduzione.
12