Epoch® Blemish Treatment

Fiche explicative produit Nu Skin®
Epoch® Blemish Treatment
Conditionnement
Gel transparent contenu dans un tube souple
avec un embout doseur et un bouchon à vis.
Capacité
15 ml
Présentation générale du produit
Aide à éliminer les boutons gênants. L’Epoch® Blemish Treatment
associe des ingrédients éprouvés pour purifier les pores grâce
aux larmes-de-Job, un ingrédient botanique utilisé en Asie pour
atténuer les rougeurs, à l’achillée, utilisée depuis des siècles pour
apaiser la peau, à la bardane, qui éclaircit les teints ternes, et à la
camomille, aux vertus apaisantes.
• Acide salicylique − il est prouvé cliniquement qu’il soigne
Public cible
Le saviez-vous?
• Premièrement: les adolescents qui ont de l’acné
Pour chaque produit Epoch® vendu, 0,25 dollar est donné à la
les boutons.
Nu Skin Force for Good Foundation®, une organisation sans but
occasionnellement.
lucratif cherchant à offrir un monde meilleur aux enfants en amé-
• E nsuite: les hommes et les femmes qui ont de l’acné
liorant les conditions de vie humaine, en préservant les cultures
occasionnellement.
indigènes et en protégeant les environnements menacés.
Bienfaits du produit
• Un soin local à appliquer directement sur les boutons.
Utilisation et application
• Des extraits végétaux calment les rougeurs pour améliorer
Nettoyez votre peau en profondeur avant d’appliquer le produit.
Recouvrez toute la zone affectée d’une fine couche de produit,
l’apparence de la peau.
jusqu’à trois fois par jour. Afin d’éviter le dessèchement de la
• Testé dermatologiquement.
peau, commencez par une application par jour et augmentez
Ingrédients-clés
• Larmes-de-Job − proviennent d’une haute herbe sauvage, qui
pousse le long des chemins et au bord des routes. A l’origine, sa
racine riche en acides aminés était utilisée en Asie tropicale pour
progressivement selon vos besoins. Si votre peau a tendance à
sécher ou à peler, appliquez le produit seulement une fois par
jour ou tous les deux jours.
soigner et apaiser la peau. Cette plante était réputée pour sa capacité
Produits complémentaires
à cibler et à soulager la pression associée aux boutons. L’extrait de
• Nu Skin Clear Action® System – un assortiment complet de
larme-de-Job est un ingrédient-clé de l’Epoch® Blemish Treatment,
produits visant à effacer les marques que l’acné peut laisser
visant à apaiser la peau irritée par des boutons.
sur votre peau. L’Epoch® Blemish Treatment accompagne
• Achillée, bardane et camomille − ces ingrédients végétaux ont
idéalement ce système pour les applications topiques.
été largement utilisés pendant des siècles par les Amérindiens pour
• Glacial Marine Mud® − élimine les impuretés et les cellules
calmer diverses irritations de la peau. Les plantes étaient préparées en
mortes en plus de nourrir la peau grâce à plus de 30 minéraux
cataplasme et celui-ci directement appliqué sur les zones affectées
bénéfiques. Lorsque vous utilisez l’Epoch® Blemish Treatment,
pour les soulager. Ces extraits de plantes agissent en synergie dans
il est excellent pour votre peau de la traiter régulièrement avec
l’Epoch® Blemish Treatment pour apaiser les peaux irritées.
ce masque absorbant.
www.nseeurope.com
1
Epoch® Blemish Treatment
Questions fréquentes
A quelle fréquence dois-je appliquer l’Epoch® Blemish Treatment
pour obtenir les meilleurs résultats ?
Commencez à appliquer l’Epoch® Blemish Treatment sur les
zones à problèmes une fois par jour. Vous pouvez ensuite aller
jusqu’à trois applications par jour si nécessaire. Si votre peau
sèche, appliquez moins souvent. L’Epoch® Blemish Treatment
peut également s’appliquer par-dessus le maquillage au cours
de la journée pour combattre les boutons les plus résistants. Il
suffit d’appliquer le produit, de le laisser sécher et de retoucher
votre maquillage.
En quoi l’Epoch® Blemish Treatment est-il différent du Nu Skin
Clear Action® System?
Le Nu Skin Clear Action® System est un assortiment complet de
produits conçus pour une utilisation quotidienne sur tout votre
visage et votre cou, visant à effacer les traces des imperfections
actuelles, passées et futures. L’Epoch® Blemish Treatment quant
à lui, est un traitement topique agressif à appliquer directement
sur les boutons.
Puis-je utiliser l’Epoch® Blemish Treatment en combinaison avec le
Nu Skin Clear Action®?
Oui. L’Epoch® Blemish Treatment s’associe parfaitement au Nu Skin
Si j’utilise le Nu Skin Clear Action® System, quand dois-je appliquer
l’Epoch® Blemish Treatment?
Vous pouvez appliquer l’Epoch® Blemish Treatment après le
Nu Skin Clear Action® Toner.
L’Epoch® Blemish Treatment s’utilise-t-il uniquement sur le visage ?
Non. L’Epoch® Blemish Treatment combat efficacement tous
les boutons.
Ingrédients
Ingrédient actif: Salicylic Acid 1.5%.
Autres ingrédients: Aqua (Water), PEG-32, PVM/MA
Decadiene Crosspolymer, Sodium Hydroxide, Butylene Glycol,
PPG-26-Buteth-26, PEG-40 Hydrogenated Castor Oil,
Alpha-Glucan Oligosaccharide, Fragrance (Parfum),
Coix lacryma-jobi (Job’s Tears) Ma-yuen Seed Extract,
Achillea millefolium (Yarrow) Extract, Articum lappa (Burdock)
Root Extract, Disodium EDTA.
Ce document s’adresse aux employés et aux Distributeurs indépendants de Nu Skin Enterprises Europe. Il ne doit pas circuler parmi le public.
www.nseeurope.com
EPBT_WEB_FR_0801_MH © 2008 NSE Products, Inc.
2
Clear Action® System.