Actualités Austin d`octobre 2016

Actualités Austin
infolettre mensuelle
3 octobre 2016
Calendrier des activités municipales et communautaires
Nous vous invitons à consulter le calendrier publié sur le site de la municipalité pour obtenir des
renseignements supplémentaires sur les activités et événements ci-dessous.
1er octobre au
30 novembre
 Exposition « Chemins remarquables »
Salle communautaire, durant les heures d’ouverture du bureau municipal
3 octobre
 Séance ordinaire du conseil
Hôtel de ville, 19 h
9 au 15 octobre
 Semaine de prévention des incendies
Détails dans la section Chroniques et nouvelles
15 au 23 octobre
 Semaine de réduction des déchets
Détails dans la section Chronique et nouvelles
31 octobre
 C’est l’Halloween à l’hôtel de ville !
Aperçu des activités du mois prochain (réservez les dates !)
7 novembre
 Séance ordinaire du conseil
11 novembre
 Bingo !
18 novembre
 Soirée Passion : Traduction
Un rappel sera fait par infolettre dans la semaine qui précède l’événement.
Chroniques et nouvelles
Faits saillants de la séance du conseil du mois de septembre
 À la suite de modifications législatives, la municipalité adopte deux règlements qui
modifient les codes d’éthique et de déontologie des élus et des employés municipaux.
Les modifications interdisent aux élus et aux employés de faire l’annonce, lors d’une activité de
financement politique, de la réalisation d’un projet, de la conclusion d’un contrat ou de l’octroi
d’une subvention par la municipalité, sauf si une décision finale relativement à ce projet,
contrat, ou subvention a été prise par l’autorité compétente de la municipalité.
 Le conseil autorise l’acquisition d’une structure à membrane pour abriter le tas
d’abrasifs entreposé à la caserne nord et prévenir la contamination du sol environnant. La
structure au coût de 18 363 $ devrait être installée au cours du mois d’octobre.
 Marc Éthier est embauché à titre d’inspecteur en bâtiment et environnement.
Semaine de la prévention des incendies du 9 au 15 octobre
Saviez-vous que près du tiers des
incendies de bâtiment résidentiels au
Québec débutent dans la cuisine, soit
environ 1 300 incendies par année ou 25
par semaine?
De ce nombre, près de la moitié sont dus
à une distraction (47 %) et ce sont les
appareils de cuisson (four, cuisinière et
autres équipements de cuisson) qui sont
les éléments déclencheurs des incendies
(82 % des cas).
Les huiles et matières grasses pour la
cuisson sont les premières matières
enflammées lors d'incendies de cuisine.
De plus, selon les rapports incendie
transmis par les pompiers, les cendres
transvidées dans des poubelles ou de gros
appareils électroménagers dont l'entretien
a été négligé contribuent également à
déclencher des incendies.
Les rapports incendies remplis par les pompiers permettent de cibler de mauvais comportements
en cuisine qui se concluent trop souvent par des blessures et autres conséquences graves. Parmi les
comportements à éviter :
 déplacer un chaudron en flamme;
 verser de l'huile bouillante dans l'évier;
 tenter d'éteindre un feu d'huile avec de l'eau.
Au début d’incendie, la meilleure chose à faire est d’évacuer l’endroit et d’appeler le 9-1-1.
Consultez les différentes chroniques sur le site web du ministère de la Sécurité publique pour savoir
comment cuisiner avec précaution, prévenir les feux de cuisson et savoir quoi faire lors d’un feu de
cuisson et pour obtenir une foule de renseignements sur l’utilisation des appareils de cuisson et la
prévention des brûlures.
Votre directeur du Service de sécurité incendie d’Austin, Paul Robitaille, vous rappelle qu’il
est temps de remplacer les piles dans vos avertisseurs de fumée et vos détecteurs de
monoxyde de carbone. N’oubliez pas de les tester !
Journées portes ouvertes - Le service de sécurité incendie d’Austin offre des visites guidées de la
caserne no 1 (23, chemin Millington) entre 8 h 30 et 15 h du 11 au 14 octobre, sur rendez-vous.
Appelez le directeur du Service de sécurité incendie, Paul Robitaille, au 819 843-2388. Notez que les
visites peuvent être annulées ou reportées en cas d’urgence.
Semaine québécoise de réduction des déchets
Aujourd'hui, nous le savons : pour lutter contre les changements climatiques, nous devons revoir nos
modes de vie. L’un des premiers gestes accessibles est de repenser notre consommation pour réduire
la production de nos matières résiduelles.
Cette année, la Semaine québécoise de réduction des déchets
met à l'honneur la lutte contre le gaspillage alimentaire.
Pour sensibiliser les citoyens à cet enjeu, la municipalité
publiera chaque jour, du 15 au 23 octobre, « le truc
antigaspillage alimentaire du jour ».
Pensons-y ! C’est la somme de tous ces petits gestes que
nous faisons maintenant qui assurera un milieu de vie
sain pour nos enfants.
Bibliothèque Memphrémagog : vente
mensuelle de livres d’occasion
Au profit des Amis de la Bibliothèque Memphrémagog
Le 2e mercredi du mois, de septembre 2016 à mai 2017,
de 15 h à 19 h, dans le local des Amis de la Bibliothèque
situé à l’arrière de la bibliothèque, côté stationnement.
Gala de clôture du concours
Ressourcerie des Frontières
d’artistes-récupérateurs
de
la
La Ressourcerie des Frontières invite la population au souper-gala-bénéfice qui couronnera les grands
gagnants de la 1re édition du concours d’artistes-récupérateurs le 29 octobre prochain à Coaticook.
Venez rencontrer l’honorable Marie-Claude Bibeau, députée de Compton-Stanstead et ministre du
Développement international et de la Francophonie, qui présidera au souper-bénéfice, et applaudir
ensuite l’humoriste Daniel Grenier, anciennement membre des Chick’n Swell, qui animera le galaspectacle durant lequel seront dévoilés les grands gagnants du concours. Les profits de la soirée
serviront à appuyer les objectifs de communication et d’éducation en développement durable qui
font partie de la mission de la Ressourcerie.
Pour en savoir davantage >
Pour vous inscrire >
Du côté de la SPA
Trop d’animaux abandonnés, perdus et non identifiés, issus de portées
non désirées ou victimes de maltraitance se retrouvent tous les ans à la
SPA de l’Estrie. Bien qu’elle tente de changer cette triste réalité, ce n’est
qu’avec la collaboration de la communauté des gardiens d’animaux qu’elle
réussira à rendre la vie de bon nombre de chats et de chiens véritablement
meilleure.
Ce mois-ci, la SPA de l’Estrie vous propose un article intitulé Aux petits soins pour le bien-être de
votre animal.
Chez nos voisins
Au Mont-Orford
Flambée des couleurs
Jusqu’au 10 octobre
Accédez au sommet par les pistes et sentiers, dont la très populaire 4
KM (débutant/intermédiaire) et l’exigeante Super (intermédiaire/avancée)
ou montez à bord de la remontée hybride (chaises ou télécabines) et
vivez une flambée haute en couleurs. Renseignements >
SKI BAZAR
Jusqu’au 10 octobre
Les fins de semaine, du 24 septembre au 10 octobre, de 9 h à 16 h,
venez flairer de bonnes affaires au ski Bazar du Mont Orford : skis
et planches à neige pour tous les calibres, vêtements, bottes et
autres articles hivernaux présélectionnés. Profitez de la présence de
professionnels pour obtenir des conseils dans le choix de votre
équipement. Renseignements >
Week-end Oktoberfest !
8, 9 et 10 octobre
Plongez dans l’univers festif et coloré de l’Oktoberfest! Choucroute,
saucisses, bières et défis cocasses seront à l’honneur!
Pour en savoir plus sur l’Oktoberfest, cliquez ici !
XTRAIL RACE 2016
15 octobre
Prenez part à la 9e Édition du XTRAIL RACE au Mont Orford! Les coureurs
seront sur place très tôt le matin pour se préparer à la course en sentier la
plus populaire au Canada! Renseignements >
Défi chaîne de vie au Mont-Orford
16 octobre
Prenez part au DÉFI CHAÎNE DE VIE,
événement annuel de collecte de fonds «grand
public» permettant le déploiement d’un
programme de sensibilisation sur le don d’organes
et de tissus auprès des jeunes!
Joignez-vous aux grimpeurs du DÉFI CHAÎNE
DE VIE et faites, vous aussi, une différence! À
compter de 9h30 (heure à confirmer), un groupe
d’ambassadeurs vous accueillera au pied du Mont
Orford pour vous préparer à la montée de la piste
4km (début/intermédiaire) qui se fera en avantmidi. Renseignements >
______________________________________________________________________________________________________________________
À Mansonville
Exposition : courtepointe, broderie et art textile
Potton Valley Quilters
Jusqu’au 31 octobre à la bibliothèque de Potton
Festival du plein air d’automne au Mont Owl’s Head
8 au 10 octobre, de 10 h à 16 h
Owl’s Head Ski & Golf
Carte
Faites une randonnée dans la montagne pour apprécier les coloris de la saison. Achetez votre repas du
midi à la cantine exploitée par des bénévoles de l’Association du patrimoine de Potton et du Centre
Ken Jones et contribuez à la collecte de fonds annuelle au profit de ces deux organismes.
Randonnée de ressourcement en forêt
15 octobre, de 10 h à 12 h
Départ au 418 chemin de Leadville
Carte
Bernadette Rey nous initie à la pratique japonaise du shinrin-yoku (une
sorte de baignade en forêt). Les promoteurs de cette pratique y voient des
propriétés thérapeutiques insoupçonnées pour renforcer le système
immunitaire. Apportez piquenique, boisson préférée et chaise. 10 $ par
personne. Réservations : Carol  450-292-4844
______________________________________________________________________________________
À Bolton-Est
8 9 et 10 octobre
Pour en savoir davantage, cliquez ici !
À Stukely-Sud
Marché aux puces
8 octobre, 9 h 30 à 15 h 30
Garage municipal, 2180, Route 112 (sous le grand chapiteau)
Livres, produits locaux du terroir incluant pâtisseries et conserves, objets d’art, vêtements, antiquités,
et plus encore ! Profits destinés à la protection de la nature et l’acquisition de nouveaux livres pour la
bibliothèque.