North American Championships
Transcription
North American Championships
North American Championships Championnats Nord-Américains North American Championships Championnats Nord-Américains (Held from 1923 until 1971 with the exception of 1943 when no competition was held because of World War II. The Championships were a dual competition between Canada and the United States/Les Championnats ont été présentés de 1923 à 1971. Ils ont été annulés en 1943 à cause de la Deuxième Guerre mondiale. Compétition entre le Canada et les États-Unis) 1923 Ottawa, Ontario Men/hommes Ladies/femmes Pair/couples Fours/quatuors 1 Sherwin Badger USA 1 Theresa Weld Blanchard USA 1 1 2 Melville Rogers CAN 2 Beatrice Loughran USA 2 3 Dorothy Jenkins CAN 3 Dorothy Jenkins/ A. Gordon McLennan CAN Theresa Weld Blanchard/ Nathaniel. Niles USA Channing Frothingham/ Charles M. Rotch USA Elizabeth Blair/ Philip Crysler Florence Wilson/ C.R. Morphy CAN C. Hartman/ P. Armitage A. Munstock/ J. B. Liberman USA Channing Frothingham/ Charles. M. Rotch C. B. Blanchard/ S.C. Badger USA Fours/quatuors Fours/quatuors Fours/quatuors 2 3 1925 Boston, Massachusetts Men/hommes Ladies/femmes Pair/couples 1 Melville Rogers CAN 1 Beatrix Loughran USA 1 2 Nathaniel Niles USA 2 Cecil Smith CAN 2 3 Theresa Weld Blanchard Theresa Weld Blanchard/ Nathaniel Niles USA Gladys Rogers/ Melville Rogers CAN 1927 Toronto, Ontario Men/hommes Ladies/femmes Pair/couples 1 Melville Rogers CAN 1 Beatrix Loughran USA 1 2 Sherwin Badger USA 2 Constance Wilson CAN 3 Roger Turner USA 3 Cecil Smith CAN 4 Montgomery Wilson CAN 6 Jack Eastwood CAN 2 3 5 Marion MacDougall/ Chauncey Bangs CAN Theresa Weld Blanchard/ Nathaniel Niles USA Constance Wilson/ Montgomery Wilson CAN Maud Smith/ Jack Eastwood CAN 1929 Boston, Massachusetts Men/hommes Ladies/femmes Pair/couples 1 Montgomery Wilson CAN 1 Constance Wilson CAN 1 2 Roger Turner USA 2 Maribel Vinson USA 3 Frederick Goodridge USA 3 Suzanne Davis USA 2 3 Constance Wilson/ Montgomery Wilson CAN Theresa Weld Blanchard/ Nathaniel Niles USA Maribel VInson/ Thornton Coolidge USA 1931 Ottawa, Ontario Men/hommes Ladies/femmes Pair/couples Fours/quatuors 1 Montgomery Wilson CAN 1 Constance Wilson-Samuel CAN 1 1 2 James Madden USA 2 Elizabeth Fisher CAN 3 Gail Borden USA 3 Mrs. Frederick Secord USA Frances Claudet/ Melville Rogers Kathleen Lopdell/ Guy Owen CAN 4 Lewis Elkin CAN 2 3 4 5 Constance Wilson-Samuel/ Montgomery Wilson CAN Frances Claudet/ Chauncey Bangs CAN Beatrix Loughran/ Sherwin Badger USA Cecil Smith/ Stewart Reburn CAN Maude Smith/ Jack Eastwood CAN 1933 New York, New York Men/hommes Ladies/femmes Pair/couples Fours/quatuors 1 Montgomery Wilson CAN 1 Constance Wilson-Samuel CAN 1 1 2 James Madden USA 2 Cecil Smith CAN 2 3 Robin Lee USA 3 Suzanne Davis USA 3 Constance Wilson-Samuel/ Montgomery Wilson CAN Maude Smith/ Jack Eastwood CAN Kathleen Lopdell/ Jack Eastwood CAN Margaret Davis/ Melville Rogers Prudence Holbrook/ Guy Owen CAN Constance Wilson-Samuel/ Montgomery Wilson Elizabeth Fisher/ Hubert Sprott CAN North American Championships / Championnats Nord-Américains 1 2 North American Championships Championnats Nord-Américains (Held from 1923 until 1971 with the exception of 1943 when no competition was held because of World War II. The Championships were a dual competition between Canada and the United States/Les Championnats ont été présentés de 1923 à 1971. Ils ont été annulés en 1943 à cause de la Deuxième Guerre mondiale. Compétition entre le Canada et les États-Unis) 1935 Montréal, Québec Men/hommes Ladies/femmes Pair/couples Fours/quatuors 1 Montgomery Wilson CAN 1 Constance Wilson-Samuel CAN 1 1 2 Robin Lee USA 2 Maribel Vinson USA 2 3 James Madden USA 3 Suzanne Davis USA 3 5 Osborne Colson CAN 4 Veronica Clarke CAN 5 7 Guy Owen CAN 7 Frances Claudet CAN Maribel Vinson/ George Hill USA Constance Wilson-Samuel/ Montgomery Wilson CAN Louise Bertram/ Stewart Reburn CAN Frances Claudet/ Donald Cruikshank CAN Margaret Davis/ Melville Rogers Prudence Holbrook/ Guy Owen CAN Nettie Prantel/ Joseph Savage Ardell Kloss/Mr. Hunt USA Miss Davis/Mr. Goodridge Grace Madden/George Hill USA 8 Wingate Snaith CAN 2 3 1937 Boston, Massachusetts Men/hommes Ladies/femmes Pair/couples Fours/quatuors 1 Montgomery Wilson CAN 1 Maribel Vinson USA 1 1 2 Roger Turner USA 2 Veronica Clarke CAN 2 3 Ralph McCreath CAN 3 Eleanor O’Meara CAN 3 5 Osborne Colson CAN 4 Dorothy Caley CAN 5 Veronica Clarke/ Ralph McCreath CAN Maribel Vinson/ George Hill USA Grace Madden/ James Madden USA Mary Jane Halsted/ Jack Eastwood CAN Aidrie Cruikshank/ Donald Cruikshank CAN Elmore Davis/Melville Rogers Prudence Holbrook/ Guy Owen CAN Naomi Slater/W.J. Hose Aidrie Cruickshank/Donald Cruickshank CAN Nettie Prantel/ Joseph Savage Ardelle Kloss/George Boltres USA 6 2 3 1939 Toronto, Ontario Men/hommes Ladies/femmes Pair/couples Fours/quatuors 1 Montgomery Wilson CAN 1 Mary Rose Thacker CAN 1 1 2 Robin Lee USA 2 Joan Tozzer USA 2 3 Ralph McCreath CAN 3 Norah McCarthy CAN 3 6 Jack Vigeon CAN 5 Eleanor O’Meara CAN Joan Tozzer/ Bernard Fox USA Norah McCarthy/ Ralph McCreath CAN Aidrie Cruikshank/ Donald Cruikshank CAN 6 Dorothy Caley CAN Hazel Caley/Montgomery Wilson Dorothy Caley/ Ralph McCreath CAN Ruth Hall/Donald Gilchrist Gillian Watson/J.A. Sandy CAN Nettie Prantel/ Joseph Savage Marjorie Parker/ George Boltres USA Aidrie Cruikshank/Donald Cruikshank Naomi Slater/Robert Surtees CAN *2 3 4 *The Connaught Cup was awarded to the second-place Four because deed of gift required all members to represent the same club. First-place Four represented Granite Club (Caleys) and Toronto Cricket, Skating and Curling Club/ La Coupe Connaught a été remise aux patineurs qui ont remporté la deuxième place parce que tous les patineurs devaient représenter un seul club et les champions représentaient le Granite Club et le Toronto Cricket, Skating and Curling Club. 2 North American Championships Championnats Nord-Américains (Held from 1923 until 1971 with the exception of 1943 when no competition was held because of World War II. The Championships were a dual competition between Canada and the United States/Les Championnats ont été présentés de 1923 à 1971. Ils ont été annulés en 1943 à cause de la Deuxième Guerre mondiale. Compétition entre le Canada et les États-Unis) 1941 Armore, Pennsylvania Men/hommes Ladies/femmes Pair/couples Fours/quatuors 1 Ralph McCreath CAN 1 Mary Rose Thacker CAN 1 1 2 Eugene Turner USA 2 Eleanor O’Meara CAN 2 3 William Grimditch, Jr. USA 3 Norah McCarthy CAN 3 4 Donald Gilchrist CAN 6 Barbara Ann Scott CAN 4 6 Jack Vigeon CAN Eleanor O’Meara/ Ralph McCreath CAN Donna Atwood/ Eugene Turne USA Patricia Vaeth/ Jack Might USA Norah McCarthy/ Sandy McKechnie CAN Janette Athrens/ Robert Uppgren Mary Louise Premer/ Lyman Wakefield Jr. USA Therese McCarthy/ Donald Gilchrist Virginia Wilson/Michael Kirby CAN 2 1943 No competition held because of World War II/Compétition annulée à cause de la Deuxième Guerre mondiale 1945 New York, New York Men/hommes Ladies/femmes 1 2 3 5 6 7 Barbara Ann Scott CAN Gretchen Van Zandt Merrill USA Janette Ahrens USA Marilyn Take CAN Gloria Lillico CAN Nadine Phillips CAN Pair/couples Fours/quatuors 1947 Ottawa, Ontario Men/hommes Ladies/femmes Pair/couples Dance/danse 1 Richard (Dick) Button USA 1 Barbara Ann Scott CAN 1 1 2 James Grogan USA 2 Janette Ahrens USA 2 3 Wallace Distelmeyer CAN 3 Yvonne Sherman USA 3 4 Norris Bowden CAN 4 Suzanne Morrow CAN 4 6 Marilyn Take CAN Suzanne Morrow/ Wallace Distelmeyer CAN Yvonne Sherman/ Robert Swenning USA Karol Kennedy/ Peter Kennedy USA Sheila Smith Ross Smith CAN Lois Waring/ Walter Bainbridge, Jr. USA Anne Davis/ Carleton Hoffner USA Marcella May Willis/ Frank Davenport USA Joyce Perkins/ William deNance, Jr. CAN 2 3 5 1949 Armore, Pennsylvania Men/hommes Ladies/femmes Pair/couples Dance/danse 1 Richard (Dick) Button USA 1 Yvonne Sherman USA 1 1 2 James Grogan USA 2 Marlene Smith CAN 2 3 Alan Jenkins USA 3 Virginia Baxter USA 3 4 Roger Wickson CAN 5 Suzanne Morrow CAN 5 6 William Lewis CAN 6 Patsy Earl CAN Karol Kennedy/ Peter Kennedy USA Marlene Smith Donald Gilchrist CAN Irene Maguire/ Walter Muehlbronner USA Pearle Simmers/ David Spalding CAN Lois Waring/ Walter Bainbridge, Jr. USA Irene Maguire/ Walter Muehlbronner USA Anne Davies/ Carleton Hoffner USA Pierrette Paquin/ Donald Tobin CAN Joy Forsyth/ Ronald Vincent CAN 8 Jean Matthews CAN Fours/quatuors 1 Janet Gerhauser/John Nightingale Marilyn Thomsen/Marlyn Thomsen USA Mary Kenner/Peter Firstbrook Vera Smith/Peter Dunfield CAN Jean Matzke/E. Newbold Black Elizabeth Royer/Henry Mayer USA 2 3 North American Championships / Championnats Nord-Américains 3 2 3 4 5 North American Championships Championnats Nord-Américains (Held from 1923 until 1971 with the exception of 1943 when no competition was held because of World War II. The Championships were a dual competition between Canada and the United States/Les Championnats ont été présentés de 1923 à 1971. Ils ont été annulés en 1943 à cause de la Deuxième Guerre mondiale. Compétition entre le Canada et les États-Unis) 1951 Calgary, Alberta Men/hommes Ladies/femmes Pair/couples Dance/danse 1 Richard Button USA 1 Sonya Klopfer USA 1 1 2 James Grogan USA 2 Suzanne Morrow CAN 2 3 Alan Jenkins USA 3 Tenley Albright USA 3 4 Peter Firstbrook CAN 5 Vevi Smith CAN 4 6 Donald Tobin CAN 6 Garbara Gratton CAN Karol Kennedy/ Peter Kennedy USA Janet Gerhauser/ John Nightingale USA Jane Kirby/ Donald Tobin CAN Frances Dafoe/ Norris Bowden CAN 7 William Lewis CAN 7 Jane Kirby CAN Carmel Bodel/ Edward Bodel USA Carol Ann Peters/ Daniel Ryan USA Pierrette Paquin/ Donald Tobin CAN Frances Dafoe/ Norris Bowden CAN Mary Trimble/ David Ross CAN 8 Roger Wickson CAN 2 3 4 5 1953 Cleveland, Ohio Men/hommes Ladies/femmes Pair/couples Dance/danse 1 Alen Jenkins USA 1 Tenley Albright USA 1 1 2 Peter Firstbrook CAN 2 Carol Heiss USA 2 3 Ronnie Robertson USA 3 Barbara Gratton CAN 3 5 Peter Dunfield CAN 4 Virginia Smith CAN 4 6 Charles Snelling CAN 5 Dawn Steckley CAN Francis Dafoe/ Norris Bowden CAN Carol Ormaca Robin Greiner USA Margaret Anne/ Hugh Graham USA Dawn Steckley/ David Lowery CAN 6 Yarmila Pachl CAN Carol Peters/ Daniel Ryan USA Virginia Hoyns/ Donald Jacoby USA Carmel Bodel/ Edward Bodel USA Frances Abbott/ David Ross CAN Frances Dafoe/ Norris Bowden CAN 2 3 4 5 1955 Regina, Saskatchewan Men/hommes Ladies/femmes Pair/couples Dance/danse 1 Alan Jenkins USA 1 Tenley Albright USA 1 1 2 David Jenkins USA 2 Carol Heiss USA 2 3 Charles Snelling CAN 3 Patricia Firth USA 3 4 Carole Jane Pachl CAN 5 Frances Dafoe/ Norris Bowden CAN Carole Ormaca/ Robin Greiner USA Barbara Wagner/ Robert Paul CAN Audrey Downie/ Brian Power CAN Carmel Bodel/ Edward Bodel USA Joan Zamboni/ Roland Junso USA Virginia Hoyns/ William Kipp USA Lindis Johnston/ Jeffery Johnston CAN Geraldine Fenton/ Gordon Crossland CAN 2 3 4 5 1957 Rochester, New York Men/hommes Ladies/femmes Pair/couples Dance/danse 1 David Jenkins USA 1 Carol Heiss USA 1 1 2 Charles Snelling CAN 2 Carole Jane Pachl CAN 2 3 Tim Brown USA 3 Joan Schenke USA 3 4 Donald Jackson CAN 4 Karen Dixon CAN Barbara Wagner/ Robert Paul CAN Maria Jelinek/ Otto Jelinek CAN Nancy Rouillard/ Ronald Ludington USA 5 Margaret Crosland CAN Geraldine Fenton/ William McLachlan CAN Joan Zamboni/ Roland Junso USA Sharon McKenzie/ Bert Wright USA Lindis Johnston/ Jeffery Johnston CAN Beverley Orr/ Hugh Smith CAN 2 3 4 6 4 North American Championships Championnats Nord-Américains (Held from 1923 until 1971 with the exception of 1943 when no competition was held because of World War II. The Championships were a dual competition between Canada and the United States/Les Championnats ont été présentés de 1923 à 1971. Ils ont été annulés en 1943 à cause de la Deuxième Guerre mondiale. Compétition entre le Canada et les États-Unis) 1959 Toronto, Ontario Men/hommes Ladies/femmes Pair/couples Dance/danse 1 Donald Jackson CAN 1 Carol Heiss USA 1 1 2 Tim Brown USA 2 Lynne Finnegan USA Barbara Wagner/ Robert Paul CAN 3 Robert Lee Brewer USA 3 Nancy Heiss USA 3 4 Edward Collins CAN 5 Sandra Tewkesbury CAN 6 6 Donald McPherson CAN 6 Margaret Crosland CAN Geraldine Fenton/ William McLachlan CAN Andree Jacoby/ Donald Jacoby USA Ann Martin/ Edward Collins CAN Svata Staroba/ Mirek Staroba CAN 7 Sonia Snelling CAN 2 1961 Philadelphia, Pennsylvania Men/hommes Ladies/femmes Pair/couples Dance/danse 1 Donald Jackson CAN 1 Laurence Owen USA 1 1 2 Bradley Lord USA 2 Wendy Griner CAN 2 3 Gregory Kelley USA 3 Sonia Snelling CAN 3 5 Shirra Kenworthy CAN 5 6 Frances Gold CAN Maria Jelinek/ Otto Jelinek CAN Maribel Owen/ Dudley Richards USA Debbi Wilkes/ Guy Revell CAN Gertrude Desjardins/ Maurice LaFrance CAN Virginia Thompson/ William McLachlan CAN Donna Lee Carrier/ Roger Campbell USA Paulette Doan/ Kenneth Ormsby CAN Donna Lee Mitchell/ John Mitchell CAN 2 3 5 1963 Vancouver, British Columbia/Colombie-Britannique Men/hommes Ladies/femmes Pair/couples Dance/danse 1 Donald McPherson CAN 1 Wendy Griner CAN 1 1 2 Tommy Litz USA 2 Petra Burka CAN 2 3 Scott Allen USA 3 Shirra Kenworthy CAN 3 4 Donald Knight CAN 6 Bill Neale CAN Debbi Wilkes/ Guy Revell CAN Gertrude Desjardins/ Maurice Lafrance CAN Vivian Joseph/ Ronald Joseph USA Linda Ann Ward/ Neil Carpenter CAN Paulette Doan/ Kenneth Ormsby CAN Donna Lee Mitchell/ John Mitchell CAN Sally Shantz/ Stan Urban USA Carole Forrest/ Kevin Lethbridge CAN 5 2 3 5 1965 Rochester, New York Men/hommes Ladies/femmes Pair/couples Dance/danse 1 Gary Visconti USA 1 Petra Burka CAN 1 1 2 Scott Allen USA 2 Peggy Fleming USA 2 3 Donald Knight CAN 3 Valerie Jones CAN 3 4 Charles Snelling CAN 4 Roberta Laurent CAN 4 6 Jay Humphry CAN 7 Gloria Tatton CAN 6 Vivian Joseph/ Ronald Joseph USA Cynthia Kauffman/ Ronald Kauffman USA Susan Huehnergard/ Paul Huehnergard CAN Alexis Shields/ Chris Shields CAN Faye Strutt/ James Waters CAN Lorna Dyer/ John Carrell USA Kristin Fortune/ Dennis Sveum USA Carole Forrest/ Kevin Lethbridge CAN Lynn Mathews/ Byron Topping CAN Gail Snyder/ Wayne Palmer CAN North American Championships / Championnats Nord-Américains 5 2 3 5 6 North American Championships Championnats Nord-Américains (Held from 1923 until 1971 with the exception of 1943 when no competition was held because of World War II. The Championships were a dual competition between Canada and the United States/Les Championnats ont été présentés de 1923 à 1971. Ils ont été annulés en 1943 à cause de la Deuxième Guerre mondiale. Compétition entre le Canada et les États-Unis) 1967 Montréal, Québec Men/hommes Ladies/femmes Pair/couples Dance/danse 1 Donald Knight CAN 1 Peggy Fleming USA 1 1 2 Scott Allen USA 2 Valerie Jones CAN 2 3 Gary Visconti USA 3 Albertina Noyes USA 3 4 Jay Humphry CAN 4 Karen Magnussen CAN 4 6 Charles Snelling CAN 5 Roberta Laurent CAN 5 Cynthia Kauffman/ Ronald Kauffman USA Susan Berens/ Roy Wagelein USA Betty Jean Lewis/ Richard Gilbert USA Anna Forder/ Richard Stephens CAN Betty McKilligan/ John McKilligan CAN Alexis Shields/ Chris Shields CAN Lorna Dyer/ John Carrell USA Joni Graham/ Don Phillips CAN Judy Schwomeyer/ James Sladky USA Judy Henderson/ John Bailey CAN Maureen Peever/ Wayne Palmer CAN 6 2 3 5 6 1969 Oakland, California Men/hommes Ladies/femmes Pair/couples Dance/danse 1 Tim Wood USA 1 Janet Lynn USA 1 1 2 Jay Humphry CAN 2 Karen Magnussen CAN 2 3 Misha Petkevich USA 3 Linda Carbonetto CAN 3 4 Toller Cranston CAN 5 Cathy Lee Irwin CAN 5 Cynthia Kauffman/ Ronald Kauffman USA JoJo Starbuck/ Kenneth Shelley USA Mary Petrie/ Robert McAvoy CAN Anna Forder/ Richard Stephens CAN Sandra Bezic/ Val Bezic CAN Donna Taylor/ Bruce Lennie CAN Judy Schwomeyer/ James Sladky USA Debbie Gerken/ Raymond Tiedemann USA Mary Church/ Tom Falls CAN Hazel Pike/ Phillip Boskill CAN 6 2 3 4 6 1971 Peterborough, Ontario Men/hommes Ladies/femmes Pair/couples Dance/danse 1 Misha Petkevich USA 1 Karen Magnussen CAN 1 1 2 Toller Cranston CAN 2 Janet Lynn USA 2 3 Kenneth Shelley USA 3 Suna Murray USA 3 5 Ron Shaver CAN 5 Diane Hall CAN 5 6 Paul Bonenfant CAN DNF Ruth Hutchinson CAN 6 JoJo Starbuck/ Kenneth Shelley USA Melissa Militano/ Mark Militano USA Sandra Bezic/ Val Bezic CAN Mary Petrie/ John Hubbell CAN Marion Murray/ Glenn Moore CAN Judy Schwomeyer/ James Sladky USA Anne Millier/ Harvey Millier USA Mary Campbell/ Johnny Johns USA Louise Lind/ Barry Soper CAN Mary Church/ David Sutton CAN Brenda Sandys/ James Holden CAN 6 2 3 4 5 6