le kilimanjaro par la voie machame

Transcription

le kilimanjaro par la voie machame
LE KILIMANJARO PAR LA VOIE MACHAME
L’ascension du Kilimanjaro par la voie Machame vous fait découvrir des paysages grandioses et des points de
vue impressionnants sur les glaciers des versants Ouest et Sud du Kibo.
Votre trek débute dans la forêt équatoriale, avant de traverser des décors de hautes bruyères et de sénéçons
géants. Le plateau de Shira, ancien cratère dominé par le Kibo, vous permet de rejoindre la vallée de Barranco.
L'ascension finale s'effectue depuis le camp Barafu pour atteindre le prestigieux toit de l'Afrique. Pionnier sur la
voie Machame, notre partenaire Atalante emmène depuis 20 ans des marcheurs sur le sommet du Kilimandjaro.
Cette expérience vous donne toutes les chances de réussir cette ascension et d'en faire un moment inoubliable !
Nous vous proposons ici l'itinéraire de la voie Machame. Nous évoluons tout d'abord au milieu des fougères
géantes. Les singes font partie du décor. La forêt laisse place aux champs de séneçons géants, aux ruisseaux et
aux cascades. Le sentier s'oriente vers l'est, en direction du plateau de Shira. Le sommet glacé est là, juste audessus de nos têtes. Nous marchons sur les crêtes puis replongeons dans les failles. Le site de Barranco Hut est
situé au fond d'une vallée encastrée. Le soleil se couche sur le glacier. Nous passons progressivement les 4000 m
et entrons dans un désert d'altitude. Le sentier traverse de grands champs de cailloux et de gravillons, résultant
d'anciennes coulées de lave. En suivant une crête, nous arrivons au site de Barafu Hut, dernier bivouac avant
l'ascension. La nuit sera courte : lever à 23h. Après 5h d'ascension, nous atteignons Stella Point, à 5800 m. Le
soleil embrase le ciel. C'est le moment d'un dernier effort pour atteindre "Uhuru Peak" le sommet de l'Afrique
(5895 m). Enivrés par l'altitude et l'émotion d'avoir gravi le sommet tant convoité, nous redescendons puis
gagnons Arusha, le sourire aux lèvres, encore éblouis par cette belle ascension.
ITINÉRAIRE
Jour 01 France - Arusha
Départ de Paris le samedi matin en vol de jour et arrivée à Arusha le soir ou, en cas de vol de nuit suivant les
rotations aériennes, départ la veille, dès le vendredi soir et arrivée prévue le matin du J1.
Accueil et transfert à votre hébergement à Arusha.
A noter qu'à compter du 31 mars 2017 * les départs se feront le vendredi soir à 22h en vol de nuit et non le
samedi en vol de jour
* exception faite au départ du samedi 19/08/17
Un voyage en 10 jours au lieu de 9 donc qui ne change en rien la prestation mais permet une meilleure
préparation et plus de détente avant d'attaquer la montagne.
Si un départ le samedi est pour vous indispensable, cela demeure envisageable (suppléments aérien à définir au
moment de l'inscription et transfert à l'arrivée de 55€ entre l'aéroport et l'hôtel par personne à votre charge).
Hébergement : Avion/Hôtel
Jour 02 Journée de préparation à Arusha
Journée de détente et de préparation avant de partir pour l'ascension. Dans l'après-midi, votre guide vous fait
un briefing détaillé et vous aide à préparer votre sac dont le poids est limité à 9 kg par personne.
Hébergement : Lodge
FICHE TECHNIQUE Stages Expéditions - CODE VOYAGE : ATVKIMA - Page 1/11
Jour 03 Arusha - Machame camp (3000m)
Départ en véhicule tout terrain pour Machame Gate (1/2 heure) à 1800m d'altitude. Trek à travers une forêt
dense et inextricable de prodocarpus, caoutchoutiers, fougères géantes, bégonias et ficus. La forêt humide
d'altitude laisse ensuite place aux hautes herbes et bruyères arborescentes.
Dénivellation + : 1200 m
Altitude Max : 3000 m
Hébergement : Nuit sous tente.
Heures de marche : 4h à 5h
Jour 04 Machame - Shira Hut
Réveil avec un thé bien chaud et une jolie vue sur Uhuru Peak. Un chemin escarpé à travers les bruyères à
barbes de lichen vous emmène à la lande d’altitude où poussent séneçons, lobélies, immortelles... Arrivée sur le
plateau de Shira qui s’étend en pente douce devant vous, au loin les vestiges de son ancien cratère formant
aiguilles et cathédrales de basalte. Le site de Shira Hut est situé dans une grande plaine caillouteuse. Il faut
trouver un endroit plat pour sa tente. L'altitude permet d'être au-dessus de la couche de nuages. Après-midi de
repos et/ou petite marche autour du camps pour parfaire votre acclimatation.
Dénivellation + : environ 850 m
Altitude Max : 3840 m
Hébergement : Nuit sous tente.
Heures de marche : 5h
Jour 05 Shira Hut (3 840 m) / Barranco Hut (3 950 m).
Direction le Kibo. Petit à petit nous arrivons dans le désert alpin. Nous contournons le glacier qui est juste audessus de nos têtes. Etape impressionnante de beauté. Nous marchons sur les crêtes et plongeons dans les
failles. La végétation passe du désert à l'abondance. Les séneçons et lobélies géantes poussent partout. Montée
régulière jusqu'au col de Lava Tower à 4 600m puis descente vers le site de Barranco Hut qui est situé au fond
d'une vallée encastrée (une des rares vallées du volcan) et son accès est très accidenté. Le soleil se couche sur le
glacier. La fatigue se fait sentir mais le sommet est proche. C'est la journée d'acclimatation à l'altitude. Elle est
importante pour la réussite de l'ascension finale.
Dénivellation + : environ 800 m
Dénivellation - : environ 700 m
Altitude Max : 3950 m
Hébergement : Nuit sous tente.
Heures de marche : 6h
Jour 06 Barranco Hut (3 950m) / Barafu Hut (4 600 m).
Passage au dernier point d'eau puis c'est la zone du désert d'altitude. Montée de la muraille du Barranco :
impressionnante mais sans difficultés. Longue traversée faite de montées et de descentes sur les flancs du
Kilimanjaro, puis vous longez une crête jusqu'à Barafu. A l’Est le Mawenzi s'offre,majestueux, et au-dessus de
nous notre objectif : le Kibo. On peut voir le sentier qui y mène. Dîner et au lit de bonne heure car demain il
faudra se lever très tôt !
Dénivellation + : environ 1100 m
Dénivellation - : environ 420 m
Altitude Max : 4600 m
Hébergement : Nuit sous tente.
Heures de marche : 7h à 8h
FICHE TECHNIQUE Stages Expéditions - CODE VOYAGE : ATVKIMA - Page 2/11
Jour 07 Barafu Hut (4600 m) / Uhuru Peak (5895 m) / Mweka Camp (3100)
C'est l'étape la plus longue et la plus fatigante. Réveil à 23h pour boire un thé chaud et départ de notre camp
prévu à minuit. Pas à pas, nous marchons dans la nuit. Le souffle manque, la pente est raide, nous serpentons
jusqu'aux glaciers Ratzel et Rebman. Enfin après 5 heures d'ascension, nous atteignons Stella Point, à 5800 m.
Instants privilégiés, le cratère s'offre à nous. Le soleil embrase le ciel. La fatigue est oubliée. Dernier effort pour
atteindre Uhuru Peak, le sommet de l'Afrique 5895 m en 1 heure environ. Retour sur Barafu (3h) où tentes et
duvets nous accueillent pour un petit sommeil réparateur avant les 1 500m de descente (4h) à venir jusqu'à
Mweka Camp.
Dénivellation + : 1300 m
Dénivellation - : 2800 m
Altitude Max : 5895 m
Hébergement : Nuit sous tente.
Heures de marche : 11h à 15h
Jour 08 Mweka Gate (1500 m) - Arusha - vol retour vers Paris
Étape assez raide dans la forêt humide jusqu’à la sortie du parc. En véhicule tout terrain à travers plantations de
caféiers et de bananiers, nous rejoignons Arusha. Déjeuner à la sortie du parc et chambre mise à la disposition
du groupe à l'hôtel pour nous permettre de prendre une douche avant de prendre le vol retour vers la France
(en milieu d'après-midi).
Dénivellation - : 1600 m
Altitude Max : 2800 m
Hébergement : Nuit en vol.
Heures de marche : 3h à 4h
Jour 09 Vol de nuit et arrivée à Paris.
Arrivée à Paris dans la matinée et fin du voyage.
Important :
Ce programme peut etre modifié sur decision du guide si les conditions de la montagne, la meteo ou la condition
physique des participants le necessitent et dans un souci de securite.
Pour des raisons de securite et pour garantir un niveau homogene correspondant a celui annonce,
l'encadrement et l'organisation se réservent le droit d'interrompre votre participation si votre niveau technique
et/ou votre forme physique ne correspondent pas a ceux requis. En aucun cas cette interruption ne pourra
donner lieu a un remboursement ou versement d'indemnités.
DATES & PRIX
Du
Au
Prix TTC par pers.
Départ assuré
11/03/2017
19/03/2017
2345 €
OUI
25/03/2017
02/04/2017
1995 €
31/03/2017
08/04/2017
2095 €
02/06/2017
11/06/2017
2045 €
23/06/2017
02/07/2017
2045 €
14/07/2017
23/07/2017
2345 €
FICHE TECHNIQUE Stages Expéditions - CODE VOYAGE : ATVKIMA - Page 3/11
Du
Au
Prix TTC par pers.
Départ assuré
21/07/2017
30/07/2017
2345 €
28/07/2017
06/08/2017
2345 €
04/08/2017
13/08/2017
2495 €
19/08/2017
27/08/2017
2495 €
01/09/2017
10/09/2017
2195 €
15/09/2017
24/09/2017
2195 €
OUI
20/10/2017
29/10/2017
2245 €
OUI
01/12/2017
10/12/2017
2095 €
22/12/2017
31/12/2017
2195 €
Complet
Code voyage : ATVKIMA
Le prix comprend
L'acompte de 30% est à verser au moment de l'inscription, le solde du séjour devra être réglé à 30 jours du
départ.
Le prix du voyage présenté ci-dessus ne peut prendre en compte tous les paramètres spécifiques possibles tels
que les départs de province, les retours différés, l'évolution du prix des taxes aériennes, supplément aérien en
fonction de la disponibilité sur les vols... Il se peut donc que le prix définitif confirmé par Stages Expéditions soit
différent et votre inscription ne sera validée qu'après votre acceptation de ce prix définitif.
- Le vol international Paris / Arusha
- Les hébergements comme indiqués dans le fil des jours
- La pension complète pendant tout le trekking sauf les repas mentionnés comme 'libres' dans le fil des jours
- Un guide anglophone pour le groupe
- Un accompagnateur local francophone dès 3 participants
- Un assistant-guide d'altitude tanzanien pour 2 à 3 participants
- Les équipes de porteurs et cuisiniers pour l'ascension.
- Tout le matériel de camping (base tente double) avec matelas, une tente mess et de cuisine pour l'ascension,
une tente toilettes.
- La pension complète sauf les repas mentionnés comme 'libre' dans le fil des jours
- Tous les transferts dans le cadre du programme.
- Le matériel de sécurité en altitude : caisson hyperbare, oxygène de secours, liaisons radios ou téléphone avec
la base, un brancard pliant.
- Le service SOS MAM de l'Ifremmont (plus de détails dans la rubrique niveau de la fiche technique)
Le prix ne comprend pas
- Les boissons et dépenses personnelles.
- Les déjeuners/dîners libres à Arusha.
- La nuit + petit-déjeuner supplémentaire à Arusha en jour 1 lorsque l'on arrive par un vol de jour (80€/pers en
chambre double ou 125€ en single)
- Les taxes de parcs et d'ascension pour les 6 jours sur le Kili : à partir de 755 € par adulte. Ils peuvent être
réajustés jusqu'à 30 jours avant le départ. Ces taxes seront ajoutées dans votre dossier et facturées afin que
vous ne transportiez pas de sommes trop importantes avec vous en liquide.
- Les frais de visa pour la Tanzanie (50 US$).
- Les pourboires pour l'équipe locale (à votre discrétion)
- Les frais d'inscription
- Assurance : annulation de séjour, frais de recherche et secours en hélicoptère en Tanzanie et Kenya,
hospitalisation et rapatriement obligatoires.
FICHE TECHNIQUE Stages Expéditions - CODE VOYAGE : ATVKIMA - Page 4/11
- Matériel personnel (sac de couchage, sac à dos, bâtons, etc...)
À payer sur place
- Les frais de visa pour la Tanzanie (50 US$)
- Le pourboire est une véritable institution au Kilimanjaro. Cela constitue un complément de ressources non
négligeable. Il faut savoir qu'il y a environ 4 à 5 employés tanzaniens (guides, cuisiniers, porteurs) pour chaque
grimpeur.
- Les boissons et dépenses personnelles.
- Les déjeuners libres à Arusha
Assurance
Nous pouvons vous proposer nos 3 formules possibles:
- Assurance Annulation à 3% du prix de votre séjour : pour tout accident ou maladie, licenciement, mutation ou
évènement survenant avant votre départ et vous empêchant de pouvoir effectuer le séjour.
- Assurance Multirisques à 4% du prix de votre séjour : elle reprend la partie "annulation" ci-dessus
et vous couvre aussi durant tout votre séjour en frais de recherche et secours ainsi qu'en hospitalisation,
rapatriement, remboursement de frais médicaux, etc...
- Assurance rapatriement à 2% du prix du séjour : prise en charge des frais de recherche et de secours en
montagne, assistance en cas de maladie, blessure au cours du voyage.
Si vous ne souhaitez pas souscrire à notre assurance vous devez impérativement nous renvoyer la décharge
d'assurance envoyée avec votre confirmation d'inscription.
Si vous choisissez d’autres contrats d’assurance et d’assistance, nous vous invitons à vérifier notamment que la
couverture recherche-secours est adaptée : zone de couverture, montant, risques couverts. Pour information,
un montant minimal de 15 000 € est recommandé en couverture recherche-secours. Les cartes de crédit offrent
peu ou pas ce type de garantie.
ÉQUIPEMENT
Équipement fourni
- Tentes pour les camps.
- Matelas
- Tente mess pour les repas au chaud
- Matériel pour la cuisine et les repas
- Matériel de sécurité (caissons hyperbare, oxygène de secours, pharmacie collective, moyens de
communications).
- Une "tente toilette" qui permet de se mettre à l’abris pour effectuer une toilette sommaire.
Matériel technique
- Chaussures de trekking. Elles doivent réunir trois qualités : solidité, bonne tenue du pied et de la cheville,
bonne accroche de semelle.
- Chaussures légères ou sandales pour le bivouac.
- Serviettes humidifiées type "Calinette" pour la toilette (ne pas en abuser, elles sont très
polluantes) + trousse de toilette légère avec serviette séchat rapidement
- Sacs étanches pour l'étanchéité de vos affaires, appareils photos et vêtements notamment + 1 sac pour vos
papiers d'identité, argent, contrat d'assurance/assistance et numéros de téléphone d'urgence
- Un sac de couchage chaud, confortable, adapté à votre taille, de forme sarcophage (plus près du corps et doté
d'une capuche qui ferme) avec fermeture latérale à glissière pour une ouverture à votre convenance. Sur le
Kilimanjaro il faut que votre sac de couchage soit performant jusqu'à des températures de -15°C à -20 °C.
FICHE TECHNIQUE Stages Expéditions - CODE VOYAGE : ATVKIMA - Page 5/11
- Un matelas est fourni mais pour plus de confort, vous pouvez emporter ou louer un matelas auto-gonflant
(type Thermarest).
- 1 gourde (isotherme conseillée) 2 litres. Nous déconseillons les systèmes 'pipettes' qui risquent de geler en
altitude.
- Lampe frontale led avec piles et ampoules de rechange.
- Papier hygiénique + briquet (attention aux incendies dans les zones de bruyères).
- Couteau de poche
- Bâtons de marche télescopiques pour plus de confort et moins de fatigue des genoux.
- Des guêtres (si vous en avez déjà) pour les passages boueux au pied du Kili.
En safari :
- Une gourde.
- Un maillot de bain pour les rivières saines et les piscines des lodges
Équipement personnel
Quelques règles pour les ascensions du Kili : le principe de l'équipement est de prévoir des couches
superposables, car, à chaque étape la température et la météo sont différentes, sachant que le jour de
l'ascension vous devrez être très chaudement habillé. Cette liste se veut exhaustive, mais si vous n'avez pas
exactement le matériel technique demandé, voyez si vous pouvez le remplacer par un équipement déjà à votre
disposition. Il peut faire très froid sur le kili, n'hésitez pas à prendre des vêtements adaptés.
Nous vous conseillons de prendre avec vous dans l'avion les vêtements importants pour le début de l’ascension :
chaussures, veste, polaire, sac de couchage...etc en cas de retard de votre bagage.
- 1 casquette ou chapeau pour le soleil
- 1 foulard pour protéger le cou type "buff"
- 1 bonnet en molleton ou en laine couvrant les oreilles
- 1 passe-montagne recouvrant le visage
- 2 ou 3 sous-vêtements thermiques (T-shirts manches courtes ou longues)
- 2 T-shirts (manches courtes et longues), de préférence en matière technique
- 1 polaire légère ou équivalent
- 1 polaire chaude ou équivalent
- 1 veste imperméable respirante à capuche de type Gore-Tex
- 1 doudoune en duvet ou matériau synthétique équivalent
- 1/2 shorts ou bermudas
- 1 pantalon de randonnée confortable
- 1 pantalon de rechange
- 1 collant chaud
- 1 sur-pantalon en nylon ou Goretex
- 1 paire de chaussures de trekking chaudes, imperméables, confortables, à tige montante et semelle type
Vibram
- 1 paire de baskets ou chaussures légères pour le soir
- Plusieurs paires de chaussettes de marche avec au moins 2 paires en synthétique et 3 en grosse laine
- 1 paire de gants chauds ou de moufles
- 1 paire de gants légers ou sous-gants
- 1 paire de guêtres ou de stop-tout
Bagages
L'ensemble de vos bagages doit être réparti dans 2 sacs :
- Votre sac de voyage principal peut peser jusqu'à 20 kg maximum pour aller en soute dans l'avion. Sur les
ascensions, nous vous demandons de limiter le poids de votre sac de voyage à 9kg car ce même sac sera porté
par les porteurs durant l'ascension.
Sur place, la veille de l'ascension, notre équipe vous aide à refaire votre sac de voyage pour ne pas dépasser ces
9 kgs. Les autres affaires (de rechange utilisées pour l'avion ou pour le safari s'il y en a 1 sont laissées en sécurité
à notre bureau à Arusha). Avec la vaste gamme de vêtements techniques en fibres synthétiques que l'on trouve
FICHE TECHNIQUE Stages Expéditions - CODE VOYAGE : ATVKIMA - Page 6/11
désormais sur le marché, ce poids est facilement respectable, sans sacrifier au confort.
- Un petit sac à dos d'environ 35/40L pour vos affaires de la journée : polaire, veste coupe-vent, t-shirt de
rechange, gourde, lunettes, petit matériel, appareil photo....
Important : il peut arriver que votre bagage ne soit pas dans le même avion que vous et qu'il arrive avec 1 ou 2
jours de décallage. Le cas échéant, nous vous faisons parvenir votre sac sur le Kili avec un porteur dès que nous
le réceptionnons, ce qui se fait vite car le vol est quotidien. C'est pourquoi nous vous conseillons de prendre
avec vous ou sur vous les vêtements importants pour le début de l'ascension : chaussures, veste, polaire, sac de
couchage, et les petites choses : lunettes, médicaments, gants, etc.
Par ailleurs un conseil : si vous voyagez à deux ou plus, vous pouvez répartir vos affaires dans les 2 sacs plutôt
que d'en faire chacun un.
Pharmacie
Vos guides disposent d'une trousse de secours de première urgence pendant le circuit.
Prévoyez avec votre médecin votre pharmacie personnelle:
- Médicaments habituels
- Un antalgique (mixez aspirine et paracétamol).
- Un antibiotique à spectre large.
- Un anti-inflammatoire en gel et comprimés.
- De quoi traiter les maux de ventre : antispasmodique, antidiarrhéique, antiseptique intestinal, antivomitif.
- de quoi traiter les brûlures, blessures superficielles et ampoules : pansements et double peau, compresses,
bande adhésive, Steristrip, tulle gras, Compeed. Souvenez-vous qu'un peu d'élastoplaste judicieusement placé
en prévention reste la meilleure solution pour éviter les ampoules.
- Un antiseptique local,
- collyre.
- Crème solaire + stick à lèvre et crème après-solaire
- Vitamine C
- Pastilles pour purifier l'eau (type Aquatabs).
- Répulsif anti-moustiques,
- Somnifère léger (attention à l'utilisation de sommifères en altitude)
- Petit matériel type ciseaux à ongle, pince à épiler, coton-tiges...…
Liste non-exhaustive.
INFORMATIONS PRATIQUES
Passeport
Vous devez voyager avec votre passeport valide 6 mois après la date de retour, ainsi qu'avec des photocopies
des trois premières pages en permanence sur vous (en cas de perte ou de vol des originaux). Merci de nous
envoyer la photocopie des 3 premières pages de votre passeport.
Il est de votre seule responsabilité d'obtenir votre passeport et de vous conformer à la réglementation d'entrée
dans ce pays avant la date de votre départ.
Carte d'identité
A la suite de la prolongation depuis le 1er janvier 2014 de la validité de la CNI française, sans changement de
date faciale sur le document, les litiges et difficultés pour les voyageurs français se multiplient.
1 - Comme indiqué dans les Procès-Verbaux des Comités Exécutifs des 5 février et 3 avril 2014, le SETO s'est
saisi de la question. Les interventions du SETO auprès des autorités françaises sont en cours pour lister les
difficultés, trouver des solutions et des moyens adaptés.
FICHE TECHNIQUE Stages Expéditions - CODE VOYAGE : ATVKIMA - Page 7/11
2 -Des accords ont été établis entre la France et certains pays pour que la CNI prolongée soit acceptée. Une liste
des pays acceptant cette prolongation de la CNI est consultable sur le site du ministère français de l'Intérieur.
Des documents explicatifs traduits dans les langues du pays y sont téléchargeables pour les voyageurs.
Toutefois ces documents et explications ne sont pas encore totalement acceptés et reconnus dans tous les pays
listés.
Dans l'attente, le SETO recommande donc à ses membres de bien veiller à ce que les clients français directs et
indirects soient pleinement informés de la situation, à savoir qu'une CNI peut être refusée si la validité faciale
est périmée. En cas de doute, il est donc préférable de bien recommander le recours à un passeport valide à la
place de la CNI.
Visa
Pour les voyages Mont Kenya et Kilimanjaro:
Kenya : Visa simple entrée obligatoire. De nouvelles lois votées par le Département de l'Immigration de Nairobi
(Kenya) sont entrées en vigueur fin novembre 2008. Désormais, pour les touristes ayant choisis d'effectuer leur
visa à l'arrivée au Kenya, il devra se faire en dollars (il était jusqu'à présent accepté en euros, shillings kenyan,
francs suisse, pounds et dollars). En cas d'oubli, il est toujours possible d'échanger sa monnaie nationale en
dollars aux bureaux de change présents avant votre passage en douane à l'aéroport de Nairobi.
Le coût est de 40 EUR (*ou 50 $) pour un visa tourisme 1 entrée, pour les adultes comme pour les enfants.
En cas de transit par le Kenya par voie terrestre, vous devez prendre un visa DE TRANSIT à 15 EUR. Si vous
transitez par le Kenya à l'aller et au retour de votre voyage en Tanzanie, vous devez prendre un double visa de
transit soit 30 EUR. Ces visas se procurent à l'aéroport à l'arrivée, sans photos.
En cas de transit par le Kenya par voie aérienne, avec un vol en continuation sur Kilimanjaro Airport, vous restez
en zone de transit dans l'aéroport de Nairobi et vous n'avez pas besoin de visa Kenyan.
L'obtention de votre visa tanzanien est sous votre responsabilité.
2 solutions :
- Par l'ambassade de Tanzanie, le délai est d'environ de 5 jours. Son prix est d'environ 50 EUR. Vous devez
fournir à l'ambassade de Tanzanie : 1 formulaire de demande de visa, 1 photo d'identité, votre passeport et
votre confirmation d'inscription Stages Expéditions.
- A votre arrivée à l'aéroport. Dans ce cas il faut avoir 50 USD$ (billets émis après 2004) et 1 photo d'identité, le
douanier vous délivre immédiatement le visa.
A noter dans votre formulaire visa :
Budget disponible sur place : 'forfait prépayé par Atalante'.
Coordonnées Ambassade et Consulat
Ambassade de Tanzanie
13 Avenue Raymond Poincaré
75116 Paris.
Tel : 01.53.70.63.66
Ouvert de 10h00 à 13h00 sauf le samedi.
Infos Vaccins
Le gouvernement tanzanien a assoupli sa réglementation concernant la vaccination contre la fièvre jaune. Cette
dernière n'est désormais en principe exigée que pour les personnes en provenance d'un pays où cette fièvre est
endémique, ou pour les personnes qui ont transité plus de 12 heures par un de ces pays. Dans la pratique,
toutefois, cette réglementation est parfois diversement suivie et la preuve de vaccination est exigée de manière
indistincte. Il est donc préférable d'être vacciné. N'oubliez pas d'emporter le certificat international de
vaccination, qui vous sera demandé par les douaniers à l'entrée en Tanzanie ainsi qu'à Zanzibar.
Même si les autres vaccins ne sont pas obligatoires, vous vous assurerez cependant que les vaccins pratiqués
couramment dans les pays occidentaux (tétanos, diphtérie, poliomyélite, typhoïde) sont encore valables.
Vaccins hépatite A et B également recommandés.
FICHE TECHNIQUE Stages Expéditions - CODE VOYAGE : ATVKIMA - Page 8/11
- Autres vaccinations conseillées : fièvre typhoïde, hépatites virales A et B et méningite à méningocoque A + C.
- La vaccination contre la rage peut également être proposée dans certains cas. Demandez conseil à votre
médecin ou à un centre de vaccinations internationales.
Depuis le mois d'août 2015, La Tanzanie est touchée par une épidémie de choléra. Les zones concernées sont le
plus souvent des quartiers urbains insalubres et d'habitat informel. Il est recommandé de ne pas consommer de
nourriture vendue au bord des routes (fruits, plats, etc...), dont la vente est d'ailleurs interdite par les autorités
tanzaniennes, et de respecter les règles d'hygiène élémentaires.
Paludisme :
Maladie parasitaire transmise par les piqûres de moustiques qui impose le recours à des mesures de protection
individuelle (sprays, crèmes, diffuseurs électriques, moustiquaires...) A ces mesures, doit s'ajouter un traitement
médicamenteux adapté à chaque individu : il convient de s'adresser à votre médecin habituel ou à un centre de
conseils aux voyageurs. Le traitement devra être poursuivi après le retour en France durant une durée variable
selon le produit utilisé. Classification : zone 3.
Durant votre séjour, et durant les deux mois qui suivent votre retour, en cas de fièvre, un avis médical doit être
pris rapidement.
La fièvre de la vallée du Rift
Des cas de fièvre de la vallée du Rift ont été signalés dans le Nord du pays (région d?Arusha). Cette maladie du
bétail peut être transmise par contact direct avec le sang ou le lait de l'animal ou par une piqûre de moustique.
Afin de réduire les risques de contracter cette maladie potentiellement grave, il est recommandé d'éviter tout
contact avec des produits crus d'origine animale, de veiller à une cuisson suffisante des aliments (en particulier
du lait) et de se protéger soigneusement des piqûres de moustiques, de jour comme de nuit.
Budget et change
Le dollar reste la seconde monnaie, « officieuse », et toujours la devise la plus demandée, mais il est de plus en
plus concurrencé par l'euro, que personne ne refuse (sauf les petites échoppes ou les restos où l'on paie en
monnaie locale). Les bureaux de change acceptent tous actuellement presque indifféremment l'euro ou le dollar.
On conseille d'apporter dollars et euros pour être tranquille, et de changer l'une ou l'autre monnaie au fur et à
mesure en shillings tanzaniens.
Les coupures en dollars de plus de 5 ans sont souvent refusées (trop de faux).
ATTENTION : les droits d'entrée dans les parcs doivent être payés en dollars. La plupart des hôtels chics
demandent aussi à être payés en dollars. Payer en euros est possible, mais le taux de change sera alors très
défavorable.
Quel que soit le lieu où vous changez votre argent, éviter le marché noir.
- Les bureaux de change (Forex Bureau ou Bureau de Change) : taux de change nettement plus intéressant que
les banques et transactions beaucoup plus rapides. Pas de commission. Comme partout, recompter son argent
avant de quitter le guichet.
- Change dans les hôtels : taux très défavorable.
- Retrait d'argent avec une carte de crédit : les distributeurs arrivent doucement. On en trouve sans problème à
Dar es-Salaam et quelques-uns à Arusha. Ils sont peu nombreux à Zanzibar.
CB:
Encore très peu acceptées en Tanzanie. Quand elles le sont, voici l'ordre de préférence : les cartes Visa,
American Express, MasterCard, et Diners Club.
Source : www.routard.com
En ce qui concerne les dollars :
Concernant TOUS les billets de banque : amenez seulement des billets émis après 2002. Nous-mêmes avons des
problèmes en déposant à notre banque des billets émis avant 2002 … la banque les rejette (spécialement les
billets de 1996 & 2001). Aussi la plupart des bureaux d'échange ne les acceptent pas. Donc pour éviter ces
problèmes, le mieux est de demander à votre banque des dollars émis après 2002.
FICHE TECHNIQUE Stages Expéditions - CODE VOYAGE : ATVKIMA - Page 9/11
Heure locale
Quand il est midi à Paris, il est 13h en été et 14h en hiver en Tanzanie.
Indicatif téléphonique : +255
Électricité
220 et 230 volts, 50 Hz. Les coupures de courant sont assez fréquentes. Les prises de courant sont à 3 fiches, 2
plates horizontales et une verticale. Pensez à vous munir, avant de partir, d'un adaptateur pour vos appareils
électriques (batteries photo, etc.).
Dans les lodges, l'électricité est généralement fournie par un groupe électrogène qui, en règle générale, s'arrête
de fonctionner après 22h ou 22h30 et qui recommence vers 6h. Cela impose des tranches horaires précises
(renseignez-vous à la réception du lodge) pour recharger les batteries de vos appareils.
Pour aller plus loin
Géographie
La Tanzanie est un pays de l'hémisphère sud situé en Afrique de l'Est. Ses frontières naturelles sont formées par
l'océan Indien à l'est, le Kilimanjaro et le lac Victoria au nord, la rivière Kagera au nord-ouest, le lac Tanganyika à
l'ouest, le Malawi au sud-ouest et le fleuve Ruvuma au sud. Il a des frontières terrestres avec le Kenya et
l'Ouganda au nord, le Rwanda et le Burundi au nord-ouest, la République démocratique du Congo à l'ouest, la
Zambie et le Malawi au sud-ouest et le Mozambique au sud.
Le pays est traversé par la vallée du grand rift qui parcourt la partie occidentale du pays du nord au sud et dans
lequel se logent quelques-uns des grands lacs africains : lac Malawi, lac Rukwa, lac Tanganyika, lac Victoria, lac
Eyasi, lac Manyara, lac Natron, etc. Le centre du pays est constitué d'un plateau drainé par des rivières et des
fleuves qui se jettent dans l'océan Indien. La façade maritime du pays est formée d'une plaine côtière qui fait
face à l'archipel de Zanzibar formé de trois principales îles : Unguja, Pemba et Mafia.
La Tanzanie comporte plusieurs volcans dont un seul, l'Ol Doinyo Lengaï, est encore actif et un autre constitue
le point culminant du continent africain, le Kilimandjaro, avec 5 895 mètres d'altitude.
On y trouve de nombreux parcs naturels tels que l'énorme terrain du Serengeti, le Tarangire, le Lac Manyara ou
le magnifique cratère du N'Gorongoro (7e merveille naturelle du monde) où on peut avoir la chance
d'apercevoir lions, éléphants, rhinocéros, guépards, léopards, hyènes, chacals, girafes, hippopotames, crocodiles,
etc.
Le Kilimanjaro est un massif de 80km de long et de 48km de large. Il a la forme d'un cône elliptique qui
surplombe la plaine habitée par les Chaggas et s'élève à travers une première zone inférieure de forêts, une
deuxième zone de savanes alpines et enfin, le désert volcanique supérieur. Le sommet, couvert d'un glacier
présente des séracs pouvant atteindre parfois 50m de hauteur.
Deux sommets principaux constituent le Kilimanjaro. Le Mawensi (5630m) à l'est est un cône volcanique à
l'apparence d'un château en ruine avec des pentes d'éboulis impressionnantes. A l'ouest, séparé du Mawensi par
un plateau volcanique de 11km de long, s'élève le deuxième sommet, le Kibo (5895m) caractérisé par de vastes
glaciers.
Société et religion
La Tanzanie est largement influencée par la culture swahilie de Zanzibar. D'une manière plus générale,
l'ensemble du pays conserve les traces de la présence arabe, qui s'est diffusée le long des routes des caravanes
FICHE TECHNIQUE Stages Expéditions - CODE VOYAGE : ATVKIMA - Page 10/11
entre la côte et les actuels pays des grands lacs dès la fin du XIXe siècle. Cette influence se repère dans
différents aspects culturels, comme l'architecture, les vêtements, et surtout la religion (un tiers environ de la
population est de confession musulmane, les deux autres étant chrétien et animiste). Depuis l'introduction du
libéralisme économique au milieu des années 1980 et de la démocratisation de la vie politique dans les années
1990, les grandes villes sont également soumises à une occidentalisation relative, très visible dans les choix
vestimentaires et les goûts musicaux.
Les deux langues officielles sont le kiswahili ou swahili (appelé Kiunguja à Zanzibar) et l'anglais mais il existe
d'autres langues véhiculaires comme l'arabe ou le gujarati, cette dernière parlée par des communautés
originaires du sous-continent indien. Le pays compte plus de 120 groupes ethniques, chacun ayant conservé sa
langue. On note toutefois que l'influence du kiswahili a contribué à un affaiblissement du poids des langues
locales. Ce fait est surtout notable en milieu urbain, où l'on assiste à la naissance de la première génération de
Tanzaniens ne maitrisant qu'une des langues de leur pays, le kiswahili.
Mosquée de MoshiLes religions les plus représentées sont le christianisme (40%), l'islam (35%), et l'animisme
(25%). 99% de la population de Zanzibar est musulmane. Le fort développement des Églises pentecôtistes est un
fait récent.
De nombreuses femmes ne travaillent pas et sont mères au foyer. Beaucoup contribuent toutefois aux revenus
du ménage par des travaux informels, comme vendeuses de repas dans la rue (mama ntilie en kiswahili).
Climat
Le régime équatorial est complètement perturbé par l'influence de la mousson asiatique et par les zones
montagneuses du pays. Théoriquement en Afrique de l'Est il y a deux saisons des pluies assez marquées :
- La petite : en novembre (de plus en plus faible).
- La grande : de mars à début juin.
En réalité, le climat est moins prévisible qu'il n'y paraît. Les périodes de pluies sont également des périodes
excellentes pour l'observation de la faune sauvage.
- Le mont Kilimanjaro : chutes de neige la nuit en janvier et février. Nuits glaciales en juillet-août.
Bibliographie
- Kilimanjaro, la grande traversée, Ch.Raylat, éd. Glénat 2007.
- Kenya, Tanzanie - guide Arthaud,
- Kenya - guide Hachette Visa,
- Le grand livre des Montagne - Fernand Nathan,
- East African Wildlife édité par APA Publications,
- Kenya édité par Lonely planet,
- guide du Mont Kenya et du Kilimanjaro publié par le Mountain club of Kenya (Nairobi) édité par Lain Allan.
- Kenya, Mountaon walking in Africa par David Else - édition R.Marc Carta.
319 AVENUE RAVANEL LE ROUGE | 74400 CHAMONIX | TEL : +33 (0)4 50 55 94 26 | WWW.STAGEXPE.COM
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

Documents pareils