Alsace en habits

Informations pratiques
Animations
Droits d’entrée
__Visites guidées pour les scolaires et les
groupes (jusqu’à 20 personnes) : sur rendezvous uniquement
Plein tarif : 2 €
Demi-tarif : 1 €
__Ateliers pédagogiques et médiation
culturelle adaptée : se renseigner auprès du
Service Culture
Entrée à la Maison des Arts et au Musée de la
Laub, Place de la Mairie : 3 €
Visite guidée forfaitaire pour tout groupe, droits
d’entrée inclus : 15 €
Gratuit pour les écoles primaires de Bischwiller, les
moins de 18 ans, les demandeurs d’emplois.
Conférence sur
et projection :
2012 à 14 h
Claude Vigée à
le costume
samedi 13
au Centre
Bischwiller
alsacien
octobre
Culturel
– entrée
libre dans la limite des places disponibles
Une brochure autour de l’exposition
est éditée pour l’occasion et disponible à l’accueil de la Maison des Arts
et du Musée de la Laub.
Horaires
Visite guidée
comprise dans le droit
d’entrée, pour les individuels
et les familles : tous les
dimanches à 16 h
(durée 1 h) dans la limite des
places disponibles
Adresses
__Exposition à la Maison des Arts
19 rue des Charrons – F-67240 Bischwiller
Tél. 03.88.06.46.59
__Musée de la Laub
Place de la Mairie – F-67240 Bischwiller
Tél. 03.88.53.99.39
Du 15 juillet au 30 septembre, tous les
vendredis, samedis et dimanches de 14 h à 18 h
et du 1er au 14 octobre, tous les samedis et
dimanches de 14 h à 17 h.
Pour les groupes : tous les jours, de 9 h à
12 h et de 14 h à 18 h, sur réservation
uniquement (quatre jours minimum avant la
visite)
Contact
Service Culture – Tél. 03.88.53.99.28
[email protected]
Image : C. Spindler, Valse alsacienne. Coll. J.-C. Spindler / Réalisation : Service communication - Ville de Bischwiller / Impression : Modern’Graphic
Informations pratiques
Maison des Arts - 19 rue des Charrons - F-67240 Bischwiller
Service Culture - tél. 03 88 53 99 28
www.bischwiller.com
Un pas de danse
C
omme une danse, l’exposition temporaire
L’Alsace en habits esquisse librement quelques
pas vers la diversité du costume traditionnel
porté encore aujourd’hui par des groupes folkloriques, l’histoire du costume dans notre patrimoine commun, notamment pendant les fêtes
du calendrier, et enfin la figure de l’Alsacienne,
réduite à sa seule coiffe à grand nœud noir à
partir de la fin du XIXe siècle.
I
Le costume alsacien
l n’y a pas un costume alsacien mais une
variété impressionnante de costumes traditionnels en Alsace ; du Haut-Rhin, en passant par
le Val de Villé, au Bas-Rhin, jusqu’aux limites
de la région de Wissembourg, les vêtements
folkloriques trouvent des formes, des couleurs
et des tissus parfois totalement dissemblables.
Entrez dans la danse
Hors du cercle
Habits de fête
La figure de l ’Alsacienne :
un mythe récent
L
ors des fêtes du calendrier religieux et profane, on fait le choix de porter spécifiquement
certains vêtements : jupe et coiffe rouge sang
pour la Fête-Dieu à Geispolsheim, robe noire
pour la mariée à Schleithal, bonnet de fourrure
pour les fêtes en Outre-Forêt, chapeaux fleuris
des conscrits, etc.
T
ous les costumes alsaciens font sens et
marquent les évènements de la vie.
A
la fin du XIXe siècle, le costume alsacien
perd de sa diversité ; parallèlement des historiens et des artistes cherchent à l’étudier davantage. C’est aussi le moment où il est nécessaire de réduire ce costume à une seule figure
pour lui permettre une identification rapide à
des fins politiques.
L
’Alsacienne ne porte désormais plus que la
coiffe à grand nœud noir : on fabrique un costume de toute pièce, inspiré par plusieurs costumes alsaciens, pour valoriser, voire mettre en
exergue, l’Alsacienne qui devient Allégorie.
L
’Alsace en habits ne se veut pas exhaustive en la matière – combien d’habits faudrait-il
pour décrire la richesse du costume alsacien ?
– cependant elle permet d’appréhender à travers plusieurs types de supports cette diversité
du vêtement alsacien.
Jean Benner, A la France
toujours, 1871, huile sur toile.
Paul Kauffmann, Chemins de fer
d’Alsace et de Lorraine, affiche, non
datée. Coll. et photo Bibliothèque Nationale Universitaire de Strasbourg
Couple du Kochersberg, XIXe siècle.
Coll. et photo Jean-Luc Neth.
Coll. Musée des Beaux-Arts de
Mulhouse, crédit photo :
Christian Kempf.